Home > Ordinateurs & Logiciels > Claviers > Cherry Claviers > Cherry KC 1000 SC Clavier

Mode d’emploi Cherry KC 1000 SC Clavier

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Cherry KC 1000 SC Clavier ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 2 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Bevor Sie beginnen ...

Das CHERRY KC 1000 SC ist eine Tastatur mit inte-

griertem Chipkarten-Leser für kontaktbehaftete

Chipkarten.

Für Informationen zu weiteren Produkten,

Downloads und vielem mehr, besuchen Sie bitte

www.cherry.de.

1 Zu Ihrer Sicherheit

"Repetitive Strain Injury" = "Verletzung durch wie-

derholte Beanspruchung"

RSI entsteht durch kleine, sich ständig wiederho-

lende Bewegungen.

• Richten Sie Ihren Arbeitsplatz ergonomisch ein.

• Wählen Sie eine angenehme Neigung der Tasta-

tur durch die Aufstellfüße auf der Unterseite.

• Machen Sie mehrere kleine Pausen, ggf. mit

Dehnübungen.

• Ändern Sie oft Ihre Körperhaltung.

2 Anschließen an den PC

und Installieren der

Software

1 Laden Sie die aktuelle Software von unserer

Webseite www.cherry.de unter Service >

Downloads.

2 Folgen Sie den Installationsanweisungen.

3 Verbinden Sie den USB-Stecker der Tastatur mit

dem USB-Anschluss des PCs/Notebooks.

3 Gebrauch des

Chipkarten-Lesers

• Stecken Sie die Chipkarte mit dem Chip nach

unten und nach vorn zeigend in den Chipkarten-

Schacht.

BEDIENUNGS-

ANLEITUNG

Jedes Gerät ist anders!

In der Bedienungsanleitung erhalten Sie

Hinweise zur effektiven und zuverlässi-

gen Verwendung.

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerk-

sam durch.

• Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf

und geben Sie sie an andere Benutzer weiter.

4 Secure PIN Entry

Bei Unterstützung durch Ihre Applikation wird die

Eingabe der PIN nicht an das System übertragen,

sondern vom Nummernblock der Tastatur direkt

an die Chipkarte übergeben.

Bestätigen Sie die PIN mit einer der beiden

"Enter"-Tasten.

Brechen Sie den Vorgang mit der "Esc"-Taste oder

der "+"-Taste auf dem Nummernblock ab.

Korrigieren Sie Ihre Eingabe mit der "Backspace"-

Taste oder der "–"-Taste auf dem Nummernblock.

5 Tastatur reinigen

1 Schalten Sie den PC/das Notebook aus oder

ziehen Sie den Stecker der Tastatur.

HINWEIS! Aggressive Reinigungsmittel und

Flüssigkeiten können die Tastatur beschädigen

• Verwenden Sie zur Reinigung keine

Lösungsmittel wie Benzin oder Alkohol und

keine Scheuermittel oder Scheuerschwämme.

• Verhindern Sie, dass Flüssigkeit in die Tastatur

gelangt.

• Entfernen Sie nicht die Tastkappen der Tastatur.

2 Reinigen Sie die Tastatur mit einem leicht

feuchten Tuch und etwas mildem

Reinigungsmittel (z. B.: Geschirrspülmittel).

3 Trocknen Sie die Tastatur mit einem

fusselfreien, weichen Tuch.

6 Hilfe im Problemfall

• Verwenden Sie einen anderen USB-Anschluss

am PC/Notebook.

• Um sicherzustellen, dass kein Defekt der

Tastatur vorliegt, testen Sie diese nach

Möglichkeit an einem anderen PC/Notebook.

• Setzen Sie im BIOS des PCs die Option "USB

Keyboard Support" bzw. "USB Legacy Mode" auf

enabled.

7 Geräte entsorgen

• Entsorgen Sie Geräte mit diesem

Symbol nicht mit dem Hausmüll.

• Entsorgen Sie die Geräte, entsprechend

den gesetzlichen Vorschriften, bei Ihrem

Händler oder den kommunalen

Sammelstellen.

8 Technische Daten

LED Status

LED DATA leuchtet blau Spannung an Chipkarte

LED DATA blinkt blau Datenübertragung

LED PIN blinkt rot Tastatur im Secure PIN

Entry Mode

Bezeichnung Wert

Kartenleseeinheit 100 000 Steckzyklen

Protokolle T=0, T=1, (S=8, S=9, S=10

mit SyncAPI)

Versorgungsspannung 5,0 V/DC ±5 % SELV

Stromaufnahme Max. 100 mA

Lagertemperatur –20 °C ... +60 °C

Betriebstemperatur 0 °C ... +50 °C

9Kontakt

Bitte halten Sie bei Anfragen an den Technischen

Support folgende Informationen bereit:

• Artikel- und Serien-Nr. des Produkts

• Bezeichnung und Hersteller Ihres Systems

• Betriebssystem und ggf. installierte Version

eines Service Packs

Cherry Europe GmbH

Cherrystraße 2

91275 Auerbach/OPf.

Internet: www.cherry.de

Telefon: +49 (0) 9643 2061-100*

*zum Ortstarif aus dem deutschen Festnetz, abweichende

Preise für Anrufe aus Mobilfunknetzen möglich

10 Hinweis zum

GS-Zeichen

Aufgrund der Position der Nulltaste des

Nummernfelds ist die Tastatur für

Saldiertätigkeiten, die überwiegend blind erfolgen,

in Deutschland nicht anzuwenden. Eine Tastatur

mit nicht-deutscher Tastenknopfbelegung ist in

Deutschland aufgrund der Zeichenbelegung

(DIN 2137 Teil 2) nicht für den Dauereinsatz an

Bildschirmarbeitsplätzen zu verwenden.

Before you begin ...

The CHERRY KC 1000 SC is a keyboard with an

integrated chip card reader for contact chip cards.

For information on other products, downloads and

much more, visit us at www.cherry.de.

1For your safety

RSI stands for "Repetitive Strain Injury"

RSI arises due to small movements continuously

repeated over a long period of time.

• Set up your workspace ergonomically.

• Select a comfortable inclination of the keyboard

using the adjusting the feet on the bottom.

• Take several short breaks, with stretching exer-

cises if necessary.

• Change your posture often.

2 Connection to the PC and

installation of the

software

1 Obtain the current software from our website

www.cherry.de under Service > Downloads.

2 Follow the installation instructions on the

screen.

3 Connect the USB plug of the keyboard with the

USB port of your PC/laptop.

OPERATING MANUAL

Every device is different!

The operating instructions contain

information on effective and reliable use.

• Read the operating instructions carefully.

• Keep the operating instructions and pass them

on to other users.

6440625-05, DE, EN, FR, ES, IT, Mär 2022 (KC 1000 SC = Mod. JK-A01)

CHERRY KC 1000 SC

Corded Smartcard Keyboard

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Cherry KC 1000 SC Clavier en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Cherry KC 1000 SC Clavier ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Cherry KC 1000 SC Clavier. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Cherry KC 1000 SC Clavier. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Cherry. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Cherry KC 1000 SC Clavier dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Cherry
Modèle	KC 1000 SC
Catégorie	Claviers
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	0.32 MB

Tous les modes d’emploi pour Cherry Claviers
Plus de modes d’emploi de Claviers

Foire aux questions sur Cherry KC 1000 SC Clavier

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Les lettres sur le clavier ne sont pas dans les endroits auxquels je suis habitué, pourquoi est-ce que c’est ainsi ? Vérifié

La plupart des claviers utilisent une disposition QWERTY, représentant les six premières lettres du clavier. Cependant, il existe différentes configurations de clavier, correspondant aux besoins spécifiques d’une langue donnée. Il est également possible que les touches du clavier aient été permutées. Surtout avec des claviers plus anciens, c’est facile à faire.

Cela a été utile (1231) En savoir plus

Quelle est la meilleure façon de nettoyer mon clavier ? Vérifié

N'insérez jamais d'objets entre les bords des touches, car cela fera surtout entrer de la saleté, ce qui risque d'endommager le clavier. Il vaut mieux nettoyer le clavier à l'air comprimé tout en tenant le clavier à l'envers. Le haut des touches peut être nettoyé avec un chiffon légèrement humide.

Cela a été utile (173) En savoir plus