1
Français
Table des matières
Identification des parties .......................................... 2
Pour commencer ....................................................... 5
Précautions ................................................................................. 5
Vérification des accessoires fournis ........................................... 5
Mise en place des piles dans la télécommande ......................... 5
Connexion des antennes FM et AM (PO) ................................... 6
Connexion des enceintes et du lecteur de DVD ......................... 7
Connexion d’autres appareils vidéo............................................ 8
Connexion du cordon d’alimentation ........................................ 10
RX-ES1SL
Fonctionnement de base ....................................... 11
1 Mise de l’appareil sous tension ............................................. 11
2 Sélection de la source de lecture .......................................... 11
3 Ajustement du volume .......................................................... 12
Sélection du mode de décodage numérique ............................ 12
Mise en service de la fonction TV Direct .................................. 13
Coupure temporaire du son—Sourdine .................................... 13
Mise hors tension de l’appareil avec la minuterie d’arrêt .......... 14
Modification de la luminosité de l’affichage .............................. 14
Réglages des enceintes ........................................ 15
Réglage automatique de l’information des enceintes—Smart
Surround Setup .................................................................. 15
Réglage rapide de l’information des enceintes et du caisson
de grave—Configuration rapide.......................................... 16
Réglage de l’information des enceintes et du caisson de
grave manuellement—Configuration manuelle .................. 17
Réglages de base ................................................... 19
Procédure de fonctionnement ................................................... 19
Réglage des prises d’entrée numériques (DIGITAL IN)
—DIGITAL IN...................................................................... 19
Réglage du Surround automatique—AUTO SR ....................... 20
Réglage du mode de fonction automatique—MODE................ 20
Ajustements sonores............................................. 21
Procédure de fonctionnement ................................................... 21
Ajustement de la tonalité—BASS, TREBLE ................................ 21
Ajustement du niveau de sortie du caisson de grave
—SUBWFR ......................................................................... 21
Ajustement de la balance de sortie des enceintes avant—BAL ... 22
Renforcement des graves—B.BOOST ..................................... 22
Atténuation du signal d’entrée—ATT ........................................ 22
Fonctionnement du tuner ...................................... 23
Accord manuel des stations ..................................................... 23
Utilisation de l’accord par préréglage ....................................... 23
Sélection du mode de réception FM ......................................... 24
Utilisation du système RDS (Radio Data System) pour la
réception des stations FM .................................................. 25
Recherche d’un programme par code PTY ................................. 26
Commutation temporaire sur le programme de votre choix ...... 27
Création de champs sonores réalistes ................ 28
Reproduction de l’ambiance d’un cinéma ................................. 28
Présentation des modes Surround/DSP ................................... 28
À propos des relations entre la disposition des enceintes et
des modes Surround/DSP ................................................. 30
Utilisation des modes Surround ................................................ 30
Utilisation des modes DSP ....................................................... 32
Utilisation du mode de lecture DVD MULTI .......... 34
Mise en service du mode de lecture DVD MULTI ..................... 34
Ajustement du niveau de sortie des enceintes ......................... 34
XV-N55SL
Avant le fonctionnement ....................................... 35
A propos de ce manuel ............................................................. 35
A propos des disques ............................................................... 35
Opérations de base ................................................ 36
Mise sous/hors tension du lecteur ............................................ 36
Configuration initiale ................................................................. 36
Lecture de base ........................................................................ 37
Reprise de la lecture ................................................................. 38
Lecture à plusieurs vitesses ..................................................... 39
Repérage du début d’une scène ou d’un morceau ................... 40
Opérations avancées ............................................. 41
Lecture à partir d’une position spécifique ................................. 41
Modification de l’ordre de lecture .............................................. 42
Lecture répétée ........................................................................ 44
Modification de la langue, du son et de l’angle de scène ......... 45
Image spéciale/effet de son ...................................................... 46
Fonctions de la barre de menu ................................................. 47
Lecture d’un disque MP3/WMA............................. 49
Opérations ................................................................................ 49
Lecture d’un disque JPEG .................................... 51
A propos des disques JPEG ..................................................... 51
Opérations de base .................................................................. 51
Pour visionner des images en continu (mode diaporama) ....... 52
Modification des réglages initiaux ....................... 54
Sélection des préférences ........................................................ 54
Lecture limitée pour enfants ..................................................... 57
Informations complémentaires ............................. 59
Annexe A: Liste des codes de pays/régions pour la censure
parentale .......................................................... 59
Annexe B: Tableau des langues et leurs abréviations .......... 60
Annexe C: Tableau des signaux de sortie numérique .......... 60
Annexe D: Glossaire ............................................................. 61
Commande d’autres appareils JVC ....................... 62
Commande d’appareils d’autres fabricants ......... 63
Guide de dépannage ............................................... 65
Spécifications .......................................................... 68
FR01-10.RX-ES1&XV-N55[E]f.p65 21/2/03, 8:35 AM1
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du JVC XV-N55SL Lecteur DVD. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.