Mode d'emploi abrégé
Machine à café encastrable
Ce mode d'emploi abrégé ne remplace pas la notice d'utilisation et de montage. Il
est nécessaire de se familiariser avec l'utilisation de la machine à café. Pour cela,
lisez attentivement la notice d'utilisation et de montage et respectez les prescrip-
tions de sécurité et les mises en garde.
fr - FR
M.-Nr. 09 857 051
CONSEILS D’UTILISATION
RÉGLAGES
NETTOYAGE ET ENTRETIEN / DÉTARTRAGE
Nettoyage et entretien Détartrage Conseils d’utilisation Réglages
Modification des réglages
ĺ Sélectionnez "Réglages" dans le
"menu principal".
ĺ Sélectionnez l'option souhaitée et modi-
fiez le réglage.
ĺ Appuyez sur "OK" pour enregistrer le
réglage.
Conseil: effleurez pour passer au ni-
veau de menu supérieur.
Option Réglages possibles Remarques
Langue Français, autres langues
Pays
Si par inadvertance vous vous êtes trompé de langue, repérez-vous au symbole pour revenir à la langue
de votre choix.
Heure Affichage (désactivé / activé / désactiva-
tion de nuit)
Représentation (analogique / numérique)
Régler l'affichage horaire (12h/ 24h)
Selon l'option d'affichage que vous choisissez, la machine à café consomme davantage d'énergie. Un mes-
sage correspondant apparaît à l'écran.
Date Année / Mois / Jour
Timer = Minuterie Timer 1 (Mise en marche à, Arrêt à, Ar-
rêt dans)
Timer 2 (Mise en marche à, Arrêt à)
Pour "Mise en marche à" et "Arrêt à", le timer doit être activé et affecté à au moins un jour de la semaine.
Mode éco activé / désactivé
Eclairage Luminosité
(appareil déclenché ou enclenché)
Arrêt dans
Ecran d'accueil Menu principal
Menu des boissons
Profils
MyMiele
Info Nombre de boissons
"Boissons jusqu'à détartrage appareil" / "Boissons jusqu'au dégraissage de l'unité de percolation"
Verrouillage activé / désactivé Quand le verrouillage est activé, la fonction de timer "Mise en marche à" ne fonctionne pas.
Dureté de l'eau douce, moyenne, dure, très dure
Luminosité Régler
Volume Signaux sonores
Bip touches
Revendeur Mode expo (activé / désactivé) Uniquement destiné à la présentation dans le commerce. Ces réglages ne sont d'aucune utilité pour le par-
ticulier.
Tiroir chauffant automatique / activé / désactivé
Réglage automatique de
la hauteur de distribution
activé / désactivé Vous ne pouvez pas régler manuellement la hauteur de la distribution centrale.
Réglages d'usine Réglages
MyMiele
Les réglages suivants ne sont pas réinitialisés : Langue, Heure, Nombre de boissons prélevées et Profils
Raccordement à l'eau
courante
activé / désactivé (uniquement sur CVA 6805)
Modifier la quantité de boisson
et les paramètres de boisson
Les quantités ou paramètres de boisson
modifiés sont toujours enregistrés dans le
profil actuel.
Le nom du profil s'affiche en haut à
gauche de l'écran.
Vous vous trouvez au menu des boissons.
ĺ Disposez la tasse sous la distribution
centrale.
ĺ Sélectionnez "Modifier" puis "Modifier la
boisson".
ĺ Faites défiler l'écran jusqu'à ce que la
boisson souhaitée apparaisse, puis ap-
puyez dessus.
Vous pouvez à présent "Modifier la quantité
de boisson" ou adapter les "Paramètres bois-
sons".
Modification de la quantité de boisson
ĺ Appuyez sur "Modifier quantité boisson".
La boisson est maintenant préparée et "En-
registrer" apparaît à l'écran.
ĺ Lorsque la tasse est suffisamment rem-
plie, effleurez "enregistrer".
Si vous souhaitez modifier la quanti-
té de boisson pour un Cappuccino, Latte
macchiato ou Caffè latte, les ingrédients
de la boisson s'affichent à l'écran.
ĺ Effleurez l'ingrédient dont vous souhai-
tez ajuster la quantité.
La coche vous indique l'ingrédient ac-
tuellement sélectionné.
ĺ Appuyez sur "OK".
Lorsque la quantité de chaque ingrédient
correspond à votre souhait, appuyez sur
"enregistrer".
ĺ Enregistrez la quantité correspondant à
chacun des éléments sélectionnés.
La machine à café préparera dorénavant
cette boisson dans les proportions et la
quantité programmées.
Conseil: vous pouvez interrompre la pro-
grammation de la quantité tant que "Stop"
est affiché à l'écran.
Ajuster les paramètres des boissons
ĺ Effleurez "Paramètres appareil" (Para-
mètres boissons).
Vous pouvez ajuster les paramètres sui-
vants:
– Quantité de mouture
– Température de percolation
– "Préinfusion"
ĺ Lorsque vous avez adapté les para-
mètres des boissons conformément à
vos souhaits, appuyez sur "OK".
Réinitialisation des boissons
Vous avez la possibilité de réinitialiser les
quantités et l'ensemble des paramètres
des boissons pour rétablir les réglages
usine.
ĺ Sélectionnez "Modifier" dans le menu
boissons puis "Réinitialiser boissons".
Le message suivant s'affiche: "Rétablir le ré-
glage usine pour toutes les boissons ?".
ĺ Appuyez sur "oui".
Profils
Vous pouvez définir des profils utilisateurs
et enregistrer pour chacun d'entre eux
des quantités individuelles pour toutes les
boissons.
Le nom du profil s'affiche en haut à
gauche de l'écran.
Afficher les profils
ĺ Dans le menu principal, sélectionnez
"Profils" ou appuyez sur le champ "Pro-
fils" dans le menu des boissons.
Créer un profil
ĺ Appuyez sur "Créer un profil".
Le clavier s'affiche.
ĺ Introduisez le nom souhaité, puis confir-
mez à l'aide de la touche "OK".
Si vous avez déjà défini un profil, vous
pouvez:
– Sélectionner un profil
– Modifier le nom
– Supprimer un profil
– Changer de profil
(La machine à café permet de changer
de profil "manuellement", "après distribu-
tion" ou "à la mise en marche".)
Modifier les boissons pour les profils
Vous pouvez créer des boissons person-
nalisées dans chaque profil et les adapter.
Les boissons enregistrées sous un profil
peuvent être nommées.
ĺ Sélectionnez le profil de votre choix.
Création d'une boisson
ĺ Appuyez sur "Créer une boisson" et sélec-
tionnez la boisson souhaitée parmi les
boissons standard.
ĺ Modifiez les paramètres pour cette bois-
son selon vos souhaits. Enregistrez les
quantités souhaitées de chacun des
ingrédients.
Après la préparation, le clavier s'affiche.
ĺ Saisissez un nom pour la nouvelle
boisson programmée et appuyez sur
"Enregistrer".
Si vous avez déjà créé une boisson, vous
pouvez:
– modifier la boisson
– supprimer la boisson
Vous pouvez enregistrer jusqu'à 9 bois-
sons sous un profil.
MyMiele
L'écran MyMiele vous propose les bois-
sons que vous préparez le plus souvent,
celles qui sont enregistrées dans les pro-
fils respectifs mais aussi vos programmes
d'entretien préférés.
Ouvrir MyMiele
ĺ Effleurez "MyMiele" dans le menu
principal.
Vous pouvez maintenant configurer My-
Miele et "Ajouter une entrée".
Ajouter une entrée
Vous pouvez ajouter des entrées qui se
trouvent dans:
– Boissons
– Profils
– Entretien
ĺ Effleurez "Ajouter entrée ".
Si vous avez déjà ajouté des entrées, l'op-
tion "Modifier" vous permet de:
– classer les entrées ou
– supprimer des entrées.
Nettoyer le conduit de lait
Le nettoyage du conduit de lait à l'aide de
la poudre de nettoyage est impératif et
dure environ7minutes.
Il vous faut 1 sachet de nettoyant pour
conduits de lait Miele.
Le nettoyage ne peut être interrompu.
L'opération doit se dérouler jusqu'au
bout.
ĺ Sélectionnez "Entretien" dans le "Menu
principal" puis "Nettoyer le conduit de lait".
"Nettoyer le conduit de lait" est démarré.
ĺ Suivez les instructions affichées à
l'écran.
ĺ Remplissez le réservoir d'eau tiède
jusqu'au repère et ajoutez-y le conte-
nu d'un 1 sachet de nettoyant pour
conduits de lait Miele. Remettez le réser-
voir à eau en place.
Lorsque le message "Rincer le réservoir à eau
et le remplir avec de l'eau fraîche" s'affiche à
l'écran.
ĺ Rincez soigneusement le réservoir à
l'eau claire.
Veillez à éliminer tout résidu de dé-
tergent du réservoir à eau.
L'opération de nettoyage est terminée
lorsque le message "Opération terminée"
s'affiche.
Dégraisser l'unité de percolation
Lorsque 200 portions ont été prépa-
rées, "Dégraisser unité percolation" apparaît
à l'écran. Ce message s'affiche tant que
l'unité de percolation n'a pas été dégrais-
sée.
Pour dégraisser l'unité de percolation, il
vous faut 1 pastille de nettoyage Miele. Le
processus dure environ 10 minutes.
Le nettoyage ne peut être interrompu.
L'opération doit se dérouler jusqu'au
bout.
ĺ Sélectionnez "Entretien" dans le
"Menu principal" puis "Dégraisser l'unité de
percolation".
"Nettoyer le conduit de lait" démarre.
ĺ Suivez les instructions affichées à
l'écran.
Lorsque le message "Déposer la petite pas-
tille nettoyante dans le compartiment à café
moulu et fermer" s'affiche:
ĺ Retirez la protection du compartiment
à café moulu et ouvrez le couvercle du
compartiment. Introduisez la pastille
de nettoyage dans le réservoir à café
moulu.
ĺ Suivez les instructions affichées à
l'écran.
Le dégraissage de l'unité de percolation
est terminé lorsque "Opération terminée"
s'affiche à l'écran.
Le processus de détartrage est obliga-
toire et dure environ20minutes.
ĺ Il vous faut 2 pastilles de détartrage
Miele.
Le nettoyage ne peut être interrompu.
L'opération doit se dérouler jusqu'au
bout.
ĺ Sélectionnez "Entretien" dans le "Menu
principal" puis "Détartrer l'appareil".
Le détartrage démarre.
ĺ Suivez les instructions affichées à
l'écran.
ĺ Remplissez le réservoir à eau jusqu'au
repère avec de l'eau tiède et ajoutez
2pastilles de détartrage. Remettez le ré-
servoir à eau en place.
Respectez le dosage indiqué pour les
pastilles de détartrage. Il est important
de ne pas verser dans le réservoir une
quantité d'eau inférieure ou supérieure
à celle mentionnée. Sinon, le processus
de détartrage sera interrompu prématu-
rément et devra être renouvelé.
Lorsque le message "Rincer le réservoir à eau
et le remplir avec de l'eau fraîche jusqu'au re-
père " apparaît à l'écran,
ĺ Rincez soigneusement le réservoir à
l'eau claire.
Veillez à éliminer tout résidu de dé-
tartrant du réservoir à eau.
Le détartrage est terminé lorsque le mes-
sage "Opération terminée" apparaît à l'écran.
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Miele CVA 6805 Cafetière. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.