Mode d’emploi Nomad Masai 2 TC Tente

Mode d’emploi

195

180

157 92 147 135

230

200

300220

170

175

195

Masai 2 TC

Pitching the tent

1. Before setting up the tent, find a spot as flat as possible where no

puddles are likely to form if it rains. Remove any stones, twigs or

other sharp objects to prevent the ground sheet from getting

damaged.

2. Fit the poles together making sure that the bushes disappear into

the sleeves completely, otherwise you may damage the tent fabric.

3. Lay the outer tent out - with closed zippers- so that the pole

sleeves are straight.

4. Carefully slide the poles into the sleeves. The long poles go into the

two front sleeves and the shorter pole (with black end) into the rear

sleeve (also check the colour coding to find the right sleeve).

5. Loosen the strap on the ring and pin system as much as possible.

Position one end of the pole onto the pin and bend the other end

until you can poke the other pin into the pole as well.

6. Do the same for all the tent poles; starting on one side and

working towards the other.

7. Stand the tent up and peg down the two corners on one side.

8. Make sure that all three poles are in line with each other; even

tension is then easier to achieve.

9. Now peg down the other corners.

10. Peg down the rest of the tent and tighten the ropes.

11. Hang the inner tent in the outer tent, if it is not already in

position. Start at the back and work forwards.

12. Lastly, tighten the adjustment straps at the end of the poles.

Taking the tent down

1. If you have to take the tent down in the rain, first take the inner

tent out. This, at least, can then be kept dry. If you want to take

the tent down quickly and easily, leave the inner tent hanging in

the outer tent.

2. Then zip out the ground sheet.

3. To prolong the life of the zips, we advise you to always put the

tent up and take it down with the zips closed.

4. Pull the pegs out of the ground.

5. Push the poles out of the pole sleeves (i.e. do not pull).

6. Remove as much sand and dirt as possible from the tent, the poles

and the pegs.

7. Fold the tent up so that it fits in the bag, making sure that the

tent does not get caught in the zip of the bag.

Read on for important information concerning your tent.

Contents

1 outer tent

1 inner tent

2 aluminium poles (501 cm)

and 1 aluminium pole

(470 cm)

Pole repair sheath

Pegs & guys lines

Maintenance

- In general the tent will not need additional seam sealing but to be absolutely sure, the points where

the loops are stitched on can be tipped with Nomad seam sealer. Always apply seam seal on the

inside of the outer fly.

- When in use, clean your tent at least once every two weeks.

- To clean your tent, rub softly with a soft brush or cloth and lukewarm water. Do not use any

detergents; these will corode the water repellence.

- A wet tent should never remain packed for longer than 24 hours otherwise the cloth could start to

decay.

- Prevent getting resin on the tent fabric, as this cannot be cleaned. Bird excrements should be

removes as soon as possible with luke warm water and a soft cloth.

- Broken or damaged tent poles can be temporarily repaired with the repair sheath supplied. Slide the

sheath over the broken section and fix in place either with tape or by flattening the ends of the

sheath with a pair of pliers. You can easily buy a replacement for the broken section of tent pole

from your local dealer.

- Do not pitch your tent for lengthy periods in full sunshine. The UV rays will damage the coating

(if applicable) and colour, which will shorten the life of the material.

Tips

- Always pitch a tunnel tent with either the head or tail into the wind. Do not pitch the tent too

close to or under trees and bushes, always keep a safe distance.

- Secure the tent well with guys if strong winds are expected.

- Ventilation is extremely important with lightweight tents. All Nomad tents have sufficient means of

ventilation. Air the tent regularly to prevent the tent cloth from suffocating and condensation

forming inside the tent.

- The pegs supplied are suitable for grass. If you plan to pitch your tent on any other ground, we

advise you to use pegs intended specifically for that particular ground.

- Before you actually start out on your journey it’s a good idea to erect the tent at least once at

home, to get acquainted with it and to check that it is complete. Please take the inner tent out of

the outer tent when you pitch it for the first time. After pitching it for the first time, you may leave

the inner tent in the outer tent.

- If you would like to use an extra ground sheet for additional protection, do not use a sheet that

contains any softeners, as these corrode the other groundsheet. It may not be fully waterproof

either, as this way any surplus water cannot drain off.

- Using a zip-in groundsheets offers many advantages like less draft and water / dirt inside the tent.

As it also limits the ventilation, we advise you to open all ventilation panels to prevent water of

condensation as much as possible.

- Do not use any deodorants, hair sprays, etc. inside the tent. Their gas corrode the water reppelence.

Fire precautions

Warning: keep all flame and heat sources away from this tent fabric. The fabric will burn if left near

any flame source. The following precautions should be followed when camping:

- Never use candles, matches or open flames of any kind in or near a tent.

- Cooking inside the tent is dangerous.

- Build campfires downwind and several meters away from the tent. Always be sure to fully extinguish

campfires before leaving camp or before retiring for the night.

- Practice extreme caution when using fuel-powered lanterns and heaters inside the tent.

Use battery-operated equipment whenever possible.

- Never refuel lamps, heaters or stoves inside the tent.

- Extinguish or turn off all lanterns before going to sleep.

- Avoid smoking in the tent.

- Never store flammable liquids inside the tent.

Terms of Guarantee

This product is fully guaranteed for a period of five years. The guarantee covers manufacturing and

material faults and will only apply if the product has been used for the intended purpose, under

normal conditions. It does not cover normal wear and tear nor any alterations made by the customer.

Zips are also excluded from the guarantee. We have taken every possible care while making and

transporting this product. If you also take every possible care when using it, you will be able to enjoy

your Nomad product for longer. Damage due to anything other than manufacturing or material faults

will not be covered by any form of warranty, but can be repaired at a reasonable charge. If you’d like

to make use of this service, please return the product to the retailer where you originally purchased

the product. Make sure to clean the product before returning it. Unacceptably dirty products will not

be handled and will be returned to sender. Products will only be considered for guarantee if the

receipt is enclosed.

Optional accessories

- Zip-in and regular groundsheet Masai 2

- Tarp XL (sun and rain shield)

- Porch and Porch XL (extra large sun and rain shield with flank protection)

- Ground sheet for Porch and Porch XL

- Awning poles.

Masai 2 TC 04-11-2004 12:40 Pagina 1

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Nomad Masai 2 TC Tente. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Nomad. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Nomad Masai 2 TC Tente dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Nomad Tentes
Plus de modes d’emploi de Tentes

Foire aux questions sur Nomad Masai 2 TC Tente

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.