Français
56
Contenu
Précautions et informations sur la sécurité
Installation ...........................................................................................................................................................58
Nettoyage des disques .....................................................................................................................................58
Informations générales
Accessoires fournis ...........................................................................................................................................59
Codes de région ................................................................................................................................................59
Connexions
Connexion au téléviseur .................................................................................................. 60~61
Option 1: Utilisation des prises péritel .......................................................................................................60
Option 2: Utilisation des prises vidéo composites (CVBS) ..................................................................60
Option 3: Utilisation des prises vidéo composantes (YPbPr) ..............................................................60
Utilisation d’un modulateur RF externe .....................................................................................................61
Branchement du cordon d’alimentation .............................................................................62
Connexions facultatives
Connexion à une chaîne hi- .................................................................................................63
Chaîne hi- équipée de prises d’entrées audio droite/gauche ..............................................................63
Connexion à un récepteur AV numérique...........................................................................63
Récepteur équipé d’un décodeur PCM, Dolby Digital ou MPEG ........................................................63
Connexion d’un lecteur ash USB ou d’un périphérique de stockage de masse USB ....64
Utilisation d’un port USB ................................................................................................................................64
Connexions HDMI
Connexion à un téléviseur HDMI ou DVI ............................................................................65
Connexion à un récepteur AV analogique ou numérique .................................................66
Connexion à un téléviseur HDMI/DVI via un répéteur HDMI .........................................66
Présentation du produit
Faces avant et arrière .............................................................................................................67
Télécommande ........................................................................................................................68
Mise en route
Étape 1 : Insertion des piles ...................................................................................................69
Utilisation de la télécommande .....................................................................................................................69
Étape 2 : Recherche du canal vidéo ......................................................................................69
Étape 3 : Con guration de la fonction de balayage progressif .........................................70
Étape 4 : Sélection du système couleur adéquat ................................................................71
Étape 5 : Dé nition de la langue ...........................................................................................72
Langue d’af chage ..............................................................................................................................................72
Langues audio, sous-titres et menu du disque ..........................................................................................72
Lecture à partir d’un disque
Disques compatibles ...............................................................................................................73
Formats pris en charge ....................................................................................................................................73
Fonctions de lecture
Lancement de la lecture d’un disque ...................................................................................74
Commandes de lecture principales ......................................................................................74
Suspension de la lecture ..................................................................................................................................74
Sélection d’un titre, d’un chapitre ou d’une piste ....................................................................................74
Arrêt de la lecture ............................................................................................................................................74
Fonctions de lecture vidéo .....................................................................................................75
Utilisation du menu du disque .......................................................................................................................75
Zoom avant .........................................................................................................................................................75
Reprise de la lecture au point d’interruption ............................................................................................75
Ra le nt i ...................................................................................................................................................................75
Recherche avant/arrière ..................................................................................................................................75
Sélection des fonctions de répétition ...................................................................................76
Mode de répétition ...........................................................................................................................................76
Répétition d’une partie d’un chapitre ou d’une piste ..............................................................................76
Af chage des informations de lecture d’un disque ..................................................... 77~78
Utilisation du menu à l’écran ..........................................................................................................................77
2_dvp5980MKll_12_fre 2.indd 562_dvp5980MKll_12_fre 2.indd 56 2007-08-22 11:09:33 AM2007-08-22 11:09:33 AM
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Philips DVP5980 Lecteur DVD. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.