Mode d’emploi Philips HPS925 Lisseur

Mode d’emploi

English

Congratulations on your purchase, and welcome to Philips!

To fully benet from the support that Philips oers, register

your product at www.philips.com/welcome.

1 Important

Read this user manual carefully before you use the

appliance and keep it for future reference.

• WARNING: Do not use this

appliance near water.

• When the appliance is used in

a bathroom, unplug it after use

since the proximity of water

presents a risk, even when the

appliance is switched o.

• WARNING: Do not use

this appliance near

bathtubs, showers,

basins or other vessels

containing water.

• Always unplug the appliance

after use.

• If the mains cord is damaged,

you must have it replaced

by Philips, a service centre

authorised by Philips or similarly

qualied persons in order to

avoid a hazard.

• This appliance can be used

by children aged from 8 years

and above and persons with

reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of

experience and knowledge

if they have been given

supervision or instruction

concerning use of the appliance

in a safe way and understand

the hazards involved. Children

shall not play with the

appliance. Cleaning and user

HPS925

EN User manual FR Mode d’emploi

Specifications are subject to change without notice

© 2015 Koninklijke Philips N.V.

All rights reserved.

3140 035 41381

cd

eg

hb

f

a

1

2

cdeghb

f

a

1

2

Enregistrez votre produit et obtenez de l’assistance sur le site

www.philips.com/welcome

Garantie de 2 ans, plus 3 ans si enregistrement du

produit en ligne dans les 3 mois suivant l’achat

maintenance shall not be made

by children without supervision.

• Before you connect the

appliance, ensure that the

voltage indicated on the

appliance corresponds to the

local power voltage.

• Do not use the appliance

for any other purpose than

described in this manual.

• When the appliance is

connected to a power supply,

never leave it unattended.

• Never use any accessories or

parts from other manufacturers

or that Philips does not

specically recommend. If

you use such accessories or

parts, your guarantee becomes

invalid.

• Do not wind the power cord

round the appliance.

• Wait until the appliance has

cooled down completely before

you store it.

• Pay full attention when using

the appliance since it could be

extremely hot. Only hold the

handle as other parts are hot

and avoid contact with the skin.

• Always place the appliance

with the stand on a heat-

resistant, stable at surface.

The hot heating plates should

never touch the surface or other

ammable material.

• Avoid the mains cord from

coming into contact with the hot

parts of the appliance.

• Keep the appliance away from

ammable objects and material

when it is switched on.

• Never cover the appliance

with anything (e.g. a towel or

clothing) when it is hot.

• Only use the appliance on

dry hair. Do not operate the

appliance with wet hands.

• Keep the heating plates clean

and free of dust and styling

products such as mousse,

spray and gel. Never use the

appliance in combination with

styling products.

• The heating plates has

titanium coating. This coating

might slowly wear away over

time. However, this does not

aect the performance of the

appliance.

• If the appliance is used on

color-treated hair, the heating

plates may be stained. Before

using it on articial hair, always

consult their distributor.

• Always return the appliance to

a service centre authorized by

Philips for examination or repair.

Repair by unqualied people

could result in an extremely

hazardous situation for the user.

• Do not insert metal objects

into openings to avoid electric

shock.

• Do not pull on the power cord

after using. Always unplug the

appliance by holding the plug.

Electromagnetic elds (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable

standards and regulations regarding exposure to

electromagnetic elds.

Environment

This symbol means that this product shall not

be disposed of with normal household waste

(2012/19/EU). Follow your country’s rules for the

separate collection of electrical and electronic

products. Correct disposal helps prevent negative

consequences for the environment and human health.

2 Introduction

The Philips Pro range has been developed to oer you the

best performance, whilst perfectly taking care of your hair.

We have been working together with leading stylists to learn

what makes a product professional for consumers and to

develop products accordingly. The Philips Pro straightener

oers the best a straightener needs: oating plates with a

durable titanium coating, which oers great heat conduction

for fast straightening with optimal pressure. It also oers a

10 second heat-up time for immediate straightening and

digital temperature control, which can be controlled by

the rheostat wheel.We hope you will enjoy using the Pro

straightener for a long time!

Titanium plates

Titanium coated plates, used professionally, are valued for

their robustness and quick heat transfer, resulting in faster

straightening.

3 Overview of the Straightener

a Temperature indication

b Heat cover/Storage cap

c Titanium straightening plates

d Ionic outlet

e Temperature control

f Power on/o

g Swivel power cord

h Hanging loop

4 Straighten your hair

Notes

• Always select a lower setting when you use the

straightener for the rst time.

• Use the straightener only when your hair is dry.

• Frequent users are recommended to use heat protection

products when straightening.

1 Connect the plug to a power supply socket and remove

the storage cap.

2 Slide and hold the lock ( f ) until the LCD screen

lights up.

» The default temperature setting is displayed on the

LCD screen ( a ).

3 Rotate the temperature control clockwise or anti-

clockwise ( e ) to select a suitable temperature setting

for your hair.

Note: It is not recommended to regularly use temperature

above 200°C to avoid damage to your hair.

Hair Type Temperature Setting

Coarse, curly,

hard-to-straighten

Mid to High

(180°C and above)

Fine, medium-textured or

softly waved

Low to Mid (150°C to 180°C )

Pale, blonde, bleached or

color-treated

Low (Below 150°C)

» When the heating plates are heating up, the

temperature digits will blink.

» When the heating plates have reached the selected

temperature, the temperature digits stop blinking.

» If the appliance is powered on, ions are automatically

and continuously dispensed from the outlet ( d ),

reducing frizz and providing additional shine.

ThermoGuard

ThermoGuard prevents you from unintentional heat

exposure above 200°C. When you increase the temperature

above 200°C, the temperature will increase only 5°C

by each step.

Auto-shut o

The appliance is equipped with an auto-shut o function.

After 60 minutes, the appliance switches o automatically.

You can re-start the appliance by sliding and holding the

lock until the LCD screen lights up.

4 Comb your hair and take a section that is not wider than

5cm for straightening.

Note: For thicker hair, it is suggested to create more sections.

5 Place your hair between the titanium straightening

plates ( c ) and press the handles rmly together.

6 Slide the straightener down the length of the hair in a

single motion (max. 5 seconds) from root to end, without

stopping in order to prevent overheating.

• To create icks, slowly rotate the straightener in a half-

circle motion inwards (or outwards) when it reaches the

hair ends and let the hair glide o the plates.

7 To straighten the rest of your hair, repeat steps 4 to 6.

8 To nish your hair styling, mist with a shine spray or

exible hold hairspray.

Tip: Do not brush your hair while setting your hair style.

After use:

1 Switch o the appliance and unplug it.

2 Place it on a heat-resistant surface until it cools down.

3 Clean the appliance and straightening plates with a damp

cloth.

4 Store it in a safe and dry place, free of dust. You can hang

it with the hanging loop ( ) and lock the plates with the

supplied cap ( ).

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Philips HPS925 Lisseur. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Philips. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Philips HPS925 Lisseur dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Philips Lisseurs
Plus de modes d’emploi de Lisseurs

Foire aux questions sur Philips HPS925 Lisseur

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.