Home > Maison & Ameublement > Thermostats > Theben Thermostats > Theben RAMSES 721 Thermostat

Mode d’emploi Theben RAMSES 721 Thermostat

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Theben RAMSES 721 Thermostat ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit contient actuellement 2 de questions fréquemment posées, 1 de commentaire et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Information / Information / Information /

Informatie / Informazioni

Technische Daten / Technical data /

Caractéristiques techniques /

Technische gegevens / Dati tecnici

Heizzeit programmieren (Tagesprogramm) /

Programming heating time (day program) /

Programmation des périodes de chauffe (pro-

gramme journalier) / Programering van de ver-

warmingsperiodes (dagprogramma) /

Programmazione della temperatura

Aktuelle Uhrzeit einstellen/ korrigieren /

Setting/correcting actual time / Réglage de

l’heure/correction / Instelling/correctie van de

actuele kloktijd / Avvertenze/correzione

programmazione dell’ora selezionata

Temperatur einstellen / Manual switching /

Dérogation manuelle / Manuele afwijking /

Programmazione temperatura

Handschaltung / Setting temperature /

Réglage de la température / Tempera-

tuur instellen /Programmazione ma-

nuale

Sicherheitshinweise / Safety instruc-

tions / Conseils de sécurité /

Veiligheidsaanwijzing / Avvertenze

Sommer-/ Winterzeitkorrektur / Summer/Winter

time adjustment / Changement d’heure été/

hiver / Zomer-/wintertijdomschakeling /

Correzione ora legale/solare

Montage / Installation / Montage /

Montage / Installazione

Anschluss / Connection /

Raccordement / Aansluiting /

Collegamento

Arbeitspunkt anpassen / Adjustment

of operating point / Etalonnage du

seuil de commutation / Ijking van

schakeldrempel / Punto di lavoro

regolabile

Verwendung: Der Uhrenthermostat ist geeignet zur Temperaturregelung von Wohn-

und Geschäftsräumen, jedoch nicht für Räume mit starker Schmutzentwicklung

(Montagehallen). So wird während der Bürozeiten auf Normaltemperatur und bei

Büroende auf reduzierte Temperatur (Energiesparprogramm) geregelt. Beginn und

Ende der Normal- und Energiespartemperatur können durch Steckreiter oder

Segmente frei programmiert werden.

Use: The clock thermostat is suitable for temperature control of domestic and business

rooms, but not for rooms with major dirt generation (assembly units). For

example during office hours normal temperature or (energy saving program).

Saving temperature can be selected by means of tappets.

Application: Le thermostat à horloge convient pour la régulation de température de

locaux d’habitations ou professionnels, mais ne convient pas pour les locaux très pous-

siéreux (halls de fabrication) ou humides (piscines, salles de bain, saunas etc.).

Par exemple, durant les heures de bureau, on assure une température confort; à la fin

des heures de bureau, une température réduite. Le début et la fin du régime de tempéra-

ture confort ou réduite est programmable librement par les cavaliers disposés autour

du cadran de l’horloge.

Toepassing: De klokthermostaat is geschikt voor de temperatuurregeling van woon-

of beroepsruimten, echter niet voor zeer stoffige media (fabriekshallen) of vochtige me-

dia (zwembaden, badkamers, sauna’s enz.). Bijvoorbeeld, gedurende de kantoortijden

wordt op comforttemperatuur geregeld, op het einde van de kantoortijden op verlaag-

de temperatuur. Het begin en het einde van de comfort- of verlaagde periodes kan vrij

geprogrammeerd worden d.m.v. de ruitertjes , die zich rond de klokschijf bevinden.

Il cronotermostato è stato studiato per la regolazione di unità abitative o uffici.

Esempio: Durante l’orario di ufficio sarà regolata la temperatura normale permanen-

te, al termine dell’orario d’ufficio il cronotermostato ridurrà la temperatura (program-

ma a risparmio di energia). Sia la temperatura iniziale che quella finale dei programmi

normale e a risparmio di energia potranno essere liberamente programmate con i ca-

valieri.

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Theben RAMSES 721 Thermostat en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Theben RAMSES 721 Thermostat ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Theben RAMSES 721 Thermostat. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

Heinrich Trunk 03-11-2019
Ramsès 721 - que signifie la flèche sur l'interrupteur à main 2 ? - faut-il déplacer l'interrupteur vers la gauche pour régler la température ?

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Theben RAMSES 721 Thermostat. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Theben. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Theben RAMSES 721 Thermostat dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Theben
Modèle	RAMSES 721
Catégorie	Thermostats
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	1.64 MB

Tous les modes d’emploi pour Theben Thermostats
Plus de modes d’emploi de Thermostats

Foire aux questions sur Theben RAMSES 721 Thermostat

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Qu’est-ce que la zone morte d’un thermostat ? Vérifié

La plupart des thermostats modernes ont une zone morte. Si la température s’écarte de moins de 4 °C de la température réglée, le système ne chauffe pas et ne refroidit pas. Cette zone dite morte du thermostat empêche le système de s’allumer et de s’éteindre trop souvent, économisant ainsi de l’énergie.

Cela a été utile (1588) En savoir plus

Quel est le meilleur endroit pour installer un thermostat ? Vérifié

Le meilleur endroit pour un thermostat est à environ 1,5 mètre au-dessus du sol. Ne placez jamais le thermostat à proximité d’un radiateur ou d’un autre équipement émettant de la chaleur ou sous la lumière directe du soleil. Choisissez une pièce qui est souvent utilisée. Dans la plupart des cas, il s’agit du salon.

Cela a été utile (991) En savoir plus