Mode d’emploi Vango Padstow 500 Tente

Mode d’emploi

 Es ist ratsam, das Innenzelt zu lösen, wenn Sie das Zelt bei Nässe abbauen.

SPANNGURTVORRICHTUNG

 Entnehmen Sie die Spanngurtvorrichtung aus den Taschen und befestigen Sie sie an den zugehörigen

Halterungsklemmen an der Stangenspitze.

 Ziehen Sie die Gurte solange fest, bis sie straff gespannt sind.

NICHT ZU STARK FESTZIEHEN.

 Zu starke Spannung bewirkt eine Verformung des Zelts.

 Die Spanngurte sollen die Tunnelstruktur des Zelts stabilisieren.

 Bei ruhigem Wetter ist eine Verwendung der Gurte nicht erforderlich.

RING-UND-STIFT-SYSTEM

 Fixieren Sie ein Ende der Vorbaustange am dazu passenden Metallstift

 Stecken Sie die Ecken des Zelts durch die Metallringe, indem Sie die Arretierstifte benutzen.

 Die Heringe sollten in einem Winkel von 45 Grad platziert werden, um maximalen Halt zu erzielen.

CONSIGNES DE MONTAGE– PADSTOW (FR)

MONTAGE EN COMMENÇANT PAR LE DOUBLE TOIT

 Rassembler les arceaux et les poser sur le sol

 Déferler le double toit et orienter dans le sens requis

 Placer les fourreaux des arceaux sur le double toit et insérer les arceaux. Les arceaux possèdent des codes de couleur,

correspondant à leurs fourreaux respectifs.

 Situer un bout de chaque mât dans l'œillet du tapis de sol sur la longueur d'un côté de la tente

 S'assurer que les mâts joignent à la cheville correspondante, tous les mâts suivent les coutures du double toit

 Rapprocher les bouts de chaque mât pour former un arc et situer les bouts dans les chevilles correspondantes

 Reserrer toutes les sangles de tension en bas de chaque mât

 Attacher et sécuriser les coins arrière de la tente

 S'assurer que la tente soit montée en ligne droite

 Planter le reste des piquets, en utilisant les points de piquetage en bas des mats

 Attacher aux mâts tous les crochets des mâts du double toit

 Planter tous les cordes d'ancrage avec des piquets, en s'assurant que les points d'attache soient sous tension égale

EXTENSION AVANT PRÉ-ATTACHÉE

 Pour dresser l'auvent pré-attaché, insérer l'arceau dans le fourreau, le relier au système d'attache Ring and Pin, resserrer

les sangles de tension et attacher les crochets à l'arceau.

 Etirer l'auvent vers l'extérieur, depuis la tente, jusqu'à ce que son toit soit tendu

 Planter tous les cordes d'ancrage avec des piquets, en s'assurant que les points d'attache soient sous tension égale

ATTACHER LA TENTE ANTÉRIEURE

 Faire pendre la tente intérieure en attachant les crochets de celle-ci aux anneaux intérieurs du double toit

 Commencer par derrière et travailler vers l'avant

 Il est recommandé de retirer l'intérieur, en cas d'humidité, lorsque l'on démonte la tente.

ENSEMBLE DES SANGLES DE TENSION

 Sortir de la poche l'ensemble des sangles de tension et les attacher en haut du mât selon les correspondances

 Les sangles se feront ajuster jusqu'à devenir raides

 Les sangles de tension sont conçues pour stabiliser la structure en tunnel

 Les sangles ne sont pas à utiliser hors des intempéries

SYSTÈME DE FIXATION RING & PIN

 Placer une extrémité de l'arceau de la porche sur la cheville de metal

 Fixer les coins de la tente aux anneaux de métal, à l'aide de chevilles de fixation

 Les piquets doivent se planter à un angle de 45 degrés pour le maximum de prise

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO– PADSTOW (IT)

PRIMO MONTAGGIO DEL TELO ESTERNO

 Unire i pali e distenderli al suolo

 Aprire il telo esterno e posizionarlo nella direzione richiesta

 individuare i manicotti dei paletti sul telo esterno e inserirvi i paletti. I paletti e i relativi manicotti devono essere fatti

corrispondere in base ai colori.

 Fissare una estremità di ciascun paletto che si trova su un lato della tenda dentro il sistema a perno di metallo attaccato al

telo impermeabile

 Assicurarsi che i paletti siano fissati al corretto sistema a perno e che tutti i paletti seguano le cuciture del telo esterno

corrispondenti al sistema a perno

 Spingere i paletti in modo da formare un arco dalle estremità opposte e fissare le estremità dei paletti al corrispondente

perno metallic

 Tirare le cinghie da tensione alla base dei palette

 Fissare saldamente gli angoli posteriori della tenda

 Assicurarsi che la tenda sia in linea retta

 Picchettare i rimanenti paletti e punti di aggancio usando i picchetti di fissaggio alla base dei paletti

 Attaccare tutte le clip dei paletti del telo esterno ai palette

 Picchettare TUTTI gli stralli usando i picchetti di fissaggio e assicurandosi che i punti di aggancio in tessuto degli stralli

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Vango Padstow 500 Tente. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Vango. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Vango Padstow 500 Tente dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Vango Tentes
Plus de modes d’emploi de Tentes

Foire aux questions sur Vango Padstow 500 Tente

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Produits connexes

Mode d’emploi

Vango Joro Air 450 Sentinel Eco Dura Tente

Mode d’emploi

Vango Ventanas Air 650XL Tente

Mode d’emploi

Vango Cragmor 400 Tente

Mode d’emploi

Vango Lismore 700DLX Tente

Mode d’emploi

Vango Joro Air 450 Tente

Mode d’emploi

Vango Tryfan 300 Tente

Mode d’emploi

Vango Trigon AirHub Tente

Mode d’emploi

Vango Mokala TC 450 Tente

Catégories associées