Home > Audio, Video & Photo > Casques > Aiwa Casques > Aiwa HP-A092 Casque

Mode d’emploi Aiwa HP-A092 Casque

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Aiwa HP-A092 Casque ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit contient actuellement 6 de questions fréquemment posées, 1 de commentaire et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

HP-A092

English Stereo headphones

PRECAUTIONS

• Listen at moderate volume to avoid hearing

damage.

• Do not wear the headphones while driving or cycling.

It may create a traffic hazard.

• You should use extreme caution or temporarily

discontinue use in potentially hazardous situations,

such as walking, jogging, etc.

• Wear properly : L is left, R is right.

• The earpads may deteriorate due to long-term

storage or use.

SPECIFICATIONS

Type: Open-air dynamic / Driver units: ø30 mm /

Impedance: 32 Ω / Sensitivity: 100 dB/mW /

Power handling capacity: 100 mW / Frequency

response: 15 – 20,000 Hz / Cord: 1.1 m (OFC

cord) / Plug: L-shaped ø3.5 mm stereo mini plug /

Mass: 60 g (without cord)

Design and specifications are subject to change

without notice.

Français Casque d’écoute stéréo

PRECAUTIONS

• Le son doit être modéré afin d’éviter tout problème

auditif.

• Ne portez pas de casques lorsque vous conduisez

ou faites du vélo. Ils pourraient être dangereux.

•Vous devrez rester prudent ou cesser

provisoirement toute utilisation dans des situations

éventuellement dangereuses comme la marche, la

course à pied, etc.

• Placez-le correctement : L correspond à la gauche,

R à la droite.

• Les oreillettes peuvent s’abîmer après un stockage

ou une utilisation prolongée.

SPÉCIFICATIONS

Type: Ouvert dynamique / Excitateurs: 30 mm de

diamètre / Impédance: 32 Ω / Sensibilité: 100 dB/

mW / Puissance maximale: 100 mW / Réponse

en fréquences: 15 Hz – 20 KHz / Cordon: 1,1 m

(cordon OFC) / Fiche: Mini-fiche stéréo en L de 3,5

mm de diamètre / Poids: 60 g (sans cordon)

Le modèle et les spécifications sont susceptibles

de changement sans préavis.

Deutsch Stereo-Kopfhörer

SICHERHEITSMASSNAHMEN

• Stellen Sie eine mäßige Lautstärke ein, um

Hörschäden zu vermeiden.

• Tragen Sie beim Auto- oder Fahrradfahren keinen

Kopfhörer. Dies stellt ein Verkehrsrisiko dar.

• Lassen Sie in potentiell gefährlichen Situation, z. B.

beim Gehen oder Laufen, besondere Vorsicht walten,

oder schalten Sie das Gerät vorübergehend ab.

• Tragen Sie das Gerät richtig herum: L steht für

HP-A092/HC CE7

„Links“, R für „Rechts“.

• Bei Langzeitlagerung oder -verwendung kann sich

die Qualität der Ohrpolster verschlechtern.

Español Audifonos estéreo

PRECAUCIONES

• Escuche a volumen moderado para no dañar el

oído.

• No utilice los auriculares mientras conduce o anda

en bicicleta. Puede provocar una situación de

peligro para el tráfico.

• Deje de utilizar la unidad temporalmente o utilícela

con extrema precaución en situaciones

potencialmente peligrosas, como al andar, hacer

jogging, etc.

• Utilícela correctamente: L es izquierda, R es

derecha.

• Las almohadillas de los auriculares pueden

deteriorarse con el uso o almacenamiento

prolongados.

Italiano Casque stereo

PRECAUZIONI

• Per evitare lesioni all’udito, mantenere un volume

di ascolto moderato.

• Non indossare le cuffie durante la guida o quando

si è in bicicletta. Rischio di incidenti stradali.

• In situazioni potenzialmente pericolose, ad esempio

quando si cammini o si faccia jogging, ecc., adottare

la massima cautela o interrempore

temporaneamente l’utilizzo,

• Indossare in modo adeguato : L corrisponde alla

sinistra, R alla destra.

• Le protezioni auricolari potrebbero rovinarsi in

seguito a utilizzo o conservazione a lungo termine.

Polski Słuchawki stereofoniczne

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

• Dźwięku nie wolno słuchać bardzo głośno, gdyż

może to uszkodzić słuch.

• Słuchawek nie wolno używać prowadząc pojazd

mechaniczny lub jadąc na rowerze. Może to

stanowić zagrożenie dla ruchu ulicznego.

• Używanie słuchawek w niektórych sytuacjach, na

przykład podczas spaceru lub przy bieganiu, może

być potencjalnie niebezpieczne. Wtedy należy

zachować szczególną ostrożność lub chwilowo ich

nie używać.

• Słuchawki należy właściwie założyć: litera L

oznacza lewą, R – prawą.

• Przy długotrwałym używaniu lub składowaniu

okładziny słuchawek mogą tracić swe właściwości.

Česky Stereofonní sluchátka

BEZPEČNOSTNĺ UPOZORNĚNĺ

• Poslouchejte hudbu pouze na střední hlasitost,

abyste zabránili poškození svého sluchu.

• Nepoužívejte sluchátka, pokud řídíte, nebo

jedete na kole. Mohlo by to vést ke vzniku

nebezpečných situací v silničním provozu.

• V průběhu potenciálně nebezpečných situací,

například při chůzi nebo běhu, apod., byste

měli přístroj používat velmi obezřetně, nebo

zcela přerušit jeho použití.

• Používejte sluchátka správně nasazená: L je levé,

R je pravé.

• Vycpávky sluchátek se mohou dlouhodobým

skladováním nebo používáním poškodit.

Magyar Sztereó fülhallgatók

ÓVINTÉZKEDÉSEK

• A halláskárosodás elkerülése érdekében mérsékelt

hangerőn hallgassa a készüléket.

• Vezetés vagy kerékpározás közben ne viselje a

fejhallgatókat, ez ugyanis közlekedési

veszélyhelyzetet idézhet elő.

• Esetlegesen veszélyes helyzetekben különös

óvatossággal kell eljárnia, vagy pedig ideiglenes

függessze fel a használatot Ilyen helyzetek lehetnek

a sétálás, kocogás, stb.

• Viselje rendeltetésszerűen: Az L a baloldalt, az R

pedig a jobboldalt jelenti.

• Hosszú távú tárolás vagy használat következtében

a fülhallgató szivacsbevonata károsodhat.

Pyccкий Нayшники cтepeoфoничecкиe

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

• Устанавливайте средний уровень громкости во

избежание повреждения слуха.

• Не одевайте наушники, находясь за рулем

автомобиля, или во время езды на велосипеде.

Это может создать опасную ситуацию на

дорогах.

• В потенциально опасных ситуациях, например,

при ходьбе, беге и др. следует чрезвычайно

осторожно пользоваться прибором или

временно прекращать пользование им.

• Одевайте наушники правильно:

L – левая сторона, R – правая сторона.

• Подушечки наушников могут портиться после

долгого хранения или использования.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Тип: динамические открытого типа /

Возбудители: њ30 мм / Полное

сопротивление: 32 Ω Чувствительность: 100

дБ/мВт / Коммутируемая мощность: 100 мВт /

Амплитудно-частотные характеристики: 15 –

20000 Гц / Провод: 1,1 м (бескислородная

медь) / Штекер: Г-образный њ3,5 мм стерео

мини-штекер / Масса: 60 г (без провода)

Технические характеристики и внешний вид

могут изменяться без предупреждения.

Sony Corporation  2003

http://www.aiwa.com/

Made in China / Hergestellt in China / Fabriqué en Chine / Fabricado en China / Fabbricato in Cina /

Cделано в Китае / Wykonano w Chinach / Vyrobeno v Číně / Készült Kínában

8Z-YB9-562-01

Изготовитель: Сони Корпорейшн

Aдpec: 6-7-35 Киташинагава,

Шинагава-ку, Toкио 141-0001, Япония

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Aiwa HP-A092 Casque en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Aiwa HP-A092 Casque ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Aiwa HP-A092 Casque. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

sherry k banks 17-11-2022
Il ne me reste plus qu'à lui trouver un manuel. J'ai accidentellement jeté les instructions quand il a été sorti de la boîte et je ne sais pas comment les démarrer.

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Aiwa HP-A092 Casque. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Aiwa. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Aiwa HP-A092 Casque dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Aiwa
Modèle	HP-A092
Catégorie	Casques
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	0.04 MB

Tous les modes d’emploi pour Aiwa Casques
Plus de modes d’emploi de Casques

Foire aux questions sur Aiwa HP-A092 Casque

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Lorsque je connecte un casque à mon appareil, il ne fonctionne pas correctement, que puis-je faire ? Vérifié

Il est possible que de la poussière se soit accumulée dans l'ouverture pour connecter le casque, l'empêchant ainsi d'établir un contact correct. La meilleure façon de nettoyer est de recourir à de l'air comprimé. En cas de doute, veuillez confier cette tâche à un professionnel.

Cela a été utile (1079) En savoir plus

Quand la musique est-elle trop forte ? Vérifié

Les sons supérieurs à 80 décibels (dB) peuvent commencer à endommager l'audition. Les sons supérieurs à 120 décibels endommagent immédiatement l’audition. La gravité du dommage dépend de la fréquence et de la durée pendant lesquelles le son est présent.

Cela a été utile (1005) En savoir plus

Qu'est-ce que la suppression du bruit ? Vérifié

La suppression du bruit est une technique principalement utilisée dans des écouteurs. Le contrôle actif du bruit est utilisé pour réduire ou éliminer l'influence du bruit ambiant.

Cela a été utile (558) En savoir plus

Est-ce que le Bluetooth fonctionne à travers les murs et les plafonds ? Vérifié

Un signal Bluetooth fonctionnera à travers les murs et le plafond, à moins qu’ils ne soient en métal. Selon l’épaisseur et le matériau de la paroi, le signal peut perdre en intensité.

Cela a été utile (232) En savoir plus

Jusqu’à quel niveau de bruit est-ce sans danger pour les enfants ? Vérifié

Les enfants ont leur audition endommagée plus rapidement que les adultes. Il est donc important de ne jamais exposer les enfants à un bruit supérieur à 85 dB. Dans le cas des écouteurs, il existe des modèles spéciaux pour les enfants. Dans le cas de haut-parleurs ou d’autres situations, vous devez faire attention à ce que le bruit ne dépasse pas ce niveau.

Cela a été utile (161) En savoir plus

Puis-je enrouler le cordon autour de l'appareil après utilisation ? Vérifié

Il vaut mieux ne pas le faire, car cela peut endommager le cordon. La meilleure chose à faire est d'enrouler le cordon comme il l'était lorsque le produit a été emballé.

Cela a été utile (156) En savoir plus