Mode d’emploi Asus GK2000 Clavier

Mode d’emploi

GK2000 Keyboard

Package Contents

Specications Summary

A

B

Русский

English

NOTE: We recommend that you connect an external HDD and a

mouse to the USB ports on your keyboard.

Installing your GK2000 Keyboard

C

1. Connect your keyboard to the USB port on your computer.

2. Connect your microphone and headphone to the Mic and Headphone ports on your keyboard.

Go to the ASUS website at www.asus.com to download and install the latest keyboard driver to

customize your keyboard’s macro commands, button functions, lighting, and other functions.

Replacing the Key Caps

Installing the Mobile Device Stand

F

E

1. Use a key cap puller to take out the ML~M4 or

M6~M12 keys.

1. Align the mobile device stand to the wing at

the upper right corner of your keyboard.

2. Replace with extra key caps.

2. Push the mobile device stand forward to

x it.

Hotkeys

Customizing your Keyboard (Macro commands, Button functions, Lighting

and others)

G

H

Installing the Wrist Rest

D

1. Align the wrist rest to the notches at

the back of your keyboard.

2. Press both sides inward to secure

the wrist rest in place.

1

2

• ASUSGK2000keyboardx1 • Wristrestx1

• Mobiledeviceholderx1 • Carrysleevex1

• QuickStartGuidex1 • Sparepartskit:keycappullerx1,extraML~M4key

caps, and extra M6~M12 key caps.

• Dimension51x22.5x4.5cm(LxWxH) • Weight:1.68kg

• Rating:5V/500max2

Q9636 / First Edition / June 2015

1.

Programmable

keys: After the

keyboard driver

installation,

you can dene

functions for

these keys

through the

keyboard setup

program.

ML Default:MacroKeyLevelSwitch

Press this key to switch among Level 1 to Level 3. Each level provides

dierent programmable functions for M1~M4.

Macro Key Level indicator

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4),

M9(Fn+F5), M10(Fn+F6)

Default:Nofunction

3. M11(Fn+F7) Default:LEDdisplaymodeswitch

4.

Multimedia

controls

M12(Fn+F8) Default:Launchesthedefaultmultimediaplayer.

5. M13(Fn+F9) Default:Play&Pause

6. M14(Fn+F10) Default:Stop

7. M15(Fn+F11) Default:Previoustrack

8. M16(Fn+F12) Default:Nexttrack

9. Fn+Pause Pressthiscombokeytoenable/disableN-KeyRollover.ThePausekey

ashestwicetoindicatethatN-KeyRolloverisON,anditashesthrice

toindicatethatN-KeyRolloverisOFF.N-KeyRolloverisOFFbydefault.

10. ROG Key (Windows Key Lock/ Caps lock indicator) Pressthiskeytoenable/disabletheWindowsKey.TheWindowsKey

ashestwicetoindicatetheWindowsKeyisdisabled,anditashes

thricetoindicatetheWindowsKeyisenabled.

TheROGKeylightsuptoindicateCapslockisON.

11. Lighting knob Adjusts the brightness of the keyboard backlight.

12. Volume up/down/mute Push the knob leftward to mute the volume.

13. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Prole switch) Pressthesehotkeystoswitchamongthe10presetprolesfrom1to0.

Flash1:Level1,Flash2:Level2,Flash3:Level3

FRANÇAIS

DEUTSCH

Contenu de l’emballage

•

ClavierASUSGK2000x1

•

Repose-poignetx1

•

Support pour appareil mobile x 1

•

Pochette de transport x 1

•

Guide de démarrage rapide x 1

•

Kitdepiècesderechange:extracteurdecapuchons

de touches x 1, capuchons de touches supplémentaires

ML~M4 et capuchons de touches supplémentaires

M6~M12.

Résumé des spécications

•

Dimensions51x22,5x4,5cm(LxlxH)

•

Classication:5V/500max2

•

Poids:1,68kg

Installer votre clavier GK2000

1. Raccordez votre clavier au port USB de votre

ordinateur.

2. Raccordez votre micro et votre casque aux ports

Mic et Casque de votre clavier.

REMARQUE :Nousvousconseillonsdeconnecter

un disque dur externe et une souris aux ports USB sur

votre clavier.

Installer le repose-poignet

1.Alignezlerepose-poignetsurlesencochesàl’arrière

de votre clavier.

2. Appuyez sur les deux côtés vers l’intérieur pour

xersolidementlerepose-poignetenplace.

Installer le support pour appareil

mobile

1. Alignez le support pour appareil mobile sur l’aile

dans le coin supérieur droit de votre clavier.

2. Poussez le support pour appareil mobile vers

l’avant pour le xer.

Remplacer les capuchons de

touches

1.

Utilisez un extracteur de capuchons de touches pour

retirer les touches ML~M4 ou M6~M12.

2.

Remplacez-lespardescapuchonsdetouches

supplémentaires.

Touches de raccourci

Touches programmables : Aprèsl’installationdu

pilote du clavier, vous pouvez dénir des fonctions

pour ces touches grâce au programme de conguration

du clavier.

1. ML Pardéfaut:Commutateurdeniveaude

touche macro

Appuyez sur cette touche pour basculer du niveau

1 au niveau 3. Chaque niveau fournit des fonctions

programmablesdiérentespourM1àM4.

Indicateur de niveau de touche macro

Clignotant1:Niveau1,Clignotant2:Niveau2,

Clignotant3:Niveau3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2), M7(Fn+F3),

M8(Fn+F4), M9(Fn+F5), M10(Fn+F6)

Pardéfaut:

Aucune fonction

3. M11(Fn+F7)

Pardéfaut:Commutateurmode

d’achageàLED

Commandes multimédia

:

4. M12(Fn+F8)

Pardéfaut:Lancelelecteurmultimédia

par défaut.

5. M13(Fn+F9)

Pardéfaut:Lectureetpause

6. M14(Fn+F10)

Pardéfaut:Arrêt

7. M15(Fn+F11)

Pardéfaut:Pisteprécédente

8. M16(Fn+F12)

Pardéfaut:Pistesuivante

9. Fn+Pause

Appuyez sur cette combinaison de

touchespouractiver/désactiverlamémorisationde

Nfrappesdetouche.LatouchePauseclignotedeux

foispourindiquerquelamémorisationdeNfrappes

de touche est activée et elle clignote trois fois pour

indiquerquelamémorisationdeNfrappesdetouche

estdésactivée.LamémorisationdeNfrappesdetouche

est désactivée par défaut.

10.

Touche ROG (Indicateur de verrouillage

majuscules/verrouillage touche Windows)

Appuyez

surcettetouchepouractiver/désactiverlatouche

Windows. La touche Windows clignote deux fois

pour indiquer que la touche Windows est désactivée

et elle clignote trois fois pour indiquer que la touche

Windows est activée.

LatoucheROGs’allumepourindiquerquele

verrouillage majuscules est activé.

TheROGKeylights

uptoindicateCapslockisON.

11.

Bouton d’éclairage

Règlelaluminositédu

rétroéclairage du clavier.

12.

Volume +/-/muet

Poussez la bouton vers la gauche

pour désactiver le volume.

13.

Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Changement de prol

)

Appuyez sur ces touches de raccourci pour basculer

parmiles10prolsprédénisde1à0.

Personnaliser votre clavier (Macro-

commandes, Fonctions des

boutons, Éclairage et autres)

Rendez-voussurlesiteWebASUSàl’adresse

www.asus.com pour télécharger et installer le

dernier pilote de clavier an de personnaliser

lesmacro-commandes,lesfonctionsdes

boutons, l’éclairage et d’autres fonctions de

votre clavier.

Lieferumfang

•

ASUS-TastaturGK2000x1

•

Handgelenkauage x 1

•

Mobile Gerätehalterung x 1

•

Tragetaschex1

•

Schnellstartanleitung x 1

•

SetmitErsatzteilen:Tastenkappenabzieher

x1,zusätzlicheTastenkappenML–M4und

zusätzlicheTastenkappenM6–M12.

Übersicht über die technischen

Daten

•

Abmessungen51x22,5x4,5cm(LxBxH)

•

Einstufung:5V/500mAx2

•

Gewicht:1,68kg

Ihre Tastatur GK2000 installieren

1.

VerbindenSieIhreTastaturmitdemUSB-

PortanIhremComputer.

2. VerbindenSieIhrMikrofonundIhren

KopfhörermitdemMikrofon-und

KopfhöreranschlussanIhrerTastatur.

HINWEIS:SiesollteneineexterneFestplatte

undeineMausandenUSB-PortsanIhrer

Tastaturanschließen.

Handgelenkauage installieren

1. Richten Sie die Handgelenkauagen an

denKerbenanderRückseiteIhrerTastatur

aus.

2. DrückenSiezurFixierungder

Handgelenkauage beide Seiten nach

innen.

Mobilen Geräteständer installieren

1.

Richten Sie den mobilen Geräteständer am

FlügelobenrechtsanIhrerTastaturaus.

2. DrückenSiedenmobilenGeräteständer

zumFixierennachvorne.

Tastenkappen austauschen

1.

EntfernenSiedieTastenML–M4oderM6–

M12mitdemTastenkappenabzieher.

2.

Ersetzen Sie sie mit den zusätzlichen

Tastenkappen.

Schnelltasten

Programmierbare Tasten: Nach

InstallationdesTastaturtreiberskönnen

SieFunktionenfürdieseTastenüberdas

Tastatureinrichtungsprogrammdenieren.

1. ML Standard:Umschaltender

Makrotastenstufe

DrückenSiedieseTastezumUmschalten

zwischen Stufe 1 und Stufe 3. Jede Stufe bietet

verschiedeneprogrammierbareFunktionen

fürM1–M4.

Anzeige der Makrotastenstufe

1-maligesBlinken:Stufe1,2-maligesBlinken:

Stufe2,3-maligesBlinken:Stufe3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6)

Standard:KeineFunktion

3. M11(Fn+F7)

Standard:Umschaltendes

LED-Anzeigemodus

Multimedia-Steuerung

:

4. M12(Fn+F8)

Standard:Startetden

standardmäßigenMultimedia-Player.

5. M13(Fn+F9)

Standard:Wiedergabeund

Pause

6. M14(Fn+F10)

Standard:Stopp

7. M15(Fn+F11)

Standard:VorherigerTitel

8. M16(Fn+F12)

Standard:NächsterTitel

9. Fn+Pause

DrückenSiedieseKombitaste

zumAktivieren/DeaktivierenvonN-Key

Rollover.DiePause-Tastezeigtdurch

zweimaligesBlinken,dassN-KeyRollover

eingeschaltet ist, und durch dreimaliges

Blinken,dassN-KeyRolloverausgeschaltet

ist.N-KeyRolloveriststandardmäßig

ausgeschaltet.

ROG-Taste (Sperrung der Windows-Taste/

Caps-Lock-Anzeige)

DrückenSiedieseTaste

zumAktivieren/DeaktivierenderWindows-

Taste.DieWindows-Tastezeigtdurch

zweimaligesBlinken,dassdieWindows-

Tastedeaktiviertist,unddurchdreimaliges

Blinken,dassdieWindows-Tasteaktiviertist.

DieROG-TastezeigtdurchLeuchtenauf,dass

Caps Lock eingeschaltet ist.

11.

Beleuchtungsknopf

Passt die Helligkeit

derTastaturhintergrundbeleuchtungan.

12.

Lautstärke erhöhen/verringern /

Stummschaltung

DrückenSiedenKnopf

zum Stummschalten nach links.

13.

Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0

(Prolwechsel)

DrückenSiediese

Schnelltasten zum Umschalten zwischen

den10voreingestelltenProlenvon1bis0.

Ihre Tastatur anpassen

(Makrobefehle, Tastenfunktionen,

Beleuchtung und mehr)

Passen Sie die Makrobefehle,

Tastenfunktionen,Beleuchtungundandere

FunktionenIhrerTastaturan,indemSiezum

HerunterladenundInstallierendesaktuellsten

TastaturtreibersdieASUS-Webseiteunter

www.asus.com aufrufen.

Комплект поставки

•КлавиатураASUSGX2000

•Подставкаподзапястьяx1

•Подставкадлямобильногоустройства

•Чехол

•Краткоеруководство

•Комплектзапасныхчастей:съемник,

дополнительныеклавишиML~M4,иM6

~ M12.

Спецификация

•Размеры51х22,5х4,5см(ДхШхВ)

•Параметры:5В/500мА

•Вес:1,68кг

Установка клавиатуры GK2000

1.ПодключитеклавиатурукразъемуUSB

компьютера.

2.Подключитемикрофонинаушникик

разъемамMICиPHONEнаклавиатуре.

ПРИМЕЧАНИЕ:USBпортнаклавиатуре

поддерживаетподключениетолько

маломощныхустройствUSB,например

мышьиUSB-флешка.Подключайте

внешнийжесткийилиоптическийдиск

USBнепосредственнокUSB-порту

компьютера.

Установка подставки под

запястья

1.Совместитеподставкуподзапястьяс

пазаминаклавиатуре.

2.Нажмитеобесторонывнутрьдля

закрепленияподставки.

Установка подставки для

мобильного устройства

1.Совместитеподставкудлямобильного

устройстванаверхнийправыйугол

клавиатуры.

2.Нажмитеподставкудлямобильного

устройствавпереддляеезакрепления.

Замена клавиш

1.ИзвлекитеклавишиML~M4или

M6~M12спомощьюсъемника.

2.Заменитеихдополнительными

клавишами

Горячие клавиши

Программируемыеклавиши:После

установкидрайвераклавиатурыможно

определитьфункциидляэтихклавишв

настройкахпрограммы.

1. MLПоумолчанию:переключатель

наборамакросов

Нажмитеклавишудляпереключения

междунаборами1и3.Каждый

наборпредоставляетразличные

программируемыефункциидляM1~M4.

Индикатор набора макросов

Мигает1:набор1,мигает2:набор2,

мигает3:набор3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6)Поумолчанию:Нетфункции

3. M11(Fn+F7)Поумолчанию:

Индикаторпереключениярежима

Управлениемультимедиа:

4. M12(Fn+F8)Поумолчанию:Запускает

мультимедийныйпроигрывательпо

умолчанию

5. M13(Fn+F9)Поумолчанию:

ВоспроизведениеиПауза

6. M14(Fn+F10)Поумолчанию:Стоп

7. M15(Fn+F11)Поумолчанию:

Предыдущаядорожка

8. M16(Fn+F12)Поумолчанию:

Следующаядорожка

9. Fn+PauseНажмитеэтуклавишу

включения/отключенияфункцииN-Key

Rollover.КлавишаPauseмигаетдважды,

указываячтофункцияN-KeyRollover

включена,имигаеттрижды,указывая

чтофункцияN-KeyRolloverотключена.

ПоумолчаниюфункцияN-KeyRollover

отключена.

10. Клавиша ROG (индикатор клавиши

Windows / Caps lock)Нажмитеэту

клавишудлявключения/отключения

клавишиWindows.КлавишаWindows

мигаетдважды,указывая,чтоклавиша

Windowsотключена,имигаеттрижды,

указывая,чтоклавишаWindowsвключена.

КлавишаROGгорит,показывая,чторежим

Capslockвключен.

11. Регулятор освещенияНастройка

яркостиклавиатуры.

12. ГромкостьДляотключениязвука

повернитеручкувлево

13. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0

(переключатель профилей)Используйте

этиклавишидляпереключениямежду10

предустановленнымипрофилямиот1до0.

Индивидуальная настройка

клавиатуры (макрокоманды,

функции кнопок, освещение и

прочее).

ПосетитесайтASUSwww.asus.com

искачайтеиустановитедрайвер,

позволяющийиспользовать

дополнительныефункцииклавиатуры.

繁體中文

簡體中文

包裝內容物

• 華碩 GK2000 鍵盤 x1

• 腕托 x1

• 手機支架 x1

• 便攜收納袋 x1

• 快速使用指南 x1

• 配件包： 鍵帽移除工具 x1、附屬專用

ML~M4 鍵帽和附屬專用 M6~M12 鍵帽

規格概要

• 尺寸 51 x 22.5 x 4.5 公分 （長 x 寬 x 高）

• 額定功率： 5V/500ma x2

• 重量： 1.68kg

安裝 GK2000 鍵盤

1. 將鍵盤連接至電腦的 USB 連接埠。

2. 你可將麥克風和耳機連接至鍵盤的麥克

風和耳機連接埠。

注意：鍵盤后方的 USB 連接埠建議連接使

用一個滑鼠或一個外接硬碟。

安裝腕托

1. 將腕托的卡扣與鍵盤背面的凹槽對齊。

2. 將兩側向內按壓，固定腕托。

安裝手機支架

1. 將手機支架與鍵盤右上角的缺口對齊。

2. 將手機支架向前推入以固定。

更換鍵帽

1. 使用鍵帽移除工具取出 ML~M4 或

M6~M12 鍵。

2. 用附屬專用鍵帽進行更換。

快速鍵

可編程鍵： 鍵盤驅動程式安裝後， 可以透

過鍵盤設定程式為按鍵自訂功能。

1. ML 預設： 巨集鍵級別切換

按下此鍵在 1 級至 3 級間切換。每級為

M1~M4 提供不同的編程功能。

巨集鍵級別指示燈

指示燈 1： 1 級， 指示燈 2： 2 級， 指

示燈 3： 3 級

2. M1~M4、 M5（Fn+F1）、M6（Fn+F2）、

M7（Fn+F3）、 M8（Fn+F4）、 M9（Fn+F5）、

M10（Fn+F6） 預設： 無功能

3. M11（Fn+F7） 預設： 指示燈顯示模式

切換

多媒體控制：

4. M12（Fn+F8） 預設： 開啟預設多媒體

播放器。

5. M13（Fn+F9） 預設：播放或暫停

6. M14（Fn+F10） 預設：停止

7. M15（Fn+F11） 預設：上一首

8. M16（Fn+F12） 預設：下一首

9. Fn+ 暫停 按下此組合鍵開啟 / 關閉

N-Key Rollover 功能。 暫停鍵閃爍兩次

表明 N-Key Rollover 功能開啟，閃爍三

次表明 N-Key Rollover 功能關閉。N-Key

Rollover 功能預設為關閉狀態。

10. ROG 鍵 （Windows 鍵鎖定 / 大寫字

母鎖定指示燈） 按下此鍵開啟 / 關閉

Windows 鍵。 Windows 鍵閃爍兩下表明

Windows 鍵關閉，閃爍三下表明 Windows

鍵開啟。

ROG 鍵燈亮表明大寫字母鎖定指示燈開

啟。

11. 燈光旋鈕 調節鍵盤背光亮度。

12. 音量增大 / 減小 / 靜音旋鈕 從音

量旋鈕側面向左側按壓為靜音功

能。

13. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 （設定檔切換）

按下這些快速鍵在從 1 到 0 的 10 個預設

檔間切換。

客製化鍵盤（巨集命令 / 按鍵功能 ,

燈光和其他）

請造訪華碩網站 www.asus.com 下載和安

裝最新鍵盤驅動程式，以客製化您的鍵盤

巨集命令、按鍵功能、燈光和其他功能。

包裝內容物

• 華碩 GK2000 鍵盤 x1

• 腕托 x1

• 手機支架 x1

• 便攜收納袋 x1

• 快速安裝指南 x1

• 配件包： 鍵帽移除工具 x1、附屬專用

ML~M4 鍵帽和附屬專用 M6~M12 鍵

帽。

規格概要

• 尺寸 51 x 22.5 x 4.5 釐米（長 x 寬 x

高）

• 額定功率： 5V/500ma x2

• 重量： 1.68kg

安裝 GK2000 鍵盤

1. 將鍵盤連接至電腦的 USB 接口。

2. 你可將麥克風和耳機連接至鍵盤的麥克

風和耳機接口。

注意：鍵盤後方的 USB 接口建議連接使

用一個鼠標或一個外接硬盤。

安裝腕托

1. 將腕托的卡扣與鍵盤背面的凹槽對齊。

2. 將兩側向內按壓，固定腕托。

安裝手機支架

1. 將手機支架與鍵盤右上角的缺口對齊。

2. 將手機支架向前推入以固定。

更換鍵帽

1. 使用鍵帽移除工具取出 ML~M4 或

M6~M12 鍵。

2. 用附屬專用鍵帽進行更換。

快捷鍵

可編程鍵： 鍵盤驅動程序安裝後， 可以通

過鍵盤設置程序為按鍵自定義功能。

1. ML 默認： 宏鍵級別切換

按下此鍵在 1 級至 3 級間切換。每級為

M1~M4 提供不同的編程功能。

宏鍵級別指示燈

指示燈 1： 1 級， 指示燈 2： 2 級， 指

示燈 3： 3 級

2. M1~M4、 M5（Fn+F1）、M6（Fn+F2）、

M7（Fn+F3）、 M8（Fn+F4）、 M9

（Fn+F5）、M10（Fn+F6） 默認： 無功

能

3. M11（Fn+F7） 默認： 指示燈顯示模

式切換

多媒體控制：

4. M12（Fn+F8） 默認： 開啟默認多媒

體播放器。

5. M13（Fn+F9） 默認：播放或暫停

6. M14（Fn+F10） 默認：停止

7. M15（Fn+F11） 默認：上一首

8. M16（Fn+F12） 默認：下一首

9. Fn+ 暫停 按下此組合鍵開啟 / 關閉

N-Key Rollover 功能。 暫停鍵閃爍兩次

為 N-Key Rollover 功能開啟，閃爍三次為

N-Key Rollover 功能關閉。N-Key Rollover

功能默認為關閉狀態。

10. ROG 鍵 （Windows 鍵鎖定 / 大寫

字母鎖定指示燈） 按下此鍵開啟 / 關

閉 Windows 鍵。 Windows 鍵閃爍兩下

表明 Windows 鍵關閉，閃爍三下表明

Windows 鍵開啟。

ROG 鍵燈亮表明大寫字母鎖定指示燈開

啟。

11. 燈光旋鈕 調節鍵盤背光亮度。

12. 音量增大 / 減小 / 靜音旋鈕 從音

量旋鈕側面向左側按壓為靜音功

能。

13. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 （設置文

件切換）

按下這些快捷鍵在從 1 到 0 的 10 個默

認文件間切換。

自定義鍵盤（宏命令 / 按鍵功能 /

燈光和其他）

請訪問華碩網站 www.asus.com 下載和安

裝最新鍵盤驅動程序，以自定義您的鍵盤

宏命令、按鍵功能、燈光和其他功能。

ITALIANO

Contenuto della confezione

•TastieraASUSGK2000x1

•Poggiapolsix1

•Supportoperdispositivomobilex1

•Custodiapertrasportox1

•Guidarapidax1

•Kitricambi:estrattoretastix1,tasti

aggiuntivi extra ML~M4 e tasti aggiuntivi

extra M6~M12.

Indice delle speciche

•Dimensioni51x22.5x4.5cm(LxPxA)

•Specicheelettriche:5V/500max2

•Peso:1.68kg

Installazione della tastiera GK2000

1. Collegate tastiera alla porta USB del

computer.

2. Collegate microfono e cue alle porte

relative sulla tastiera.

NOTA:Raccomandiamodicollegareunhard

disk esterno e un mouse alle porte USB della

vostra tastiera.

Installazione del poggiapolsi

1. Allineate il poggiapolsi agli incavi presenti

sul retro della tastiera.

2. Premete entrambi i lati verso l'interno per

ssare il poggiapolsi.

Installazione del supporto per

dispositivo mobile

1. Allineate il supporto per dispositivo

mobile all'ala nell'angolo superiore destro

della tastiera.

2. Spingete in avanti il supporto per ssarlo.

Sostituzione dei tasti

1. Usate l'estrattore tasti per estrarre i tasti

ML~M4 o M6~M12.

2. Sostituite i tasti.

Tasti speciali

Tasti programmabili: Dopo l'installazione

dei driver della tastiera potete denire le

funzioni di questi tasti tramite il programma

di congurazione.

1. ML Predenito:Tastomacrodiselezione

livello.

Premete questo tasto per passare tra i livello

1e3.Ognilivelloforniscediversefunzioni

programmabili per i tasti M1~M4.

Indicatore livello macro

LED1:Livello1,LED2:Livello2,LED3:

Livello 3.

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6)Predenito:Nessunafunzione.

3. M11(Fn+F7)Predenito:LED

visualizzazionemodalità.

Controlli multimediali

4. M12(Fn+F8)Predenito:Avviaillettore

multimediale predenito.

5. M13(Fn+F9) Predenito:Riproduci&

Pausa.

6. M14(Fn+F10) Predenito:Interrompi.

7. M15(Fn+F11) Predenito:Traccia

precedente.

8. M16(Fn+F12) Predenito:Traccia

successiva.

9. Fn+Pausa Premete questa combinazione

ditastiperabilitare/disabilitareilrollover

dell'N-Key.IltastoPausalampeggiadue

volteperindicarecheilrolloverdell'N-Keyè

abilitato e lampeggia tre volte per indicare

cheililrolloverdell'N-Keyèdisabilitato.Il

rolloverdell'N-KeyèOFFcomeimpostazione

standard.

10. Tasto ROG (Tasto Windows / Tasto

blocco maiuscole) Premete questo tasto

perabilitare/disabilitareiltastoWindows.

IltastoWindowslampeggiaduevolteper

indicarecheiltastoWindowsèdisabilitatoe

lampeggia tre volte per indicare che il tasto

Windowsèabilitato.

IlLEDdeltastoROGindicacheilblocco

maiuscoleèattivo.

11. Manopola illuminazione Regola la

luminositàdellaretroilluminazione.

12. Manopola volume +/- Spingete la

manopola verso sinistra per silenziare il

volume.

13. Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Cambio

prolo) Premete i tasti speciali per

selezionatetrai10prolipreimpostato,da1

a0.

Personalizzare la tastiera (Comandi

macro, pulsanti funzione,

illuminazione e altro)

VisitateilsitowebASUSall'indirizzo

www.asus.com per scaricare e installare

i driver aggiornati per personalizzare i

comandi macro, le funzioni dei pulsanti,

l'illuminazione e altro.

Українська

До комплекту входять

•

ASUSGK2000Клавіатураx1

•

Підставкадлязап'ястях1

•

Утримувачдлямобільногопристроюх1

•

Рукавдляперенесеннях1

•

Посібникшвидкоговстановленнях1

•

Набірзапаснихчастин:інструментдля

зняттяклавішх1;додатковіклавішіML~M4та

додатковіклавішіM6~M12.

Технічні характеристики

•

Габарити51x22,5x4,5см(довжинаxширинаx

висота)

•

Номінальнезначення:5В/500мАх2

•

Маса:1,68кг

Інсталяція клавіатури GK2000

1. ПідключітьклавіатурудопортуUSBна

комп'ютері.

2.Підключітьмікрофонінавушникидопортів

МікрофоніГарнітуранаклавіатурі.

ПРИМІТКА: РадимопідключитизовнішніЖДі

мишудопортівUSBнаклавіатурі.

Інсталяція підставки для зап'ястя

1. Зрівняйтепідставкудлязап'ястяз

жолобкамиззадунаклавіатурі.

2. Натиснітьвсерединузобохбоків,щоб

закріпитинамісціпідставкудлязап'ястя.

Інсталяція підставки мобільного

пристрою

1. Зрівняйтепідставкумобільногопристрою

зкриломуправомуверхньомукутку

клавіатури.

2. Проштовхнітьвпередпідставкумобільного

пристрою,щобвиправити.

Заміна клавіш

1.

Інструментомдлязняттяклавішстягніть

клавішіML~M4абоM6~M12.

2.

Замінітьнадодатковіклавіші.

Ярлики

Programmable keys (Програмовані клавіші):

Післяінсталяціїдрайвераклавіатури,можна

визначитифункціїцихклавішчерезпрограму

налаштуванняклавіатури.

1. ML Зазамовчуванням:Перемикачрівня

макро-клавіш

Натиснітьцюклавішу,щобперемикатисяз

Рівень1доРівень3.Корженрівеньнадаєрізні

програмованіфункціїдляM1~M4.

Індикатор рівня макро-клавіш

Спалах1:Рівень1,Спалах2:Рівень2,Спалах

3:Рівень3

2. M1~M4, M5(Fn+F1), M6(Fn+F2),

M7(Fn+F3), M8(Fn+F4), M9(Fn+F5),

M10(Fn+F6)

Зазамовчуванням:Немафункції

3. M11(Fn+F7)

Зазамовчуванням:

ПеремиканнярежимупоказуLED

Мультимедійний контроль

:

4. M12(Fn+F8)

Зазамовчуванням:Запускає

мультимедійнийплеєрзазамовчуванням.

5. M13(Fn+F9)

Зазамовчуванням:Програтиі

пауза

6. M14(Fn+F10)

Зазамовчуванням:Зупинити

7. M15(Fn+F11)

Зазамовчуванням:Попередня

доріжка

8. M16(Fn+F12)

Зазамовчуванням:Наступна

доріжка

9. Fn+Pause

Натиснітьцюкомбінаціюклавіш,

щобактивувати/вимкнутиN-KeyRollover.

КлавішаPause(Пауза)спалахуєдвічі,щоб

позначити,щоУВІМКНЕНОN-KeyRollover,

іспалахуєтричі,щобпозначити,щоN-Key

RolloverВИМКНЕНО.N-KeyRolloverВИМКНЕНО

зазамовчуванням.

10.

Клавіша ROG (Блокування клавіші

Windows/ Індикатор верхнього регістру)

Натиснітьцюкомбінаціюклавіш,щоб

активувати/вимкнутиклавішуWindows.

КлавішаWindowsдвічіспалахує,щоб

позначити,щовимкненоклавішуWindows,

іспалахуєтричі,щобпозначитиактивовану

клавішуWindows.

КлавішаROGзасвічуєтьсянапозначення,що

УВІМКНЕНОверхнійрегістр.

11.

Перемикач підсвічення

Регулюєяскравість

підсвіченняклавіатури.

12.

Збільшення/зменшення гучності/без

звуку

Пересуньтеручкувліво,щобвимкнути

звук.

13.

Fn+1/2/3/4/5/6/7/8/9/0 (Перемикання

профілю)

Натискайтеціярлики,щоб

перемикатисяміж10попередньо

налаштованимипрофілямивід1до0.

Особисте пристосування

клавіатури (макро-команди,

функції кнопок, підсвічення

тощо)

Перейдітьнавеб-сайтASUSwww.asus.com,щоб

завантажитийвстановитинайновішийдрайвер

клавіатуриітакимчиномпристосуватимакро-

команди,функціїкнопок,підсвіченнятаінші

функціїклавіатури.

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Asus GK2000 Clavier. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Asus. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Asus GK2000 Clavier dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Asus Claviers
Plus de modes d’emploi de Claviers

Foire aux questions sur Asus GK2000 Clavier

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Produits connexes

Mode d’emploi

Asus TUF Gaming K7 Clavier

Mode d’emploi

Asus ROG Strix Scope Clavier

Mode d’emploi

Asus ROG Strix Flare Clavier

Mode d’emploi

Asus W3000 Clavier

Mode d’emploi

Asus ROG Strix Scope TKL Clavier

Mode d’emploi

Asus ROG Balteus Clavier

Mode d’emploi

Asus TUF Gaming K5 Clavier

Mode d’emploi

Asus ROG Strix Scope TKL Deluxe Clavier

Catégories associées