Mode d’emploi ATAG VA9011ZT Lave-vaisselle

Besoin d'un mode d’emploi pour votre ATAG VA9011ZT Lave-vaisselle ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit contient actuellement 11 de questions fréquemment posées, 1 de commentaire et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Loading…

nl
Inhoud
Veiligheidsvoorschriften 3. . . .
Kennismaking met het apparaat 5
Wateronthardingsinstallatie 6.
Zout bijvullen 6. . . . . . . . . . . . .
Vullen met glansspoelmiddel 7
Ongeschikt servies 9. . . . . . . .
Serviesgoed sorteren 10. . . . . .
Afwasmiddelen 13. . . . . . . . . . . .
Programma-overzicht 15. . . . . .
Afwassen 16. . . . . . . . . . . . . . . .
Extra functies * 19. . . . . . . . . . . .
Schoonmaken en onderhoud 19
Opsporing van storingen 21. . . .
Inschakelen van de Servicedienst 23
Aanwijzingen 24. . . . . . . . . . . . .
Installatie 25. . . . . . . . . . . . . . . . .
fr
Sommaire
Consignes de sécurité 27. . . . . .
Présentation de l’appareil 28. . .
Installation d’adoucissage 29. .
Remplissage du sel spécial 30.
Remplissage du liquide de rinçage 31
Vaisselle non-adaptée 32. . . . . .
Classement de la vaisselle 33. .
Détergent 37. . . . . . . . . . . . . . . .
Tableau des programmes 39. . .
Laver la vaisselle 40. . . . . . . . . .
Fonctions supplémentaires * 42
Entretien et maintenance 43. . .
Détection des pannes 44. . . . . .
Appeler le service après-vente 47
Remarques 47. . . . . . . . . . . . . . .
Installation 48. . . . . . . . . . . . . . . .
en
Index
Safety instructions 50. . . . . . . . .
Getting to know your dishwasher 52
Water softener 52. . . . . . . . . . . .
Filling the special salt container 53
Filling the rinse-aid container 54
Unsuitable dishes 55. . . . . . . . .
Arranging crockery, glasses,
etc. in the dishwasher 56. . . . . .
Detergents 59. . . . . . . . . . . . . . .
Programme overview 61. . . . . .
Washing dishes 62. . . . . . . . . . .
Additional functions * 64. . . . . . .
Maintenance and care 65. . . . . .
Fault finding 66. . . . . . . . . . . . . .
Customer Service 69. . . . . . . . .
Information 69. . . . . . . . . . . . . . .
Installation 70. . . . . . . . . . . . . . . .
de
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise 72. . . . . . . .
Gerät kennen lernen 74. . . . . . .
Enthärtungsanlage 74. . . . . . . .
Spezialsalz einfüllen 75. . . . . . .
Klarspüler einfüllen 76. . . . . . . .
Nicht geeignetes Geschirr 77. .
Geschirr einordnen 78. . . . . . . .
Reiniger 81. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Programmübersicht 83. . . . . . . .
Geschirrspülen 84. . . . . . . . . . . .
Zusatzfunktionen * 86. . . . . . . . .
Wartung und Pflege 87. . . . . . . .
Fehlersuche 88. . . . . . . . . . . . . .
Kundendienst rufen 91. . . . . . . .
Hinweise 91. . . . . . . . . . . . . . . . .
Installation 92. . . . . . . . . . . . . . . .
Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 5.66 MB)
(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Loading…

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du ATAG VA9011ZT Lave-vaisselle en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.
Etes-vous satisfait du ATAG VA9011ZT Lave-vaisselle ?
Oui Non
Soyez le premier à évaluer ce produit
0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du ATAG VA9011ZT Lave-vaisselle. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

christian Lagneaux 24-05-2020
bonjour mon lave-vaisselle fait sauter les plombs en fin de cycle il reste de l'eau sale dans le fond de la cuve. Je pense à une masse sur la pompe de vidange ... comment vérifier? merci

répondre | Cela a été utile (0)

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos ATAG VA9011ZT Lave-vaisselle. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter ATAG. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre ATAG VA9011ZT Lave-vaisselle dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque ATAG
Modèle VA9011ZT
Catégorie Lave-vaisselle
Type de fichier PDF
Taille du fichier 5.66 MB

Tous les modes d’emploi pour ATAG Lave-vaisselle
Plus de modes d’emploi de Lave-vaisselle

Foire aux questions sur ATAG VA9011ZT Lave-vaisselle

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Une fois que mon lave-vaisselle a terminé son cycle, le compartiment qui contient la tablette ne s’est pas ouvert. Comment est-ce possible ? Vérifié

Ce problème est souvent causé par des plats qui bloquent le compartiment. Vérifiez cela avant de mettre le lave-vaisselle en marche.

Cela a été utile (7957) En savoir plus

Le lave-vaisselle ne chauffe plus l’eau, pourquoi ? Vérifié

Il est probable que l’élément chauffant est défectueux. Faites-le remplacer. En cas de doute, contactez le fabricant.

Cela a été utile (7412) En savoir plus

Puis-je utiliser du sel ordinaire dans mon lave-vaisselle ? Vérifié

Non, le sel ordinaire peut contenir des substances qui peuvent causer des dommages à votre appareil.

Cela a été utile (3168) En savoir plus

Dois-je rincer ma vaisselle avant de la mettre au lave-vaisselle ? Vérifié

Il n’est pas nécessaire de rincer la vaisselle, mais il faut enlever les restes gros, durs et gras. Ça pourrait boucher le drain avec le temps.

Cela a été utile (1280) En savoir plus

Puis-je ouvrir le lave-vaisselle pendant qu'il tourne ? Vérifié

La plupart des lave-vaisselle sont équipés d’un coupe-eau qui arrête immédiatement le programme lorsque la porte est ouverte et empêche toute eau de sortir. Avec certains modèles, cela peut causer des problèmes avec le temps. Avec les lave-vaisselle intégrés, il est possible que l'ouverture fréquente du lave-vaisselle pendant qu'il tourne, endommage les armoires avoisinantes en raison de la vapeur dégagée.

Cela a été utile (1026) En savoir plus

Dois-je ouvrir le lave-vaisselle après qu'il ait fini de tourner pour que la vaisselle sèche plus rapidement ? Vérifié

Cela dépend du type de lave-vaisselle et de son emplacement. Certains lave-vaisselle sont équipés d'une fonction qui sèche la vaisselle après le programme de lavage. Dans ce cas, l'ouverture du lave-vaisselle n'aura aucune valeur ajoutée. Avec les lave-vaisselle intégrés, il est possible que l'ouverture fréquente du lave-vaisselle pendant qu'il tourne, endommage les armoires avoisinantes en raison de la vapeur dégagée.

Cela a été utile (822) En savoir plus

Lorsque le cycle du lave-vaisselle est terminé, la vaisselle en plastique est toujours humide mais le reste ne l'est pas. Pour quelles raisons ? Vérifié

Le plastique est un mauvais conducteur de chaleur, ce qui permet aux produits de refroidir rapidement. L’humidité restante s’évapore nettement moins vite que sur par exemple la céramique ou le métal.

Cela a été utile (740) En savoir plus

Puis-je brancher un lave-vaisselle à une rallonge ? Vérifié

Il n'est pas permis de brancher les appareils nécessitant de grandes quantités d'électricité, comme un lave-vaisselle à toutes les rallonges. Vérifiez la consommation électrique du lave-vaisselle, indiquée en watts, et contrôlez si la rallonge peut supporter cela. Il existe des rallonges avec des câbles plus épais, conçues pour les gros appareils.

Cela a été utile (669) En savoir plus

Est-ce un problème d'avoir des rayures sur le métal à l'intérieur du lave-vaisselle ? Vérifié

La plupart des lave-vaisselle ont un intérieur en acier inoxydable et ne sont donc pas affectés par les rayures.

Cela a été utile (666) En savoir plus

Puis-je mettre des poêles avec du Teflon au lave-vaisselle ? Vérifié

Oui, c'est permis. Cependant, la poêle s'usera plus rapidement que lorsqu'elle est nettoyée à la main. Lorsque vous nettoyez une poêle avec du Teflon à la main, n'utilisez jamais de tampon à récurer mais bien une éponge ou un chiffon doux.

Cela a été utile (652) En savoir plus

Puis-je mettre des objets en bois tels que des spatules et des planches à découper au lave-vaisselle ? Vérifié

Non. Le lave-vaisselle peut endommager ou déformer des objets en bois. De plus, les fibres de bois libérées peuvent endommager le lave-vaisselle. Les planches à découper en bois sont souvent fabriquées avec de la colle qui peut se défaire après plusieurs passages au lave-vaisselle.

Cela a été utile (651) En savoir plus
Mode d’emploi ATAG VA9011ZT Lave-vaisselle

Produits connexes

Catégories associées