ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE:
Entspricht den Europäischen Normen.
Warnung: Um eine Überhitzung zu vermeiden, darf das Heizgerät nicht abgedeckt werden.
Warnung vor heisser Oberäche.
Das Symbol mit der durchgestrichenen Abfalltonne bedeutet, dass das Produkt getrennt vom
Haushaltsabfall entsorgt werden muss. Das Produkt muss gem. den örtlichen Entsorgungs-
vorschriften der Wiederverwertung zugeführt werden. Durch separate Entsorgung des Produkts
tragen Sie zur Minderung des Verbrennungs- oder Deponieabfalls bei und reduzieren eventuelle
negative Einwirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt.
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN:
Lesen Sie bitte alle Anweisungen aufmerksam durch, bevor Sie das
Produkt benutzen. Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Es darf nicht von
Kindern oder gebrechlichen Personen ohne Aufsicht verwendet
werden.
Dieses Produkt kann von Kindern ab einem Alter von 8 Jahren und
von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und/oder
Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder
DE
02 | 30
bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produkt unterwiesen
wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden
haben. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung
und Benutzerwartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsich-
tigung durchgeführt werden.
Kinder unter 3 Jahren dürfen sich dem Produkt nicht nähern,
wenn sie nicht unter ständiger Beaufsichtigung stehen.
Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Produkt nur ein- bzw.
ausschalten, wenn es gemäss den üblichen Gebrauchsvorschriften
installiert und positioniert wurde und sie beaufsichtigt und
angemessen über die richtige und sichere Benutzung unterrichtet
worden sind und die möglichen Gefahren begrien haben. Kinder
zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Produkt nicht anschliessen,
regulieren, reinigen oder Wartungsvorgänge daran durchführen.
ACHTUNG: Einige Geräteteile können sehr heiss werden und
Verbrennungen verursachen. In Anwesenheit von Kindern
oder schutzbedürftigen Personen besondere Vorsicht walten
lassen.
Setzen Sie diese Heizung nicht mit einem Programmiergerät, einer
Zeitschaltuhr, einem gesonderten Fernsteuerungssystem oder
einem anderen Gerät ein, das die Heizung automatisch
einschaltet, da Brandgefahr besteht, wenn die Heizung abgedeckt
oder falsch positioniert ist.
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, wenn es nicht in Betrieb ist
Verwenden Sie dieses Gerät nicht zu anderen als den vorgeseh-
enen Zwecken. Dieses Gerät ist nur für den Einsatz im Haushalt
vorgesehen.
Das Kabel darf nicht zweckentfremdet werden und Sie dürfen
auch nicht am Kabel ziehen, um es vom Stromnetz zu trennen.
Greifen Sie stattdessen den Stecker und ziehen Sie daran, um das
Gerät vom Stromnetz zu trennen.
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren, zu demontie-
ren oder zu verändern. Im Inneren benden sich keinerlei vom
Benutzer zu wartenden Teile.
Es dürfen keinerlei Fremdkörper in den Lüfter oder die Auslassö-
nungen gesteckt werden oder hineingelangen, da dies zu Strom-
schlag, Brand oder Schäden am Gerät führen kann.
Wenn die Heizung erstmalig eingeschaltet wird, kann es sein, dass
sie einen leichten, harmlosen Geruch abgibt. Der Geruch ist
normal. Er entsteht beim ersten Aufheizen der im Inneren bendli-
chen Heizelemente und sollte nicht erneut auftreten.
Legen Sie bitte keinerlei Geräte auf das Produkt.
Um Unfälle zu vermeiden, schalten Sie das Gerät bitte aus, wenn
alle Personen den Raum verlassen.
Bitte verwenden Sie das Gerät nicht, wenn keinerlei Personen
anwesend sind, die sich um Kinder, Tiere oder behinderte
Personen kümmern können.
Wenn Sie das Gerät über längere Zeit nicht verwenden, so ziehen
Sie den Stecker bitte aus der Steckdose, verstauen Sie das Produkt
in der Verpackung und lagern Sie es an einem trockenen und
belüfteten Ort.
Wenn Sie das Produkt benutzen, so positionieren Sie den Luftein-
oder Sie es reinigen.
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel oder der Stecker
beschädigt ist. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch
den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualizierte
Person ausgetauscht werden, um Gefahren vorzubeugen.
Von der Verwendung eines Verlängerungskabels wird abgeraten.
Die Heizung ist heiss, wenn sie in Betrieb ist. Berühren Sie sie nicht
mit blosser Haut, um Verbrennungen zu vermeiden.
Tauchen Sie weder Kabel, Stecker noch irgendein Teil des Gerätes
in Wasser oder eine andere Flüssigkeit.
Setzen Sie die Heizung nicht in staubiger Umgebung oder in einer
Umgebung ein, in der sich entzündliche Dämpfe benden (z. B. in
einer Werkstatt oder einer Garage).
Positionieren Sie die Heizung nicht auf oder in der Nähe einer
anderen Wärmequelle.
Um Überhitzen zu vermeiden, das Heizgerät nicht bedecken.
Es könnte ein Brand entstehen, wenn die Heizung während des
Betriebs mit entzündlichem Material abgedeckt ist oder mit
diesen in Berührung kommt – hierzu zählen auch Gardinen,
Vorhänge, Bettwäsche usw. HALTEN SIE DIE HEIZUNG FERN VON
SOLCHEN MATERIALIEN.
Das Gerät nicht direkt unter eine Steckdose montieren bzw.
aufstellen.
Verwenden Sie den Industrieheizer nicht in unmittelbarer Nähe
von Badewannen, Duschen, Waschbecken oder Schwimmbädern.
Das Netzkabel darf nicht über die Tischkante oder die Kante einer
Arbeitsäche hängen oder heisse Oberächen berühren.
Nicht im Freien einsetzen.
1.
2.
3.
4.
und Auslass nicht in der Nähe einer Wand oder eines Vorhangs,
damit der Luftstrom nicht behindert und die Wirkung nicht beein-
trächtigt wird.
Bitte setzen Sie das Produkt nicht in direktem Sonnenschein ein.
Es ist verboten, entzündliche oder explosive Gegenstände in der
Nähe der Heizung zu positionieren. Es ist nicht zulässig, das
Produkt in einer Umgebung zu verwenden, in der sich
entzündliche Luft oder Staub benden.
Lassen Sie das Netzkabel nicht die Netzabdeckung an der Vorder-
seite berühren, damit die hohe Temperatur das Kabel nicht
beschädigen kann.
Hängen Sie keinerlei feuchte Kleidung über die Heizung.
Spannung und Frequenz des Netzstroms müssen den technischen
Angaben der Heizung entsprechen.
Es ist nicht zulässig, während des Betriebs in das Gerät einzugrei-
fen oder es zu schütteln.
Achten Sie bitte darauf, dass Luftein- und -auslass unbehindert
bleiben, um zu verhindern, dass eine Fehlfunktion, z. B. Verfor-
mung, farbliche Veränderung usw., auftreten kann.
Das Netzkabel darf sich nicht am Luftauslass benden, da dies zu
Schäden an der Isolierungsschicht der Kabel führt.
Achten Sie zur Vermeidung von Stromschlag, Kurzschluss oder
Brand darauf, dass weder Wasser noch Regen in das Gerät tropfen.
Reinigen Sie die Oberäche des Geräts mit einem feuchten Tuch
(fügen Sie eventuell etwas Reinigungsmittel hinzu). Verwenden
Sie für die Reinigung keine ätzenden Reinigungs- oder
Lösungsmittel. Das Gerät darf nicht direkt mit Wasser gewaschen
werden.
Fassen Sie das Netzkabel und den Stecker nicht mit feuchten
Händen an.
Stecken Sie keine Holz- oder Metallstäbe und keine anderen
schmalen Gegenstände in Luftein- oder -auslass.
Stellen Sie keinerlei schwere Gegenstände auf das Netzkabel.
Richten Sie den Luftauslass nicht über einen längeren Zeitraum
auf Kleinkinder.
TECHNISCHE DATEN:
PRODUKTBESCHREIBUNG
1. Gri
2. Steuerregler
3. Thermostatregler
4. Luftauslass
5. Gehäuse
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du AYCE LIH-10 Chauffage. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.