Mode d’emploi Black and Decker KE5000 Bouilloire

Mode d’emploi

Please Read and Save this Use and Care Book.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be

followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS

• Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

• To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs or

appliance in water or other liquid.

• Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

• Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or

taking off parts, and before cleaning the appliance.

• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance

malfunctions or has been damaged in any manner. Return appliance to the nearest

authorized service facility for examination, repair or adjustment.

• The use of accessory attachments not recommended by the appliance manufacturer may

result in fire, electric shock or injury to persons.

• Do not use outdoors.

• Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.

• Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.

• To disconnect, turn any control to OFF ( ) ,then remove plug from wall outlet.

• Scalding may occur if the lid is removed during the boiling cycles

• Do not use this appliance for other than intended use.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

This product is for household use only.

GROUNDED PLUG

As a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will

only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defeat this safety feature.

Improper connection of the grounding conductor may result in the risk of electric

shock. Consult a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is

properly grounded.

TAMPER-RESISTANT SCREW

Warning: This appliance is equipped with a tamper-resistant screw to prevent

removal of the outer cover. To reduce the risk of fire or electric shock, do not

attempt to remove the outer cover. There are no user-serviceable parts inside.

Repair should be done only by authorized service personnel.

ELECTRICAL CORD

a) A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) is to be provided

to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a

longer cord.

b) Longer detachable power-supply cords or extension cords are available and

may be used if care is exercised in their use.

c) If a long detachable power-supply cord or extension cord is used,

1) The marked electrical rating of the detachable power-supply cord or

extension cord should be at least as great as the electrical rating of the

appliance,

2) If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a

grounding-type 3-wire cord, and

3) The longer cord should be arranged so that it will not drape over the

countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped

over.

Note: If the power supply cord is damaged, it should be replaced by qualified

personnel; in Latin America, by an authorized service center.

HOW TO USE

This product is for household use only.

GETTING STARTED

• WashallpartsasinstructedinCARE AND CLEANING section.

• Selectalevelsurfacewherethisunitistobeusedallowingenoughspacefor

steam to escape without damage to counters, cabinets and walls.

• Fillkettlewith4cups(32oz)coldtapwaterandbringtoaboil.

Add 2 cups (16oz) white vinegar, let stand for at least 1 hour or overnight and

discard.

• Fillkettletomaximumlllinewithcoldtapwater.Bringtoboil,discardand

repeat. Kettle is now ready for use.

Note: The kettle only operates when placed on the swivel base with the ( )

button pressed. The kettle automatically shuts off when water has boiled or there

is no water in the kettle.

FILLING THE KETTLE

1. Remove the kettle from the swivel base.

2. Press the lid release button to open the lid.

3. Fill with desired amount of cold tap water.

Important: Do not…

• operatethekettlewithoutwater

• operatethekettlewithoutthelterinplace

• overllthekettle(keepwaterlevelbelowthemaxllline

onthewaterwindow)

 • openthelidwhilethewaterisheating

4.Makesuretheremovablelterisinplaceinsidethepourspout(seeBUILT-IN

SCALE PROTECTION). Close the lid.

5. Unwind cord from swivel base.

6. Place the kettle securely on the swivel base.

SWITCHING ON

Put the kettle on the stand – take care not to spill. Plug the stand into a power

outlet. Press and release the ( ) button – this switches on the display and the

element. The display will show 100 (flashing), and the kettle will start to heat up.

BOIL

If you want to boil the water, leave it at 100. When the water boils, the element will

switch off, and the display will stop flashing. After about 2 minutes, the display will

switch off.

VARIABLE TEMPERATURE

If you want to heat the water to a different temperature, use the – and + buttons to

change the display from 100 (boil) to the temperature you want. The temperatures

availableare:100(boil),95,90,85,80,75,70,65,60,55,50,45and40(°C).

The display will flash while the water is heating, then stop flashing to show that it

has reached the set temperature. After about 2 minutes, the display will switch off.

CHANGING TEMPERATURE

When the kettle has reached the set temperature, you cannot reduce the

temperature setting on the display until the water has cooled down. If you get the

temperature wrong, and want to change it:

Either pour the hot water away, and refill with cold water, or wait until the kettle

cools down (it will cool faster if you open the lid).

KEEP WARM

If you want the kettle to keep the water at the set temperature, press and release the

()button.Thisfunctiononlyworksatthe90,85,80,75,70,65,60,55,50,45,and40

settings. A dot will appear on the bottom right of the display to show that the keep warm

function is operating. When the keep warm function is operating, the display will not

switch off after a minute; it will remain lit. The element will switch on intermittently, to

keep the water hot. When it is heating, the display will flash. The flashing will stop when

the water again reaches the set temperature. To cancel the keep warm function, press

and release the ( ) button again – the dot will disappear.

Caution: Do not let the water level get below 2 cups (16oz)

SWITCHING OFF

To switch off manually, press and release ( ). This will switch off the element and

the display, and put the kettle into standby mode. To save electricity, unplug the

stand.

BUILT-IN SCALE PROTECTION

Note: Lime scale forms over time in the kettle when water is heated. Though

harmless, it may be bothersome. The concealed heating element in the kettle is

designed to help reduce scale buildup. The kettle has a removable filter at the

bottom of the pour spout to prevent particles from pouring into your beverage.

•Alwayshavetheremovablelterinplacejustbehindthespoutwhenusingthekettle.

CARE AND CLEANING

This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service

personnel.

CLEANING

1.Beforecleaning,besurethebaseisunpluggedandthekettlehascooled

completely. Empty any remaining water from the kettle.

2. Pull out the removable filter for cleaning. Wash the filter in hot, soapy water and

rinse or place it in the utensil holder of the dishwasher.

3. Wash the inside of the kettle with hot, soapy water and rinse.

Important:Neverimmersethekettleinwaterorotherliquidsorplace

inadishwasher.

4.Wipeexteriorofthekettleandbasewithadampclothorspongeanddry.

Note: The heating element at the bottom of the interior may discolor. This will not

affect performance. Do not use abrasive soaps, cleansers, or scouring pads.

Note: Over time, the kettle may heat up but will not boil, depending on your use and

the hardness of the water in your area. When this happens, it is time for descaling.

Use a scale/lime remover and follow its manufacturer’s directions.

NEED HELP?

For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate

800 number on the cover of this book. DO NOT return the product to the place of

purchase. Also, please DO NOT mail product back to the manufacturer, nor bring it

to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of

this manual.

Two-YearLimitedWarranty

(Applies only in the United States and Canada)

Whatdoesitcover?

• Anydefectinmaterialorworkmanshipprovided;however,Applica’sliabilitywill

not exceed the purchase price of the product.

Forhowlong?

• Twoyear(s)fromthedateoforiginalpurchasewithproofofsuchpurchase.

Whatwillwedotohelpyou?

• Provideyouwithareasonablysimilarreplacementproductthatiseithernewor

factory refurbished.

Howdoyougetservice?

• Saveyourreceiptasproofofdateofsale.

• Checkouron-lineservicesiteatwww.prodprotect.com/applica,orcallourtoll-

free number, 1-800-231-9786, for general warranty service.

• Ifyouneedpartsoraccessories,pleasecall1-800-738-0245.

Whatdoesyourwarrantynotcover?

• Damagefromcommercialuse

• Damagefrommisuse,abuseorneglect

• Productsthathavebeenmodifiedinanyway

• Productsusedorservicedoutsidethecountryofpurchase

• Glasspartsandotheraccessoryitemsthatarepackedwiththeunit

• Shippingandhandlingcostsassociatedwiththereplacementoftheunit

• Consequentialorincidentaldamages(Pleasenote,however,thatsomestatesdo

not allow the exclusion or limitation of consequential or incidental damages, so

this limitation may not apply to you.)

Howdoesstatelawrelatetothiswarranty?

• Thiswarrantygivesyouspecificlegalrights,andyoumayalsohaveotherrights

that vary from state to state or province to province.

USA/Canada 1-800-231-9786

Accessories/Parts 1-800-738-0245

Register your product at www.prodprotect.com/applica

Made and Printed in People’s Republic of China

© 2013 Applica Consumer Products, Inc.

2011/3-8-18E/F

Product may vary slightly from what is illustrated.

1.

Pour spout

† 2. Removable filter

(Part# KE5000SC-01)

3. Lid release button

4. Digital Controls

5. Handle

6. 1.7-L (58oz.) kettle

7. Water window with

level markings

† 8. 360° swivel base

(Part# KE5000SC-02)

9. Cord storage

(under base)

10. +/- temperature

button

11. Power button

12. Keep warm button

Note: † indicates consumer

replaceable/removable

parts

MODEL

❑

KE5000SC

This symbol is placed near information that requires

your special attention.

8

7

4

6

3

1

2

5

9

1.7L SMARTBOIL PLUS

®

PROGRAMMABLE KETTLE

10

12

11

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Black and Decker KE5000 Bouilloire. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Black and Decker. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Black and Decker KE5000 Bouilloire dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Black and Decker Bouilloires
Plus de modes d’emploi de Bouilloires

Foire aux questions sur Black and Decker KE5000 Bouilloire

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Produits connexes

Mode d’emploi

Black and Decker JKC905 Bouilloire

Mode d’emploi

Black and Decker KT100 Bouilloire

Mode d’emploi

Black and Decker JKC550 Bouilloire

Mode d’emploi

Black and Decker JKC700 Bouilloire

Mode d’emploi

Black and Decker DKS700 Bouilloire

Mode d’emploi

Black and Decker KE1518SD Bouilloire

Mode d’emploi

Black and Decker JKC650KT Bouilloire

Mode d’emploi

Black and Decker KE1000 Bouilloire

Catégories associées