Home > Vélos & Mobylettes > Compteurs vélo > Bontrager Compteurs vélo > Bontrager Trip 100 Compteur vélo

Mode d’emploi Bontrager Trip 100 Compteur vélo

Name: Bontrager Trip 100 Compteur vélo
Brand: Bontrager
SKU: Trip 100
Rating: 37 (150 reviews)

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Bontrager Trip 100 Compteur vélo ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 3 questions fréquemment posées, 52 commentaires et a 150 votes avec une note moyenne du produit de 37/100. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

About this Manual

This is the manual for your Trip computer.

Check for updates at bontrager.com.

À propos de ce manuel

Ceci est le manuel d’utilisation de votre compteur Trip.

Pour obtenir la version la plus récente du manuel,

consultez le site bontrager.com

Acerca de este Manual

Este es el manual de su ciclocomputadora Trip.

Consultar actualizaciones en bontrager.com

Informationen zu diesem Handbuch

Dies ist das Handbuch für Ihren Trip-Computer.

Suchen Sie unter bontrager.com nach Updates.

Over deze handleiding

Dit is de handleiding voor je Trip-computer.

Updates kunt u vinden op bontrager.com

Niniejsza instrukcja

Ten dokument jest instrukcją obsługi komputera pokładowego.

Aktualizacje dostępne są na stronie bontrager.com

Welcome.

Bienvenue.

Bienvenido/a.

Willkommen.

Welkom.

Witamy.

Safety

When riding your bicycle, do not stare at the

computer for a long time. If you do not watch

the road, you could hit an obstacle, which

might cause you to lose control and fall.

Sécurité

Lorsque vous roulez à vélo, ne regardez pas ﬁxement votre

compteur pendant une longue durée. Si vous ne regardez

pas le chemin ou la route devant vous, vous pourriez heurter

un obstacle, perdre le contrôle du vélo et tomber.

Seguridad

Cuando circule en bicicleta, evite utilizar la ciclocomputadora

más tiempo del necesario. Si no está atento a la carretera,

podría chocar contra un obstáculo, perder el control y caer.

Sicherheit

Schauen Sie während der Fahrt nicht zu lange auf den Computer.

Wenn Sie nicht auf die Straße achten, könnten Sie gegen ein

Hindernis fahren und dadurch die Kontrolle verlieren und stürzen.

Veiligheid

Wanneer je op de ﬁets zit, kijk dan niet langdurig naar de computer.

Als je niet op de weg let, kun je ergens tegenaan rijden. Daardoor

kan je de controle verliezen en vallen.

Bezpieczeństwo

Jadąc na rowerze należy unikać długiego wpatrywania się

w komputer. Nieuwaga może spowodować zderzenie się z

przeszkodą, a w efekcie utratę kontroli nad rowerem i upadek.

Mount Computer

Mount Sensor

•

ø 31.8mm

ø 22.2mm–27.2mm

•

3–5mm

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Bontrager Trip 100 Compteur vélo en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Bontrager Trip 100 Compteur vélo ?
Oui Non

37%

63%

150 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Bontrager Trip 100 Compteur vélo. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

JEAN PIERRE 08-02-2020
dans quel sens faut'il mettre la pileV23AE du capteur de la fourche? J'ai changé les 2 piles mais toujours pas de résultat !! ref de mon compteur : trip100

répondre | Cela a été utile (79)

Josh 19-10-2020
Après avoir remplacé les piles des deux unités (ordinateur et capteur), dois-je faire quelque chose pour qu'elles recommencent à communiquer ?

répondre | Cela a été utile (56) (Traduit par google)

Monique Odijk 22-06-2019
Le compteur fonctionne toujours bien, mais n'affiche pas la vitesse et la distance. Le capteur est bien en place, mais le capteur est dans la roue.

répondre | Cela a été utile (45) En savoir plus (Traduit par google)

Sjaak Bakx 02-04-2021
Comment régler la longueur de la roue sur l'ordinateur

Cela a été utile (26) (Traduit par google)

[email protected] 18-04-2019
J'ai un tout VTT 27,5 et cela ne fonctionne pas pour cette roue seulement 26 ou 29 comme je le fais pour régler l'ordinateur en 27,5 qui est la roue de mon vélo

répondre | Cela a été utile (38) (Traduit par google)

France Bruneau 28-04-2021
Mon compteur ne fonctionne pas il n’indique plus la distance et les autres infos. Il indique l’heure est c’est tout. J’ai changé la près de la roue et toujours rien. Dans quel sens doit on mettre la pile près de la roue. L’été dernier lors de l’achat tout fonctionnait très bien. Le compteur est bien en place vis à vis l’aimant.

répondre | Cela a été utile (31)

Rejean Beaudoin 08-05-2020
Dans quelle sens la batterie sur la fourche le+ en haut ou en bas merci .

répondre | Cela a été utile (29)

Bernard Gohin 17-06-2019
Le bouton en bas à droite permettant d'afficher les différentes fonctions n'agit plus. Il n'est donc plus possible de régler l'heure, le poids, etc... et de connaitre mes km parcourus, calories, etc... Est-ce qu'il y a une solution?

répondre | Cela a été utile (26) En savoir plus

Edwin 25-12-2021
Ayant le même problème

Cela a été utile (3) (Traduit par google)

R. Geubels 02-06-2020
Le capteur n'envoie pas de signal à l'ordinateur. Que puis-je faire??? Je viens d'acheter un vélo d'occasion avec le trip 100 dessus.

répondre | Cela a été utile (22) (Traduit par google)

Cecilia Rowedder 22-06-2019
Vos instructions laissent beaucoup à désirer ! Il était vraiment difficile de comprendre quels boutons appuyer pour effectuer la configuration. Et le réglage pour "roue" n'est pas du tout expliqué ! Où puis-je trouver le bon numéro à saisir ?? À partir d'une vidéo non Bontrager, j'ai trouvé une suggestion pour obtenir la mesure, mais comment savoir si c'est en pouces ou en millimètres ?? Support vraiment médiocre !

répondre | Cela a été utile (21) (Traduit par google)

Donald Eaton 22-06-2020
Après un trajet, comment puis-je tout remettre à zéro pour le prochain trajet.

répondre | Cela a été utile (21) (Traduit par google)

RoseMary 07-04-2020
Comment puis-je savoir quel nombre saisir pour la taille de la roue ? Mon pneu mesure 26 x 2.

répondre | Cela a été utile (18) (Traduit par google)

Christian jean 08-07-2020
Mais comment régler l’heure sur cet appareil?

répondre | Cela a été utile (16)

Jocelyne 26-04-2020
Comment je le ferme pour ne pas gaspiller ma pile

répondre | Cela a été utile (14)

[email protected] 27-03-2019
J'ai besoin du manuel en espagnol

répondre | Cela a été utile (13) (Traduit par google)

Johan van Beek 13-02-2019
Le bouton du bas ne fonctionne plus, après quelques mois. En conséquence, le compteur ne peut plus être mis à "o". Le remplacement de la batterie n'aide pas non plus.

répondre | Cela a été utile (12) (Traduit par google)

D. Boivin 06-07-2019
Bonjour, J'essaie d'imprimer le mode d'emploi mais je ne peux pas, on me demande de télécharger I-Tunes … Je ne suis pas très "techno" … Je souhaite pouvoir recevoir le mode d'emploi en PDF, tout simplement, et l'imprimer. Est-ce possible ? D. Boivin

répondre | Cela a été utile (12)

Philippe Toudret 03-09-2020
mon compteur de démarre pas automatiquement . j'ai vérifié les piles, j'ai vérifié le capteur de rayon ( et j'ai mis le compteur à coté du capteur. et cela ne fonctionne pas

répondre | Cela a été utile (10)

Marcos Martin 18-04-2019
J'ai un tout VTT 27,5 et cela ne fonctionne pas pour ce rouleau seulement 26 ou 29 comme je le fais pour régler avec mon vélo

répondre | Cela a été utile (9) En savoir plus (Traduit par google)

AGUSTI 22-05-2020
PAS BEAUCOUP D'AIDE

Cela a été utile (1) (Traduit par google)

William Brisolara 13-09-2020
Dans quel sens va la pile A23 dans le capteur ? + en premier - anode en premier. Les instructions manuelles sont terribles.

répondre | Cela a été utile (7) (Traduit par google)

Ron Jansen 30-06-2019
Le manuel d'utilisation est très difficile à lire. Minuscule!!! Qu'est-ce qui se passe avec ça ? Je veux l'imprimer pour un ami mais il ne pourra jamais lire les petits caractères.

répondre | Cela a été utile (5) (Traduit par google)

Janvandeklundert@ziggo 20-06-2019
Je ne trouve pas le kilométrage du jour sur mon compteur de vélo.

répondre | Cela a été utile (4) (Traduit par google)

Yves JEGOU 05-09-2020
Pb mon compteur ne s'allume pas au démarrage (sauf l'heure)

répondre | Cela a été utile (4)

j.j.j. Bakx 02-04-2021
comment puis-je obtenir un manuel pour le voyage 100

répondre | Cela a été utile (4) (Traduit par google)

Al McTavish 18-09-2021
Comment éteindre le Bontrager

répondre | Cela a été utile (3) (Traduit par google)

Melbourne rider 26-12-2021
J'ai changé la batterie et réinitialisé les informations, mais la nouvelle fonction de conduite ne fonctionne plus. Que puis-je faire pour qu'il fonctionne à nouveau ?

répondre | Cela a été utile (2) (Traduit par google)

Peter 15-09-2019
La circonférence de la roue varie avec le même type de pneu en fonction de la jante et de la pression des pneus. Pourquoi ne puis-je pas entrer la masse effective comme avec d'autres compteurs de vélo mais uniquement le type.

répondre | Cela a été utile (1) (Traduit par google)

Bruno Berger 31-08-2020
Le manuel d'instructions est une catastrophe.

répondre | Cela a été utile (1) En savoir plus (Traduit par google)

Guy D'Haen 25-02-2024
La notice d'utilisation est effectivement une catastrophe. J'ai toujours des problèmes avec le capteur de fourche.

Cela a été utile (0) (Traduit par google)

Patrick Laplume 20-07-2021
Bonjour, enchanté Désolé de vous déranger...j’ai une clé de maintenance sur mon cadran...que dois-je faire? Merci beaucoup pour votre réponse

répondre | Cela a été utile (1)

Sylvain 29-07-2022
Bonjour le voudrais savoir quel est le chiffre qu’il faut mettre pour la dimension des pneu bontrager 100 moi mon vélo est 26 pouce

répondre | Cela a été utile (1)

Phil 13-02-2019
Pouvez-vous passer des kilomètres aux miles

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

Jan Nap 30-04-2020
Est-ce juste moi ou ne pouvez-vous pas les monter sur votre potence, mais uniquement sur le guidon ? Gr. Jan

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

Mike 06-07-2020
Quelle taille de piles va dans la partie qui lit le capteur sur la roue ?

répondre | Cela a été utile (0) En savoir plus (Traduit par google)

Keith 26-07-2020
A23

Cela a été utile (0) (Traduit par google)

Gerardo 17-07-2020
Je ne peux pas régler la distance (km). L'horloge reste fixe, elle ne bouge en aucun cas lorsque l'on appuie sur le bouton correspondant. Si quelqu'un vous est arrivé, j'ai besoin de votre aide. Merci

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

Dekker 13-01-2021
Quelle batterie mettre

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

Guido Boss 01-06-2021
Comment fonctionne la température Fig. 12 ? ça ne marche pas pour moi

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

mike 08-06-2021
super

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

Huberty Jean-Paul 25-06-2021
J'ai changé la batterie de mon compteur vélo Bontrager 100 et il n'affiche plus rien !! Que puis-je faire ???

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

June 14-03-2022
Salut. Pouvez-vous me dire si le trip 100 fonctionnera sur un vélo statique, c'est-à-dire sur un support dans le garage en hiver !

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

Mehrdad 02-04-2022
Bonjour J'ai un compteur de vélo trip 100 j'ai un problème, quand j'ai prix ce compteur j'ai roulé plus de 45 km la vitesse mon compteur montré 0 km et j'ai chipoté et maximum vitesse est devenu 35 km et aujourd'hui ma maximum vitesse est devenu 23 km et quand j'ai roulé plus vite que 23 km mon compteur montré zéro , j'ai chipoté beaucoup et même j'ai enlevé le pile et j'ai recommencé à réglé à zéro et la langue , mais toujours mon problème n'a pas résolu ,que je dois faire ? Merci d'av

répondre | Cela a été utile (0)

jerome van vugt 13-05-2022
La batterie de mon capteur est morte. Pouvez-vous me dire où je peux en acheter un neuf. J'habite à Zwijndrecht près d'Anvers. C'est une batterie GP Ultra 23AE 12V.

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

Marcie Anderson 17-05-2022
Comment puis-je retirer le support en plastique à l'arrière de l'ordinateur afin qu'il puisse l'ouvrir pour changer la batterie.

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

KT 12-06-2022
Comment régler mon poids ?

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

John Doe 07-07-2022
Où sont les réponses ?

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

Renee Walker 14-07-2022
Existe-t-il un moyen de calibrer l'appareil ? Lorsque vous utilisez le GPS en même temps, les distances et les vitesses sont considérablement décalées. Merci

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

Erick Meunier 03-08-2022
Bonjour Je suis dans le mode réglage et je sais pas à quoi correspond le mot TNTNT dans la fonction réglage. Merci

répondre | Cela a été utile (0)

robert 19-03-2023
Il n'y a pas de partie de dépannage pour le manuel. Les instructions sont vagues et pas en anglais. La configuration illustrée n'a aucun sens, pas plus que d'avoir à se rendre sur un site Web, ce qui n'est pas compréhensible, pour obtenir un manuel qui, j'en suis sûr, sera le même morceau d'instructions merdiques qui était dans la boîte. Vous devez être capable de faire mieux que ça, c'est BS .......

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Bontrager Trip 100 Compteur vélo. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Bontrager. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Bontrager Trip 100 Compteur vélo dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Bontrager
Modèle	Trip 100
Catégorie	Compteurs vélo
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	2.29 MB

Tous les modes d’emploi pour Bontrager Compteurs vélo
Plus de modes d’emploi de Compteurs vélo

Foire aux questions sur Bontrager Trip 100 Compteur vélo

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Pourquoi dois-je entrer la taille de ma roue ? Vérifié

Pour calculer la distance parcourue, l’ordinateur utilise le nombre de tours. Le nombre de tours multiplié par la taille de la roue est égal à la distance parcourue.

Cela a été utile (4117) En savoir plus

Combien de miles font un kilomètre ? Vérifié

Un kilomètre équivaut à 0,621 mille. Dix kilomètres font 6,21 miles. Un mille équivaut à 1,609 kilomètres. Dix milles font 16,09 kilomètres.

Cela a été utile (704) En savoir plus

Une pile de mon appareil est oxydée, puis-je quand même l’utiliser en toute sécurité ? Vérifié

Oui, l’appareil peut toujours être utilisé en toute sécurité. Tout d’abord, retirez la batterie oxydée. N’utilisez jamais les mains nues pour ce faire. Nettoyez ensuite le compartiment de batterie avec un coton-tige trempé dans du vinaigre ou du jus de citron. Laissez sécher et insérez des piles neuves.

Cela a été utile (702) En savoir plus