Mode d’emploi Bosch KGV2620 Réfrigérateur combiné

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Bosch KGV2620 Réfrigérateur combiné ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 16 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Loading…

a
s
BOSCH
3
2
1
4
5
cooler
1
2
10
9
11
12
13
16
18
3
4
5
6
7
8
15
14
17
A
B
d
g
h
/C
f
h
j
/A/B
A
B
Sicherheitshinweise und Bestimmungen 3
Gerät kennenlernen 4
Gerät aufstellen 4
Einschalten und Temperaturwahl 5
Gerät ausschalten und stillegen 5
Lebensmittel einordnen 6
Lebensmittel eingefrieren, lagern
und Eis bereiten 7-8
Abtauen 9
Reinigen 10
Energiespartips 10
Kleine Störungen selbst beheben 11-12
Entsorgung des Altgerätes 12
Kundendienst 13
Inhaltsverzaichnis
DE
Turvallisuusohjeita ja varoituksia 83
Laitteeseen Tutustuminen 84
Laitteen asennus 84
Kytkentä ja lämpötilan valinta 85
Virrankatkaisu laitteesta ja irtikytkentä 85
Elintarvikkeiden sijoittaminen 86
Ruokatarvikkeiden Pakastus/
Säilöntä ja jääkuutioiden valmistus 87-88
Sulatus 89
Puhdistus 90
Neuvoja sähkökulutuksen säästämiseksi 90
Kuinka voi itse korjata pieniä käyttövirheitä 91-92
Vanhan laitteen poistaminen 92
Jälkimyyntipalvelu 93
Sisältö
FI
Safety Instructions and Regulations 14
Getting to know the appliance 15
Setting-up the Appliance 15
Switching on and Selecting the Temperature 16
Switching off and disconecting the appliance 17
Food Arrangement 17-18
Freezing food/Food storage and Making ice 18-20
Defrosting 20-21
Cleaning 21
Energy-saving Tips 22
Minor faults - and how to fix them yourself 23-24
Disposal of old appliances 24
After-Sales Service 25
Index
EN
Sikkerhetsanvisning og forskrifter 60
Bil fortrolig med skapet 61
Oppsetting av skapet 61
Igangsetting av apparatet 62
Stans og frakobling av skapet 62
Plassering av matvarer 63
Innfrysing/oppbevaring av
matvarer og preparering av isterninger 64
Nedfrysing av mat 65
Avriming 66
Rengjøring 67
Råd om energisparing 67
Hvordan reparere små fiel selv 68-69
Avhending av gamle skap 69
Kundeservice 70
Innholdsfortegnelse
NO
Conseils sur la sécurité et l’utilisation 26
Apprendre à connaître l’appareil 27
Mise en place de l’appareil 27
Mise en marche et sélection de la température 28
Arrêt de l’appareil et mise hors service 29
Rangement des denrées 29-30
Congélation d’aliments,
stockage et préparation de glaçons 30-32
Dégivrage 32-33
Nettoyage 33
Conseils pour l’économie d’énergie 34
Comment réparer soi-même
les petites pannes 35-36
Avant de vous débarrasser
de votre ancien appareil 36
Service après-vente 37
Tables de matières
FR
Råd beträffande skrotning av gamla kyl-/
frysskåp, säkerhetsanvisningar ach varningar 71-72
Översiktsbild 73
Installation 73
Slå på strömmen och ställa in temperaturen 74
Stänga av strömmen, ta skåpet ur drift 74
Lägga in matvaror 75
Infrysning/förvaring och tillverkning
av istärningar 76-77
Avfrostning 77-78
Rengöring och skötsel 78-79
Energispartips 79
Enklare fel man själv kan avhjälpa 80-81
Service 84
Konsumentbestämmelser 82
Innehållsförteckning
SV
Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè è íîðìàòèâû 94
Îïèñàíèå õîëîäèëüíèêà 95
Óñòàíîâêà õîëîäèëüíèêà 95
Âêëþ÷åíèå è âûáîð òåìïåðàòóðû 96
Âûêëþ÷åíèå è êîíñåðâàöèÿ 96
Ðàçìåùåíèå ïðîäóêòîâ 97
Çàìîðàæèâàíèå è õðàíåíèå ïðîäóêòîâ,
ïðèãîòîâëåíèå ëüäà 98-99
Ðàçìîðàæèâàíèå õîëîäèëüíèêà 100
×èñòêà õîëîäèëüíèêà 101
Ñîâåòû ïî ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè 101
Ñàìîñòîÿòåëüíîå óñòðàíåíèå ìåëêèõ íåïîëàäîê 102
Óòèëèçàöèÿ îòñëóæèâøåãî ñâîé ñðîê õîëîäèëüíèêà 103
Ñåðâèñíàÿ ñëóæáà 103
Óñëîâèÿ ãàðàíòèéíîãî îáñëóæèâàíèÿ 104
Ñîäåðæàíèå
RU
Ogólne normy i zasady bezpieczénstwa 105
Zapoznanie siê z aparatem 106
Umieszczenie lodówki 106
W³¹czenie i ustawienie temperatury 107
Od³¹czeine urz¹dzenia 108
Rozmieszczeinie ¿ywnoœci we
wnêtrzu urz¹dzenia 108-109
Zamra¿anie/konserwacja ¿ywnoœci i
przygotowywanie kostek lodu 109-111
Rozmra¿anie aparatu 112
Czyszczenie 113
W jaki sposob zaoszczêdziæ energiê elektryczn¹ 113
Jak radziæ sobie z ma³ymi awariami 114-115
Pozbycie siê starego aparatu 115
Serwis naprawczy 116
Spis tres´ci
PL
Veiligheidsvoorschriften en bepalingen 38
Kennismaking met het apparaat 39
Plaatsing van het apparaat 39
Inschakelen en temperatuurkeuze 40
Apparaat uitschakelen en buiten werking stellen 41
Levensmiddelen inruimen 41-42
Levensmiddelen invriezen en
opslaan, ijsblokjes maken 42-43
Ontdooien 44
Schoonmaken 45
Tips om energie te besparen 45
Kleine storingen zelf verhelpen 46-47
Afvoeren van uw oude apparaat 47
Servicedienst 48
Inhoud
NL
Sikerhedsråd og genelle normer. 49
At blive fortrolig med apparatet. 50
Anbringelse af apparatet. 50
Igangsættelse og valg af temperatur. 51
Stop og afbrydelse af apparatet. 51
Anbringelse af madvarer i apparatet. 52
Nedfrysning / opbevaring af madvarer
og forberedelse af isterninger. 53-54
Afrimning. 55
Rengøring. 56
Tips for elektrisk energi besparelse 56
Hvorledes man selv reparerer mindre skader 57-58
Tilintetgørelse af gamle apparater. 58
Eftersalg-Service 59
Indholdsfortrgnelse
DA
Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 1.32 MB)
(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Loading…

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Bosch KGV2620 Réfrigérateur combiné en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.
Etes-vous satisfait du Bosch KGV2620 Réfrigérateur combiné ?
Oui Non
Soyez le premier à évaluer ce produit
0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Bosch KGV2620 Réfrigérateur combiné. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Bosch KGV2620 Réfrigérateur combiné. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Bosch. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Bosch KGV2620 Réfrigérateur combiné dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque Bosch
Modèle KGV2620
Catégorie Réfrigérateurs combiné
Type de fichier PDF
Taille du fichier 1.32 MB

Tous les modes d’emploi pour Bosch Réfrigérateurs combiné
Plus de modes d’emploi de Réfrigérateurs combiné

Foire aux questions sur Bosch KGV2620 Réfrigérateur combiné

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Si je veux que mon réfrigérateur-congélateur soit plus froid, dois-je choisir un réglage plus haut ou plus bas ? Vérifié

Avec la plupart des réfrigérateurs-congélateurs, un réglage plus haut signifie que la machine refroidira plus fort. Avec un réglage plus bas, la machine refroidira moins fort et la température dans le réfrigérateur-congélateur sera plus élevée.

Cela a été utile (7115) En savoir plus

Puis-je changer le sens d’ouverture de la porte de mon réfrigérateur-congélateur ? Vérifié

Oui, presque tous les réfrigérateurs-congélateurs sur pieds offrent la possibilité de placer la porte de l’autre côté. La marche à suivre pour ce faire se trouve généralement dans le manuel.

Cela a été utile (3919) En savoir plus

Quel est le meilleur réglage de température pour un réfrigérateur ? Vérifié

D'un point de vue de santé, une température entre 3 °C et 4 °C est optimale. Ces températures limitent la croissance des bactéries et des moisissures.

Cela a été utile (3117) En savoir plus

Le trou de vidange de mon réfrigérateur-congélateur est sale ou bouché, comment puis-je le nettoyer ? Vérifié

Il existe des dispositifs de nettoyage spéciaux pour ce faire, mais il est également possible d’enlever le blocage ou la saleté avec un coton-tige. Pour garder le trou de vidange propre et prévenir les odeurs, il est recommandé de mettre une goutte d’eau de Javel dans le drain 4 fois par an.

Cela a été utile (2866) En savoir plus

À quelle fréquence dois-je dégivrer mon congélateur ? Vérifié

Pour une utilisation optimale du congélateur, il est préférable de le dégivrer tous les 3 à 6 mois. La glace à l’intérieur du congélateur réduit l’espace disponible et augmente la consommation d’énergie. Le processus de décongélation peut être accéléré en mettant de l’eau chaude dans l’un des compartiments ou en plaçant des bols d’eau chaudes dans le congélateur.

Cela a été utile (2364) En savoir plus

Mon réfrigérateur combiné émet un son de bouillonnement, est-ce normal ? Vérifié

Les réfrigérateurs combiné modernes utilisent un agent de refroidissement respectueux de l'environnement. Pendant le processus de refroidissement cette substance se transforme en un gaz, qui peut provoquer un son de bouillonnement et/ou de sifflement. Cela est parfaitement normal

Cela a été utile (2130) En savoir plus

Puis-je allumer mon nouveau réfrigérateur-congélateur immédiatement après l’achat ? Vérifié

Non, le réfrigérateur-congélateur doit rester à la verticale pendant au moins 4 heures avant la mise en route. Cela est dû au fait que le liquide de refroidissement doit s’installer.

Cela a été utile (1397) En savoir plus

Est-ce normal que de l’eau ou des gouttes de glace se forment sur la paroi au fond de mon réfrigérateur-congélateur ? Vérifié

Oui, il s’agit d’un phénomène complètement normal. Au contact de l’air ou de produits chauds, l’humidité pénétrant dans le réfrigérateur-congélateur va se déposer sur la partie la plus froide, c’est-à-dire la paroi du fond. Étant donné que la paroi du fond peut atteindre des températures négatives, les gouttes vont parfois geler. Si le réfrigérateur-congélateur fonctionne au ralenti, les gouttes vont fondre et s’écouler vers le tuyau d’évacuation du réfrigérateur-congélateur.

Cela a été utile (1087) En savoir plus

La porte de mon réfrigérateur ne se ferme pas correctement, pourquoi ? Vérifié

Les deux causes les plus courantes sont que le réfrigérateur n’est pas de niveau et que le joint de porte est endommagé ou qu’il reste de la nourriture dessus. Assurez-vous que le réfrigérateur est à niveau et vérifiez l’étanchéité de la porte. Remplacez le joint si nécessaire.

Cela a été utile (953) En savoir plus

Quel espace laisser entre mon réfrigérateur-congélateur et le mur ? Vérifié

Afin de garantir une bonne ventilation, il est préférable de laisser au moins 5 cm d’espace libre des deux côtés et à l’arrière du réfrigérateur-congélateur.

Cela a été utile (890) En savoir plus

Que signifient les étoiles sur le congélateur ? Vérifié

Les étoiles indiquent la capacité de congélation. 1 étoile réfère à une capacité de congélation jusqu'à -6 °C. Cela permet au congélateur de fabriquer des glaçons ou de conserver des produits préalablement surgelés jusqu'à deux semaines. Il n'est pas possible de congeler des aliments frais. 2 étoiles réfèrent à une capacité de congélation jusqu'à -12 °C. Cela permet au congélateur de fabriquer des glaçons ou de conserver des produits préalablement surgelés jusqu'à deux mois. Il n'est pas possible de congeler des aliments frais. 3 étoiles réfèrent à une capacité de congélation jusqu'à -18 °C. Cela permet au congélateur de fabriquer des glaçons ou de conserver des produits préalablement surgelés jusqu'à six mois. Il n'est pas possible de congeler des aliments frais. 4 étoiles réfèrent à une capacité de congélation de -18 °C ou moins. Cela permet au congélateur de fabriquer des glaçons ou de conserver des produits préalablement surgelés jusqu'à douze mois. Il est possible de congeler des

Cela a été utile (674) En savoir plus

Combien de temps faut-il pour que mon réfrigérateur atteigne la température désirée après l'avoir mis en marche ? Vérifié

Cela dépend de la taille, de l'âge et du modèle du réfrigérateur. Le réfrigérateur peut mettre plusieurs heures, jusqu'à 24 heures, pour atteindre la température désirée. Il y a moyen d'accélérer le processus en plaçant des produits non périssables au réfrigérateur. Il n'est pas possible de mesurer correctement la température du réfrigérateur en sentant l'air à l'intérieur. La meilleure façon de savoir si le réfrigérateur a atteint la température désirée est de placer un verre d'eau qui contient un thermomètre au réfrigérateur.

Cela a été utile (586) En savoir plus

Il y a de la condensation dans mon réfrigérateur, pour quelle raison ? Vérifié

Cela peut s'expliquer de différentes façons. Le joint de la porte peut être défectueux, ce qui permet à l'air extérieur d'entrer dans le réfrigérateur. Il est également possible que le réfrigérateur ne soit pas nivelé, ce qui empêche la porte de se fermer correctement. Une autre raison est la grande différence entre la température intérieure du réfrigérateur et la température extérieure lorsque la porte est ouverte fréquemment.

Cela a été utile (486) En savoir plus

Puis-je mettre des aliments ou des boissons chaudes dans mon réfrigérateur combiné ? Vérifié

Il vaut mieux éviter. La température de votre réfrigérateur combiné augmentera, ce qui a un impact négatif sur les autres articles qui sont stockés à l'intérieur.

Cela a été utile (440) En savoir plus

Il y a de la moisissure sur les joints en caoutchouc de mon réfrigérateur-congélateur, que dois-je faire ? Vérifié

Les joints en caoutchouc ne se trouvent pas réellement à l'intérieur du réfrigérateur-congélateur et ils sont donc plus chauds. Cela permet le développement de bactéries et de moisissures. Nettoyez régulièrement les caoutchoucs pour éviter ceci.

Cela a été utile (439) En savoir plus

Qu’est-ce que le R-410A ? Vérifié

Le R-410A est un agent réfrigérant utilisé dans les appareils qui refroidissent jusqu’à 0 °C, comme les réfrigérateurs et les climatiseurs. Il remplace les anciens agents réfrigérants et n’endommage pas la couche d’ozone.

Cela a été utile (438) En savoir plus
Mode d’emploi Bosch KGV2620 Réfrigérateur combiné