Home > Soins du corps > Brosses à dents électriques > Braun Brosses à dents électriques > Braun D 4010 Oral-B Plak Control Brosse à dents électrique

Mode d’emploi Braun D 4010 Oral-B Plak Control Brosse à dents électrique

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Braun D 4010 Oral-B Plak Control Brosse à dents électrique ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 6 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

D4010

Type 4739

www.braun.com

www.oralb.com

Plak Control

Battery

toothbrush

2 x AA

LR6

English

1 Insert batteries as shown. Uses two 1.5 V type AA

(LR 6). For best performance, we recommend

Duracell

Ultra alkaline batteries. Batteries will last

approx. 3 months when brushing twice a day for

two minutes.

2 Remove protection cap, wet brushhead and apply

toothpaste.

3 Place brushhead on teeth and switch on.

4 Brush for at least 2 minutes (recommended by

dentists). Guide the brushhead from tooth to tooth,

first the outsides (a), then the insides (b), finally the

chewing surfaces (c).

During the first days of use, gums may bleed

slightly. Should bleeding persist after 2 weeks,

contact your dentist.

5 Replace brushhead when indicated

(a = new, b/c = replace)

6 Clean as shown under running water, then dry.

7 Dispose of discharged batteries according to

national or local regulations.

Adult supervision recommended when used by

children.

Subject to change without notice.

This product conforms to the EMC-

Requirements as laid down by the Council

Directive 89/336/EEC.

Manufacturer’s guarantee: In case of faults in materials

or workmanship, the appliance will be replaced within

2 years as of date of purchase. Not covered: use and

wear of batteries and brushhead.

1 Setzen Sie die Batterien wie gezeigt ein. Benötigt

werden 2 Batterien des Typs Alkaline AA (LR 6),

1,5 V. Wir empfehlen Ihnen Duracell

Ultra Alkaline

Batterien. Die Lebensdauer der Batterien beträgt

ca. 3 Monate bei 2-mal täglichem Zähneputzen

à 2 Minuten.

2 Entfernen Sie die Schutzkappe, feuchten Sie die

Aufsteckbürste an und tragen Sie Zahncreme auf.

3 Führen Sie die Bürste an die Zähne und schalten

Sie das Handstück ein.

4 Zahnärzte empfehlen, die Zähne mindestens

2 Minuten zu putzen. Führen Sie die Zahnbürste

langsam von Zahn zu Zahn, reinigen Sie zuerst die

Außenseiten (a), dann die Innenseiten (b) und zum

Schluss die Kauflächen (c).

In den ersten Tagen der Verwendung kann es zu

leichtem Zahnfleischbluten kommen, was jedoch in

der Regel nach spätestens 14 Tagen verschwindet.

Sollte dieses nicht der Fall sein, suchen Sie bitte

Ihren Zahnarzt auf.

5 Tauschen Sie die Aufsteckbürste bei entsprechen-

der Entfärbung aus (a = neu, b/c = austauschen)

6 Spülen Sie die Bürste nach jedem Gebrauch unter

fließendem Wasser und lassen diese dann trocknen.

7 Batterien dürfen nicht im Hausmüll entsorgt

werden. Batterien sollten nach Gebrauch bei den

öffentlichen Sammelstellen zurückgegeben

werden.

Eltern sollten Kinder bei der Benutzung der

Batteriezahnbürste beaufsichtigen.

Änderungen vorbehalten.

Dieses Produkt entspricht dem EMV-Gesetz

(EG-Richtlinie 89/336/EWG).

Hersteller-Garantie: 2 Jahre ab Kaufdatum

übernehmen wir als Hersteller unentgeltlich alle

Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehler

beruhen. Ausgeschlossen sind Schäden, die auf

unsachgemäßen Gebrauch oder infolge normaler

Abnutzung (Batterien, Aufsteckbürsten) auftreten.

1 Insérez les piles comme indiqué sur le schéma.

Fonctionne avec deux piles de 1,5 V de type AA

(LR6). Pour une meilleure performance, nous

recommandons d’utiliser les piles alcalines

Duracell

Ultra. La durée moyenne des piles est

d’environ 3 mois pour un brossage de deux

minutes, deux fois par jour.

2 Retirez le protège tête, mouillez la tête et déposez

le dentifrice

3 Placez la tête de brosse sur vos dents et mettez

la brosse en marche

4 Brossez-vous les dents pendant deux minutes

minimum (selon la recommandation des dentistes).

Déplacez la brosse lentement dent après dent, en

commençant par les surfaces extérieures (a), puis

intérieures (b), et enfin les surfaces de mastication

(c).

Durant les premiers jours d’utilisation, vos gencives

peuvent saigner légèrement. Si les saignements

persistent après 2 semaines, contactez votre

chirurgien-dentiste.

5 Remplacez la brossette comme indiqué (a) neuve

(b/c) à remplacer.

6 Nettoyez sous l’eau comme indiqué, puis séchez.

7 Jeter les piles usagées selon les règles en vigueur.

Nous recommandons aux parents de surveiller leurs

enfants à chaque utilisation.

Ces spécifications peuvent être modifièes sans avis

préalable.

Ce produit est conforme aux normes

européennes définies par les directives

communautaires 89/336/CEE

Garantie fabriquant : en cas de vices de matière ou de

fabrication intervenant dans les 2 ans qui suivent la

date de l’achat, votre appareil sera remplacé.

L’usage normal et l’usure des piles et des brossettes

ne sont pas couverts par la garantie.

Deutsch Français

4-739-105/00/XII-00

GB/D/F

4739105_D4_GB/D/F Seite 1 Montag, 18. Dezember 2000 2:10 14

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Braun D 4010 Oral-B Plak Control Brosse à dents électrique en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Braun D 4010 Oral-B Plak Control Brosse à dents électrique ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Braun D 4010 Oral-B Plak Control Brosse à dents électrique. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Braun D 4010 Oral-B Plak Control Brosse à dents électrique. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Braun. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Braun D 4010 Oral-B Plak Control Brosse à dents électrique dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Braun
Modèle	D 4010 Oral-B Plak Control
Catégorie	Brosses à dents électriques
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	0.08 MB

Tous les modes d’emploi pour Braun Brosses à dents électriques
Plus de modes d’emploi de Brosses à dents électriques

Foire aux questions sur Braun D 4010 Oral-B Plak Control Brosse à dents électrique

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Y-a-t-il du BPA (bisphénol A) dans les plastiques utilisés dans les produits Braun ? Vérifié

Braun indique que dans tous les produits, aucun BPA n’est utilisé dans des parties qui peuvent entrer en contact avec des aliments.

Cela a été utile (273) En savoir plus

À quelle fréquence et pendant combien de temps dois-je me brosser les dents ? Vérifié

Il est conseillé de se brosser les dents au moins 2 fois par jour pendant au moins 2 minutes. De nombreuses brosses à dents électriques sont équipées d'une fonction indiquant ces 2 minutes.

Cela a été utile (52) En savoir plus

Le brossage avec une brosse à dents électrique est-il préférable au brossage manuel ? Vérifié

Les brosses à dents électriques sont beaucoup plus efficaces pour enlever la plaque dentaire que le brossage manuel. Beaucoup de brosses à dents électriques aident aussi à chronométrer la séquence de brossage, ce qui permet d’obtenir un meilleur résultat.

Cela a été utile (31) En savoir plus

Je me brosse les dents deux fois par jour mais j'ai encore des soucis de mauvaise haleine, pourquoi ? Vérifié

La mauvaise haleine n'est pas seulement causée par des résidus de nourriture sur les dents ou des gencives enflammées. Les bactéries sur la langue et une bouche sèche peuvent également provoquer une mauvaise haleine.

Cela a été utile (29) En savoir plus

Puis-je utiliser une brosse à dents électrique sous la douche ? Vérifié

Cela dépend de la marque et du modèle. Vérifiez toujours cela à l’avance pour assurer votre sécurité et ne le faites pas si votre brosse à dents n’est pas adaptée.

Cela a été utile (24) En savoir plus

À partir de quel âge un enfant peut-il utiliser une brosse à dents électrique ? Vérifié

Les enfants peuvent utiliser une brosse à dents électrique à partir du moment où ils peuvent tenir et utiliser une brosse à dents indépendamment. Pour les enfants, utilisez une petite tête de brosse à poils doux. Pour les enfants jusqu’à 5 ans, utilisez un dentifrice spécial avec une quantité réduite de fluorure.

Cela a été utile (21) En savoir plus