Home > Soins du corps > Appareils de massage > Calor Appareils de massage > Calor MM5050 Appareil de massage

Mode d’emploi Calor MM5050 Appareil de massage

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Calor MM5050 Appareil de massage ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 0 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

DESCRIPTIF

1. Bouton Marche/Arrêt

2. Voyant Marche/Arrêt

3. Massage SHIATSU

4. Voyant rotation à gauche

5. Voyant rotation à droite

6. Augmentation de la vitesse de massage

7. Diminution de la vitesse de massage

8. Bouton chaleur (HEAT)

9. Voyant chaleur

10. Bouton Marche/Arrêt de la fonction musique

11. Musique précédente

12. Musique suivante

13. Augmentation du volume sonore

14. Diminution du volume sonore

15. Branchement MP3

16. Cordon MP3

a. Couverture

b. Haut-parleurs

c. Cordon coussin

d. Bloc d’alimentation

e. Télécommande

f. Branchement cordon MP3

INTRODUCTION / PRESENTATION DE VOTRE COUSSIN MASSANT

Nous vous remercions d’avoir acheté ce coussin de massage qui a été mis au point pour vous procurer

une grande relaxation chez vous, comme dans les grands SPAS orientaux. Il est équipé du massage Shiatsu

et de la fonction chaleur pour détendre vos muscles. Il vous offre également la possibilité d’écouter des mu-

siques relaxantes et tonifiantes grâce à son adaptateur pour lecteur MP3 et ses musiques pré-enregistrées.

Installez- vous confortablement et profitez pleinement de ce moment de détente et d’évasion.

OMSCHRIJVING

1. Aan/uit-knop

2. Controlelampje aan/uit

3. SHIATSU-massage

4. Indicator linksom roteren

5. Indicator rechtsom roteren

6. Massagesnelheid verhogen

7. Massagesnelheid verlagen

8. Warmteknop (HEAT)

9. Controlelampje warmte

10. Aan/uit-knop muziekfunctie

11. Vorig muziekje

12. Volgend muziekje

13. Geluidsvolume verhogen

14. Geluidsvolume verlagen

15. MP3-aansluiting

16. MP3-snoer

a. Overtrek

b. Luidsprekers

c. Kussensnoer

d. Voeding

e. Afstandsbediening

f. Aansluiting MP3-snoer

INLEIDING / PRESENTATIE VAN UW MASSERENDE KUSSEN

Wij danken u dat u dit masserende kussen heeft gekocht die speciaal ontwikkeld is om u volledig te

laten ontspannen, zoals in de grote Oosterse spa’s. Het kussen is uitgerust met een Shiatsu massage en een

warmtefunctie om uw spieren te ontspannen. Dankzij de adaptor voor een MP3-speler en de opgeslagen

muzieknummers kunt u ook ontspannende en opwekkende muziek beluisteren. Neem plaats en geniet

comfortabel en optimaal van dit moment van ontspanning en rust.

BESCHREIBUNG

1. Ein-/Ausschaltknopf

2. Betriebsleuchte

3. SHIATSU-Massage

4. Linksrotation

5. Rechtsrotation

6. SPEED: Erhöhung der Geschwindigkeit

7. SPEED: Verringerung der Geschwindigkeit

8. Wärme (HEAT)

9. Leuchtanzeige Wärme

10. Ein-/Ausschalter für die Musikfunktion

11. Vorhergehendes Musikstück

12. Nächstes Musikstück

13. Erhöhung der Lautstärke

14. Verringerung der Lautstärke

15. MP3-Anschluss

16. MP3-Kabel

a. Abdeckung

b. Lautsprecher

c. Kissenkabel

d. Netzteil

e. Fernbedienung

f. MP3-Anschlusskabel

EINLEITUNG / VORSTELLUNG IHRES MASSAGEKISSENS

Wir danken Ihnen, dass Sie dieses Massagekissen gekauft haben, das entwickelt wurde, um Ihnen so-

wohl zu Hause als auch in den großen orientalischen SPAS besondere Entspannung zu schenken. Es be-

herrscht die Shiatsu-Massage und besitzt eine Wärmefunktion zur Muskelentspannung. Es bietet Ihnen mit

seinem Adapter für einen MP3-Player und seiner vorprogrammierten Musik außerdem die Möglichkeit, en-

tspannende und belebende Musik zu hören. Machen Sie es sich bequem und genießen Sie diesen Moment

der Entspannung und des Abschaltens voll und ganz.

MM5050_1800122511_CALOR 30/05/11 10:33 Page3

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Calor MM5050 Appareil de massage en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Calor MM5050 Appareil de massage ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Calor MM5050 Appareil de massage. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Calor MM5050 Appareil de massage. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Calor. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Calor MM5050 Appareil de massage dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.