Guide d’utilisation 2515
2
• La suite de caractères ci-dessus est celle de l’anglais. Voir “ Character List ” (Liste
des caractères) pour la suite de caractères dans les autres langues.
4. Lorsque le caractère souhaité est à la position du curseur, appuyez sur C pour
faire avancer le curseur vers la droite.
5. Répétez les étapes 3 et 4 jusqu’à ce que le nom soit complet.
• Vous pouvez saisir un nom de huit caractères au maximum.
6. Lorsque vous avez saisi le nom, appuyez sur C le nombre de fois nécessaire pour
faire avancer le curseur dans la zone du numéro.
• Lorsque le curseur est à la huitième position du nom, il va sur le premier chiffre
du numéro lorsque vous le faites avancer vers la droite. Lorsqu’il est au 15
e
chiffre
du numéro, il revient automatiquement au premier caractère du nom lorsque vous
appuyez sur C.
A à Z
(alphabet)
@ à -
(symbole)
0 à 9
(nombre)
(espace)
Appuyez
sur E.
Appuyez
sur D.
• Le curseur se déplace vers la droite lorsque vous appuyez sur C et vers la
gauche lorsque vous appuyez sur B.
7. Dans la zone de numéro, utilisez E et D pour changer de nombre ou symbole
(tiret, crochets, espace) à la position du curseur. Les caractères changent comme
suit.
8. Lorsque le caractère souhaité est à la position du curseur, appuyez sur C pour
faire avancer le curseur vers la droite.
9. Répétez les étapes 7 et 8 jusqu’à ce que le numéro soit complet.
• Le numéro peut contenir 15 chiffres au maximum.
• A l’origine, la zone du numéro ne contient que des tirets. Vous pouvez les laisser
ou les remplacer par des nombres ou des symboles (crochets, espace).
10. Appuyez sur A pour enregistrer les données et revenir à l’écran de fiche de
données (sans curseur).
0 à 9
x
[ ]
(espace)
Appuyez
sur E.
Appuyez
sur D.
• Lorsque vous appuyez sur A pour enregistrer les données, le nom et le numéro
saisis clignotent pendant une seconde lors les fiches sont classées. Après le
classement, l’écran de fiches de données apparaît.
• Trois caractères du nom peuvent apparaître à la fois et les noms plus longs défilent
continuellement de droite à gauche. Le dernier caractère est indiqué par le symbole
.
Pour rappeler une fiche
En mode Banque de données, utilisez E (+) et D (–) pour faire défiler les fiches de
données.
• L’écran d’enregistrement de nouvelles données s’affiche par une pression de E
lorsque la dernière fiche de la banque de données est affichée ou sur D lorsque la
première fiche est affichée.
Pour corriger une fiche
1. En mode Banque de données, utilisez E (+) et D (–) pour faire défiler les fiches
et afficher celle que vous voulez corriger.
2. Appuyez sur A jusqu’à ce que le curseur clignotant apparaisse.
3. Utilisez C (droite) et B (gauche) pour faire clignoter le caractère que vous voulez
changer.
4. Utilisez E (avance) et D (recul) pour changer le caractère.
5.
Après avoir effectué les corrections souhaitées, appuyez sur A pour les enregistrer
et sortir de l’écran de fiche de données.
Pour supprimer une fiche
1. En mode Banque de données, utilisez E (+) et D (–) pour faire défiler les fiches
et afficher celle que vous voulez supprimer.
2. Appuyez sur A jusqu’à ce que le curseur clignotant apparaisse.
3. Appuyez simultanément sur B et C pour supprimer la fiche.
• Le message
CLR apparaît pour indiquer que la fiche a été supprimée. Lorsque
la fiche a été supprimée, le curseur apparaît, et vous pouvez enregistrer de
nouvelles données.
4. Saisissez de nouvelles données ou appuyez sur A pour sortir de l’écran de fiche
de données.
Avertisseurs
Vous pouvez régler cinq avertisseurs multi-fonctions en
réglant les heures, les minutes, le mois et le jour.
Lorsqu’un avertisseur est activé, une tonalité retentit à
l’heure préréglée. Vous pouvez sélectionner un
avertisseur unique ou un avertisseur snooze, qui retentit
jusqu’à sept fois, toutes les cinq minutes.
Vous pouvez aussi activer le signal horaire qui marque
chaque heure précise par deux bips.
• Il y a cinq avertisseurs numérotés de1 à 5.
L’avertisseur1 peut être un avertisseur unique ou répété
(snooze). Les avertisseurs 2 à 5 peuvent être utilisés
comme avertisseurs uniques seulement.
• Les réglages d’avertisseur (et de signal horaire) sont
disponibles dans le mode Avertisseur, auquel vous
accédez en appuyant sur B.
Heure de
l’avertisseur
(Heures : Minutes)
Numéro de
l’avertisseur
Date de
l’avertisseur
(Mois – Jour)
Heure du
mode
Indication de
l’heure
Types d’avertisseurs
Le type d’avertisseur dépend des paramètres que vous réglez, comme suit.
• Avertisseur quotidien
Réglez les heures et les minutes pour désigner l’heure de l’avertisseur. Avec ce type
de réglage, l’avertisseur retentit chaque jour à l’heure désignée.
• Avertisseur pour un jour précis
Réglez le mois, le jour, les heures et les minutes pour désigner l’heure de
l’avertisseur. Avec ce type de réglage, l’avertisseur retentit à l’heure et à la date
désignées.
• Avertisseur sur un mois
Réglez le mois, les heures et les minutes pour désigner l’heure de l’avertisseur. Avec
ce type de réglage, l’avertisseur retentit chaque jour à l’heure désignée pendant la
durée d’un mois.
• Avertisseur mensuel
Réglez le jour, les heures et les minutes pour désigner l’heure de l’avertisseur. Avec
ce type de réglage, l’avertisseur retentit chaque mois à l’heure et au jour désignés.
Pour sélectionner un avertisseur
1. En mode Avertisseur, utilisez E et D pour faire défiler
les écrans d’avertisseur jusqu’à ce que celui que vous
voulez régler apparaisse.
• Chacun des cinq écrans d’avertisseur a un numéro.
L’écran de signal horaire n’a pas de numéro.
2. Après avoir sélectionné un avertisseur, appuyez en
continu sur
A
jusqu’à ce que les chiffres des heures de
l’avertisseur clignotent, ce qui indique l’écran de réglage.
• Cette opération met automatiquement l’avertisseur en
service.
Numéro d’avertisseur
Avertisseur
1
Avertisseur
2
Avertisseur
3
Signal sonore
horaire
Avertisseur
5
Avertisseur
4
Appuyez sur E. Appuyez sur D.
3. Utilisez C et B pour déplacer le clignotement et sélectionner d’autres réglages
dans l’ordre suivant.
4. Lorsqu’un réglage clignote, utilisez E (+) et D (–) pour le changer.
• Pour régler un avertisseur sans indication du mois (avertisseur quotidien,
avertisseur mensuel), réglez x pour le mois. Utilisez E et D jusqu’à ce que le
repère x apparaisse (entre 12 et 1) quand les chiffres du mois clignotent.
• Pour régler un avertisseur sans indication du jour (avertisseur quotidien,
avertisseur sur un mois), réglez xx pour le jour. Utilisez E et D jusqu’à ce que
le repère xx apparaisse (entre la fin du mois et 1) quand les chiffres du jour
clignotent.
• Quand vous réglez l’heure de l’avertisseur avec le format de 12 heures, n’oubliez
pas de régler correctement le matin (indicateur A) ou l’après-midi (indicateur P).
5. Appuyez sur A pour sortir de l’écran de réglage.
Minutes
Heures
Mois Jour
Appuyez
sur C.
Appuyez
sur B.
Fonctionnement des avertisseurs
L’avertisseur retentit à l’heure préréglée pendant 10 secondes, quel que soit le mode
de la montre. Dans le cas de l’avertisseur snooze, la tonalité retentit jusqu’à sept fois,
à cinq minutes d’intervalles, à moins que vous ne l’arrêtiez ou la changiez en
avertisseur unique.
• Il suffit d’appuyer sur un bouton pour arrêter un avertisseur.
• Chaque fois que vous affichez l’écran de réglage lorsque l’écran d’avertisseur1 est
affiché, l’avertisseur1 devient automatiquement un avertisseur unique.
• Si vous affichez l’écran de réglage du mode Indication de l’heure pendant un
intervalle de 5 minutes de l’avertisseur snooze, l’avertisseur actuel est désactivé
(mais reste un avertisseur snooze).
Pour tester l’avertisseur
En mode Avertisseur, appuyez un instant sur C pour faire retentir l’avertisseur.
Pour activer ou désactiver les avertisseurs
2
à
5
et le signal horaire
1. Dans le mode Avertisseur, utilisez E et D pour
sélectionner un avertisseur unique (numéro
d’avertisseur 2 à 5) ou le signal horaire.
2. Appuyez sur C pour l’activer ou le désactiver.
• L’état actuel des avertisseurs 2 à 5 est indiqué au bas
de l’écran (
= activé). L’indicateur SIG désigne l’état
actuel du signal horaire, activé (affiché) ou désactivé
(non affiché).
• Les indicateurs d’avertisseurs et de signal horaire
apparaissent dans tous les modes.
• Lorsqu’un avertisseur retentit, l’indicateur correspondant
clignote.
Indicateurs d’avertisseur
activé
Indicateur de signal
horaire activé
Pour sélectionner l’avertisseur
1
1. En mode Avertisseur, utilisez E et D pour sélectionner l’avertisseur1.
2. Appuyez sur C pour faire défiler les réglages dans l’ordre suivant.
• L’indicateur SNZ et l’indicateur d’avertisseur1 activé apparaissent dans tous les
modes.
• L’indicateur SNZ clignote pendant les intervalles de cinq minutes entre deux
avertisseurs.
• L’indicateur d’avertisseur (Avertisseur1 et/ou SNZ) clignote lorsque l’avertisseur
retentit.
Indicateur SNZ et Indicateur d’avertisseur1 activé
Avertisseur
snooze activé
Avertisseur
unique activé
Avertisseur
désactivé
Appuyez
surC.
Chronomètre
Le chronomètre permet de mesurer le temps écoulé, des
temps partiels et deux arrivées.
• La plage d’affichage du chronomètre est de 23 heures,
59 minutes et 59,99 secondes.
• Lorsque la limite de chronométrage est atteinte, le
chronomètre revient à zéro et le chronométrage se
poursuit à moins que vous ne l’arrêtiez.
• Le chronométrage se poursuit même si vous sortez du
mode Chronomètre.
• Si vous sortez du mode Chronomètre pendant
l’affichage d’un temps partiel, celui-ci s’efface et le
chronométrage réapparaît.
• Toutes les opérations mentionnées ici s’effectuent dans
le mode Chronomètre, auquel vous accédez en
appuyant sur B.
Heures
Minutes
Secondes
Heure du mode
Indication de
l’heure
100
es
de
seconde
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Casio Collection DB-36-1AVEF Montre. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.