Home > Appareils électroménagers > Lave-vaisselle > Cecotec Lave-vaisselle > Cecotec Bolero Aguazero 4201 E Lave-vaisselle

Mode d’emploi Cecotec Bolero Aguazero 4201 E Lave-vaisselle

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Cecotec Bolero Aguazero 4201 E Lave-vaisselle ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 11 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Instrucciones de seguridad 4

Safety instructions 8

Instructions de sécurité 12

Sicherheitshinweise 16

Istruzioni di sicurezza 21

Instruções de segurança 25

Veiligheidsinstructies 30

Instrukcje bezpieczeństwa 34

Bezpečnostní pokyny 38

ÍNDICE

1. Piezas y componentes 42

2. Antes de usar 43

3. Funcionamiento 43

4. Cómo cargar los cestos del lavavajillas 50

5. Iniciar un programa de lavado 54

6. Limpieza y mantenimiento 57

7. Instalación 61

8. Resolución de problemas 64

9. Especicaciones técnicas 68

10. Reciclaje de aparatos eléctricos

y electrónicos 70

11. Garantía y SAT 71

12. Copyright 71

INDEX

1. Parts and components 72

2. Before use 73

3. Operation 73

4. Loading the dishwasher baskets 79

5. Starting a washing programme 84

6. Cleaning and maintenance 87

7. Installation 90

8. Troubleshooting 93

9. Technical specications 97

10. Disposal of old electrical and

electronic appliances 99

11. Technical support and warranty 99

12. Copyright 99

SOMMAIRE

1. Pièces et composants 100

2. Avant utilisation 101

3. Fonctionnement 101

4. Comment charger les paniers du

lave-vaisselle 109

5. Lancer un programme de lavage 113

6. Nettoyage et entretien 116

7. Installation 120

8. Résolution de problèmes 123

9. Spécications techniques 127

10. Recyclage des équipements

électriques et électroniques 129

11. Garantie et SAV 130

12. Copyright 130

INHALT

1. Teile und Komponenten 131

2. Vor dem Gebrauch 132

3. Bedienung 132

4. Beladen von Geschirrspülerkörben 139

5. Starten eines Waschprogramms 144

6. Reinigung und Wartung 147

7. Montage 150

8. Problembehebung 154

9. Technische Spezikationen 160

10. Recycling von Elektro- und

Elektronikgeräten 162

11. Garantie und Kundendienst 162

12. Copyright 162

INDICE

1. Parti e componenti 163

2. Prima dell’uso 164

3. Funzionamento 164

4. Carico dei cestelli della lavastoviglie 171

5. Avvio del programma di lavaggio 175

6. Pulizia e manutenzione 178

7. Installazione 181

8. Risoluzione dei problemi 185

9. Speciche tecniche 189

10. Riciclaggio di apparecchiature

elettriche ed elettroniche 191

11. Garanzia e supporto tecnico 192

12. Copyright 192

ÍNDICE

1. Peças e componentes 193

2. Antes de usar 194

3. Funcionamento 194

4. Como carregar os cestos da

máquina de lavar loiça 201

5. Iniciar um programa de lavagem 205

6. Limpeza e manutenção 209

7. Instalação 212

8. Resolução de problemas 215

10. Reciclagem de produtos elétricos

e eletrónicos 223

11. Garantia e SAT 223

12. Copyright 223

02781_82 Lavavajillas Bolero Aguazero 4201 E _4201 Inox E_RP_01230724.indd 202781_82 Lavavajillas Bolero Aguazero 4201 E _4201 Inox E_RP_01230724.indd 2 24/7/23 15:4124/7/23 15:41

Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 3.88 MB)

(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Cecotec Bolero Aguazero 4201 E Lave-vaisselle en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Cecotec Bolero Aguazero 4201 E Lave-vaisselle ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Cecotec Bolero Aguazero 4201 E Lave-vaisselle. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Cecotec Bolero Aguazero 4201 E Lave-vaisselle. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Cecotec. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Cecotec Bolero Aguazero 4201 E Lave-vaisselle dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Cecotec
Modèle	Bolero Aguazero 4201 E
Catégorie	Lave-vaisselle
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	3.88 MB

Tous les modes d’emploi pour Cecotec Lave-vaisselle
Plus de modes d’emploi de Lave-vaisselle

Foire aux questions sur Cecotec Bolero Aguazero 4201 E Lave-vaisselle

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Une fois que mon lave-vaisselle a terminé son cycle, le compartiment qui contient la tablette ne s’est pas ouvert. Comment est-ce possible ? Vérifié

Ce problème est souvent causé par des plats qui bloquent le compartiment. Vérifiez cela avant de mettre le lave-vaisselle en marche.

Cela a été utile (8373) En savoir plus

Le lave-vaisselle ne chauffe plus l’eau, pourquoi ? Vérifié

Il est probable que l’élément chauffant est défectueux. Faites-le remplacer. En cas de doute, contactez le fabricant.

Cela a été utile (8163) En savoir plus

Puis-je utiliser du sel ordinaire dans mon lave-vaisselle ? Vérifié

Non, le sel ordinaire peut contenir des substances qui peuvent causer des dommages à votre appareil.

Cela a été utile (3472) En savoir plus

Dois-je rincer ma vaisselle avant de la mettre au lave-vaisselle ? Vérifié

Il n’est pas nécessaire de rincer la vaisselle, mais il faut enlever les restes gros, durs et gras. Ça pourrait boucher le drain avec le temps.

Cela a été utile (1429) En savoir plus

Puis-je ouvrir le lave-vaisselle pendant qu'il tourne ? Vérifié

La plupart des lave-vaisselle sont équipés d’un coupe-eau qui arrête immédiatement le programme lorsque la porte est ouverte et empêche toute eau de sortir. Avec certains modèles, cela peut causer des problèmes avec le temps. Avec les lave-vaisselle intégrés, il est possible que l'ouverture fréquente du lave-vaisselle pendant qu'il tourne, endommage les armoires avoisinantes en raison de la vapeur dégagée.

Cela a été utile (1213) En savoir plus

Dois-je ouvrir le lave-vaisselle après qu'il ait fini de tourner pour que la vaisselle sèche plus rapidement ? Vérifié

Cela dépend du type de lave-vaisselle et de son emplacement. Certains lave-vaisselle sont équipés d'une fonction qui sèche la vaisselle après le programme de lavage. Dans ce cas, l'ouverture du lave-vaisselle n'aura aucune valeur ajoutée. Avec les lave-vaisselle intégrés, il est possible que l'ouverture fréquente du lave-vaisselle pendant qu'il tourne, endommage les armoires avoisinantes en raison de la vapeur dégagée.

Cela a été utile (973) En savoir plus

Lorsque le cycle du lave-vaisselle est terminé, la vaisselle en plastique est toujours humide mais le reste ne l'est pas. Pour quelles raisons ? Vérifié

Le plastique est un mauvais conducteur de chaleur, ce qui permet aux produits de refroidir rapidement. L’humidité restante s’évapore nettement moins vite que sur par exemple la céramique ou le métal.

Cela a été utile (870) En savoir plus

Puis-je brancher un lave-vaisselle à une rallonge ? Vérifié

Il n'est pas permis de brancher les appareils nécessitant de grandes quantités d'électricité, comme un lave-vaisselle à toutes les rallonges. Vérifiez la consommation électrique du lave-vaisselle, indiquée en watts, et contrôlez si la rallonge peut supporter cela. Il existe des rallonges avec des câbles plus épais, conçues pour les gros appareils.

Cela a été utile (815) En savoir plus

Puis-je mettre des poêles avec du Teflon au lave-vaisselle ? Vérifié

Oui, c'est permis. Cependant, la poêle s'usera plus rapidement que lorsqu'elle est nettoyée à la main. Lorsque vous nettoyez une poêle avec du Teflon à la main, n'utilisez jamais de tampon à récurer mais bien une éponge ou un chiffon doux.

Cela a été utile (813) En savoir plus

Puis-je mettre des objets en bois tels que des spatules et des planches à découper au lave-vaisselle ? Vérifié

Non. Le lave-vaisselle peut endommager ou déformer des objets en bois. De plus, les fibres de bois libérées peuvent endommager le lave-vaisselle. Les planches à découper en bois sont souvent fabriquées avec de la colle qui peut se défaire après plusieurs passages au lave-vaisselle.

Cela a été utile (812) En savoir plus