Mode d’emploi Fisher-Price K2565 Balancelle bébé

Mode d’emploi

2

G • Please read these instructions before assembly and use of this product.

• Adult assembly is required. Tool needed for assembly: Phillips Screwdriver

(not included).

• Requires four “D” (LR20) alkaline batteries (not included) for operation.

• Product features and decorations may vary from photo.

F • Lire toutes les instructions avant d’utiliser le produit.

• L’assemblage doit être effectué par un adulte. Outil nécessaire pour

l’assemblage : un tournevis cruciforme (non fourni).

• Fonctionne avec quatre piles alcalines "D" (LR20), non fournies.

• Les caractéristiques du produit et les décorations peuvent varier

par rapport à l’illustration ci-dessus.

D • Die Anleitung vor Zusammenbau und Gebrauch des Produkts bitte

sorgfältig durchlesen.

• Zusammenbau durch einen Erwachsenen erforderlich. Für den

Zusammenbau ist ein Kreuzschlitzschraubenzieher erforderlich

(nicht enthalten).

• Werkt op vier

"

D" (LR20) alkalinebatterijen (niet inbegrepen).

• Abweichungen in Farbe und Gestaltung vom oben abgebildeten

Produkt vorbehalten.

N • Lees vóór het in elkaar zetten en het gebruik van dit product eerst

deze gebruiksaanwijzing.

• Moet door volwassene in elkaar worden gezet. Benodigd gereedschap:

kruiskopschroevendraaier (niet inbegrepen).

• Werkt op één "D" (LR20) alkalinebatterijen (niet inbegrepen).

• Eigenschappen en versieringen kunnen afwijken van de

bovenstaande afbeelding.

I • Leggere queste istruzioni prima del montaggio e dell’uso.

• Il giocattolo deve essere montato da un adulto. Attrezzo richiesto per

il montaggio: cacciavite a stella (non incluso).

• Richiede quattro pile alcaline formato torcia "D" (LR20) (non incluse)

per l'attivazione.

• Funzioni e decorazioni del prodotto possono variare rispetto

a quelle illustrate.

E • Leer atentamente las instrucciones antes de montar y utilizar este producto.

• Herramienta necesaria para el montaje: destornillador de estrella

(no incluido). El montaje debe ser realizado por un adulto.

• Funciona con 4 pilas alcalinas D (LR20), (no incluidas).

• Las características y decoración del producto pueden ser distintas de

las mostradas.

K • Læs venligst denne brugsanvisning, før produktet samles og tages i brug.

• Produktet skal samles af en voksen. Der skal bruges en stjerneskruetrækker

(medfølger ikke) til at samle produktet.

• Der skal bruges fire alkaliske “D”-batterier (LR20 - medfølger ikke) i stolen.

• Produktets egenskaber og mønstre kan afvige fra ovenstående billede.

P • Por favor, leia estas instruções antes da montagem e utilização

deste produto.

• Requer montagem por parte de um adulto. Ferramenta necessária para

a montagem: chave de fendas Phillips (não incluída).

• Funciona com 4 pilhas “D” (LR20) alcalinas (não incluídas).

• Características e decorações do produto podem ser diferentes das ilustradas.

T • Lue käyttöohje ennen kuin kokoat tuotteen ja otat sen käyttöön.

• Babysitterin kokoamiseen tarvitaan aikuista. Sen kokoamiseen tarvitaan

myös ristipäämeisseli (ei mukana pakkauksessa).

• Istuimeen tarvitaan neljä D (LR20)-alkaliparistoa (ei mukana pakkauksessa).

• Tuotteen ominaisuudet ja kuviot saattavat poiketa yllä olevasta kuvasta.

M • Les bruksanvisningen før montering og bruk av dette produktet.

• Montering må utføres av en voksen. Du trenger følgende verktøy til

monteringen: Stjerneskrujern (medfølger ikke).

• Du trenger følgende verktøy til monteringen: stjerneskrujern (følger ikke med).

alkaliske D-batterier (LR20), følgerBruker firer operation.

• Produktet og dekoren kan avvike fra bildet over.

s • Läs dessa anvisningar innan du montera och använder produkten.

• Kräver vuxenhjälp vid montering. Verktyg som krävs för monteringen:

stjärnskruvmejsel (ingår ej).

• Kräver fyra alkaliska D-batterier (LR20, ingår ej) för att fungera.

• Produkten och dekoren kan skilja sig från bilden ovan.

R

•

Διαβάστε τις οδηγίες πριν τη συναρμολόγηση και τη χρήση του προϊόντος.

•

Απαιτείται συναρμολόγηση από ενήλικα.

•

Εργαλείο για τη συναρμολόγηση: σταυροκατσάβιδο (δεν περιλαμβάνεται).

•

Απαιτούνται τέσσερις αλκαλικές μπαταρίες «D» (δεν περιλαμβάνονται).

•

Τα χρώματα και τα σχέδια μπορεί να διαφέρουν από αυτά που φαίνονται.

G Consumer Information F Service consommateurs D Verbraucherinformation

N Consumenteninformatie I Informazioni per l’Acquirente E Información para el consumidor

K Forbrugeroplysninger P Informação ao Consumidor T Yhteystiedot

M Forbrukerinformasjon s Konsumentinformation R Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Fisher-Price K2565 Balancelle bébé. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Fisher-Price. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Fisher-Price K2565 Balancelle bébé dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Fisher-Price Balancelles bébé
Plus de modes d’emploi de Balancelles bébé

Foire aux questions sur Fisher-Price K2565 Balancelle bébé

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Produits connexes

Mode d’emploi

Fisher-Price M7930 Balancelle bébé

Mode d’emploi

Fisher-Price P3334 Balancelle bébé

Mode d’emploi

Fisher-Price C6391 Balancelle bébé

Mode d’emploi

Fisher-Price C2118 Balancelle bébé

Mode d’emploi

Fisher-Price T5051 Balancelle bébé

Mode d’emploi

Fisher-Price H7184 Balancelle bébé

Mode d’emploi

Fisher-Price H9478 Balancelle bébé

Mode d’emploi

Fisher-Price T2518 Balancelle bébé

Catégories associées