Mode d’emploi Goobay 71825 Station d'accueil disque dur

Mode d’emploi

- 4 -- 4 -

Istruzioni per l‘uso

Docking station per hard disk SATA HDD

IT

- 4 -

Goobay

®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2016-04-29

V1.0

Errori di stampa e modiche alle prodotti, imballaggio

o documentazione del prodotto, ci riserviamo il diritto.

Art. 71825

1 Indicazioni di sicurezza

• Leggere attentamente e completamente le istruzioni prima dell‘uso.

Questa è parte integrante del prodotto e contiene importanti

informazioni per un uso corretto.

• Conservare le istruzioni per l‘uso.

Devi essere disponibile per le incertezze e trasferimento del prodotto.

• Il prodotto e può essere utilizzato solo in punti facilmente accessibili in

caso di emergenza e rapidamente dopo l‘uso di questa per rimuoverli.

• Alleviare lo stress solo quando la spina è tirato.

• Estrarre direttamente sul corpo del connettore In caso di emergenza,

dopo l‘uso e durante i temporali, spina!

• Non aprire la custodia.

• L‘installazione, smontaggio, manutenzione e riparazione deve

 essereeseguitaesclusivamentedaelettricistiqualicati.

• Confrontalespecichedelprodotto,l‘alimentazioneeleperiferiche.

 Questidevonoessereidenticioentrol‘intervallospecicato.

• Non riparare i prodotti difettosi da soli, ma contattare il rivenditore o

produttore.

• Nonmodicareprodotti,partidiprodottoogliaccessori!

• Evitare condizioni estreme, calore estremo e ispezionata la freddezza,

umidità e luce diretta del sole, così come forni a microonde, vibrazioni e

pressione meccanica.

• Utilizzare solo in un ambiente asciutto.

• Pericolo di lesioni a causa di inciampare e cadere

• Eseguire il backup dei dati prima di ogni utilizzo.

• Non scollegare i collegamenti dei cavi e l‘alimentazione durante la tras-

missione dei dati.

2 Descrizione e Funzione

2.1 Descrizione

Questo prodotto è una docking station per HDD 2,5“ e 3,5“ hard disk con SATA I/II/

III, HDD e SSD connettore, che è collegata tramite USB 3.1 ad un PC. Il trasferimen-

to dei dati via USB 3.1 è compatibile con USB 2.0 e 1.1.

2.2 Scopo della consegna

Docking station, Cavo adattatore USB-C, Alimentazione elettrica

2.3 Elementi di comando

71825

Fi g . 7: Elementi di comando

Fessura HDD LED di funzionamento Presa USB C USB-C

Connettore 12 V interruttore accendere/disattivare

3 Destinazione d’uso

Non è consentito l’uso del dispositivo in modo diverso da quello descritto

nel capitolo Descrizione e Funzione. Usare il prodotto solamente in

ambienti interni asciutti. La mancata osservanza di queste regole e delle

istruzioni per la sicurezza può provocare incidenti fatali, lesioni e danni a persone e

proprietà.

4 Preparazione

• Confrontalespecichedelprodotto,l‘alimentazioneeleperi

feriche. Questi devono essere identici o entro l‘intervallo

  specicato.

• Confrontare le caratteristiche di tutti i prodotti utilizzati e

garantire la compatibilità.

5 Collegamento

12 V 2 A

PC

2.5“

3.5“

SSD

HDD

Fig. 8 : Connecting

 1. Impostareilmolosuunasuperciepianaeantiscivolo.

Per l‘utilizzo di dischi rigidi più piccoli senza alimentazione deve essere collegato.

(2. Collegare l‘alimentatore alla porta DC sulla docking station e

ad una presa di corrente libera e facilmente accessibile.)

Fase 2 è necessaria per problemi di prestazioni e interruzioni durante

l‘operazione di lettura o scrittura, altrimenti opzionale.

3. Collegare il cavo adaattore USB-C alla porta USB-C sulla

docking station e ad una porta USB-A libera del PC.

4. Accendere la docking station e il PC.

5. Inserire un disco rigido adeguato nella docking station.

6 Leggere e scrivere dati

Quando si utilizzano i sistemi operativi elencati nel capitolo 7 nessuna installazio-

ne del driver è necessario. Descritti e dischi pre-formattati possono essere letti e

scritti tramite plug & play. I nuovi dischi devono essere partizionati e formattati come

nell‘installazione reale prima dell‘uso tramite la Gestione disco.

• Trasferire i dati tramite drag & drop tra le unità.

• Staccare dopo la trasmissione dei dati di successozione su

„Rimozione sicura dell‘hardware ed espulsione supporti“.

7 Speciche

Docking Station

LED di funzionamento

Non luce:

Docking station disattivare /

nessun potere

Luce: Docking station pronto per l‘uso

Lampeggiante: I dati vengono trasmessi

Connessioni

1 porto SATA I/II/III,

1 presa USB-C,

1 presa DC

Dimensioni disco rigido 2,5/3,5“

Capacità hard disk

Windows XP: max. 2 TB,

altrimenti OS-dependent 4 TB

Standard supportati USB 1.1/2.0/3.0/3.1, Plug & Play

Sistemi Operativi supporttati

Windows XP/Vista/7/8/8.1/10 (32/64 bit),

Linux, Mac OS

Velocità di trasferimento dati

max. 10 Gbit/s (USB 3.1/HDD),

max. 6 Gbit/s (USB 3.1/SATA/SSD),

max. 5 Gbit/s (USB 3.0),

max. 0,48 Gbit/s (USB 2.0),

max. 0,012 Gbit/s (USB 1.1)

Dimensioni e peso 138 x 77 x 65 mm, 307 g

Alimentatore elettrica

ingresso EURO 100-240 V~, 50/60 Hz, 0,8 A

Produzione 12 V

, 2 A

Classe di protezione 2

Cavo adattore USB-C

Collegamento Connettore USB-C > connettore USB-A

Ta b . 4 : Speciche

8 Manu tenzione, Cura, Con ser va zione e Trasporto

I prodotti sono esenti da manutenzione.

Danni materiali causati da umidità

• Prodotto Pulire solo con un panno asciutto, morbido.

• Non utilizzare detergenti e prodotti chimici di pulizia.

• Conservare fresco e asciutto.

• Conservare e utilizzare l‘imballaggio originale per il trasporto.

9 Note per lo smaltimento

In conformità alla Direttiva Europea WEEE, le attrezzature elettriche ed

 elettronichenondevonoesseresmaltiteinsiemeairiutiurbani.Icom

ponenti devono essere riciclati o smaltiti separatamente. Diversamente le

sostanze contaminanti e pericolose possono inquinare l’ambiente.

Il consumatore è obbligato per legge a portare le attrezzature elettriche ed elett-

roniche presso punti di raccolta pubblici oppure presso il rivenditore o il produttore

al termine della loro durata utile. Devono anche essere osservate tutte le leggi e le

normative locali. Il simbolo apposto sul prodotto, nel manuale o sulla confezione

richiama l’attenzione su questi termini. Con questo tipo di raccolta differenziata e

smaltimento dei prodotti usati si contribuisce in modo sostanziale alla protezione

dell’ambiente.

10 UE Dichiarazione di conformità

Usando il marchio CE, Goobay

®

, un marchio registrato della Wentronic

GmbH, dichiarache il dispositivo è conforme ai requisiti di base ed alle

linee guida delle normative Europee.

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Goobay 71825 Station d'accueil disque dur. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Goobay. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Goobay 71825 Station d'accueil disque dur dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Goobay Stations d'accueil disque dur
Plus de modes d’emploi de Stations d'accueil disque dur

Produits connexes

Mode d’emploi

Axagon ADSA-ST Station d'accueil disque dur

Mode d’emploi

Xystec PX-2128 Station d'accueil disque dur

Mode d’emploi

i-Tec U3HDDOCK Station d'accueil disque dur

Mode d’emploi

Salcar Dual Bay USB 3.0 Station d'accueil disque dur

Mode d’emploi

Icy Box IB-111StU3-Wh Station d'accueil disque dur

Mode d’emploi

Gembird HD32-U2S-1 Station d'accueil disque dur

Mode d’emploi

Inateck FD2005 Station d'accueil disque dur

Mode d’emploi

Renkforce 1305502 Station d'accueil disque dur

Catégories associées