Home > Appareils électroménagers > Lave-linges > Hoover Lave-linges > Hoover H5 13 MCE Lave-linge

Mode d’emploi Hoover H5 13 MCE Lave-linge

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Hoover H5 13 MCE Lave-linge ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit contient actuellement 12 de questions fréquemment posées, 1 de commentaire et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

FR IT

● Ne pas utiliser

d’adaptateurs ou de prises

multiples.

● Cet appareil ne doit pas

être utilisé sans surveillance.

● Pour débrancher la prise,

ne pas tirer sur le câble.

● Ne pas laisser la machine

exposée aux agents

atmosphériques (pluie, soleil,

etc...).

● En cas de déménagement

ne jamais soulever la

machine par les boutons ou

par le tiroir des produits

lessiviels.

● Pendant le transport ne

pas appuyer le hublot sur le

chariot.

Important!

Les ouvertures à la base de

l’appareil ne doivent en

aucun cas être obstruées par

des tapis, moquette ou

autres objets.

● 2 personnes pour soulever

la machine (voir dessin).

● En cas de panne et/ou de

mauvais fonctionnement

éteindre la machine, fermer

le robinet d’alimentation

d’eau et ne pas toucher à la

machine. Pour toute

réparation adressez-vous

exclusivement à un centre

d’assistance technique

Hoover en demandant des

pièces de rechange

certifiées constructeur. Le fait

de ne pas respecter les

indications susmentionnées

peut compromettre la

sécurité de l’appareil.

● Si le remplacement du

câble d’alimentation s’avère

nécessaire, il devra être

remplacé par un câble

special fourni par le service

après-vente.

●

Non usi adattatori o spine

multiple

●

Non permetta che

l’apparecchio sia usato dai

bambini o da incapaci,

senza sorveglianza.

●

Non tiri il cavo di

alimentazione, o

l’apparecchio stesso, per

staccare la spina dalla presa

di corrente.

●

Non lasci esposto

l’apparecchio ad agenti

atmosferici (pioggia, sole,

ecc...).

●

In caso di trasloco non la

sollevi mai dalle manopole o

dal cassetto del detersivo.

●

Durante il trasporto non

appoggi mai l’oblò al

carrello.

Importante!

Nel caso si installi

l’apparecchio su un

pavimento ricoperto da

tappeti o con moquette, si

deve fare attenzione che le

aperture di ventilazione alla

base dell’apparecchio non

vengano ostruite.

●

Sollevarla in due persone

come illustrato in figura.

●

In caso di guasto e/o di

cattivo funzionamento

dell’apparecchio, lo spenga,

chiuda il rubinetto

dell’acqua e non

manometta

l’elettrodomestico. Per

l’eventuale riparazione si

rivolga solamente a un

centro di Assistenza Tecnica

Hoover e richieda l’utilizzo di

ricambi originali.

Il mancato rispetto di quanto

sopra può compromettere la

sicurezza dell’apparecchio.

●

Se il cavo di alimentazione

risultasse danneggiato, dovrà

essere sostituito da un cavo

speciale disponibile presso il

servizio di Assistenza Tecnica.

NL EN

●

Gebruik geen

verdeelstekkers of

meervoudige contactdozen.

●

Laat de apparaten niet

zonder adequaat toezicht

gebruiken door kinderen of

door iemand die daar niet

bekwaam genoeg voor is.

●

Trek niet aan de

elektriciteitsdraad of aan het

apparaat zelf om de stekker

uit het stopcontact te halen.

●

Stel het apparaat niet

bloot aan atmosferische

invloeden (regen, zon, etc.)

●

Als u het apparaat wilt

verplaatsen til het dan nooit

op aan de knoppen of aan

de wasmiddellade.

●

Laat tijdens het

verplaatsen de vuldeur niet

tegen de steekwagen

steunen.

●

Als u het apparaat op een

ondergrond met een hoog

polig tapijt zet, controleer

dan of de opening aan de

onderkant vrij blijft.

●

Til het apparaat op zoals in

de schets is aangegeven.

●

Ingeval van storing en/of

niet goed functioneren: zet

de wasautomaat uit, draai

de watertoevoerkraan dicht

en kom verder niet aan het

apparaat. U hoeft alleen

maar contact op te nemen

met een Gias Service Center

voor eventuele reparaties en

vraag om originele Hoover

onderdelen. Als deze regels

niet worden opgevolgd zou

de veiligheid van het

apparaat in gevaar

gebracht kunnen worden.

● Als de (hoofd)

aanvoerslang beschadigd is,

moet deze worden

vervangen door een

speciale kabel die

verkrijgbaar is bij de after

sales afdeling van Hoover

(Gias Service).

● Do not use adaptors or

multiple plugs.

● Do not allow the appliance

to be used by children or the

incompetent without due

supervision.

● Do not pull the mains lead

or the appliance itself to

remove the plug from the

socket.

● Do not leave the

appliance exposed to

atmospheric agents (rain, sun

etc.)

● In the case of removal,

never lift the appliance by

the knobs or detersive

drawer.

● During transportation

do not lean the door against

the trolley.

Important!

When the appliance

location is on carpet floors,

attention must be paid so as

to ensure that there is no

obstruction to the bottom

vents.

● Lift the appliance in pairs

as illustrated in the diagram.

● In the case of failure

and/or incorrect operation,

turn the washing machine

off, close the water inlet tap

and do not tamper with the

appliance. Contact a Hoover

Technical Assistance Centre

for any repairs and ask for

original Hoover spare parts.

Avoidance of these norms

may compromise the safety

of the appliance.

● Should the supply cord

(mains cable) be demaged,

this is to be replaced by a

specific cable available from

the after sales service centre.

● Gerät nicht an Adapter

oder Mehrfachsteckdosen

anschließen.

● Achten sie darauf, daß

Kinder nicht unbeaufsichtigt

am Gerät hantieren.

● Ziehen Sie den Stecker

immer am Stecker selbst aus

der Steckdose.

● Setzen Sie das Gerät keinen

Witterungseinflüssen (Regen,

Sonne usw.) aus.

● Das Gerät niemals an den

Schaltknöpfen oder am

Waschmittelbehälter

anheben.

● Während des Transportes

mit einer Sackkarre das Gerät

nicht auf das Bullauge

lehnen.

Wichtig!

Falls Sie das Gerät auf einen

Teppich oder Teppichboden

aufstellen, achten Sie darauf,

daß die Lufteinlässe am

Boden des Gerätes nicht

verstopft werden.

● Stets, wie auf der

Zeichnung dargestellt, zu

zweit anheben.

● Bei eventuellen Defekten

und Fehlfunktionen das Gerät

abschalten, die Wasserzufuhr

unterbrechen und die

Waschmaschine nicht

gewaltsam öffnen. Bei

anfallenden Reparaturen

wenden Sie sich bitte

ausschließlich an die

Kundendienststelle der Firma

Hoover und bestehen Sie auf

die Verwendung von

Originalersatzteilen. Die

Nichtbeachtung der o.a.

Vorschriften kann zur

Beeinträchtigung der Geräte

sicherheit führen.

● Wenn das Gerät einmal

ausgedient hat, entsorgen Sie

es bitte ordnungsgemäß über

Ihren Fachhändler oder die

kommunalen

Entsorgungseinrichtungen.

● Sollte das Netzkabel

beschädigt sein, muß dieses

mit dem speziellen Netzkabel

ersetzt werden, das vom

Gias-Kundendienst zur

Verfügung gestellt werden

kann.

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Hoover H5 13 MCE Lave-linge en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Hoover H5 13 MCE Lave-linge ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Hoover H5 13 MCE Lave-linge. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

Claude Piquerez at 14-03-2021
Ma machine de nettoyage est H5 13 M. Bonjour, il y a quelques jours. Le programme de la machine ne fonctionne pas correctement. Je veux dire, le cycle ne se poursuit pas, après le nettoyage. La machine ne se remplit pas d'eau neuve et ne démarre pas le service Rise. Au lieu de cela, le tambour fonctionne des deux côtés et fait une boucle. Le bouton ne bouge pas pour continuer le travail ! Mais, si vous le déplacez avant de commencer, c'est vraiment libre. Donnerait quelques conseils afin de corriger le problème. Merci beaucoup. C. Piquerez

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Hoover H5 13 MCE Lave-linge. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Hoover. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Hoover H5 13 MCE Lave-linge dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Hoover
Modèle	H5 13 MCE
Catégorie	Lave-linges
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	1 MB

Tous les modes d’emploi pour Hoover Lave-linges
Plus de modes d’emploi de Lave-linges

Foire aux questions sur Hoover H5 13 MCE Lave-linge

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Que faire si ma machine à laver ne démarre pas lorsque j’appuie sur le bouton « Start » ? Vérifié

La plupart du temps, cela signifie que la porte de la machine à laver n’est pas bien fermée. Ouvrez et refermez la porte, puis réessayez.

Cela a été utile (23208) En savoir plus

Mon lave-linge ne vidange pas, que puis-je faire ? Vérifié

La raison principale pour laquelle un lave-linge ne vidange pas, est une obstruction soit dans la pompe, ou dans le tuyau de vidange. Si votre lave-linge permet l’accès à ces pièces, essayez de retirer toute obstruction. Si cela ne résout pas le problème, ou si vous n'avez pas accès à ces pièces, vous devez contacter un mécanicien ou le fabricant.

Cela a été utile (22543) En savoir plus

L’eau ne s’écoule pas dans mon lave-linge, que puis-je faire ? Vérifié

Vérifier si l'entrée d'eau est ouverte et s'il n'y a pas de plis dans le tuyau de l'entrée d'eau. Si cela ne résout pas le problème, vous devez contacter le fabricant.

Cela a été utile (8924) En savoir plus

La porte de ma machine à laver ne s’ouvre pas, que puis-je faire ? Vérifié

Il peut y avoir plusieurs causes. La cause la plus courante est le colmatage du filtre. Débranchez l’appareil et vérifiez le filtre. Enlevez tout blocage si nécessaire. L’emplacement du filtre varie en fonction du modèle. Il est également possible qu’il y ait un levier spécial pour ouvrir la porte. Si ces options n’aident pas, la dernière option est de débrancher l’appareil pour une période de 30 à 60 minutes et d’essayer d’ouvrir la porte après cela. Si cela ne fonctionne pas, contactez le fabricant ou un mécanicien.

Cela a été utile (7430) En savoir plus

Mon lave-linge fait beaucoup de bruit et/ou vibre bruyamment, que puis-je faire à ce sujet ? Vérifié

Il est possible que le lave-linge n'ait pas été mis à niveau. Vous pouvez le faire en ajustant les pieds pour le mettre parfaitement à niveau. Le problème peut également être causé par l'insertion d'une quantité trop importante de vêtements dans la machine. Si ces points ne sont pas la cause de votre problème, vous devez contacter le fabricant.

Cela a été utile (6404) En savoir plus

Dans quel compartiment le détergent doit-il aller ? Vérifié

La plupart des machines à laver ont 3 compartiments pour le détergent. Ces compartiments sont souvent marqués I, II et * pour indiquer où va le détergent. Le compartiment I est utilisé pour un cycle de prélavage, le compartiment II pour le cycle de lavage principal et le compartiment * pour l’assouplissant. Le compartiment II est le plus souvent utilisé.

Cela a été utile (4391) En savoir plus

Mon lave-linge ne sent pas bon, comment puis-je y remédier ? Vérifié

Il y a des lave-linge avec des fonctions d'auto-nettoyage. Si ces fonctions ne sont pas disponibles, vous pouvez ajouter 100 ml de vinaigre blanc ou 100 g de cristaux de soda dans le lave-linge et le laisser exécuter un programme à 90 °C.

Cela a été utile (3616) En savoir plus

Puis-je raccorder mon lave-linge à une sortie d'eau chaude ? Vérifié

Bien que les lave-linges puissent probablement gérer une prise d'eau allant jusqu'à 65°C, cela n’est pas recommandé par la plupart des fabricants. Il y a des cycles de lavage qui utilisent spécifiquement l'eau froide. Dans ces cas, l'eau chaude peut endommager les résultats de votre cycle de lavage. En outre, de nombreux lave-linge sont conçus pour être raccordés à une alimentation en eau froide.

Cela a été utile (2851) En savoir plus

À quoi dois-je faire attention lorsque je déplace une machine à laver ? Vérifié

Lorsque vous déplacez une machine à laver, vous devez sécuriser le tambour. Vous pouvez utiliser le boulon de transport fourni avec chaque machine à laver, qui empêche le tambour de se déplacer à l’intérieur de la machine. Vous devez également vidanger toute l’eau.

Cela a été utile (1413) En savoir plus

Puis-je brancher un lave-linge à une rallonge ? Vérifié

Il n'est pas permis de brancher les appareils nécessitant de grandes quantités d'électricité, comme un lave-linge, à toutes les rallonges. Vérifiez la consommation électrique du lave-linge, indiquée en watts, et contrôlez si la rallonge peut supporter cela. Il existe des rallonges avec des câbles plus épais, conçues pour les gros appareils.

Cela a été utile (1116) En savoir plus

Puis-je empiler mon sèche-linge et ma machine à laver ? Vérifié

En général, il est possible d’empiler directement un sèche-linge et une machine à laver directement l’un sur l’autre. Ceci ne fonctionne qu’avec les modèles à chargement frontal. Toutefois, il est conseillé d’utiliser un accessoire de montage pour ce faire. Cela permet d’éviter que les machines ne vibrent et ne tombent et d’éviter d’endommager la machine inférieure.

Cela a été utile (1116) En savoir plus

Quelle est la différence d'utilisation entre un lave-linge séchant et un lave-linge et sèche-linge séparés ? Vérifié

Le plus grand avantage d'un lave-linge séchant est qu'il prend moins de place. Cependant, un sèche-linge séparé sèchera plus qu'une lave-linge séchant. Un lave-linge séchant consomme également relativement plus d'énergie et a besoin de plus de temps.

Cela a été utile (1114) En savoir plus