Home > Maison & Ameublement > Lampes > Hunter Lampes > Hunter 19090 Squire Lampe

Mode d’emploi Hunter 19090 Squire Lampe

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Hunter 19090 Squire Lampe ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 7 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

INSTALLATION INSTRUCTIONS

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / INSTRUCTIONS D‘INSTALLATION

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

These instructions are provided for your safety.

It is very important that they are read carefully

and completely before beginning installation

of the lighting xture.

•

WARNING

• To avoid possible electrical shock, before

installing your light xture, disconnect the power

by turning off the circuit breakers to the outlet box

associated with the wall switch location.

• The lighting xture must be grounded. If the

ground wire for the installation site is not present,

immediately STOP installation and consult a

qualied electrician.

• All wiring must be in accordance with national

and local electrical codes ANSI/NFPA 70. If you

are unfamiliar with wiring or in doubt, consult a

qualied electrician.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Estas instrucciones se proporcionan para

su seguridad. Es muy importante leerlas

detenidamente y completamente antes de

comenzar la instalación de la lámpara.

•

Para evitar una posible descarga eléctrica, antes

de instalar su lámpara, desconecte la energía

apagando los interruptores automáticos (breakers)

que alimentan la caja de salida asociada con la

ubicación del interruptor de pared.

• L‘appareil d‘éclairage doit être mis à la terre.

Si le l de terre du lieu d‘installation n‘est pas

présent, ARRÊTEZ immédiatement l‘installation

et consultez un électricien qualié.

• Todo el cableado debe realizarse de acuerdo

con los códigos eléctricos locales y nacionales

ANSI/NFPA 70. Si no está familiarizado con

el cableado, o si tiene duda, consulte a un

electricista calicado.

ADVERTENCIA

LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Ces instructions sont fournies pour votre

sécurité. Il est très important de les lire

attentivement dans leur intégralité avant

d‘entreprendre l‘installation du luminaire.

•

AVERTISSEMENT

• Pour éviter tout choc électrique, avant

d‘installer le luminaire, coupez le courant en

éteignant les disjoncteurs de la boîte électrique

associée à l‘interrupteur mural.

• Le luminaire doit être mis à la terre. Si le l

de terre du lieu d‘installation n‘est pas présent,

ARRÊTER immédiatement l‘installation et

consulter un électricien qualié.

• Tout le câblage doit être conforme aux codes

électriques nationaux et locaux en vigueur et

à la norme ANSI/NFPA70. Si vous n‘avez pas

l‘habitude de faire ce câblage ou en cas de doute,

adressez-vous à un électricien qualié.

ENGLISH

Squire Manor

Here are the

tools you‘ll

need to

complete your

installation:

Estas son las

herramientas

que usted

necesitará para

completar su

instalación:

Voici les outils

dont vous

aurez besoin

pour réaliser

l‘installation:

Ladder

Escalera

Échelle

Pliers

Alicates

Pince

Wire Strippers

Pelacables

Pince à dénuder

Twist or tape wire

ends together to make

it easier to thread

through downrod.

Hunter Pro Tip:

NOTICE

In order to use a 12in rod by itself

you must rst remove the post

from the 6in rod and install it on

one of the ends of the 12in rod.

KC04601119

KC04602214

Brushed Nickel

Níquel Pulido

Nickel Brossé

Matte Black

Negro Mate

Noir Mat

19090

19091

Part #/Pieza #/Pièce #

Hardware Service Kit / Kit De Mantenimiento Del Equipo /

Trousse De Maintenance Quincaillerie

Finish/Finish/FiniModel/Modelo/Modèle

NOTICE

Drill 9/64" pilot holes in

support structure to aid in

securing light xture.

Drill

Taladro

Foret

Screwdriver

Destornilladore

Tournevis

Fixture weight ±2 lbs:

Peso ±2 lbs:

Poids xe ±2 lbs:

5 Light Linear Chandelier

5 Luz Lámpara Lineal

5 Lumière Chandelier Linéaire

6.31 lbs (2.86 kg)

PREPARING FOR INSTALLATION

Carefully remove all contents from the carton. Shut off the power at the circuit breaker and completely remove the old

xture from the ceiling, including the old mounting bracket. Remove the new mounting bracket assembly from the bag.

Remove decorative nuts (N) from mounting screws (A). Mounting plate (B) contains several pairs of threaded holes. Find

the pair of holes that matches the spacing in the holes on the xture‘s canopy. Attach two mounting screws (A) to the

mounting plate (B). Tighten nuts (C) to hold the screws in place. Put the hollow rubber plug (H) inside the hole in the

ceiling, then insert the tapping screw (I) through the mounting plate (B) into the rubber plug (H). Place the mounting

plate (B) over the junction box so that mounting screws (A) and nuts (C) are visible. Pull the house wires through the

center of mounting plate (B). Secure mounting plate (B) to the junction box by tightening the screws (D).

ASSEMBLING THE FIXTURE

There are 4 12-inch rods (P), and 1 6-inch rod (Q) included for each side of the xture. Determine the correct number

of rods needed for proper hanging height. To lengthen the xture, add additional rods. To shorten the xture, trim the

wires to desired length. Leave at least 8 to 10 inches of wire in addition to the desired length and slide any excess rods

off the xture‘s wiring to discard. Keep in mind that you must use at least one rod to hang the xture. Thread the wires

through the rods and pull the wires until taut before connecting the rods together. Place cup (R) onto threaded post (S)

and screw rod onto threaded post (S) on the xture. Place reinforcing plate (M) inside canopy (G) and the canopy (G) over

the threaded post (O) of the top rod. Put one side of threaded post (O) though the wirerope noose (F) and washer (L). Lock

the reinforcing plate and canopy by screwing wingnut (K) onto threaded post (O). Hide wirerope inside the canopy (G).

Attach screw collar loop (J) onto mounting plate (B).

CONNECTING THE WIRES

Have a helper support the xture‘s weight while completing the wiring.

Attach the xture‘s wires to the power supply wires from the junction

box. Connect black to black (Live); white to white (grounded); grounding

to grounding (green or copper). Twist the ends of the wire pairs together.

Then, twist on a wire connector. Make sure all twists are in the same

direction. Loop xture‘s ground wire around grounding screw (E) and

tighten. If there is no ground wire (green or copper) from the junction

box, contact a qualied electrician.

FINISHING THE INSTALLATION

Raise canopy (G) to mounting plate (B) and position mounting screws (A) so that they protrude through the openings of

canopy (G). Secure canopy (G) in place with decorative nuts (N). Slide candle sleeves (T) onto sockets (U). Install light bulb

(not included) in accordance with the xture‘s specications. Do not exceed the recommended wattage. Your installation

is now complete. Turn on the power and test the xture.

CLEANING TIPS

Treat the xture gently! Regular cleaning will reduce the need for deep cleaning. For regular cleaning, turn off the light

and wipe down the xture with a clean lint-free cotton or microber cloth. Never spray cleaner directly onto the xture.

19090

19091

r_112320

Part #/Pieza #/Pièce #

Hardware Service Kit / Kit De Mantenimiento Del Equipo /

Trousse De Maintenance Quincaillerie

Finish/Finish/FiniModel/Modelo/Modèle

For Models:

Para los Modelos:

Pour les Modèles:

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Hunter 19090 Squire Lampe en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Hunter 19090 Squire Lampe ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Hunter 19090 Squire Lampe. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Hunter 19090 Squire Lampe. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Hunter. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Hunter 19090 Squire Lampe dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Hunter
Modèle	19090 Squire
Catégorie	Lampes
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	0.75 MB

Tous les modes d’emploi pour Hunter Lampes
Plus de modes d’emploi de Lampes

Foire aux questions sur Hunter 19090 Squire Lampe

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Tous les éclairages LED sont-ils gradables ? Vérifié

Non, toutes les lumières LED ne sont pas gradables. Ceci est indiqué sur l’emballage ou sur la lampe elle-même.

Cela a été utile (462) En savoir plus

J'ai inséré une nouvelle ampoule dans ma lampe mais elle ne s'allume pas, pourquoi ? Vérifié

Certaines lampes sont conçues pour des sources lumineuses d'une puissance spécifique. Lorsqu'on insère une source de lumière qui nécessite une puissance supérieure à celle que la lampe peut fournir, il est possible que la lumière ne s'allume pas. Si la lampe fournit une puissance beaucoup plus élevée que celle pour laquelle la source lumineuse est conçue, la source lumineuse peut griller.

Cela a été utile (315) En savoir plus

Pourquoi la couleur de la lumière est-elle importante ? Vérifié

Cela a été utile (255) En savoir plus

Qu’est-ce que le lumen ? Vérifié

Le lumen est une unité de mesure pour la quantité totale de lumière visible émise par une source.

Cela a été utile (190) En savoir plus

Quelles bases de vis existent ? Vérifié

Dans le monde entier, il existe de nombreux types de douilles, mais la plupart d’entre elles sont basées sur la vis Edison, indiquée par la lettre E. Dans la plupart des pays, les bases de vis E27 et E14 sont standard. Aux États-Unis, les normes E26, E17, E12 et E10 sont standard.

Cela a été utile (142) En savoir plus

Que disent les watts de ma lampe ? Vérifié

Le watt est une unité de mesure de la consommation d’électricité. Les lampes qui produisent plus de lumière utilisent généralement plus de watts, mais pour comparer le rendement lumineux, vous devriez toujours utiliser le lumen.

Cela a été utile (113) En savoir plus

Que signifie « LED » ? Vérifié

« LED » signifie « Light-Emitting Diode » (diode électroluminescente). De la lumière est émise en faisant passer du courant à travers un semi-conducteur dans la bonne direction.

Cela a été utile (98) En savoir plus