Mode d’emploi Koenig B02156 Gril raclette

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Koenig B02156 Gril raclette ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 0 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Loading…

2
Gerätbersicht �������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
Présentation de lappareil
Panoramica apparecchio
Gebrauchen �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������10
Utiliser
Utilizzo
Garantie ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
Garantie
Garanzia
Reinigung �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
Nettoyage
Pulitura
Allgemeine Hinweise ����������������������������������������������������������������������������������������������������8
Remarques générales
Indicazioni generali
Vor dem Erstgebrauch ��������������������������������������������������������������������������������������������������8
Avant la première utilisation
Prima del primo impiego
Stromschlag vermeiden
Éviter un choc électrique
Evitare scossa elettrica
Zuvor beachten
A observer préalablement
Osservare precedentemente
Wichtig! Unbedingt beachten
Important! A respecter impérativement
Importante! Osservare assolutamente
Hilfreiche Information
Information utile
Informazione utile
Entsorgung
Élimination
Smaltimento
In Übereinstimmung mit den Europäischen Richtlinien für Sicherheit und EMV
Conforme aux Directives européennes en matière de sécurité et de CEM
In conformità alle Direttive Europee per la Sicurezza e EMC
Der Grüne Punkt europaweites Kennzeichnungssystem für Verpackungsrecycling
Le point vert label marquant l'adhésion à un système de contribution au recyclage des déchets
Punto verde logo utilizzato per individuare un particolare sistema per lo smaltimendo degli imballaggi
Sicherheitshinweise ������������������������������������������������������������������������������������������������������4
Consignes de sécurité
Avvertenze di sicurezza
Das Raclette für 8 Personen ist in schwarz und bamboo erhältlich, es unterscheidet
sich ausschliesslich in der Farbe, sämtliche Funktionen sind identisch.
La raclette pour 8 personnes est disponible en noir et en bambou. Seul la couleur est
diérente, toutes les fonctions sont identiques.
Il raclette per 8 persone è disponibile in nero e bambù. Si distingue solamente dal
colore, tutte le funzioni sono identiche.
3
Antihaftbeschichtete und wendbare Grillplatte
(flach / gerippt)
Plaque de gril à revêtement antiadhésif et réversible
(plane / striée)
Piastra per grigliare antiaderente e reversibile
(piano / costine)
Thermostat: stufenlose Temperatureinstellung
Thermostat: réglage de la température en continu
Termostato: regolazione continua della temperatura
Kaltzone für Pfännchenablage
Zone froid pour poêlons
Scomparto custodia per padelline
www.koenigworld.com
Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie eine gute Wahl getroen. Es wird Ihnen bei
richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen. Vor der ersten Inbetrieb-
nahme bitten wir Sie jedoch, die vorliegende Gebrauchsanweisung gut durchzulesen
und vor allem die nachfolgenden Sicherheitshinweise zu beachten. Personen, die
mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, dürfen dieses Gerät nicht benut-
zen. Bewahren Sie die Verpackung für eine spätere Verwendung auf, vernichten Sie
aber sämtliche Plastikbeutel, da diese für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug
werden könnten.
Vous avez fait le bon choix en achetant cet appareil. S’il est entretenu correctement,
il vous rendra service pendant de longues années. Lisez attentivement la notice
d’utilisation avant la première mise en service de l’appareil et respectez les ins-
tructions de sécurité indiquées ci-dessous. Les personnes qui ne connaissent pas
le mode d’emploi de l’appareil ne doivent pas l’utiliser. Gardez l’emballage pour une
utilisation ultérieure, mais détruisez tous les sacs en plastique qui, utilisés comme
jouets, sont très dangereux pour les enfants.
Acquistando questo apparecchio, ha fatto una buona scelta. Con la giusta cura, ri-
sulterà assai utile negli anni. Prima della messa in funzione, leggere attentamente
le presenti istruzioni per l’uso e soprattutto le indicazioni di sicurezza che seguono.
Le persone che non hanno dimestichezza con le istruzioni per l’uso, non possono
utilizzare l’apparecchio. Conservare la confezione per un utilizzo futuro. Eliminare
comunque tutti i sacchetti di plastica, perché possono essere un gioco pericoloso
per i bambini.
Weitere Informationen zu unseren Produkten und dem Sortiment finden Sie unter:
Pour de plus amples informations sur nos produits ou notre assortiment, veuillez consulter:
Per ulteriori informazioni sui nostri prodotti o la nostra serie, volete consultare:
Verehrte Kundin, verehrter Kunde
Chère Cliente, cher Client
Caro Cliente
Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 7.62 MB)
(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Loading…

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Koenig B02156 Gril raclette en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.
Etes-vous satisfait du Koenig B02156 Gril raclette ?
Oui Non
Soyez le premier à évaluer ce produit
0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Koenig B02156 Gril raclette. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Koenig B02156 Gril raclette. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Koenig. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Koenig B02156 Gril raclette dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque Koenig
Modèle B02156
Catégorie Gril raclettes
Type de fichier PDF
Taille du fichier 7.62 MB

Tous les modes d’emploi pour Koenig Gril raclettes
Plus de modes d’emploi de Gril raclettes

Mode d’emploi Koenig B02156 Gril raclette

Produits connexes

Catégories associées

×
Download