Home > Ustensiles de cuisine > Gril raclettes > Koenig Gril raclettes > Koenig B02243 Gril raclette

Mode d’emploi Koenig B02243 Gril raclette

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Koenig B02243 Gril raclette ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 0 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Sicherheitshinweise

Indications pour la sécurité

Avvertenze di sicurezza

Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen,

sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung

und Kenntnisse dürfen das Gerät nur gebrauchen, wenn sie von

einer für ihre Sicherheit zuständigen Person beaufsichtigt werden

oder ihnen der sichere Gebrauch des Gerätes gezeigt wurde und

sie die damit verbundenen Gefahren verstanden haben� Reini

gungs- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern ohne

Beaufsichtigung durchgeführt werden�

Les enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des déﬁ-

ciences physiques, sensorielles ou mentales, ou qui ne possèdent

pas l’expérience et la connaissance nécessaires, ne doivent utiliser

l’appareil que s’ils sont supervisés ou que des instructions leur ont

été fournies par une personne responsable de leur sécurité pour

l’utilisation sûre de l’appareil et après avoir compris les dangers y

associés� Les opérations de nettoyage et de maintenance ne doivent

pas être effectuées par des enfants sans surveillance�

L’utilizzo di questo apparecchio non è previsto da parte di bam-

bini a partire dagli 8 anni e persone con ridotte capacità ﬁsiche,

sensoriali o mentali o con esperienza e conoscenza inadegua

te, se non dietro supervisione o istruzione iniziale sull’utilizzo

dell’apparecchio da parte di chi è responsabile della loro sicurez

za e illustrazione degli eventuali pericoli collegati� Gli interventi

di pulizia e manutenzione non possono essere svolti da bambini

senza sorveglianza�

Gerät nicht an Zeitschaltuhr oder fernbedienbarem Schalter be-

treiben / anschliessen�

Ne pas opérer / brancher l’appareil sur une minuterie ou un inter

rupteur télécommandé�

Non azionare / collegare l’apparecchio al timer all’interruttore

controllabile a distanza�

Nur vom Hersteller empfohlenes / verkauftes Zubehör verwenden�

Utiliser uniquement les accessoires recommandés / vendus par le

fabricant�

Utilizzare solo accessori consigliati / venduti dal produttore�

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen� Gerät und Netzkabel

von Kindern unter 8 Jahren fernhalten� Gerät im Betrieb nie un

beaufsichtigt lassen�

Il est interdit aux enfants de jouer avec l’appareil� Tenir l’appareil

et le câble d’alimentation hors de la portée des enfants de moins

de 8 ans� Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsque

celui-ci est en fonctionnement�

I bambini non possono giocare con l’apparecchio� Tenere l’appa-

recchio ed il cavo di rete lontano dalla portata dei bambini al di

sotto di 8 anni� Non lasciare in moto l’apparecchio incustodito�

Verpackungsmaterial (z�B� Folienbeutel) gehört nicht in Kinderhände�

Ne pas laisser le matériel d’emballage (tel que les sachets en plas-

tiques) entre les mains des enfants�

Materiale d’imballaggio (per esempio buste di plastica) devono

stare lontano dai bambini�

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Koenig B02243 Gril raclette en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Koenig B02243 Gril raclette ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Koenig B02243 Gril raclette. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Koenig B02243 Gril raclette. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Koenig. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Koenig B02243 Gril raclette dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.