Mode d’emploi Krontaler AC 0707-01 Radio-réveil

Mode d’emploi

3. Conrmez vos saisies respectives avec le bouton MODE (14).

4. Procédez de la même manière pour régler les autres valeurs.

Les valeurs à régler apparaissent dans l'ordre suivant:

Options de réglage

- Année

- Mois (10)

- Jour (11)

- Langue (pour les jours de la semaine (9))

GER : allemand, ITA: italien, FRE: français, DUT: néerlandais, SPA:

espagnol, DAN: danois, ENG : anglais - voir aussi "Abréviations et

tableaux".

- Fuseau horaire (par défaut, le fuseau horaire est 1 / heure de l'Eu-

rope centrale)

- Heures

- Minutes

- Heure d'été

Lorsque l'heure d'été est activée (ON) :

• le décalage horaire est pris en compte pour l'achage de

l'heure mondiale.

• Le passage de l'heure d'hiver à l'heure d'été se fait automati-

quement.

• Lorsque l'heure d'été est activée automatiquement, le symbole

DST (4) apparaît sur l'écran (1).

5. Terminez et enregistrez les réglages.

AVIS!

Si aucune action n'est effectuée pendant 25 se-

condes, les paramètres actuels sont enregistrés et

l'appareil revient en mode affichage normal.

Synchronisation manuelle

Vous pouvez démarrer un réglage automatique de l'heure sans

redémarrer l'appareil:

Maintenez enfoncé le bouton RCC (13) pendant environ 3 se-

condes. Le réglage automatique démarre (voir "Réception du

signal horaire"). Si aucun signal horaire n'est reçu, le produit

continue de fonctionner avec l'heure réglée précédemment.

Modication du format de l'heure

En mode achage normal, appuyez sur le bouton MODE (14)

pour passer du format 12 heures au format 24 heures. Au for-

mat 12 heures, l'heure est achée avec l'indicateur AM/PM (12).

Modication de l'unité de température

En mode achage normal, appuyez sur le bouton (18) pour

basculer entre les unités de température °C et °F.

AVIS!

Si l'affichage de la température (8) indique "LL.L", cela

signifie que la température ambiante est inférieure à

0°C. Placez le radio-réveil dans un endroit plus chaud.

Si l'affichage de la température (8) indique "HH.H", cela

signifie que la température ambiante est supérieure à

50°C. Placez le radio-réveil dans un endroit à l'ombre.

FONCTION ALARME

Sélection de l'alarme

En mode achage normal, appuyez sur le bouton ALARM (15)

pour passer entre l'alarme 1, l'alarme 2 et l'achage de l'heure.

Réglage de l'heure de réveil

1. Sélectionnez une alarme (voir "Sélection de l'alarme").

2. Maintenez le bouton ALARM (15) enfoncé pendant 3 secondes

jusqu'à ce que l'heure clignote.

3. Réglez l'heure avec les boutons (17) / (18) et conrmez

avec le bouton ALARM (15).

4. L'alarme est maintenant réglée.

Activation/désactivation de l'alarme

1. Sélectionnez une alarme (voir "Sélection de l'alarme").

2. Appuyez sur le bouton MODE (14) pour activer/désactiver

l'alarme.

3. Dans le coin supérieur droit de l'écran (1), l'indicateur d'alarme

correspondant (6) s'ache:

- Alarme 1

- Alarme 2

- M–F – Alarme lundi – vendredi

- S–S – Alarme samedi et dimanche

- M–F & S–S: Alarme quotidienne

Désactivation de l'alarme

Lorsque l'alarme retentit, appuyez sur n'importe quel bouton

pour l'arrêter.

Fonction 'Snooze'/répétition d'alarme

Pour activer la fonction de répétition ('Snooze'), appuyez briève-

ment sur le bouton 'SNOOZE' (16) situé sur le dessus du boîtier

dès que l'alarme retentit. La fonction de répétition ('Snooze') est

activée, le symbole (2) clignote sur l'écran (1) et l'alarme re-

tentit à nouveau après 5 minutes.

Autres fonctions horaires

Deuxième fois

Vous pouvez régler une deuxième heure (p. ex. heure de voyage):

1. En mode achage normal, maintenez le bouton (18) en-

foncé pendant env. 3 secondes.

2. Réglez l'écart horaire en heures pour la deuxième heure avec

les boutons (17) / (18).

3. Conrmez votre saisie avec le bouton MODE (14).

4. Pour basculer entre l'heure principale et l'heure secondaire,

appuyez sur le bouton (18) en mode achage normal.

Lorsque l'heure secondaire est achée, le symbole ZONE (3)

apparaît sur l'écran (1).

AVIS !

Notez que l'alarme ne peut être réglée que sur l'heure principale.

Heure mondiale

L'appareil peut acher l'heure actuelle de 32 villes.

AVIS !

Pour cette fonction, le fuseau horaire correct doit être déni.

doit être sélectionné.

1. En mode d'achage normal, appuyez sur le bouton RCC (13)

pour passer de l'heure universelle à l'heure principale

2. Dans la fenêtre du jour de la semaine (9), l'abréviation de la

ville est achée (voir « Abréviations et tableaux »).

3. Changez de ville avec les touches ( 17) / (18).

Noms des villes

Éliminez l'emballage en triant les diérents éléments en fonc-

tion du matériau qui les constitue. Jetez le carton dans le conte-

neur destiné aux vieux papiers et les pellicules dans celui desti-

né aux matériaux recyclables.

Le symbole illustrant un bidon à ordures barré indique qu‘il

convient d‘éliminer séparément les appareils électriques/

électroniques. Conformément aux directives européennes,

les appareils électriques et électroniques ne doivent plus être trai-

tés comme des ordures ménagères. Par conséquent, il convient de

les coner aux centres de dépôt correspondants prévus pour le re-

cyclage de ce type d‘appareils. Les services communaux chargés

de l‘élimination ont prévu des centres de collecte où les ménages

particuliers peuvent déposer leurs anciens appareils sans frais.

Concernant les options de retour disponibles dans votre région,

veuillez vous informer auprès de votre commune ou des services

communaux chargés de l‘élimination.

Avant d‘éliminer le produit, retirez toutes les piles et les

piles rechargeables ainsi que toutes les lampes (le cas

échéant) qui peuvent être enlevées sans être endomma-

gées, et éliminez-les séparément conformément à la réglemen-

tation en vigueur. Dans le cadre de la livraison de cet appareil,

qui contient des piles ou des piles rechargeables, nous sommes

tenus de vous avertir de ce qui suit :

Le symbole illustrant un conteneur à ordures barré signie qu‘il

est interdit de jeter les piles, ou piles rechargeables,avec les dé-

chets domestiques. En tant que consommateur, vous êtes léga-

lement obligé de coner toutes les piles et piles rechargeables,

qu‘elles contiennent ou non des substances nocives - p. ex. Cd

= cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb - à un centre de col-

lecte de votre commune/quartier ou au magasin pour qu‘ils

puissent procéder à une élimination écologique. La remise des

piles et accumulateurs est gratuite.

Compte à rebours

Le compte à rebours décompte un temps prédéni.

Réglage du compte à rebours

1. En mode achage normal, maintenez le bouton (18) enfon-

cé pendant env. 3 secondes.

2. Réglez le temps:

- Réglage des minutes : appuyez sur le bouton (17).

- Réglage des heures : Appuyez sur le bouton (18).

3. Pour démarrer le compte à rebours, appuyez sur le bouton RCC

(13). Le temps est décompté. Le symbole TM clignote dans l'a-

chage des jours de la semaine (9). Une fois le temps réglé écou-

lé, une alarme retentit.

Mise en pause/démarrage du compte à rebours

Appuyez sur le bouton RCC (3).

Ajustement du compte à rebours

Lorsque le compte à rebours est en pause, vous pouvez ajuster

le temps (voir "Réglage du compte à rebours").

Annulation du compte à rebours

Lorsque le compte à rebours est en pause, vous pouvez l'annuler

en maintenant le bouton RCC (13) enfoncé pendant env. 3 se-

condes.

Arrêt de l'alarme du compte à rebours

Lorsque l'alarme retentit, appuyez sur n'importe quel bouton

pour l'arrêter.

5 Nettoyage et entretien

Nettoyez le réveil avec un chion doux légèrement humecté.

Pour le nettoyage, n'utilisez en aucun cas de produits abrasifs, de

brosses dures, d'objets métalliques ou tranchants.

6 Rangement

Si vous prévoyez de ne pas utiliser le réveil pendant un certain

temps:

1. Retirez les piles.

2. Rangez le réveil dans un endroit sec, à l'abri de la chaleur, de

la poussière et d'éventuels dommages.

7 Données techniques

Alimentation électrique: 2 × LR03 (AAA) 1,5 V

Température ambiante: 0°C à 50°C

Informations sur les piles

Fabricant ZHEJIANG MUSTANG BATTERY CO.,LTD

Adresse postale: No.818 Rongji Road,

Luotuo.District.Ningbo, Chine

Site Web: www.mustangbattery.com

E-mail: trade20@mustangbattery.com

Importateur: Jaxmotech GmbH

Adresse postale: Ostring 60, 66740 Saarlouis,

Allemagne

Site Web: www.jaxmotech.de

DOMMAGES ENVIRONNEMENTAUX ET DE LA SANTÉ !

Les vieilles piles peuvent contenir des substances nocives ou

des métaux lourds qui endommagent l‘environnement et la

santé. Des substances dange- reuses pour la santé peuvent at-

teindre les eaux phréatiques. Ainsi, ces substances peuvent s‘in-

tro- duire dans la chaîne alimentaire et aecter votre santé et

votre bien-être. En outre, les piles rechargeables contiennent

des matières premières précieuses, qui peuvent être réutilisées

lorsqu‘elles sont éliminées de manière écologique. Une élimina-

tion incorrecte peut entraîner des courts- circuits dus à la cha-

leur ou à l‘endommagement. Il existe un DANGER D‘INCENDIE

ET EXPLOSION !

Éclairage

Pour éclairer le cadran pendant env. 5 secondes, appuyez

brièvement sur le bouton lumière (16).

Abréviations et tableaux

Jours de la semaine

Ci-dessous vous trouverez les abréviations utilisées pour les jours

de la semaine (de lundi à dimanche) dans diérentes langues:

Allemand (GER): MON, DIE, MIT, DON, FRE, SAM, SON

Anglais (ENG) : MON, TUE, WED, THU, FRI, SAT, SUN

Français (FRE): LUN, MAR, MER, JEU, VEN, SAM, DIM

Italien (ITA): LUN, MAR, MER, GIO, VEN, SAB, DOM

Hongrois (HUN): HET, KED, SZE, CSU, PEN, SZO, VAS

E-mail: info@jaxmotech.de

Marque: ACTIV ENERGY

Composition chimique: Alcaline

8 Élimination

1. Lors du déballage, gardez impérativement les éléments de

l'emballage (sacs en polyéthylène, pièces en polystyrène) hors

de la portée des enfants. DANGER D'ASPHYXIE!

2. Les produits anciens ou inutilisés doivent être conés au

centre de recyclage compétent. Ne les exposez en aucun cas

aux ammes.

3. Les appareils anciens ne sont pas des déchets inutilisables.

Une élimination écologique permet de recycler de nom-

breuses matières premières.

4. L'élimination de produits électriques dans des décharges ou des

dépotoirs peut entraîner une contamination toxique des eaux

phréatiques. Ainsi, ces substances peuvent s'introduire dans la

chaîne alimentaire et aecter votre santé et votre bien-être.

5. Avant d'éliminer votre ancien appareil, rendez-le inopérant!

6. Les matériaux utilisés dans le produit sont recyclables et iden-

tiés par les informations correspondantes. En éliminant cor-

rectement votre ancien appareil, les matériaux qui le consti-

tuent et l'emballage, vous contribuez de manière considérable

à la protection de notre environnement

7. Éliminez le matériel d'emballage conformément aux disposi-

tions locales de votre environnement résidentiel dans les

conteneurs prévus à cet eet.

8. Si de tels conteneurs ne sont pas disponibles dans votre envi-

ronnement résidentiel, conez ces matériaux au centre de col-

lecte communal correspondant.

9. Pour plus d'informations, contactez votre revendeur ou les

installations d'élimination communales compétentes.

Abréviation Ville Fuseau horaire

LON Londres 0

DUB Dublin 0

WLG Wellington 12

SYD Sydney 10

TYO Tokyo 9

SIN Singapour 8

HKG Hong Kong 8

PEK Pékin 8

BKK Bangkok 7

DBX Dubaï 4

MOW Moscou 3

JRS Jérusalem 2

IST Istanbul 2

CAI Le Caire 2

CPT Le Cap 2

ATH Athènes 2

AMM Amman 2

PAR Paris 1

FRA Francfort 1

CPH Copenhague 1

BCN Barcelone 1

AMS Amsterdam 1

ALA Alaska -9

LAX Los Angeles -8

MEX Mexique -6

CHI Chicago -6

YOW Ottowa -5

WAS Washington DC -5

NYC New York -5

HAV La Havane -5

FAL Îles Falkland -4

RIO Rio de Janeiro -3

© Copyright

Réimpression ou reproduction

(même partielles) seulement avec

l'autorisation de:

Jaxmotech GmbH, Ostring 60

66740 Saarlouis, Allemagne

2025

Ce livret, dans son ensemble, est

protégé par les droits d'auteur.

Toute utilisation dépassant les limites

strictes des droits d'auteur est inter-

dite sauf autorisation de Jaxmotech

GmbH.

Cela s'applique en particulier aux

reproductions, aux traductions, aux

transferts sur microlm et aux enre-

gistrements et traitements dans des

systèmes électroniques.

Distributeur

Jaxmotech GmbH

Ostring 60

66740 Saarlouis

Allemagne

Tél: +49 (0)6831 5059800

Fax: +49 (0)6831 5059801

Email : [email protected]

AN: FR26081243

+33 1 84886529

service[email protected]

Ans

SAV

12/2025

GARANTIE

1512

16

17

2213

14

19

20

18 21

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Krontaler AC 0707-01 Radio-réveil. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Krontaler. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Krontaler AC 0707-01 Radio-réveil dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Krontaler Radios-réveil
Plus de modes d’emploi de Radios-réveil

Foire aux questions sur Krontaler AC 0707-01 Radio-réveil

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Produits connexes

Mode d’emploi

Krontaler GT-RAC-21 Radio-réveil

Mode d’emploi

Krontaler PC 1508-g Radio-réveil

Mode d’emploi

Krontaler PC 1508-b Radio-réveil

Mode d’emploi

Krontaler PC 1508-w Radio-réveil

Mode d’emploi

Philips AJ6200DBZ Radio-réveil

Mode d’emploi

Adler AD 1189 Radio-réveil

Mode d’emploi

Philips AJM180 Radio-réveil

Mode d’emploi

SilverCrest IAN 375213 Radio-réveil

Catégories associées