Home > Divers > Sapins de Noël > Lafiora Sapins de Noël > Lafiora 10411685 Sapin de Noël

Mode d’emploi Lafiora 10411685 Sapin de Noël

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Lafiora 10411685 Sapin de Noël ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 0 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Weihnachtsbaum

Sapin de Noël

Albero di Natale



Kerstboom

Lesen Sie diese Warnhinweise und die Betriebsanleitung

vollständig durch, bevor Sie das Produkt zusammenbauen. Diese

Gebrauchsanweisung und alle relevanten Informationen zum

späteren Nachschlagen aufbewahren!

WARNUNG!

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

• DieOriginalverpackungzurLagerungdesProduktsaufbewahren.

• Kleine Kinder müssen bei der Verwendung des Produkts beaufsichtigt werden.

• Plastikbeutel außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern aufbewahren.

• DasProduktmussvoneinemErwachsenenzusammengesetztwerden.

• DiesesProduktistnurfürdekorativeZweckegedacht.DasProduktdarfnicht

füreinenanderenalsdenvorgesehenenZweckverwendetwerden.Das

Produktdarfnichtverändertwerden.

• BeiderMontageistdieGefahrdesEinklemmensoderQuetschenszu

vermeiden.

• WährendderMontagebestehtKlemm-oderQuetschgefahr.

• Nicht mit schweren Dekorationen überladen.

• NichtinderNähevonentammbarenProdukten,Hitze,offenemFeuer/

Flammen verwenden oder in Wasser eintauchen.

• KeinebrennendenKerzenverwenden.

AUFBAUANLEITUNG

AlleVerpackungenmüssenjenachgekauftemModelleinOberteilundeinUnterteil

enthalten(größereBäumeenthaltenaucheinMittelteil).DerBaumständeristim

Lieferumfangenthalten.VordemZusammenbaualleTeileausderVerpackung

nehmen.

BAUM:

1. BaumständeraufklappenunddieRingschraube(n)einsetzen.

2. DasuntereBaumteil(TeilA)vorsichtigindenBaumständereinsetzen.Beim

ZusammenbaudesBaumesistdaraufzuachten,dassalleÄsteindierichtige

Positiongebrachtwerden.BeimZusammenbauistdaraufzuachten,dasskein

unnötigerDruckaufdieÄsteausgeübtwird.DieRingschraube(n)desBaum-

ständersmüssenfestangezogenwerden.

3. AnschließendzunächstdieZweigediesesunterenTeilsausrichten,damitder

BaumdiegewünschteFülleerhält.DiebestenErgebnisseerhältman,wenn

alleZweigspitzenbegradigtundgetrenntwerden.MitdenSpitzenbeginnen,die

demStammamnächstensind.

4. Baumabschnitte weiter einfügen.

5. Der Baum kann danach geschmückt werden.

LAGERUNGSANLEITUNG

• VorderLagerungalleDekorationenentfernen.

• Nur mit trockenem Tuch reinigen.

• Baumteile vorsichtig von oben beginnend entfernen.

• DieSpitzenwiedernachobengegendieÄstedrücken.

• Die Baumteile wieder in den Karton legen.

• DenKartonach,aneinemkühlen,trockenenOrtlagern.

Hiermiterklärenwir,dassderArtikeldieEntammbarkeitsprüfungnachEN71-2

erfüllt.

Avant d’installer votre sapin, veuillez lire attentivement ce manuel

de consignes et d’instructions. Conserver ce manuel avec toutes

les informations pertinentes pour référence ultérieure !

ATTENTION !

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Garder l’emballage original pour ranger le produit.

• Surveillerlesjeunesenfantslorsdel’utilisationduproduit.

• Maintenirlessacsenplastiquehorsdeportéedesjeunesenfants.

• Leproduitdoitêtreassembléparunadulte.

• Ceproduitestdestinéàdesnsdécorativesseulement.Nepasutiliserce

produitàd’autresnsquepourlesquellesilestdestiné.Nepasmodierle

produit.

• Faireattentionpendantl’assemblage,cardespiècesarticuléesoumobiles

peuventprésenterunrisquedepincement.

• Poser le produit sur une surface solide et plane pour assurer une plus grande

stabilité.

• Nepassurchargerlesapinavecdelourdesdécorations.

• Nepasutiliserprèsd’unproduitinammable,lachaleur,unfeuouvert/amme,

ne pas le plonger dans l’eau.

• Nepasdécoreravecdesbougiesàamme.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

L’emballagedoitcontenirunepartiesupérieureetunepartieinférieure,selon

lemodèledesapinacheté(lessapinsplusgrandscomportentdesparties

intermédiaires).Lesocledusapinestinclus.Avantlemontage,veuillezsortir

toutes les pièces de l’emballage.

SAPIN :

1. Déplierlesocledusapinetinsérerle(s)boulon(s)àœil.

2. Insérerdoucementlapartiedubasdusapin(partieA)danslesocle.Pendant

l’assemblagedusapin,assurez-vousdebienpositionnertouteslesbranches.

Ne pas exercer de pression inutile sur les branches lors de l’assemblage.

Veuillezbienserrerle(s)boulon(s)àœilsurlesocle.

3. Puisdéployerlesbranchesdelapartiedubasdusapinpourluidonnerdu

volume.Pourunmeilleurrésultat,ployerverslehautetséparertoutesles

pointes des branches, en commençant par les pointes les plus proches du

tronc.

4. Insérerensuitelesautrespartiesdusapin.

5. Votresapinestmaintenantprêtàêtredécoré.

INSTRUCTIONS DE RANGEMENT

• Avantderangerlesapin,retirertouteslesdécorations.

• Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.

• Retirerdélicatementlespartiesdusapin,àpartirdusommet.

• Appuyer les pointes contre les branches.

• Remettrelespartiesdusapindanslaboîte.

• Rangerlaboîteàplat,dansunendroitfraisetsec.

Parlaprésente,nousdéclaronsquel'articleestconformeàlanormeEN71-2du

testd'inammabilité.

Leggere il presente manuale di istruzioni e le avvertenze in

esso contenute prima di provvedere al montaggio del prodotto.

Conservare il presente manuale e tutte le informazioni pertinenti

per riferimento futuro!

AVVERTIMENTO!

AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Tenere da parte l’imballaggio originale per conservare il prodotto.

• Sorvegliaresempreibambinipiccolidurantel’utilizzodelprodotto.

• Tenere le buste di plastica fuori dalla portata dei bambini.

• Il montaggio del prodotto deve essere eseguito da un adulto.

• Questoprodottoèsoloperusodecorativo.Nonutilizzarequestoprodottoper

scopidiversidaquelloacuièdestinato.Nonapportaremodichealprodotto.

• Durante il montaggio, evitare qualsiasi rischio di schiacciamento.

• Posizionareilprodottosuunasuperciepianainmododagarantirnela

stabilità.

• Noneccedereconledecorazionipesanti.

• Nonutilizzarenellevicinanzedioggettiinammabili,fontidicaloreoamme

liberenéimmergereilprodottoinacqua.

• Non decorare con candele accese.

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

Tuttigliimballaggicontengonounasezionesuperioreeunasezioneinferiore,

a seconda del modello acquistato (gli alberi più grandi sono dotati anche di una

sezionecentrale).Labasedell’alberoèinclusa.Primadelmontaggio,rimuovere

tutte le parti dall’imballaggio.

ALBERO

1. Aprire la base dell’albero e inserire le viti ad anello.

2. Inserireconcuralasezioneinferioredell’albero(parteA)nellabase.

Duranteilmontaggiodell’albero,assicurarsichetuttiiramisianoposizionati

correttamente.Fareattenzioneanonapplicaresuiramiunapressione

eccessiva durante il montaggio. Assicurarsi di stringere le viti ad anello alla

base dell’albero.

3. Successivamente,sistemareiramidellasezioneinferiorenoaottenere

l’effettodesiderato.Perunrisultatomigliore,raddrizzareesepararetuttele

puntedeirami.Iniziaredallepuntepiùvicinealfusto.

4. Continuareinserendolerestantisezionidell’albero.

5. L’alberoèadessoprontoperesseredecorato.

ISTRUZIONI PER LA CONSERVAZIONE

• Primadiriporrel’albero,rimuoveretutteledecorazioni.

• Pulire il prodotto unicamente con un panno asciutto.

• Rimuovereconcuralesezionidell’albero,partendodall’alto.

• Premere nuovamente le punte contro i rami.

• Riporrelesezionidell’alberoall’internodelloscatolone.

• Conservare lo scatolone in piano, in un luogo fresco e asciutto.

Dichiariamochel’articoloèconformeallaprovadiinammabilitàdellanorma

EN71-2.

Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 0.32 MB)

(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Lafiora 10411685 Sapin de Noël en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Lafiora 10411685 Sapin de Noël ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Lafiora 10411685 Sapin de Noël. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Lafiora 10411685 Sapin de Noël. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Lafiora. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Lafiora 10411685 Sapin de Noël dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.