
Service address/ Huollon osoite/ Serviceadress/
Serviceadresse/ Adresse du service de maintenance/
Serviceadres/ Serviceadresse:
Mellert SLT GmbH & Co. KG
Langenmorgen 2
D-75015 Bretten
Tel.: +49 (0) 7252 - 505 - 58
Fax: +49 (0) 7252 - 505 - 10
www.mellert-slt.com
G1 Mini
Made in China to Mellert SLT
quality standards
V 1.0/15/06/2015
IAN 114063
3 - 4
3
Pb
+
-
+
-
+
-
+
-
+
[1]
[2]
[3]
privé, et non à usage professionnel. Si vous revendez ce
produit, remettez toute la notice à l‘acheteur. Cette lampe
à LED ne convient pas à l’éclairage de pièces dans la
maison.
Consignes de sécurité et mises en garde:
LED : Ne pas regarder directement le faisceau de lumière
et ne pas diriger la lampe vers les yeux d‘autres personnes.
Eteindre la lampe en cas de non-utilisation. Ne pas
plonger la lampe dans l‘eau ou dans d‘autres liquides.
Maintenez le produit, ses piles et son emballage hors de
portée des enfants. Ce produit n‘est pas un jouet. Nous
n‘assumons aucune responsabilité pour les dommages
matériels ou corporels résultant d‘une utilisation incorrecte
ou du non-respect du mode d‘emploi ! Toute prétention de
garantie s‘éteint en pareil cas.
Consignes de sécurité concernant les piles
électriques:
DANGER DE MORT ! Les piles électriques risquent d’être
avalées ce qui constitue un danger de mort. Si une pile
électrique a été avalée, il faut immédiatement consulter un
médecin.
• Retirer les piles électriques de l’appareil si celui-ci
n’est pas utilisé durant une période prolongée.
• ATTENTION ! RISQUE D’EXPLOSION ! Ne jamais
recharger les piles électriques !
• Nettoyer les contacts sur la pile et sur l’appareil
avant de poser les piles, si besoin.
• Retirer les piles électriques de l’appareil aussitôt
qu’elles sont épuisées. Elles risquent sinon de couler !
• Garder les piles hors de portée des enfants, ne pas
les jeter dans le feu, ne pas les court-circuiter, ne pas
les ouvrir.
• En cas de non-respect de ces consignes, les piles
peuvent se décharger au-delà de leur tension
terminale. Dans ce cas, elles risquent de couler. Si
les piles ont coulé dans votre appareil, elles doivent
immédiatement en être retirées afin de prévenir tout
dommage de l’appareil !
• Eviter le contact avec la peau, les yeux et les
muqueuses. En cas de contact avec l’acide de
la pile électrique, rincer la région concernée
abondamment avec de l’eau et / ou consulter un
médecin !
• Les piles électriques doivent toujours être changées
toutes en même temps et remplacées par des piles
du même type.
Spécifications techniques et étendue de la
livraison:
• Etendue de la livraison : 8 x LR41 / AG3 / 1,5 V;
mode d‘emploi
• Ampoule : 1 x LED / env. 15 000 mcd
Mise en service:
Dévisser le bouchon (3) pour poser les quatre piles (2)
avec la douille. Respecter la polarité des piles. Revisser
le bouchon. Pour allumer la lampe, appuyer sur le bouton
(1).
Nettoyage et entretien:
Ne nettoyer le produit qu‘avec un chiffon sec et non
pelucheux.
Protection de l‘environnement / Indications
d‘élimination:
Porter le produit dans un centre de collecte pour appareils
électriques hors d‘usage. Ne pas jeter les piles / accus
avec les ordures ménagères ! Rapporter les piles /
accus et / ou l‘appareil aux centres de collecte qui vous
sont proposés. Le point de vente ne se charge pas de
l‘élimination des appareils hors d‘usage.
Garantie:
Ce produit est garanti pièces et main d‘œuvre durant 3
ans à compter de sa date d‘achat contre tout défaut de
fabrication ou de matière. Cette garantie ne s‘étend pas
aux produits qui sont utilisés de façon incorrecte, modifiés,
négligés (usure normale comprise), endommagés lors
d‘accidents ou exposés à des conditions de fonctionnement
et d‘utilisation anormales. Lors de toute réclamation sous
garantie, envoyer le produit à Mellert SLT en joignant une
brève description du problème et le justificatif d‘achat.
Sans justificatif de garantie, toute réparation effectuée
sera facturée.
Doelmatig gebruik:
Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe
apparaat. Hiermee heeft u voor een hoogwaardig
product gekozen. De handleiding is een onderdeel van
dit product. Ze bevat belangrijke aanwijzingen voor de
veiligheid, het gebruik en de afvalverwijdering. Maak u
vertrouwd met alle bedienings- en veiligheidsinstructies,
voordat u het product gaat gebruiken. Gebruik het product
uitsluitend zoals beschreven en voor de aangegeven
doeleinden. Het product is alleen bedoeld voor particulier
gebruik en is niet geschikt voor commercieel gebruik.
Als u het product aan derden doorgeeft, geef dan ook
alle bijbehorende papieren mee. Deze LED-lamp is niet
geschikt voor kamerverlichting in het huishouden.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen:
LED: Niet direct in het licht kijken of de lamp op de
ogen van andere mensen richten. Product uitschakelen
als het niet in gebruik is. Product niet in water of andere
vloeistoffen dompelen. Houd kinderen steeds verwijderd
van het product, de batterijen en de verpakking. Het
product is geen speelgoed. Voor persoonlijke of materiële
schade die door een ondeskundige omgang of het niet in
acht nemen van deze bedieningshandleiding is ontstaan,
zijn wij niet aansprakelijk! In zulke gevallen komt elke
garantie-aanspraak te vervallen.
Veiligheidsinstructies voor batterijen:
LED-SLEUTELHANGERLAMPJES
Bedieningshandleiding
LEVENSGEVAAR! Batterijen kunnen ingeslikt worden,
wat levensgevaarlijk kan zijn. Als een batterij ingeslikt
werd, moet onmiddellijk de hulp van een arts ingeroepen
worden.
• Als de batterijen gedurende een langere tijd niet
gebruikt zijn, verwijder ze dan uit het apparaat.
• LET OP! EXPLOSIEGEVAAR! Batterijen nooit weer
opladen!
• Reinig zo nodig de contacten van de batterijen en
het apparaat, voordat u de batterijen aanbrengt.
• Verwijder lege batterijen onmiddellijk uit het
apparaat. Er bestaat verhoogd gevaar dat de
batterijen uitlopen!
• Batterijen verwijderd van kinderen houden, niet in het
vuur gooien, niet kortsluiten en niet uit elkaar halen.
• Indien deze instructies niet in acht worden genomen,
kunnen de batterijen verder worden ontladen dan
hun eindspanning. Er bestaat dan gevaar dat de
batterijen uitlopen. Als de batterijen in uw apparaat
uitgelopen zijn, haal ze dan onmiddellijk eruit, om
schade aan het apparaat te voorkomen!
• Vermijd contact met huid, haren en slijmvliezen.
Bij contact met batterijzuur de betreffende plek
met overvloedig water afspoelen en / of een arts
raadplegen!
• Vervang alle batterijen steeds gelijktijdig en maak
hiervoor uisluitend gebruik van hetzelfde type
batterijen.
Technische gegevens en leveringsomvang:
• Leveringsomvang: 8 x LR41 / AG3 / 1,5 V;
bedieningshandleiding
• Lamp: 1 x LED / ca. 15 000 mcd
In gebruik nemen:
Schroef de einddop (3) los en leg de vier batterijen (2) met
de beschermhuls in het vakje. Let op de juiste polariteit van
de batterijen. Schroef de einddop weer vast. Om de lamp
in te schakelen drukt u op de microknop (1).
Reiniging en onderhoud:
Product uitsluitend met een droge, pluisvrije doek reinigen.
Aanwijzing voor milieubescherming/
afvalverwijdering:
Product uitsluitend bij een verzamelplaats voor elektrisch
afval afgeven. Batterijen resp. accu´s horen niet bij het
gewone huisvuil! Geef batterijen of accu´s en/of het
apparaat via de officiële inzamelvoorzieningen terug.
Afvalverwijdering van oude apparatuur gebeurt niet via
de verkoopplaats.
Garantie:
Het materiaal en de verwerking van dit product heeft
een garantie van 3 jaar vanaf de datum van aankoop.
Deze garantie geldt niet voor producten die onvakkundig
gebruikt, gewijzigd, verwaarloosd (incl. normale slijtage)
door een ongeval beschadigd of die aan abnormale
gebruiksvoorwaarden blootgesteld werden of waarmee
onvakkundig omgegaan werd. In een garantiegeval dient
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du LivarnoLux IAN 114063 Lampe de poche. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.