Table des matières
Sujet page
Mises en garde et précautions ............................. 2
Instructions de sécurité ........................................ 5
Table des matières ............................................... 6
Introduction .......................................................... 7
Caractéristiques ................................................... 8
Contenu de l’emballage ....................................... 9
Piles de la télécommande .................................... 9
Connexions (élémentaires) .................................. 9
Lecture ............................................................... 10
Fonctions de lecture .................................... 11
Enregistrement................................................... 12
Enregistrement du lecteur de CD ................ 12
Enregistrement d’une source externe.......... 13
Remarques sur l’enregistrement ................. 14
Réglages et écran de façade
1 IR (capteur infrarouge)............................... 15
2 Lecteur de CDR (tiroir)............................... 15
3 Touche d’ouverture du CDR ................. 15
4 Touche CDR............................................... 15
5 Touche PLAY MODE.................................. 15
6 Touche CD ................................................. 15
7 Touche CD Open .................................. 15
8 Témoin MP3............................................... 15
9 Témoin PITCH ........................................... 15
10 Lecteur de CD ............................................ 16
11 Touche POWER ......................................... 16
12 Touche Record ...................................... 16
ENREGISTREMENT AVEC UNE
SEULE TOUCHE ............................................ 16
13 Touche Stop .......................................... 16
14 Touche Play/Pause ............................. 16
15 Touche ERASE .......................................... 16
16 Touche REC MODE ................................... 16
17 Touche MENU/STORE.............................. 16
18 Réglage REC LEVEL/SELECT .................. 17
19 Touche TIME .............................................. 18
20 Touche TEXT ............................................. 18
21 Touche PROG............................................ 18
22 Touche FINAL ............................................ 18
23 Touche INPUT............................................ 18
24 Touche CANCL/DELETE ........................... 19
25 Touche Reverse .................................. 19
26 Touche Forward .................................. 19
27 Touche Stop .......................................... 19
28 Touche Play/Pause ............................. 19
29 Embase HEADPHONE .............................. 19
30 Réglage LEVEL ......................................... 19
Écran.................................................................. 20
1 Écran alphanumérique............................... 20
2 Témoin REM .............................................. 20
3 Témoin REC .............................................. 20
4 Témoin TIME ............................................. 20
5 Témoin TRACK .......................................... 20
6 Témoin TOTAL........................................... 20
7 Témoin REM .............................................. 20
8 Témoin TRACK .......................................... 20
9 Témoin TIME ............................................. 20
10 Témoin STEP............................................. 20
11 Témoin PROGRAM ................................... 20
12 Témoin RANDOM ...................................... 20
- 6 -
Sujet page
13 Témoin REPEAT ........................................ 20
14 Témoin ALL ................................................ 20
15 Témoin TRACK .......................................... 20
16 Témoin SCAN ............................................ 20
17 Témoin DIGI............................................... 21
18 Témoin SYNC ............................................ 21
19 Témoin MANUAL ....................................... 21
20 Témoin ANALOG ....................................... 21
21 Témoin OPTI.............................................. 21
22 Grand rectangle CDR ................................ 21
23 Petit rectangle CDR ................................... 21
24 Icône d’enregistrement .......................... 21
25 Icône de Pause ...................................... 21
26 Icône de lecture .................................... 21
27 Témoin CD-RW......................................... 21
28 Numéro de pistes ....................................... 21
29 Témoin de copie .................................... 21
30 Afficheurs de niveaux................................. 22
31 Témoin de mode CHANGER ............. 22
32 Grand rectangle CD ................................... 22
33 Petit rectangle CD ...................................... 22
34 Icône de Pause ...................................... 22
35 Icône de lecture .................................... 22
36 Témoin CD-RW.......................................... 22
Réglages et connexions de face arrière
1 Connecteurs CD ANALOG OUT ................ 22
2 Connecteur CD DIG OUT .......................... 22
3 BALANCED IN
Entrées ANALOG XLR L & R ..................... 22
4 TRIM R & L ................................................ 23
5 Connecteurs ANALOG IN/OUT.................. 23
6 Sélecteur INPUT SELECT ......................... 23
7 Connecteur RS-232C................................. 24
8 Connecteurs DIGITAL IN & OUT (SPDIF) . 24
9 Connecteur DIGITAL IN (optique) .............. 24
10 Touche EXT/INT (IR).................................. 24
11 Connecteurs REMOTE (RC5) IN/OUT ...... 24
12 Embase secteur AC IN............................... 25
Télécommande (IR)*
1 Touche TRAY OPEN/CLOSE ............... 25
2 Touche de
Standby ....................................
25
3 Touche
DOOR OPEN/CLOSE
................... 25
4 Touche REPEAT ........................................ 25
5 Touche PROG............................................ 25
6 Touche RANDOM ...................................... 25
7 Clavier alphanumérique ............................. 26
8 Touche DISPLAY........................................ 26
9 Touche CDR............................................... 26
10 Touche MENU ............................................ 26
11 Touche Track Skip arrière ................... 26
12 Recherche avant rapide ..................... 26
13 Touche SCROLL ........................................ 26
14 Touche PAUSE ...................................... 26
15 Touche Stop .......................................... 26
*Les réglages en
italique
ne fonctionnent pas sur le
CDR510.
(Suite en page suivante)
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Marantz CDR510 Lecteur CD. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.