Mode d’emploi Maytag MDPS7024SW Lave-vaisselle

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Maytag MDPS7024SW Lave-vaisselle ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 11 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Loading…

W11767169A
OWNER’S MANUAL
DISHWASHER MAINTENANCE ......3
DISHWASHER LOADING TIPS ........4
DISHWASHER CARE ....................... 5
DISHWASHER SETTING MENU ......6
ERROR CODES ................................7
Error codes/blinking lights ....................7
INSTALLATION REQUIREMENTS ...8
Tools and parts .....................................8
Location requirements
........................10
Product and cabinet opening
dimensions:
.........................................11
Drain requirements
.............................12
Water supply requirements
................. 12
Electrical requirements
.......................12
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...13
Prepare cabinet opening—
new utilities
.........................................13
Install optional moisture barrier -
recommended for wood countertops
...13
Electrical connection
..........................14
Prepare dishwasher
............................14
Remove access panel and insulation
....15
Disconnect and remove drip tray
assembly
.............................................15
Connect water line to ll valve
............ 16
Connect ll hose to ll valve
...............17
Drain hose connection
........................ 17
Power cord connection
.......................17
Install door handle
(on some models)
...............................19
Place dishwasher in cabinet
...............20
Custom panel installation
(custom panel models only)
................ 21
Choose anchor attachment method
... 21
Final installation check........................22
Secure dishwasher in cabinet
opening
............................................... 22
Connect water line to house
shut-off valve
......................................23
Connect drain hose
............................23
Complete installation
..........................25
Check operation
.................................26
Install access panels
...........................26
If dishwasher does not operate
..........27
ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE . 29
CONSEILS DE CHARGEMENT
DU LAVE-VAISSELLE .................... 30
ENTRETIEN DU
LAVE-VAISSELLE ........................... 31
MENU DE RÉGLAGE DU
LAVE-VAISSELLE ........................... 32
CODES D’ERREUR ........................ 33
Codes d’erreur/témoins qui
clignotent
............................................33
EXIGENCES D’INSTALLATION .....34
Outils et pièces ...................................34
Exigences relatives à l’emplacement
..36
Dimensions d’ouverture du
produit et de l’armoire:
......................37
Exigences d’évacuation
......................38
Spécications de l’alimentation
en eau
.................................................38
Spécications électriques
...................38
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION .39
Préparation de l’ouverture
d’encastrement dans l’armoire –
nouveaux raccordements de service
..39
Installation de la barrière
anti-humidité en option
recommandée pour les
comptoirs en bois
...............................39
Raccordement électrique....................40
Préparation du lave-vaisselle
..............40
Retrait du panneau d’accès et de
l’isolation
.............................................41
Débranchement et enlèvement
du plateau d’écoulement
....................41
Branchement de l’arrivée d’eau à
la valve de distribution
........................ 42
Branchement du tuyau de
remplissage à la valve de distribution
.. 43
Raccord du tuyau de vidange
.............43
Branchement du câble électrique
.......43
Installation de la poignée de
porte (sur certains modèles)
...............45
Positionnement du lave-vaisselle
dans l’armoire
.....................................46
Installation du panneau
personnalisé (modèles avec
panneau personnalisé seulement)
......47
Choix de l’option de xation
............... 47
Vérication de l’installation nale
........48
Fixation du lave-vaisselle dans
l’ouverture d’encastrement de
l’armoire
..............................................48
Branchement de l’arrivée d’eau
au robinet d’arrêt de la maison
........... 49
Raccordement du tuyau d’évacuation
..49
Terminer l’installation
..........................51
Contrôle du fonctionnement
............... 52
Installation du panneaux d’accès
.......52
Si le lave-vaisselle ne fonctionne pas
..53
GUIDE D’UTILISATION
MANUAL DEL PROPIETARIO
MANTENIMIENTO DE LA
LAVAVAJILLAS ............................... 55
CONSEJOS PARA CARGAR
EL LAVAVAJILLAS ..........................56
CUIDADO DE LA LAVAVAJILLAS ...57
MENÚ DE AJUSTES DE LA
LAVAVAJILLAS ............................... 58
CÓDIGOS DE ERROR ....................59
Códigos de error / Luces
parpadeantes
......................................59
REQUISITOS DE INSTALACIÓN ... 60
Herramientas y piezas .......................60
Requisitos de ubicación
.....................62
Dimensiones del producto y de la
abertura del gabinete:
.........................63
Requisitos de desagüe
.......................64
Requisitos del suministro de agua
......64
Requisitos eléctricos...........................64
INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN ................................65
Preparación de la abertura del
gabinete: instalaciones nuevas
...........65
INSTALACIÓN OPCIONAL de
la barrera contra la humedad
- recomendado para los
mostradores de madera
.....................65
Conexión eléctrica
..............................66
Preparación de la lavavajillas
..............66
Retire el panel de acceso y el
aislante
...............................................67
Desconecte y retire el
ensamblaje de la bandeja de goteo
....67
Conecte la tubería de agua a la
válvula de llenado
...............................68
Conecte la manguera de llenado
a la válvula de llenado.........................69
Conexión de la manguera de
desagüe
..............................................69
Conexión del cable de alimentación
..69
Instalación de las manijas
(en algunos modelos)
.........................71
Coloque el lavavajillas en el gabinete
....73
Instalación de paneles a medida
(solo modelos con paneles a medida)
... 73
Selección del método de
sujeción de anclaje
.............................73
Vericación nal de la instalación
....... 74
Fije el lavavajillas en la abertura
del gabinete
........................................74
Conecte la línea de agua a la
válvula de cierre del hogar
.................75
Conexión de la manguera de
desagüe
..............................................75
Complete la instalación
.....................77
Verique el funcionamiento
................78
Instale los paneles de acceso
............78
Si el lavavajillas no funciona
..............79
ÍNDICETABLE DES MATIÈRES
TABLE OF CONTENTS
Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 24.96 MB)
(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Loading…

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Maytag MDPS7024SW Lave-vaisselle en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.
Etes-vous satisfait du Maytag MDPS7024SW Lave-vaisselle ?
Oui Non
Soyez le premier à évaluer ce produit
0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Maytag MDPS7024SW Lave-vaisselle. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Maytag MDPS7024SW Lave-vaisselle. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Maytag. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Maytag MDPS7024SW Lave-vaisselle dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque Maytag
Modèle MDPS7024SW
Catégorie Lave-vaisselle
Type de fichier PDF
Taille du fichier 24.96 MB

Tous les modes d’emploi pour Maytag Lave-vaisselle
Plus de modes d’emploi de Lave-vaisselle

Foire aux questions sur Maytag MDPS7024SW Lave-vaisselle

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Une fois que mon lave-vaisselle a terminé son cycle, le compartiment qui contient la tablette ne s’est pas ouvert. Comment est-ce possible ? Vérifié

Ce problème est souvent causé par des plats qui bloquent le compartiment. Vérifiez cela avant de mettre le lave-vaisselle en marche.

Cela a été utile (8362) En savoir plus

Le lave-vaisselle ne chauffe plus l’eau, pourquoi ? Vérifié

Il est probable que l’élément chauffant est défectueux. Faites-le remplacer. En cas de doute, contactez le fabricant.

Cela a été utile (8156) En savoir plus

Puis-je utiliser du sel ordinaire dans mon lave-vaisselle ? Vérifié

Non, le sel ordinaire peut contenir des substances qui peuvent causer des dommages à votre appareil.

Cela a été utile (3466) En savoir plus

Dois-je rincer ma vaisselle avant de la mettre au lave-vaisselle ? Vérifié

Il n’est pas nécessaire de rincer la vaisselle, mais il faut enlever les restes gros, durs et gras. Ça pourrait boucher le drain avec le temps.

Cela a été utile (1424) En savoir plus

Puis-je ouvrir le lave-vaisselle pendant qu'il tourne ? Vérifié

La plupart des lave-vaisselle sont équipés d’un coupe-eau qui arrête immédiatement le programme lorsque la porte est ouverte et empêche toute eau de sortir. Avec certains modèles, cela peut causer des problèmes avec le temps. Avec les lave-vaisselle intégrés, il est possible que l'ouverture fréquente du lave-vaisselle pendant qu'il tourne, endommage les armoires avoisinantes en raison de la vapeur dégagée.

Cela a été utile (1209) En savoir plus

Dois-je ouvrir le lave-vaisselle après qu'il ait fini de tourner pour que la vaisselle sèche plus rapidement ? Vérifié

Cela dépend du type de lave-vaisselle et de son emplacement. Certains lave-vaisselle sont équipés d'une fonction qui sèche la vaisselle après le programme de lavage. Dans ce cas, l'ouverture du lave-vaisselle n'aura aucune valeur ajoutée. Avec les lave-vaisselle intégrés, il est possible que l'ouverture fréquente du lave-vaisselle pendant qu'il tourne, endommage les armoires avoisinantes en raison de la vapeur dégagée.

Cela a été utile (971) En savoir plus

Lorsque le cycle du lave-vaisselle est terminé, la vaisselle en plastique est toujours humide mais le reste ne l'est pas. Pour quelles raisons ? Vérifié

Le plastique est un mauvais conducteur de chaleur, ce qui permet aux produits de refroidir rapidement. L’humidité restante s’évapore nettement moins vite que sur par exemple la céramique ou le métal.

Cela a été utile (868) En savoir plus

Puis-je brancher un lave-vaisselle à une rallonge ? Vérifié

Il n'est pas permis de brancher les appareils nécessitant de grandes quantités d'électricité, comme un lave-vaisselle à toutes les rallonges. Vérifiez la consommation électrique du lave-vaisselle, indiquée en watts, et contrôlez si la rallonge peut supporter cela. Il existe des rallonges avec des câbles plus épais, conçues pour les gros appareils.

Cela a été utile (813) En savoir plus

Est-ce un problème d'avoir des rayures sur le métal à l'intérieur du lave-vaisselle ? Vérifié

La plupart des lave-vaisselle ont un intérieur en acier inoxydable et ne sont donc pas affectés par les rayures.

Cela a été utile (810) En savoir plus

Puis-je mettre des objets en bois tels que des spatules et des planches à découper au lave-vaisselle ? Vérifié

Non. Le lave-vaisselle peut endommager ou déformer des objets en bois. De plus, les fibres de bois libérées peuvent endommager le lave-vaisselle. Les planches à découper en bois sont souvent fabriquées avec de la colle qui peut se défaire après plusieurs passages au lave-vaisselle.

Cela a été utile (809) En savoir plus

Puis-je mettre des poêles avec du Teflon au lave-vaisselle ? Vérifié

Oui, c'est permis. Cependant, la poêle s'usera plus rapidement que lorsqu'elle est nettoyée à la main. Lorsque vous nettoyez une poêle avec du Teflon à la main, n'utilisez jamais de tampon à récurer mais bien une éponge ou un chiffon doux.

Cela a été utile (809) En savoir plus
Mode d’emploi Maytag MDPS7024SW Lave-vaisselle

Produits connexes

Catégories associées

×
Download