Mode d’emploi Medisana FW 100 Chauffe-pieds

Mode d’emploi

Read the instruction manual carefully before using this

device, especially the safety instructions, and keep the in-

struction manual for future use. Should you give this device

to another person, it is vital that you also pass on these in-

structions for use.

GB Safety instructions

• The device must only be used for its intended purpose as described in the in-

struction manual. Using the appliance for any other purpose invalidates the war-

ranty.

• The device is not to be used for commercial use or medical purposes.

• Prolonged use of the foot warmer at a high setting could lead to skin burns.

about the power supply

• Before connecting the device to your power supply, please ensure that the sup-

ply voltage stated on the rating plate is compatible with your mains supply.

• Only insert the power supply unit into a socket when the appliance is switched

off.

• Only use the power supply unit supplied for the appliance.

• Keep the power supply unit, cable and appliance well away from heat, hot sur-

faces, moisture and liquids.

• Do not touch the power supply unit if you are standing in water or if your hands

are wet or damp.

• Do not take hold of a device if it falls into water. Pull out the power plug and the

power supply unit from the socket immediately.

• Only plug the device into a socket where the plug is freely accessible.

• Always switch off the appliance after use with the buttons on the control unit and

unplug the power supply unit.

• To disconnect the unit from the power supply, always pull the plug out of the

socket. Do not pull on the cable!

• Do not carry, pull or twist the device by the cable or the power supply unit.

• You must not continue to use the unit if the cable or power supply unit are

damaged. For safety reasons, these parts may only be replaced by authorized

service personnel. In order to prevent hazards, always send the unit in to the

service centre.

• Ensure that no one can trip over the cable. The cable must not be kinked,

trapped or twisted.

specic groups of people

• Do not use the device on children or persons who are disabled, asleep or insen-

sitive to heat (persons who cannot react on overheating).

• Children below the age of 3 years are not allowed to use this device, because

they are not able to react on overheating.

• The device must not be used by young children over the age of 3 years, unless

the control unit has been adjusted accordingly by its parents or legal guardians

or unless the child has been well instructed how to use the control unit properly.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and per-

sons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning

use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

• Children shall not play with the appliance.

• Do not use this unit to supplement or replace medical treatment. Chronic com-

plaints and symptoms may be made worse.

• If you experience any pain or discomfort during the massage, stop immediately

and consult your doctor.

• Before using the device, consult your doctor regarding any unexplained pain, if

you are undergoing medical treatment or using medical equipment.

before using the unit

• Check the power supply unit, cable and massager carefully for damage before

each use. Do not attempt to use a defective unit.

• Do not use the appliance if it, or the power cord show signs of damage, if it is

not in perfect working order, or if it has been dropped or become damp. In order

to prevent hazards, always send the unit in to the service centre.

• Do not keep or place any electrical device on a surface where it is in danger of

falling into a bathtub or sink.

• Only use the appliance in the proper place, as described in this instruction man-

ual.

• Do not use the appliance while you are asleep or when you are lying in bed.

• The maximum operating time for one session is 15 minutes. Longer use short-

ens the life of the device and can lead to tension of the muscles instead of re-

laxation.

• Very long periods of use can lead to overheating. Always allow the appliance to

cool down before using it again.

• Never store or use the appliance next to an electric stove or other sources of

heat.

• Never leave the unit unattended if it is connected to the power supply.

• Do not allow the device to come into contact with pointed or sharp objects.

• Do not cover up the appliance when it is switched on. Never use it under blan-

kets or cushions. There is a risk of re, electric shock or injury.

• Do not use an external time switch or a separate remote control system to oper-

ate the appliance.

• Do not use the device whilst using aerosol sprays or simultaneously using oxy-

gen.

maintenance and cleaning

• The unit is maintenance free. If a fault does occur, just check whether the mains

power adapter is properly connected.

• You may only clean the device yourself. If the device malfunctions please do

not repair it yourself as this leads to the automatic expiry of all warranty rights.

Consult your specialist dealer and have repairs carried out by the service centre.

• Do not immerse the device in water or other uids.

• If, nonetheless, liquid should penetrate the device, unplug the mains cable im-

mediately.

• Cleaning and user maintenance shall not be carried out by children without

supervision.

• Avoid bending the pad too much as objects placed on it during storage may

cause damage.

Intended use

The device is used to warm and massage your feet for relaxation and well being.

It is not intended for medical therapeutic use. It is not suitable for clinics, mas-

sage practices, wellness studios etc. The device is not a medical device and is

not intended for the treatment of pain. In case of doubt or uncertainty, consult

your doctor before use.

Device and controls

1

Cover (interior)

2

Foot warmer

3

Sliding switch for heat

4

Sliding switch for massage

5

Connection for power supply

Scope of supply

Please check rst of all that the device is complete and is not damaged in any

way. In case of doubt, do not use the it and contact your dealer or your service

centre. The following parts are included:

• 1 MEDISANA foot warmer FW 100

• 1 Power supply

• 1 Instruction manual

If you notice any transport damage during unpacking, please contact your dealer

without delay.

Operation

Always make sure that the foot warmer is not creased or folded while it is in

use. You must always use the foot warmer with the cover.

• Connect the power unit and the massage cushion through the power supply

connection

5

and plug in the power unit to the mains. Ensure that the mains

adapter is easily accessible.

• Switch on the heat function by sliding the switch

3

to ‚HI‘ (high heating) or ‚LO‘

(low heating).

• Switch on the massage function by sliding the switch

4

to ‚HI‘ (strong vibration)

or ‚LO‘ (slight vibration).

• After each use, switch the device off by sliding both switches to OFF and

remove the power unit from the mains socket.

Cleaning and maintenance

• Before cleaning the unit, make sure it is switched off and disconnected from

the mains. Clean the unit once it has cooled down using a soft, damp cloth.

• Under no circumstances should you use aggressive detergents, strong brush-

es, solvents or alcohol, as they may damage the surface of the unit.

• When cleaning, never immerse the unit in water and make sure that no water

gets into the unit.

• Wait until the device is completely dry before using it again.

• Undo any kinks in the cable.

Disposal

This product must not be disposed of together with domestic waste.

All users are obliged to hand in all electrical or electronic devices,

regardless of whether or not they contain toxic substances, at a

municipal or commercial collection point so that they can be disposed

of in an environmentally acceptable manner. Consult your municipal authority or

your dealer for information about disposal.

Technical specications

Name and model :

Current supply :

Consumption :

Dimensions LxWxH :

Weight :

Storage conditions :

Item number :

EAN number :

WARNING

Please ensure that polythene packing is kept away from the reach

of children! Risk of suffocation!

The current version of this instruction manual can be found under www.medisana.com

In accordance with our policy of continual product improvement, we re-

serve the right to make technical and visual changes without notice.

Warranty and repair terms

Please contact your dealer or the service centre in case of a claim under the war-

ranty. If you have to return the unit, please enclose a copy of your receipt and

state what the defect is.

The following warranty terms apply:

1. The warranty period for MEDISANA products is three years from date of

purchase. In case of a warranty claim, the date of purchase has to be

proven by means of the sales receipt or invoice.

2. Defects in material or workmanship will be removed free of charge within

the warranty period.

3. Repairs under warranty do not extend the warranty period either for the

unit or for the replacement parts.

4. The following is excluded under the warranty:

a. All damage which has arisen due to improper treatment, e.g.

non-observance of the user instructions.

b. All damage which is due to repairs or tampering by the customer or

unauthorised third parties.

c. Damage which has arisen during transport from the manufacturer to

the consumer or during transport to the service centre.

d. Accessories which are subject to normal wear and tear.

5. Liability for direct or indirect consequential losses caused by the unit are

excluded even if the damage to the unit is accepted as a warranty claim.

MEDISANA GmbH

Jagenbergstraße 19, 41468 NEUSS

GERMANY

MEDISANA Massagekussen FW 100

100 - 240 V~ 50 - 60 Hz

12 V 0,6 A

7,2 Watt

ca. 30 x 30 x 24 cm

ca. 0,78 kg

schoon en droog

60260

40 15588 60260 3

DE/GB

GB INSTRUCTION MANUAL Massage cushion FW 100

Device and controls

• You should ideally store the device in its original packaging and keep it in a

clean, dry place.

Insert cover (interior)

• Before cleaning the foot warmer, the insert cover must be taken out.

• The cover can be cleaned according to the care instructions on the labels.

Explanation of symbols

IMPORTANT

Non-observance of these instructions can

result in serious injury or damage to the

device.

WARNING

These warning notes must be observed

to prevent any injury to the user.

CAUTION

These notes must be observed to prevent

any damage to the device.

NOTE

These notes give you useful additional in-

formation on the installation or operation.

Only use the massage cushion indoors.

Protection category II

Lot number

Manufacturer

Drip-proof

Do not puncture the foot warmer!

Do not use the foot warmer when it is folded!

Not to be used by very young children

(0-3 years)!

Do not wash the foot warmer!

The cover can be washed in a normal wash

at max. 30 °C!

Do not chlorinate!

Do not dry the foot warmer in a tumble

drier! The cover can be dried in a drier!

Do not iron the foot warmer!

The cover can be ironed at a low tempera-

ture!

Do not dry clean!

1

2

4

5

3

IPX1

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Medisana FW 100 Chauffe-pieds. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Medisana. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Medisana FW 100 Chauffe-pieds dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Medisana Chauffe-pieds
Plus de modes d’emploi de Chauffe-pieds

Produits connexes

Mode d’emploi

Medisana FW 150 Chauffe-pieds

Mode d’emploi

Medisana HDF Chauffe-pieds

Mode d’emploi

Medisana FWS Chauffe-pieds

Mode d’emploi

Cresta KTS 967 Chauffe-pieds

Mode d’emploi

Inventum HZ30 Chauffe-pieds

Mode d’emploi

Inventum HZ31 Chauffe-pieds

Mode d’emploi

SilverCrest IAN 290494 Chauffe-pieds

Mode d’emploi

Astoria AD300A Chauffe-pieds

Catégories associées