Home > Soins du corps > Pèse-personnes > Nedis Pèse-personnes > Nedis PESC500BK Pèse-personne

Mode d’emploi Nedis PESC500BK Pèse-personne

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Nedis PESC500BK Pèse-personne ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 4 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Uso previsto por el fabricante

La PESC500BK / PESC500WT es una báscula

personal de gran precisión que mide en

kilogramos, libras y stones (piedras).

El producto está diseñado únicamente para uso

en interiores.

El producto no está diseñado para un uso

profesional.

Cualquier modicación del producto puede tener

consecuencias para la seguridad, la garantía y el

funcionamiento adecuado.

Especicaciones

Producto Báscula personal digital

Número de artículo PESC500BK / PESC500WT

Dimensiones (L x An x Al) 300 x 300 x 17 mm

Tipo de batería Pila de botón de litio de 1 x

3 V (incluida)

Capacidad máxima de

pesaje

150 kg 330 lb

Precisión de pesaje 100 g 0,2 lb

Unidades Kg Lb St

Partes principales (imagen A)

1 Visualización

2 Plataforma de pesaje

3 Botón de modo

4 Compartimento de las

pilas

Instrucciones de seguridad

ADVERTENCIA

• Asegúrese de que ha leído y entendido

completamente las instrucciones en este

documento antes de instalar o utilizar el

producto. Guarde el embalaje y este

documento para futuras consultas.

• Utilice el producto únicamente tal como se

describe en este documento.

• No use el producto si alguna pieza está dañada

o presenta defectos. Sustituya inmediatamente

un producto si presenta daños o está

defectuoso.

• No deje caer el producto y evite que sufra

golpes.

• No exponga el producto al agua o a la

humedad.

• Este producto solo puede recibir servicio de un

técnico cualicado para su mantenimiento para

así reducir el riesgo de descargas eléctricas.

• Nunca sumerja el producto en agua ni lo

coloque en un lavavajillas.

• No desmonte, abra o despedace baterías.

• No exponga las pilas o baterías al calor o al

fuego. Evite el almacenamiento bajo luz solar

directa.

• No cortocircuite una pila o una batería.

• No guarde las pilas o baterías de cualquier

modo en una caja o bandeja donde se pudieran

cortocircuitar entre sí o cortocircuitarse por

medio de otros objetos metálicos.

• No someta las pilas o baterías a golpes

mecánicos.

• En el supuesto de una fuga de la batería, no

permita que el líquido entre en contacto con la

piel o los ojos. Si se ha producido el contacto,

lave la zona afectada con agua abundante y

consulte a un médico.

• No mezcle pilas de diferente fabricación,

capacidad, tamaño o tipo dentro de un

producto.

• Utilice solamente el/los tipo(s) de pilas

recomendados en este documento.

• Mantenga la pilas y baterías limpias y secas.

• Conserve la documentación original del

producto para futuras referencias.

• Siempre que sea posible, quite la batería del

producto cuando no se utilice.

• No retire una pila o batería del embalaje

original hasta que sea requerida para su uso.

• No utilice ninguna pila o batería que no esté

diseñada para el uso con el producto.

• Utilice solamente la pila o la batería en la

aplicación para la que se haya diseñado.

• Limpie los terminales de la pila o la batería con

un paño seco y limpio si se ensucian.

• El uso de la batería por los niños debe hacerse

bajo supervisión.

• Observe las marcas positivo (+) y negativo (–)

en la pila, batería y equipo y asegúrese de un

uso correcto.

• Deseche la pila o la batería correctamente.

• Busque ayuda médica inmediatamente si

alguien se ha tragado una pila o una batería.

Cómo colocar las pilas (imagen B)

1. Abra el compartimento de las pilas A

2. Coloque 1 la pila de botón de litio en A

3. Observe las marcas positivo (+) y negativo (–)

en la pila, batería y equipo y asegúrese de un

uso correcto.

4. Cierre A

Explicaciones de los símbolos

Símbolo Explicación

Indicación de sobrecarga

Indicación de batería baja

Recalcular

Pulse el botón de modo A

para cambiar de

unidad: kilogramos, libras o stones (piedras).

Uso del producto

Permanezca inmóvil mientras el producto mide

su peso con precisión.

Espere hasta que se muestre su peso en la

pantalla de forma estable y bloqueada.

El producto se apaga automáticamente después

de 8 segundos de inactividad.

Deseche la pila o la batería correctamente.

Guia de iniciação rápida

Balança Pessoal Digital

PESC500BK

PESC500WT

Para mais informações, consulte a

versão alargada do manual on-line:

ned.is/pesc500bk ned.is/pesc500wt

Utilização prevista

A PESC500BK / PESC500WT da Nedis é uma

balança pessoal altamente precisa que pode

medir em quilogramas, libras e stones.

O produto destina-se apenas a utilização em

interiores.

O produto não se destina a utilização prossional.

Qualquer alteração do produto pode ter

consequências em termos de segurança, garantia

e funcionamento adequado.

Especicações

Produto Balança Pessoal Digital

Número de artigo PESC500BK / PESC500WT

Dimensões (c x l x a) 300 x 300 x 17 mm

Tipo de bateria Pilha botão de lítio

(incluída) 1 x 3 V

Capacidade máxima de

pesagem

150 kg 330 lb

Precisão da pesagem 100 g 0,2 lb

Unidades Kg Lb St

Peças principais (imagem A)

1 Ecrã

2 Plataforma de

pesagem

3 Botão de modo

4 Compartimento da

pilha

Instruções de segurança

AVISO

• Certique-se de que leu e compreendeu as

instruções deste documento na íntegra antes

de instalar ou utilizar o produto. Guarde a

embalagem e este documento para referência

futura.

• Utilize o produto apenas conforme descrito

neste documento.

• Não utilize o produto caso uma peça esteja

danicada ou defeituosa. Substitua

imediatamente um produto danicado ou

defeituoso.

• Não deixe cair o produto e evite impactos.

• Não exponha o produto à água ou humidade.

• Este produto pode ser reparado apenas por um

técnico qualicado para manutenção a m de

reduzir o risco de choque elétrico.

• Nunca mergulhe o produto em água nem o

coloque numa máquina de lavar loiça.

• Não desmonte, abra ou destrua as baterias.

• Não exponha as pilhas ou baterias ao calor ou a

chamas. Evite armazenar sob luz solar direta.

• Não curto-circuite uma pilha ou bateria.

• Não conserve pilhas ou baterias ao acaso numa

caixa ou gaveta onde possam entrar em

curto-circuito entre si ou ser colocadas em

curto-circuito por outros objetos metálicos.

• Não sujeite as pilhas ou baterias a choques

mecânicos.

• Em caso de fuga de uma bateria, não permita

que o líquido entre em contacto com a pele ou

os olhos. Em caso de contacto, lave a área

afetada com água em abundância e procure

aconselhamento médico.

• Não misture pilhas de fabrico, capacidade,

tamanho ou tipo diferentes dentro de um

mesmo produto.

• Utilize apenas o(s) tipo(s) de pilha(s)

recomendado(s) neste documento.

• Mantenha as pilhas e baterias limpas e secas.

• Conserve a documentação original do produto

para referência futura.

• Quando possível, remova a bateria do produto

sempre que não estiver a ser utilizada.

• Não remova uma pilha ou bateria da

embalagem original até que seja necessário

utilizá-la.

• Não utilize qualquer pilha que não tenha sido

concebida para ser utilizada com o produto.

• Utilize apenas a pilha ou bateria para a

aplicação para a qual foi concebida.

• Limpe os terminais da pilha ou da bateria com

um pano limpo e seco se apresentarem sinais

de sujidade.

• A utilização da bateria por crianças deve ser

supervisionada.

• Respeite as marcas de mais (+) e menos (-) na

pilha, na bateria e no equipamento e garanta

uma utilização correta.

• Elimine corretamente a célula ou a bateria.

• Procure imediatamente aconselhamento

médico caso uma pilha ou bateria tenha sido

engolida.

Istruzioni di sicurezza

ATTENZIONE

• Assicurarsi di aver letto e compreso pienamente

le istruzioni presenti nel documento prima di

installare o utilizzare il prodotto. Conservare la

confezione e il presente documento per farvi

riferimento in futuro.

• Utilizzare il prodotto solo come descritto nel

presente documento.

• Non utilizzare il prodotto se una parte è

danneggiata o difettosa. Sostituire

immediatamente un prodotto danneggiato o

difettoso.

• Non far cadere il prodotto ed evitare impatti.

• Non esporre il prodotto all’acqua o all’umidità.

• Il prodotto può essere riparato e sottoposto a

manutenzione esclusivamente da un tecnico

qualicato per ridurre il rischio di scosse

elettriche.

• Non immergere mai il prodotto in acqua né

riporlo in lavastoviglie.

• Non smontare, aprire o tagliare le batterie.

• Non esporre le celle o le batterie al calore o al

fuoco. Evitare di conservarle alla luce diretta del

sole.

• Non cortocircuitare una cella o una batteria.

• Non conservare le celle o le batterie alla rinfusa

in una scatola o in cassetto dove possono creare

cortocircuiti fra di loro o a causa di altri oggetti

metallici.

• Proteggere le celle e le batterie da urti.

• In caso di perdita di una batteria, non lasciare

che il liquido venga in contatto con la pelle o

con gli occhi. In caso di contatto, lavare l’area in

questione con acqua abbondante e rivolgersi a

un medico.

• Non mischiare celle di produzione, capacità,

dimensioni o tipi dierenti in un singolo

prodotto.

• Utilizzare il/i tipo/i di batteria consigliato/i nel

presente documento.

• Mantenere le celle e le batterie pulite e asciutte.

• Conservare la documentazione originale del

prodotto per farvi riferimento in futuro.

• Quando possibile, estrarre la batteria dal

prodotto quando non viene utilizzata.

• Non rimuovere una cella o una batteria dalla

sua confezione originale no a quando non ne

è necessario l’utilizzo.

• Non utilizzare alcuna cella o batteria che non sia

progettata per essere utilizzata con il prodotto.

• Utilizzare la cella o la batteria solo nelle

applicazioni cui è destinata.

• Se sono sporchi, stronare i morsetti della cella

o della batteria con un panno asciutto e pulito.

• L’utilizzo della batteria da parte dei bambini

deve avvenire solo se sotto la supervisione di

un adulto.

• Osservare i segni più (+) e meno (–) sulla cella,

sulla batteria e sull’apparecchiatura per

assicurare l’utilizzo corretto.

• Smaltire le celle o le batterie in modo

appropriato.

• Rivolgersi immediatamente a un medico in caso

di ingestione di un componente o una batteria.

Inserimento delle batterie (gura B)

1. Aprire il vano batteria A

2. Posizionare 1 pila a bottone al litio in A

3. Osservare i segni più (+) e meno (–) sulla

cella, sulla batteria e sull’apparecchiatura per

assicurare l’utilizzo corretto.

4. Chiudere A

Spiegazione dei simboli

Simbolo Spiegazione

Indicatore di sovraccarico

Indicatore di batteria scarica

Ripetere il test

Premere il tasto delle modalità A

per passare

da un’unità di misura all’altra: chilogrammi, libbre

o stone.

Utilizzo del prodotto

Restare fermi durante la precisa misurazione del

peso.

Attendere che il peso venga mostrato sul display

in modo stabile e sso.

Il prodotto si spegne automaticamente dopo 8

secondi di inattività.

Smaltire le celle o le batterie in modo

appropriato.

Guía de inicio rápido

Báscula personal

digital

PESC500BK

PESC500WT

Para más información, consulte

el manual ampliado en línea:

ned.is/pesc500bk ned.is/pesc500wt

Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 1.46 MB)

(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Nedis PESC500BK Pèse-personne en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Nedis PESC500BK Pèse-personne ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Nedis PESC500BK Pèse-personne. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Nedis PESC500BK Pèse-personne. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Nedis. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Nedis PESC500BK Pèse-personne dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Nedis
Modèle	PESC500BK
Catégorie	Pèse-personnes
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	1.46 MB

Tous les modes d’emploi pour Nedis Pèse-personnes
Plus de modes d’emploi de Pèse-personnes

Foire aux questions sur Nedis PESC500BK Pèse-personne

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Mon pèse-personne affiche un poids trop faible lorsque je me tiens debout dessus, pourquoi est-ce que c’est ainsi ? Vérifié

Pour un résultat optimal, la balance doit être posée sur une surface plane et dure. Lorsque la balance est posée sur un tapis par exemple, cela peut influencer la mesure.

Cela a été utile (2731) En savoir plus

Qu’est-ce que l’IMC ? Vérifié

L'IMC correspond à l'indice de masse corporelle et peut être calculé en divisant votre poids en kilogrammes par votre taille en mètres carrés. Par exemple, quelqu'un avec un poids de 70 kg et une taille de 1,75 mètres a un IMC de 22,86. Un IMC entre 18,5 et 25 est considéré comme sain.

Cela a été utile (1881) En savoir plus

Une pile de mon appareil est oxydée, puis-je quand même l’utiliser en toute sécurité ? Vérifié

Oui, l’appareil peut toujours être utilisé en toute sécurité. Tout d’abord, retirez la batterie oxydée. N’utilisez jamais les mains nues pour ce faire. Nettoyez ensuite le compartiment de batterie avec un coton-tige trempé dans du vinaigre ou du jus de citron. Laissez sécher et insérez des piles neuves.

Cela a été utile (865) En savoir plus

Puis-je utiliser un pèse-personne en ayant les pieds mouillés ? Vérifié

Cela dépend du pèse-personne. Lors de l'utilisation d'un pèse-personne impédancemètre, il est nécessaire d'avoir les pieds secs afin d'effectuer correctement les mesures.

Cela a été utile (569) En savoir plus