Home > Audio, Video & Photo > Objectifs > Nikon Objectifs > Nikon Nikkor Z 50mm f/1.2 S Objectif

Mode d’emploi Nikon Nikkor Z 50mm f/1.2 S Objectif

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Nikon Nikkor Z 50mm f/1.2 S Objectif ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 1 de question fréquemment posée, 0 de commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

User’s Manual

Manuel d’utilisation

ҋᅶᢪ೗Ϸ

Manual do Utilizador

ᮢ⦦ᆙሬ

Manual bagi Pengguna

User’s Manual

Before using this product, please read these instructions carefully. You will also need to consult the cam-

era manual.

• This lens is intended exclusively for use with mirrorless cameras featuring a Nikon Z mount.

• Update the camera ﬁ rmware to the latest version. With earlier versions, the camera may fail to detect the lens

correctly and some features may not be available. The latest version of the camera ﬁ rmware can be down-

loaded from the Nikon Download Center at the URL below.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

For Your Safety

To prevent damage to property or injury to yourself or to others, read “For Your Safety” in its

entirety before using this product.

Keep these safety instructions where all those who use this product will read them.

A WARNING: Failure to observe the precautions marked with this icon could result in

death or severe injury.

A CAUTION: Failure to observe the precautions marked with this icon could result in injury

or property damage.

WARNING

•

Do not disassemble or modify this product.

Do not touch internal parts that become exposed as the result of a fall or other accident.

Failure to observe these precautions could result in electric shock or other injury.

•

Should you notice any abnormalities such as the product producing smoke, heat, or

unusual odors, immediately disconnect the camera power source.

Continued operation could result in ﬁ re, burns or other injury.

•

Keep dry.

Do not handle with wet hands.

Failure to observe these precautions could result in ﬁ re or electric shock.

•

Do not use this product in the presence of ﬂ ammable dust or gas such as propane,

gasoline or aerosols.

Failure to observe this precaution could result in explosion or ﬁ re.

•

Do not directly view the sun or other bright light source through the lens.

Failure to observe this precaution could result in visual impairment.

•

Keep this product out of reach of children.

Failure to observe this precaution could result in injury or product malfunction. In addition, note

that small parts constitute a choking hazard. Should a child swallow any part of this product, seek

immediate medical attention.

•

Do not handle with bare hands in locations exposed to extremely high or low temperatures.

Failure to observe this precaution could result in burns or frostbite.

CAUTION

•

Do not leave the lens pointed at the sun or other strong light sources.

Light focused by the lens could cause ﬁ re or damage to product’s internal parts. When shooting

backlit subjects, keep the sun well out of the frame. Sunlight focused into the camera when the

sun is close to the frame could cause ﬁ re.

•

Do not leave the product where it will be exposed to extremely high temperatures, for an

extended period such as in an enclosed automobile or in direct sunlight.

Failure to observe this precaution could result in ﬁ re or product malfunction.

•

Do not transport cameras or lenses with tripods or similar accessories attached.

Failure to observe this precaution could result in injury or product malfunction.

Using the Lens

Parts of the Lens: Names and Functions

Refer to the diagram on the left edge of this sheet.

Lens hood mounting

mark

Use when attaching the lens hood.

See

Rubber grip

——

Focus ring

Use for manual focus.

• When focusing using autofocus, you can adjust focus

manually by rotating the ring while the shutter-release

button is pressed halfway; after focusing, press the

shutter-release button the rest of the way down to

shoot.

—

Lens info panel

View focus distance, depth of ﬁ eld, and other informa-

tion.

See

Control ring

Rotate to adjust a setting such as [Aperture] or [Exposure

compensation] assigned using the camera. For more infor-

mation, see the description of [Custom control assignment],

[Custom controls], or [Custom controls (shooting)] in the

camera manual.

—

Lens mounting mark

Use when mounting the lens on the camera.

See

Rubber lens-mount

gasket

——

CPU contacts

Used to transfer data to and from the camera. —

L-Fn button

Press to perform a function assigned using the camera.

For more information, see the description of [Custom

control assignment], [Custom

controls], or [Custom controls (shooting)] in the camera

manual.

—

Display button

Save settings or choose the information shown in the

lens info panel.

See

Focus-mode switch

Choose a focus mode.

• A: Autofocus

• M: Manual focus

Note that regardless of the setting chosen, focus must

be adjusted manually when manual focus mode is se-

lected using camera controls.

—

Lens hood

Lens hoods block stray light that would otherwise cause

ﬂ are or ghosting. They also serve to protect the lens.

See

Lens hood lock mark

Use when attaching the lens hood.

Lens hood alignment

mark

Lens hood lock release

button

Use when removing the lens hood.

Lens cap (front cap)

——

Lens cap (rear cap)

——

Attachment and Removal

Attaching the Lens

Turn the camera o , remove the body cap, and detach the rear lens cap.

Position the lens on the camera body, keeping the mounting mark on the

lens aligned with the mounting mark on the camera body, and then rotate

the lens counterclockwise until it clicks into place.

Removing the Lens

Turn the camera o .

Press and hold the lens release button while turning the lens clockwise.

The Lens Info Panel

The lens Info panel lights when the lens is attached to a camera and the camera is on.

• Press the lens display button to cycle the display as shown:

Aperture 

Depth of  eld 

Focus distance

1 Depth of  eld is displayed when the camera is in mode A or M.

2 Aperture is displayed only when the camera is in

mode A or M. The display for other modes is shown in

the illustration.

• The focus mode (AF or MF) is brieﬂ y displayed when chosen using the focus-mode switch.

• The panel turns oﬀ automatically when the camera standby timer expires or if no lens operations

are performed for about 10 seconds. Press the display button to reactivate the display.

The Lens Info Panel

The focus distance, depth of  eld, and other information displayed in the lens Info panel are approximations only.

Irregular Bokeh

With fast shutter speeds and/or wide apertures, you may notice irregularities in how bokeh is shaped. The e ect can be

mitigated by choosing slower shutter speeds and/or higher f-numbers.

Panel Options

Follow the steps below to choose the units for focus distance from meters (m) or feet (ft) or adjust

the brightness of the lens Info panel.

z Press and hold the display button to view settings.

• Unit or brightness selection options will be displayed. The currently selected item will ﬂ ash.

• Press the display button to toggle between displays.

Units Brightness

x Choose a setting using the lens control ring.

Units

- Rotate the control ring to choose from meters (m)

or feet (ft).

Brightness

- Rotate the control ring in the “+” (brighter) or “−”

(darker) direction.

- Choose from 6 levels of brightness.

- To turn the lens info panel oﬀ , rotate the ring in the

“−” direction until the

icon changes to .

• Press the display button to save changes and toggle the display.

• If no operations are performed using lens controls for about 5 seconds, panel options

will clear from the display. Any changes will be lost.

c Press and hold the display button to return to the lens information display.

• Choosing for brightness turns the lens info panel oﬀ . To turn the display on again, press

and hold the display button.

Attaching and Removing the Lens Hood

Attaching the Lens Hood

• Align the lens hood mounting mark with the lens hood alignment mark (

) and then rotate the

lens hood (

) until the mounting mark is aligned with the lens hood lock mark (

Lens hood lock mark

Lens hood alignment mark

Lens hood mounting mark

• Gripping the front too tightly makes the lens hood diﬃ cult to attach or remove. When rotating

the lens hood, hold it near the lens hood alignment mark (●) on its base.

• T

he lens hood can be reversed and mounted on the lens when not in use.

Removing the Lens Hood

• Keeping the lens hood lock release button pressed (

), rotate the lens hood in the direction

shown (

) and remove it from the lens (

Lens hood lock release button

• The

same procedure can be used when the lens hood is reversed.

When the Lens Is Attached

The focus position may change if you turn the camera oﬀ and then on again after focusing. If you have

focused on a pre-selected location while waiting for your subject to appear, we recommend that you do

not turn the camera oﬀ until the picture is taken.

Cameras with AF-Assist Illuminators

The lens or lens hood may block the light from the camera AF-assist illuminator.

• For the latest information on using the lens with cameras that have built-in AF-assist illuminators, visit

the site below.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

Using the Lens on Cameras with a Built-in Flash

Shadows will be visible in photos where light from the built-in ﬂ ash is obscured by the lens or lens hood.

Remove the lens hood before shooting. Note, however, that depending on lens focal length and the

distance to the subject, shadows may appear even when the lens hood is removed.

• Shadows will be visible in photos taken when this lens is mounted on a Z 50.

• For the latest information on focal lengths and subject distances at which shadows will not appear in

photos taken with a built-in ﬂ ash, visit the site below.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

Precautions for Use

• Do not pick up or hold the lens or camera using only the lens caps or lens hood.

• Keep the CPU contacts clean.

• Should the rubber lens-mount gasket be damaged, cease use immediately and take the lens to a

Nikon-authorized service center for repair.

• Replace the lens caps when the lens is not in use.

• Do not leave the lens in humid locations or in locations in which it may be exposed to moisture. Rust-

ing of the internal mechanism can cause irreparable damage.

• Do not leave the lens next to open ﬂ ames or in other extremely hot locations. Extreme heat could

damage or warp the reinforced plastic exterior.

• Rapid changes in temperature may cause damaging condensation inside and outside the lens. Before

taking the lens from a warm to a cold environment or vice versa, place it in a bag or plastic case to slow

the change in temperature.

• We recommend that you place the lens in its case to protect it from scratches during transport.

Lens Care

• Removing dust is normally suﬃ cient to clean the glass surfaces of the lens.

• Smudges, ﬁ ngerprints, and other oily stains can be removed from the lens surface using a soft, clean

cotton cloth or third-party lens cleaning tissue lightly dampened with a small amount of ethanol or lens

cleaner. Wipe gently from the center outwards in a circular motion, taking care not to leave smears or

touch the lens with your ﬁ ngers.

• Never use organic solvents such as paint thinner or benzene to clean the lens.

• Neutral Color (NC) ﬁ lters (available separately) and the like can be used to protect the front lens ele-

ment.

• Do not store with naphtha or camphor moth balls or in direct sunlight. If the lens will not be used for an

extended period, store it in a cool, dry location to prevent mold and rust.

Accessories

Supplied Accessories

• LC-82B Lens Cap (front cap)

• LF-N1 Lens Cap (rear cap)

• HB-94 Lens Hood

• CL-C2 Lens Case

Using the Lens Case

• The case is intended to protect the lens from scratches, not from falls or other physical shocks.

• The case is not water resistant.

• The material used in the case may fade, bleed, stretch, shrink, or change color when rubbed or wet.

• Remove dust with a soft brush.

• Water and stains can be removed from the surface with a soft, dry cloth. Do not use alcohol, benzene, thinner, or other volatile

chemicals.

• Do not store in locations exposed to direct sunlight or high temperatures or humidity.

• Do not use the case to clean the monitor or lens elements.

• Be careful that the lens does not fall from the case during transport.

Material: Polyester

Compatible Accessories

82 mm screw-on ﬁ lters

Filters

• Use only one  lter at a time.

• Remove the lens hood before attaching  lters or rotating circular polarizing  lters.

Speci cations

Mount

Mount Nikon Z mount

Focal length

Focal length 50 mm

Maximum aperture

f/1.2

Lens construction

Lens construction 17 elements in 15 groups (including 2 ED elements, 3 aspherical elements, and elements

with Nano Crystal and ARNEO coats)

Angle of view

Angle of view • FX format: 47°

• DX format: 31°

30’

Focusing system

Focusing system Internal focusing system

Minimum focus distance

Minimum focus distance 0.45 m (1.48 ft) from focal plane

Maximum reproduction

ratio

0.15×

Diaphragm blades

Diaphragm blades 9 (rounded diaphragm opening)

Aperture range

Aperture range f/1.2 – 16

Filter-attachment size

Filter-attachment size 82 mm (P = 0.75 mm)

Dimensions

Dimensions Approx. 89.5 mm/3.6 in. maximum diameter × 150 mm/6 in.

(distance to end of lens from camera lens mount  ange)

Weight

Weight Approx. 1090 g (2 lb 6.5 oz )

Nikon reserves the right to change the appearance, speciﬁ cations, and performance of this product at any

time and without prior notice.

Manuel d’utilisation

Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire ces instructions attentivement. Vous devrez également consulter

le manuel de l’appareil photo.

• Cet objectif est destiné exclusivement aux appareils photo hybrides dotés d’une monture Nikon Z.

• Mettez à jour le ﬁ rmware de l’appareil photo vers la dernière version. Avec les versions antérieures,

l’appareil photo risque de ne pas pouvoir détecter correctement l’objectif et certaines fonctionnalités

peuvent être indisponibles. La dernière version du ﬁ rmware de l’appareil photo peut être téléchargée

depuis le Centre de téléchargement Nikon via l’URL ci-dessous.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

Pour votre sécurité

Aﬁ n d’éviter de provoquer des dommages matériels ou de vous blesser ou de blesser un tiers, lisez

intégralement «Pour votre sécurité» avant d’utiliser ce produit.

Conservez ces consignes de sécurité dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui pourraient

se servir de ce produit.

A AVERTISSEMENT: le non-respect des consignes indiquées par cette icône peut vous exposer à

un danger de mort ou à de graves blessures.

A ATTENTION: le non-respect des consignes indiquées par cette icône peut vous exposer à des

blessures ou provoquer des dommages matériels.

AVERTISSEMENT

•

Ne démontez pas ou ne modiﬁ ez pas ce produit.

Ne touchez pas les composants internes qui sont exposés suite à une chute ou à un autre

accident.

Le non-respect de ces consignes peut provoquer un choc électrique ou d’autres blessures.

•

Si vous observez des anomalies provenant du produit comme de la fumée, de la chaleur

ou des odeurs inhabituelles, débranchez immédiatement la source d’alimentation de

l’appareil photo.

Continuer d’utiliser le matériel risque de provoquer un incendie, des brûlures ou d’autres blessures.

•

Gardez votre matériel au sec.

Ne le manipulez pas avec les mains mouillées.

Le non-respect de ces consignes de sécurité peut provoquer un incendie ou un choc électrique.

•

N’utilisez pas ce produit en présence de poussières ou de gaz inﬂ ammables comme du

propane, de l’essence ou des aérosols.

Le non-respect de cette consigne peut provoquer une explosion ou un incendie.

•

N’observez pas directement le soleil ou toute autre source lumineuse puissante à travers

l’objectif.

Le non-respect de cette consigne peut provoquer des troubles visuels.

•

Conservez ce produit hors de portée des enfants.

Le non-respect de cette consigne peut provoquer des blessures ou le dysfonctionnement du produit. En

outre, notez que les petites pièces présentent un risque d’étouﬀ ement. Si jamais un enfant avalait une pièce

de ce produit, consultez immédiatement un médecin.

•

Ne manipulez pas le matériel à mains nues dans des lieux exposés à des températures

extrêmement basses ou élevées.

Le non-respect de cette consigne peut provoquer des brûlures ou des engelures.

ATTENTION

•

Ne pointez pas l’objectif en direction du soleil ou d’autres sources très lumineuses.

La lumière focalisée par l’objectif peut provoquer un incendie ou endommager les composants

internes du produit. Lorsque vous photographiez un sujet à contre-jour, veillez à garder toujours

le soleil à l’extérieur du cadre. Lorsque le soleil se trouve près du cadre, sa lumière risque de se

concentrer dans l’appareil photo et de provoquer un incendie.

•

Ne laissez pas le produit exposé à des températures excessivement chaudes pendant une période

prolongée, comme dans une voiture fermée ou en plein soleil.

Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie ou le dysfonctionnement du produit.

•

Ne transportez pas les appareils photo ou les objectifs si des trépieds ou accessoires

similaires sont ﬁ xés.

Le non-respect de cette consigne peut provoquer des blessures ou le dysfonctionnement du produit.

Utilisation de l’objectif

Descriptif de l’objectif: noms et fonctions

Reportez-vous aux ﬁ gures situées à gauche.

Repère de montage du

parasoleil

Référez-vous à ce repère lorsque vous ﬁ xez le parasoleil.

Voir

Grip en caoutchouc — —

Bague de mise au point

Utilisez cette bague pour faire le point manuellement.

• Lorsque vous utilisez l’autofocus, vous pouvez ajuster la

mise au point manuellement en tournant cette bague

tout en appuyant sur le déclencheur à mi-course; une fois

la mise au point eﬀ ectuée, appuyez sur le déclencheur

jusqu’en ﬁ n de course pour prendre la photo.

—

Écran d’informations sur

l’objectif

Aﬃ chez la distance de mise au point, la profondeur de

champ et d’autres informations.

Voir

Bague de réglage

Tournez cette bague pour modiﬁ er un réglage comme

l’[Ouverture] ou la [Correction d’exposition], attribué à l’aide

de l’appareil photo. Pour en savoir plus, reportez-vous à la

description de [Déﬁ nition réglages perso.], [Commandes

personnalisées] ou [Commandes perso (prise de vue)] dans

le manuel de l’appareil photo.

—

Repère de montage de

l’objectif

Référez-vous à ce repère lorsque vous ﬁ xez l’objectif sur

l’appareil photo.

Voir

Joint en caoutchouc de

la monture d’objectif

——

Contacts du

microprocesseur

Utilisés pour transférer les données depuis ou vers

l’appareil photo.

—

Commande L-Fn

Appuyez sur cette commande pour eﬀ ectuer une fonction

attribuée à l’aide de l’appareil photo. Pour en savoir plus,

reportez-vous à la description de [Déﬁ nition réglages

perso.], [Commandes personnalisées] ou [Commandes

perso (prise de vue)] dans le manuel de l’appareil photo.

—

Commande d’aﬃ chage

Enregistrez les réglages ou choisissez les informations

aﬃ chées sur l’écran d’informations sur l’objectif.

Voir

Commutateur du mode

de mise au point

Choisissez un mode de mise au point.

• A: autofocus

• M: mise au point manuelle

Notez qu’indépendamment du réglage choisi, vous

devez modiﬁ er la mise au point manuellement lorsque

le mode de mise au point manuelle est sélectionné à

l’aide des commandes de l’appareil photo.

—

Parasoleil

Le parasoleil bloque la lumière diﬀ use pouvant

provoquer de la lumière parasite ou une image

fantôme. Il permet aussi de protéger l’objectif.

Voir

Repère de verrouillage

du parasoleil

Référez-vous à ces repères vous ﬁ xez le parasoleil.

Repère d’alignement du

parasoleil

Bouton de déverrouillage

du parasoleil

Utilisez ce bouton pour retirer le parasoleil.

Bouchon d’objectif

(avant)

——

Bouchon d’objectif

(arrière)

——

Fixation et retrait

Fixation de l’objectif

Mettez l’appareil photo hors tension, retirez le bouchon du boîtier et détachez le

bouchon arrière de l’objectif.

Placez l’objectif sur le boîtier de l’appareil photo, en maintenant le repère de

montage de l’objectif aligné sur le repère de montage du boîtier de l’appareil

photo, puis faites pivoter l’objectif dans le sens inverse des aiguilles d’une montre

jusqu’au déclic.

Retrait de l’objectif

Mettez l’appareil photo hors tension.

Maintenez appuyée la commande de déverrouillage de l’objectif tout en faisant

pivoter ce dernier dans le sens des aiguilles d’une montre.

Écran d’informations sur l’objectif

L’écran d’informations sur l’objectif s’allume lorsque vous ﬁ xez l’objectif sur un appareil photo et que

ce dernier est sous tension.

• Appuyez sur la commande d’aﬃ chage de l’objectif pour parcourir l’aﬃ chage de la façon

indiquée ci-dessous:

Ouverture

Profondeur de champ

Distance de mise au point

1 La profondeur de champ s’a che lorsque l’appareil photo est en mode A ou M.

2 L’ouverture s’a che uniquement lorsque l’appareil

photo est en mode A ou M. L’a chage des autres

modes est indiqué sur l’illustration.

• Le mode de mise au point (AF ou MF) s’aﬃ che brièvement lors de sa sélection à l’aide du

commutateur du mode de mise au point.

• L’écran s’éteint automatiquement lorsque l’appareil photo entre en mode veille ou si vous

n’eﬀ ectuez aucune opération avec l’objectif pendant 10 secondes environ. Appuyez sur la

commande d’aﬃ chage pour activer à nouveau l’écran.

Écran d’informations sur l’objectif

La distance de mise au point, la profondeur de champ et les autres informations a chées sur l’écran d’informations sur

l’objectif ne sont que des approximations.

Bokeh irrégulier

Avec des vitesses d’obturation rapides et/ou de grandes ouvertures, il se peut que vous observiez des irrégularités dans le

rendu du bokeh ( ou d’arrière-plan). Vous pouvez atténuer cet e et en choisissant des vitesses d’obturation plus lentes et/ou

des ouvertures plus petites (valeurs f/ plus grandes).

Options de l’écran

Suivez les étapes ci-dessous pour choisir l’unité de la distance de mise au point, à savoir mètres (m)

ou pieds (ft), ou pour régler la luminosité de l’écran d’informations sur l’objectif.

z Maintenez appuyée la commande d’aﬃ chage pour aﬃ cher les réglages.

• Les options de sélection de l’unité ou de la luminosité s’aﬃ chent. L’élément en cours de

sélection clignote.

• Appuyez sur la commande d’aﬃ chage pour commuter entre les aﬃ chages.

Unités Luminosité

x Choisissez un réglage à l’aide de la bague de réglage de l’objectif.

Unités

- Tournez la bague de réglage pour choisir entre

mètres (m) et pieds (ft).

Luminosité

- Tournez la bague de réglage dans le sens «+» (plus

clair) ou «−» (plus sombre).

- Vous avez le choix entre 6 niveaux de luminosité.

- Pour éteindre l’écran d’informations, tournez la

bague dans le sens «−» jusqu’à ce que l’icône

devienne

• Appuyez sur la commande d’aﬃ chage pour enregistrer les modiﬁ cations et changer

d’aﬃ chage.

• Si vous n’eﬀ ectuez aucune opération à l’aide des commandes de l’objectif pendant 5

secondes environ, les options disparaissent de l’écran. Toute modiﬁ cation sera perdue.

c Maintenez appuyée la commande d’aﬃ chage pour revenir à l’écran d’informations

sur l’objectif.

• Si vous choisissez le réglage de luminosité , l’écran d’informations sur l’objectif s’éteint.

Pour activer à nouveau l’écran, maintenez appuyée la commande d’aﬃ chage.

Fixation et retrait du parasoleil

Fixation du parasoleil

• Alignez le repère de montage du parasoleil sur le repère d’alignement du parasoleil (

), puis

tournez ce dernier (

) jusqu’à ce que le repère de montage s’aligne sur le repère de verrouillage

du parasoleil (

Repère de verrouillage du

parasoleil

Repère d’alignement du parasoleil

Repère de montage du parasoleil

• Si vous saisissez l’avant trop fermement, le parasoleil peut être diﬃ cile à ﬁ xer ou à retirer. Lorsque

vous tournez le parasoleil, tenez-le près du repère d’alignement (

●

) situé sur sa base.

• Le parasoleil peut être retourné et monté sur l’objectif lorsqu’il n’est pas utilisé.

Retrait du parasoleil

• En maintenant appuyé le bouton de déverrouillage du parasoleil (

), tournez le parasoleil dans

le sens indiqué (

) et retirez-le de l’objectif (

Bouton de déverrouillage du parasoleil

• Il est possible d’eﬀ ectuer la même procédure lorsque le parasoleil est retourné.

Lorsque l’objectif est ﬁ xé

Le réglage de mise au point risque de changer si vous mettez l’appareil photo hors tension puis à

nouveau sous tension après avoir fait le point. Si vous avez fait le point sur un emplacement sélectionné

au préalable en attendant que votre sujet apparaisse, nous vous recommandons de ne pas mettre

l’appareil photo hors tension tant que vous n’avez pas pris la photo.

Appareils photo dotés d’illuminateurs d’assistance AF

L’objectif ou le parasoleil risque de bloquer la lumière émise par l’illuminateur d’assistance AF de

l’appareil photo.

• Pour obtenir les dernières informations sur l’utilisation de l’objectif avec des appareils photo dotés

d’illuminateurs d’assistance AF intégrés, consultez le site ci-dessous.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

Utilisation de l’objectif avec des appareils photo équipés d’un ﬂ ash intégré

Des ombres seront visibles sur les photos si la lumière provenant du ﬂ ash intégré est occultée par

l’objectif ou le parasoleil. Retirez le parasoleil avant la prise de vue. Notez cependant que selon la focale

de l’objectif et la distance au sujet, des ombres peuvent être visibles même si le parasoleil est retiré.

• Des ombres seront visibles sur les photos si cet objectif est ﬁ xé sur un Z50.

• Pour obtenir les dernières informations sur les focales et les distances au sujet avec lesquelles aucune

ombre ne sera visible sur les photos prises avec un ﬂ ash intégré, consultez le site ci-dessous.

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

Précautions d’utilisation

• Ne prenez pas, ni ne tenez l’objectif ou l’appareil photo uniquement par les bouchons ou par le parasoleil.

• Maintenez les contacts du microprocesseur propres.

• Si le joint en caoutchouc de la monture d’objectif est endommagé, cessez immédiatement l’utilisation

et conﬁ ez l’objectif à un centre Nikon agréé pour le faire réparer.

• Remettez les bouchons en place lorsque vous n’utilisez pas l’objectif.

• Ne laissez pas l’objectif dans des endroits humides ou dans des lieux où il risque d’être exposé à l’humidité.

La formation de rouille sur les mécanismes internes peut provoquer des dommages irréparables.

• Ne laissez pas l’objectif à proximité d’un feu ou dans d’autres endroits extrêmement chauds. La chaleur

extrême peut endommager ou déformer l’extérieur en plastique renforcé.

• Les changements brusques de température peuvent être à l’origine d’une condensation préjudiciable à

l’intérieur et à l’extérieur de l’objectif. Avant de faire passer l’objectif d’un environnement chaud à froid ou vice

versa, rangez-le dans un sac ou dans une boîte en plastique pour ralentir le changement de température.

• Nous vous recommandons de ranger l’objectif dans son étui aﬁ n de le protéger des rayures lors du transport.

Entretien de l’objectif

• Normalement, enlever la poussière suﬃ t pour nettoyer les surfaces en verre de l’objectif.

• Les taches, les traces de doigt et autres taches d’huile peuvent être retirées de la surface de l’objectif

avec un tissu propre et doux en coton ou un chiﬀ on optique (disponible auprès d’autres fabricants)

légèrement imbibé d’une petite quantité d’éthanol ou de nettoyant pour objectif. Essuyez délicatement

avec un mouvement circulaire à partir du centre vers l’extérieur, en prenant soin de ne pas laisser de

traces, ni de toucher le verre avec les doigts.

• N’utilisez jamais de solvants organiques comme un diluant à peinture ou du benzène pour nettoyer l’objectif.

• Les ﬁ ltres neutres (NC, disponibles séparément) et autres accessoires similaires permettent de protéger la lentille avant.

• Ne rangez pas l’objectif avec des boules antimites de naphtaline ou de camphre ou à la lumière directe

du soleil. Si vous n’avez pas l’intention d’utiliser l’objectif avant longtemps, rangez-le dans un endroit

frais et sec pour éviter la moisissure et la rouille.

Accessoires

Accessoires fournis

• Bouchon d’objectif LC-82B (avant)

• Bouchon d’objectif LF-N1 (arrière)

• Parasoleil HB-94

• Étui pour objectif CL-C2

Utilisation de l’étui pour objectif

• L’étui est destiné à protéger l’objectif des rayures et non des chutes ou autres chocs physiques.

• L’étui n’est pas résistant à l’eau.

• La matière utilisée dans cet étui peut se décolorer, déteindre, s’étirer, rétrécir ou changer de couleur en cas de frottement ou d’humidité.

• Retirez la poussière avec une brosse à poils doux.

• L’eau et les taches peuvent être retirées de la surface avec un chi on doux et sec. N’utilisez pas d’alcool, de benzène, de diluant ou

d’autres substances chimiques volatiles.

• Ne rangez pas l’étui dans des lieux exposés à la lumière directe du soleil, à des températures élevées ou à l’humidité.

• N’utilisez pas l’étui pour nettoyer le moniteur ou les lentilles.

• Veillez à ce que l’objectif ne tombe pas de l’étui lorsque vous le transportez.

Matière: polyester

Accessoires compatibles

Filtres à visser 82mm

Filtres

• N’utilisez qu’un seul  ltre à la fois.

• Retirez le parasoleil avant de  xer un  ltre ou de faire pivoter un  ltre polarisant circulaire.

Caractéristiques

Monture

Monture Monture Nikon Z

Focale

Focale 50 mm

Ouverture maximale

Ouverture maximale f/1.2

Construction optique

17 lentilles en 15 groupes (dont 2 lentilles en verre ED, 3 lentilles asphériques et des

lentilles béné ciant du Traitement nanocristal et du Traitement ARNEO)

Angle de champ

Angle de champ • Format FX: 47°

• Format DX: 31° 30’

Système de mise au point

Système de mise au point Système de mise au point interne

Distance minimale de mise au point

Distance minimale de mise au point 0,45 m à partir du plan focal

Rapport de reproduction maximal

Rapport de reproduction maximal 0,15×

Lamelles de diaphragme

Lamelles de diaphragme 9 (diaphragme circulaire)

Plage des ouvertures

Plage des ouvertures f/1.2 – 16

Diamètre de  xation pour  ltre

Diamètre de  xation pour  ltre 82 mm (P = 0,75 mm)

Dimensions

Dimensions Environ 89,5 mm de diamètre maximum × 150 mm (distance entre

l’extrémité de l’objectif et le plan d’appui de la monture d’objectif de l’appareil photo)

Poids

Poids Environ 1090g

Nikon se réserve le droit de modiﬁ er à tout moment l’apparence, les caractéristiques et les performances de ce

produit sans avis préalable.

ҋᅶᢪ೗Ϸ

ҋᅶДڳ֏᢭аᐷᯛᢱലҋᅶᢪ೗Ϸƥৰ᢭࡭ܐұᎫˊ

ޗҋᅶലДڳ֏ƥ᢭аᐷᯛᢱലҋᅶᢪ೗Ϸˊૣᨄ᱇ᠳඇᯛၯሮ

സᢪ೗Ϸˊ

•

ലᮨ࠽ρҖ৙ണ

ײحሇ߉תᆀሮസҋᅶˊ

•

᢭ၯሮസފхഛಱᖭഡಱႝലˊҋᅶഛೇഭႝല೎ƥၯሮസ

ظᕜು໿Ջኵқ༻ᮨ࠽ςൺЌ֧ᕜظᕜು໿ҋᅶˊၯሮസފх

ሇഡಱႝലظЭмλ

URL

ϔሇλ᧏ϔᨆ៞λ᧏ˊ

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

ࣴԘᲉቹ

ϛᲒ᯶ૣୈвОᨲୄОᦳћୈᤆД௬࠼ƥ᢭ޗҋᅶ֏аᐷᯛ

ᢱǼࣴԘᲉቹǽƥৰм๡ኵሇಲ໿ҋᅶˊ

᢭ޗᯛᢱϥَ࡭ܐұᎫലҋᅶᢪ೗ϷƥмҤᰡ೎ඇᯛˊ

ᡚٴ

៨ዥǼണظᕜᨲୄОٽ๨Џୈᤄ󰩶ћሇԬǽˊ

༉ଐ

៨ዥǼണظᕜᨲୄОٽᤄ᧍ћୈᤆД௬࠼ሇԬǽˊ

ലᗩҋᅶмλތዥڔ፽ؿᲉᩓࣳሇԬѸмթᏚˊ

៨ዥνԇᡲᨆ៞ሇ៞ϛ

៨ዥᲉᨆ៞ሇ៞ϛ

ᡚٴ

ጂ๠

ஜᡊ

ժׅᖪ៞ஜᡊˉһᄮୈಅ᠆ˊ

ДڳᅽЃᥥᚽᎋؑݿᓨኞ௬ҋԬ᪇࠮᱘೎ƥժׅ

ᡌዉ࠮᱘᪇թˊ

ٞմᖮᡌᆀୈاћˊ

୭៞

ؤᄕДڳبၔˉԱ၌ୈؤՠၢڇᎋয়೎ƥ᢭፞ֆ

ժಯၯሮസᆀྶˊ

ᘧಇчνᎫƥᖮ᥎ဟୈၒћˊ

ጂ๠

ժׅҋДڳ៿າཱུྰˊ

ժׅᅶྰୡᡌዉДڳˊ

ٞմᖮᡌᆀୈ᥎ဟˊ

ጂ๠

ժׅޗണظᕜ᥎ဟˉႍှሇޡ୛ҋᅶˊ

ᘧޗണφၖພˉ໑໱ˉظႄપܢ᱆֋ᎋ೙ႄપພѱˉ

Ꮭሇޡ୛ҋᅶДڳƥᖮႍှୈဟဨˊ

ጂ๠

ժׅᨦ᧼ᮨ࠽ርఉᠷሷ࠷᯷ୈԢвԍˊ

ٞմᖮ࠼೗ୈᠺᠽ௬ћˊ

ጂ๠

ժׅޗࢬ৴ԅѦୡظؠϥࠨᨆ៞ұᎫˊ

ٞմᖮಉᰧୈاћˊᘧᢥٙᐷ᪇хƥѕᦳ

ѱᨲୄћˊηδଐ࠮ٙԗحϔƥ᢭፞׾ఉاכᅴᢂᆢˊ

ጂ๠

ޗᴱྛᄔࠏୈѭྛᄔࠏϔƥժׅርఉఉᡌДڳˊ

ٞմظᕜᖮၒћˉѭྛၒћୈՆћˊ

༉ଐ

ጂ๠

ժׅᮨ࠽቉࠷᯷ୈԍˊ

ٞմണظᕜᔎԍƥҋԬ᪇᱃хኞ௬ୈᖮ᥎ဟˊᨆ

៞ᔽԍ஢ే೎ƥ᢭ҋ࠷᯷ԊթӝጌᠺᡅˊᘧЦҋ࠷᯷

ጬӝጌᠺᡅƥϴظᕜᖮ᥎ဟˊ

ጂ๠

ժׅಇᒳЃࠫ࠶ᯄሇᦹԬୈር᯷ԍλᎋᴱྛᄔࠏϔˊ

ٞմᖮಉᰧୈ᥎ဟˊ

ጂ๠

ժׅጥ֬ࣴ᠆ണၯሮസୈᮨ࠽ሇιᕫ൳ˊ

ٞմᖮಉᰧୈاћˊ

ҋᅶᮨ࠽

ᮨ࠽᪇хƳٍጣڔ֧ᕜ

᢭؝ᯛലᲃᱤস᧵ሇތ៨ˊ

ᮨ࠽ᩑԍᒱࣴ

᠆ඓᡫ

ࣴ᠆ᮨ࠽ᩑԍᒱ೎ҋᅶˊ

؝ᯛ

เᕘୡ൸

—

ၢᄔ

ᅶЃୡ֬ၢˊ

•

ҋᅶᖪ֬ၢᨆ៞ၢ೎ƥૣظ

ᨭ᧼಺ᦾၢᄔৰٌ೎פைઉᯀ

󰩴ಇைᬋୡ֬ᢹಜၢ ƴၢَƥ

ࣶԘைλઉᯀ󰩴ಇைᬋظᨆ៞஢

ేˊ

ᮨ࠽Ҵૉᱤ൙

ඇሷၢᥭጌˉ೽྄ڔԢвҴૉˊ

؝ᯛ

ఊցᄔ

಺ᦾظᢹಜҋᅶၯሮസ୛ெࣽሇ

[

]

ୈ

[

കԍ៧ӧ

]

ᎋᡷࣽˊണԟᢝ

ᐷҴૉƥ᢭؝ᯛၯሮസᢪ೗Ϸϔ

[

ᖪ

ࣽϤఊց֧ᕜ

]

[

ᖪࣽϤఊց

]

ୈ

[

ᖪࣽϤఊցơ஢ేƢ

]

ሇሮԟᢪ೗ˊ

ᮨ࠽ࣴ᠆ඓᡫ

ᮨ࠽ࣴ᠆ᖭၯሮസ೎ҋᅶˊ

؝ᯛ

ᮨ࠽ײحเᕘߖ

ǸǸ

CPU

ఉဿ

ᅶЃಚ௳љ᨜ᖭၯሮസୈЭၯሮ

സϔљ᨜ಚ௳ˊ

L-Fn

ைᬋ

ைλظ୭៞ҋᅶၯሮസ୛ெࣽሇ֧

ᕜˊണԟᢝᐷҴૉƥ᢭؝ᯛၯሮസ

ᢪ೗Ϸϔ

[

ᖪࣽϤఊց֧ᕜ

]

[

ᖪࣽ

Ϥఊց

]

ୈ

[

ᖪࣽϤఊցơ஢ేƢ

]

ሇሮԟᢪ೗ˊ

೪ዥைᬋ

ұࣘᡷࣽୈᨢஶᮨ࠽Ҵૉᱤ൙ϔ୛

ዥሇҴૉˊ

؝ᯛ

ၢาժ௮

ᨢஶၢาˊ

• A

ᖪ֬ၢ

• M

ୡ֬ၢ

᢭༉ଐƥುᡴᨢஶϽѲጕᡷࣽƥ

ҋᅶၯሮസఊցᨢஶϽୡ֬ၢา

೎ƥၢ᪍Ᲊୡ֬ᨆ៞ᢹಜˊ

ᮨ࠽ᩑԍᒱ

ᮨ࠽ᩑԍᒱظ᯻௒ظᕜᖮ഻ԍୈ

ᵃሇಖԍᐰˊ࣯рᨄظᅶЃұ

஍ᮨ࠽ˊ

؝ᯛ

ᮨ࠽ᩑԍᒱ᭗

ࣽඓᡫ

ࣴ᠆ᮨ࠽ᩑԍᒱ೎ҋᅶˊ

ᮨ࠽ᩑԍᒱ

Ḍඓᡫ

ᮨ࠽ᩑԍᒱ᭗

ࣽᡊᰑைᬋ

ئλᮨ࠽ᩑԍᒱ೎ҋᅶˊ

ᮨ࠽ሣơ֏ሣƢ

ǸǸ

ᮨ࠽ሣơَሣƢ

ǸǸ

ࣴ᠆ξئλ

ࣴ᠆ᮨ࠽

ԟᯄၯሮസƥئλസᦳሣƥၦَئλᮨ࠽َሣˊ

ᮨ࠽κሇࣴ᠆ඓᡫξၯሮസസᦳκሇࣴ᠆ඓᡫḌƥٌ

೎ᮨ࠽ᒳЃၯሮസസᦳκƥၦَᨡ೎󰪉಺ᦾᮨ࠽ርᖭԢ

ײԗ๡ኵѬᒳؤՠڙܭࠣˊ

ئλᮨ࠽

ԟᯄၯሮസˊ

ைѮᮨ࠽󰩴ಇைᬋৰٌ೎ᲈ೎󰪉಺ᦾᮨ࠽ˊ

ᮨ࠽Ҵૉᱤ൙

ᮨ࠽ࣴ᠆ЃၯሮസςၯሮസࠨЃ٦Ⴡઔ೎ƥᮨ࠽Ҵૉᱤ

൙ѕဿКˊ

•

ைλᮨ࠽೪ዥைᬋظ࡝λ୛ዥᄔ೪ዥ Ƴ

ԍޑ

೽྄

ၢᥭጌ

ၯሮസޗา

ୈ

λ೎೪ዥ೽྄ˊ

ЦၯሮസࠨЃา

ୈ

೎ԍޑୣ

ѕ೪ዥˊԢвาሇ೪ዥ࡝ތ୛ዥˊ

•

ᨭ᧼ၢาժ௮ݥᨢஶϽၢาơ

ୈ

Ƣ೎ƥѕቾ

ഄ೪ዥၢาˊ

•

ၯሮസസࣽ೎ݥ೎ᯋᓯୈ࠵ᐛ

጗രᨆ៞ᮨ࠽౯Ѹ

೎ƥᱤ൙ѕᖪ֬ԟᯄˊைλ೪ዥைᬋظ󰩶ಱဌ༰೪ዥˊ

ᮨ࠽Ҵૉᱤ൙

ᮨ࠽Ҵૉᱤ൙ϔ୛ዥሇၢᥭጌˉ೽྄ڔԢвҴૉЦϛᨀѨӖˊ

νᠸմಖ೽

ҋᅶᴱᨱઉᯀڔ

ୈ࠵ԍޑ೎ƥૣظᕜѕ༉ଐտಖ೽Ⴡν

ᠸմˊᨭ᧼ᨢஶ᧔ѭሇઉᯀᨱڔ

ୈ᧔ᴱሇ

ӖظмՐ᧍

ᨅጕڻˊ

ᱤ൙ᨢᲇ

ைၯмλ๣ᴞظЭᏘơ

Ƣୈᘫơ

Ƣϔᨢஶၢᥭጌሇת

Ѭୈᓥᢹಜᮨ࠽Ҵૉᱤ൙ሇКˊ

ைѮ೪ዥைᬋඇሷᡷࣽˊ

•

২ϔ೪ዥתѬୈКᨢஶᨢᲇˊ֏୛ᨢᲇѕᯂ

၄ˊ

•

ைλ೪ዥைᬋظժ௮೪ዥˊ

תѬ К

ҋᅶᮨ࠽ఊցᄔᨢஶδϑᡷࣽˊ

תѬ

಺ᦾఊցᄔظЭᏘơ

Ƣୈᘫ

Ƣϔᨆ៞ᨢஶˊ

К

ബǼ

ǽơഛКƢୈǼ

–

ǽơഛഊƢ

ಲّ಺ᦾఊցᄔˊ

ЭКሇ

ϑᐜռϔᨆ៞ᨢஶˊ

ᘧᠳԟᯄᮨ࠽Ҵૉᱤ൙ƥ᢭ബǼ

–

ಲّ಺ᦾఊցᄔርᖭ ތඓبϛ

•

ைλ೪ዥைᬋظұࣘഛಅৰժ௮೪ዥˊ

•

ᘧ࠵ᐛ

጗രҋᅶᮨ࠽ఊց୭៞чѲ౯Ѹƥᱤ൙ᨢᲇ

Э೪ዥϔཔ࠼ˊ୛ണഛಅ᪍ό࠼ˊ

ைѮ೪ዥைᬋᨂݽᮨ࠽Ҵૉᱤ൙ˊ

•

Кᨢϛ

ѕԟᯄᮨ࠽Ҵૉᱤ൙ˊᘧᠳ԰๐٦೪ዥƥ

᢭ைѮ೪ዥைᬋˊ

ࣴ᠆ڔئλᮨ࠽ᩑԍᒱ

ࣴ᠆ᮨ࠽ᩑԍᒱ

•

ᮨ࠽ᩑԍᒱࣴ᠆ඓᡫξᮨ࠽ᩑԍᒱḌඓᡫơ

ƢḌƥ

ၦَ಺ᦾᮨ࠽ᩑԍᒱơ

Ƣርᖭࣴ᠆ඓᡫξᮨ࠽ᩑԍᒱ᭗ࣽ

ඓᡫơ

ƢḌˊ

ᮨ࠽ᩑԍᒱ᭗ࣽඓᡫ

ᮨ࠽ᩑԍᒱḌඓᡫ

ᮨ࠽ᩑԍᒱࣴ᠆ඓᡫ

•

ᮨ࠽ᩑԍᒱ֏᪇త࠷ᐈѕҋԢᰯмࣴ᠆ୈئλˊ಺ᦾᮨ

࠽ᩑԍᒱ೎ƥ᢭ޗԢ᪇ሇᮨ࠽ᩑԍᒱḌඓᡫơ˃Ƣᰁᨀ

ԢతѮˊ

•

νҋᅶ೎ƥظᮨ࠽ᩑԍᒱأᦾৰފࣽޗᮨ࠽κˊ

ئλᮨ࠽ᩑԍᒱ

•

ைѮᮨ࠽ᩑԍᒱ᭗ࣽᡊᰑைᬋơ

Ƣƥٌ೎ைၯތዥಲّ಺

ᦾᮨ࠽ᩑԍᒱơ

ƢƥၦَЭᮨ࠽Ԣئλơ

Ƣˊ

ᮨ࠽ᩑԍᒱ᭗ࣽᡊᰑைᬋ

•

ᮨ࠽ᩑԍᒱ៿أᦾފࣽЃᮨ࠽೎ظмҋᅶሮٌ๣ᴞˊ

ࣴ᠆ᮨ࠽َ

ᘧૣޗၢَԟᯄၯሮസৰ󰩶ಱ٦ƥၢѬᒳظᕜѕؤᅴಅ

بˊᘧૣޗᎋ஢ేᣳՠᄕഭᯋীၢЃᲒᨢѬᒳƥᡩૣޗ

ၯႜ஢ే֏νᠳԟᯄၯሮസˊ

NIKKOR Z 50mm f/1.2 S

৙

᧖֭ၯ೗ݥሇၯሮസ

৙

᧖֭ၯ೗ݥሇၯሮസ

ᮨ࠽ୈᮨ࠽ᩑԍᒱظᕜѕᩑ௒ൌᖪၯሮസ

᧖֭ၯ೗ݥሇԍᐰˊ

•

ണԟޗ৙ണԬᒳ

᧖֭ၯ೗ݥሇၯሮസκҋᅶᮨ࠽ሇഡಱҴ

ૉƥ᢭ᡸᯅмλᒧ፠ˊ

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

ޗ᪞ࠩԬᒳᯂԍဢሇၯሮസκҋᅶᮨ࠽

Ԭᒳᯂԍဢؤՠሇԍᐰ៿ᮨ࠽ୈᮨ࠽ᩑԍᒱᩑ௒೎ƥ୛஢ၯႜ

ϔѕՠᄕ᯸ˊ᢭ޗ஢ే֏ئλᮨ࠽ᩑԍᒱˊѫ೤᢭༉ଐƥට

௳ᮨ࠽ၢᥭڔξ஢ేᣳϥᯋᥭጌሇνٌƥ׾ҋئλᮨ࠽ᩑԍᒱ

ϴظᕜѕՠᄕ᯸ˊ

•

ᮨ࠽ࣴ᠆Ѓ

೎ƥ୛஢ၯႜϔѕՠᄕ᯸ˊ

•

ണԟҋᅶԬᒳᯂԍဢ୛஢ၯႜϔνѕՠᄕ᯸೎ሇၢᥭڔ஢ే

ᣳᥭጌሇഡಱҴૉƥ᢭ᡸᯅмλᒧ፠ˊ

https://downloadcenter.nikonimglib.com/

ҋᅶ༉ଐЀᲇ

•

௃᥎ୈ௄తᮨ࠽ୈၯሮസ೎ƥժׅЦ௄௃ᮨ࠽ሣୈᮨ࠽ᩑԍᒱˊ

•

ұ௄

CPU

ఉဿྊ༚ˊ

•

ᘧᮨ࠽ײحเᕘߖޑ௬ޫƥ᢭፞׾Ӡ๠ҋᅶৰᮨ࠽᨜ᖭ

۩َദ֩ϔୈႯᐛᑢһᨆ៞ᑢһˊ

•

νҋᅶᮨ࠽೎ƥ᢭󰩶ಱሣκᮨ࠽ሣˊ

•

ժׅᮨ࠽ᒳЃ࿺ྰሇޞಲୈظᕜ໵ൽྰພሇޡ୛ˊԬ᪇᠆ᒳ

ᅴ᭞ᖮು໿௞ݽሇ௬ޫˊ

•

ժׅᮨ࠽ᱢᨀ೗ဟୈᒳЃԢв᧼ၔሇޡ୛ˊ᧼ၔظᕜѕҋ

׎ࠅಥ៨ᱤا௬ୈبˊ

•

ྛሇፇبظᕜᖮᮨ࠽Ԭ࠮᪇ᑄ᱘мᖮ௬ޫˊᮨ࠽Эྛഉ

ሇᄔࠏ৙ԗՅሇᄔࠏୈЭՅሇᄔࠏ৙ԗྛഉሇᄔࠏϥ֏ƥ

᢭ԌԢᒳЃׇԬୈࠅಥሡϔмᑾڔྛሇب׎ˊ

•

᧿᧢Дڳ೎ƥ᢭ޗׇ᠆ᎵԬ᠆ԗᥙ࠲࠰ሇᑾՁൃಥƥмՐ

ơᩕ

ԏƢ

ᅽЃՁաᖮДڳ௬ޫˊ

ᮨ࠽ұԦ

•

δᗇ૮Ճλƥྊ༚ᮨ࠽ሇᄚᅒ៨ᱤ೎ؚᰑဣ׾ظˊ

•

ᮨ࠽៨ᱤሇ໇ဿˉெᐬڔԢв໱ྍظҋᅶδޮ৭Չሇᧁොৈୈ

ᎁιಲᮨ࠽ྊ༚ᐫጬ໵κᡲϰ󰩟ୈᮨ࠽ྊ༚֋ൌྊᰑˊ᢭

мސڄ᧿֬ಲЭ󰩵ّ࠮᧍᧍౸ஸƥ༉ଐνᠳᆎλ໇ྍƥϴν

ᠳᅶୡெᡌዉᮨႜˊ

•

ժׅҋᅶདྷಥጧ󰩴֋ୈᘪᎋണസ࿂֋ྊ༚ᮨ࠽ˊ

•

ϔપᗡơ

Ƣ࿗ᮨơذᤑƢᎋظᅶЃұ஍֏᪇ᮨႜˊ

•

ժνظξኀᕥ໱ୈัᕥϙδ᥎ࣘಇƥϴνظࣘಇޗር᯷ԍλˊ

ᘧૣޗ᧔ᮿ೎ᯋԬνҋᅶᮨ࠽ƥ᢭Ԣࣘಇޗ᯸Ս৭ႉሇޞ

ಲм᯶๠ؤᱍڔᅴ᭞ˊ

᪞х

ᰡᰁ᪞х

•

ᮨ࠽ሣ

LC-

ơ֏ሣƢ

•

ᮨ࠽ሣ

LF-N

ơَሣƢ

•

ᮨ࠽ᩑԍᒱ

HB-

•

ᮨ࠽ׇৈ

CL-C

ҋᅶᮨ࠽ׇৈ

•

ᮨ࠽ׇৈೆޗұ஍ᮨ࠽ԏاվћƥᓨν೤ұ஍Ԣԏاݿᥥᚽ

ୈԢв၇ዉౠ୛ᨲୄሇڻˊ

•

ᮨ࠽ׇৈν᯶າˊ

•

ᮨ࠽ׇৈ୛󰩲ᅶሇൃᤌޗ៿౒౸ୈྰ೎ظᕜѕᠧᗡˉ௽ᗡˉ

டᮿˉሓᒓୈبᗡˊ

•

᢭ҋᅶᧁւؚᰑဣˊ

•

៨ᱤᰁ቉ሇາڔ໇ྍظҋᅶδޮ৭ሇᧁৈᨆ៞ྊᰑˊժׅҋ

ᅶ᪢Ᏺˉᘪˉጧ󰩴֋ୈԢв௖ؤપ׎ࣣႪᤌˊ

•

ժׅԢࣘಇޗ᯷ԍርˉᴱྛୈᴱྰሇᄔࠏϔˊ

•

ժׅҋᅶᮨ࠽ׇৈྊ༚ᮨႜڔၯሮസ೪ዥˊ

•

ޗ᧿᧢᧼ጫϔƥ᢭༉ଐνᠳᡥᮨ࠽Эᮨ࠽ׇৈϔ௽ՠˊ

ൃᤌ Ƴᔎ󰩑ᐙᑢ

ԧሇ᪞х

಺ԗ࿗ᮨ

࿗ᮨ

•

δ๐Цظҋᅶδϑ࿗ᮨˊ

•

ࣴ᠆࿗ᮨୈ಺ᦾސӝ௚࿗ᮨ֏ƥ᢭Ԍئλᮨ࠽ᩑԍᒱˊ

୼ഴᠸඨ

ײح



ײح

ၢᥭ

ഡ࠵ԍޑ

ᮨ࠽ᑄ൛

ᐵ

ႜơׇஷ

ൣѭᗡಖ

ᮨႜˉ

ൣᱡᄬ

ᱤᮨႜмؠ৙ᐧᏘᑄഀདྷڔஅأᴱྊདྷ

ሇᮨႜƢ

ᠺᡅ

•

ඨ Ƴ

•

ඨ Ƴ

ၢᐄᑏ

Ԭ᪇ၢᐄᑏ

ഡᨀၢᥭጌ

ơᖭၢ৮ᱤƥ୛ണبၢѬᒳƢ

ഡ࠵ࠪցຈᄈ

ԍޑؾႜ

ႜơސԍޑࣕƢ

ԍޑᘲއ

–

࿗ᮨᰁх

P =



ᐛ

ơഡ࠵ርƢĆ

150

ơЭၯሮസ

ᮨ࠽ײح᧵ᒃտᮨ࠽റ፨ሇᥭጌƢ

󰩶󰩸

ᐛ

1090

Ԛـұᆎظᰡ೎ഛಅലДڳሇ࠮ᠷˉ୼ഴᠸඨڔપᕜሇ഼ջˊ

Printed in Thailand

7MMA427K-02

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Nikon Nikkor Z 50mm f/1.2 S Objectif en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Nikon Nikkor Z 50mm f/1.2 S Objectif ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Nikon Nikkor Z 50mm f/1.2 S Objectif. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Nikon Nikkor Z 50mm f/1.2 S Objectif. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Nikon. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Nikon Nikkor Z 50mm f/1.2 S Objectif dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Nikon
Modèle	Nikkor Z 50mm f/1.2 S
Catégorie	Objectifs
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	1.25 MB

Tous les modes d’emploi pour Nikon Objectifs
Plus de modes d’emploi de Objectifs

Foire aux questions sur Nikon Nikkor Z 50mm f/1.2 S Objectif

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Que signifie « f » pour les objectifs d’appareil photo ? Vérifié

Le rapport « f » désigne l’ouverture relative. Il s’agit du rapport entre la distance focale de l’appareil et le diamètre de la pupille d’entrée. Un rapport « f » plus élevé signifie une entrée plus petite, laissant ainsi entrer moins de lumière dans l’objectif.

Cela a été utile (18) En savoir plus