Home > Camping & Extérieur > Tentes > Nomad Tentes > Nomad Lodge 4.1 Air Tente

Mode d’emploi Nomad Lodge 4.1 Air Tente

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Nomad Lodge 4.1 Air Tente ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 7 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

NL Vouw het tentdoek nu naar rechts en leg het neer.

Let op: zorg ervoor dat het grondzeil niet verschuift en in een rechthoek blijft liggen.

NL Vouw nu de luifel aan de voorzijde van de tent naar binnen.

EN Now fold the awning inwards at the front of the tent.

DE Falten Sie jetzt den Ausbau an der Vorderseite des Zeltes nach innen.

FR À l’avant de la tente, pliez maintenant l´auvent vers l’intérieur.

NL Rol de tent op beginnend aan de achterzijde van de tent zodat lucht de tent de tent

aan de voorzijde kan verlaten. Berg de tent droog op in de opbergzak.

Let op: indien de tent nat is bij het afbreken, haal hem binnen 24 uur uit de opbergzak

NL Vouw de tent aan de lange zijdes naar binnen. Houd hiervoor de breedte van de op-

bergzak aan. Vouw net zo lang door totdat de tent net zo breed is als de opbergzak

NL Leg de tent nu plat neer op zijn grondzeil en pak het tentdoek zowel aan de voor- als

achterzijde in het midden op.

Fold the tent inwards at the long sides; take the width of the bag into account. Keep

folding until the tent is just as wide as the bag.

Falten Sie das Zelt an den langen Seiten nach innen. Richten sie sich dabei nach der

Breite des Packbeutels. Falten Sie so lange, bis das Zelt ebenso breit wie der Packbeutel ist.

Pliez les longs côtés de la tente vers l’intérieur en vous inspirant de la largeur du sac

de rangement. Continuez à plier la tente jusqu’à ce qu’elle soit aussi large que le sac

de rangement.

Roll the tent up and start at the rear end so that any air in the tent can escape at the

front side. Store the tent - dry - in its bag. Attention: if the tent is wet when taking it

down, remove it from the bag within 24 hours.

Rollen Sie das Zelt auf. Beginnen Sie an der Rückseite des Zeltes, so dass die Luft an der

Vorderseite entweichen kann. Bewahren Sie das Zelt trocken im Packbeutel auf.

Achtung: Wenn das Zelt beim Abbauen nass ist, muss es innerhalb 24 Stunden aus

dem Packbeutel herausgenommen werden.

Roulez la tente en commençant par l’arrière pour que l’air qu’elle contient puisse

s’échapper par l’avant. Rangez la tente sèche dans le sac de rangement.

Attention: si la tente est humide au pliage, ressortez-la de la housse dans les 24 heures.

Now lay the tent down ﬂat on its groundsheet and lift the tent cloth in the centre, both

at the front and rear.

Legen Sie das Zelt jetzt ﬂach auf den Zeltboden und heben Sie die Zelthaut an der

Vorder- und Rückseite in der Mitte an.

Posez à présent la tente sur le tapis de sol et saisissez le milieu de la toile de tente, à

l’avant comme à l’arrière.

Fold the tent cloth to the right and lay it down. Attention: make sure that the ground-

sheet does not shift and keeps its rectangular shape.

Falten Sie die Zelthaut jetzt nach rechts und legen Sie sie hin. Achtung: Sorgen Sie

dafür, dass sich der Zeltboden nicht verschiebt und in einem Rechteck liegen bleibt.

Ensuite, pliez la toile de tente au droit, et déposez-la. Attention: veillez à ce que le

tapis de sol ne bouge pas et continue à former un rectangle.

GBA 2014 Lodge 4.1 Air.indd 5 06-01-14 13:50

Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 1.87 MB)

(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Nomad Lodge 4.1 Air Tente en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Nomad Lodge 4.1 Air Tente ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Nomad Lodge 4.1 Air Tente. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Nomad Lodge 4.1 Air Tente. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Nomad. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Nomad Lodge 4.1 Air Tente dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Nomad
Modèle	Lodge 4.1 Air
Catégorie	Tentes
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	1.87 MB

Tous les modes d’emploi pour Nomad Tentes
Plus de modes d’emploi de Tentes

Foire aux questions sur Nomad Lodge 4.1 Air Tente

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Puis-je ranger ma tente lorsqu’elle est humide ? Vérifié

Seulement pour de très courtes périodes. Lorsqu'une tente est rangée alors qu’elle est humide pendant une semaine ou plus, elle peut moisir. C'est préjudiciable pour votre tente et peut-être pour votre santé.

Cela a été utile (515) En savoir plus

Comment imprégner une tente ? Vérifié

Installez la tente, nettoyez la toile et laissez-le sécher. Appliquez le produit d’imprégnation sur la toile à l’aide d’un pulvérisateur à plantes ou d’un autre pulvérisateur. Il est également possible d’utiliser un rouleau à peindre ou un pinceau. La toile doit être complètement saturée avec l’agent d’imprégnation. Traitez également l’intérieur de la tente. Nettoyez soigneusement les vitres avec un chiffon humide. Ne laissez pas l’agent d’imprégnation sécher dessus. Laissez la toile de tente sécher complètement. Répétez le traitement si nécessaire.

Cela a été utile (409) En savoir plus

Puis-je réparer moi-même une déchirure ou un trou dans la toile de ma tente ? Vérifié

Pour les toiles de tente synthétiques, il existe des pièces de tissu autocollantes spéciales pour les toiles de tente. Coller l’une de ces pièces de chaque côté du trou ou de la déchirure. Pour les toiles de tente en coton ou les toiles de tente en matériaux mixtes, il est préférable d’utiliser des patchs qui peuvent être repassés. Cela nécessitera un fer à repasser.

Cela a été utile (264) En savoir plus

La fermeture éclair de ma tente ne fonctionne pas bien, que puis-je faire ? Vérifié

Lorsqu’une fermeture éclair ne fonctionne pas bien, utilisez un vaporisateur sec de PTFE ou de silicone. Ne vaporisez pas sur la toile et vaporisez préventivement pour éviter de futurs problèmes.

Cela a été utile (207) En savoir plus

Quels piquets de tente sont les meilleurs à utiliser pour quelles surfaces ? Vérifié

Sur les surfaces herbeuses ou forestières, vous pouvez utiliser des piquets semi-circulaires ou en plastique. Sur les surfaces rocheuses, vous avez besoin d’utiliser des piquets de roche. Sur les surfaces en argile, vous pouvez utiliser des piquets semi-circulaires, en plastique ou universels. Sur les surfaces en gravier, vous avez besoin de piquets semi-circulaires ou universels et sur le sable, vous devez utiliser des piquets en bois.

Cela a été utile (196) En savoir plus

Il y a des gouttes d'eau à l'intérieur de la tente, cela signifie-t-il qu'il y a une fuite ? Vérifié

Non, il s'agit probablement de condensation. Assurez-vous que la tente soit correctement ventilée pour minimiser la condensation.

Cela a été utile (175) En savoir plus

Le produit d’imprégnation laisse des taches blanches ou un voile blanc sur la toile de tente, que puis-je faire ? Vérifié

Si l’agent laisse un voile blanc ou des taches blanches sur la toile de tente, cela signifie que vous avez appliqué plus d’agents d’imprégnation sur ces zones. Cela n’est pas nocif et les taches disparaissent souvent avec le temps. Il n’est pas conseillé d’utiliser moins d’agents d’imprégnation pour éviter les taches. La toile doit être complètement saturée avec l’agent d’imprégnation pour donner de bons résultats.

Cela a été utile (131) En savoir plus