Mode d’emploi Ordex IAN 71163 Armoire à chaussures

Mode d’emploi

done by Mukade Technical Documentationpage size: A5

IAN 71163

Milomex Ltd.

c /o Milomex Services

Hilltop Cottage

Barton Road

Pulloxhill

Bedfordshire

MK45 5HP

UK

Model No.: Z28899

Version: 12/2011

Raft pantofi

z Utilizarea corespunzătoare a

produsului

Produsul este nu este destinat scopurilor

comerciale.

Instrucţiuni de siguranţă

CITIŢI INSTRUCŢIUNILE DE MONTARE ÎNAINTE

DE UTILIZARE! PĂSTRAŢI LA ÎNDEMÂNĂ

INSTRUCŢIUNILE DE MONTARE!



AVERTISMENT!

PERICOL DE MOARTE

ŞI DE ACCIDENTARE PENTRU

SUGARI ŞI COPII MICI! Nu lăsaţi copiii

nesupravegheaţi în preajma ambalajului

produsului. Pericol de sufocare. Păstraţi

produsul departe de copii.

 ATENŢIE! PERICOL DE RĂNIRE!

Asiguraţi-vă de faptul că toate elementele

componente nu prezintă defecţiuni şi că

sunt montate corespunzător. În cazul unei

montări necorespunzătoare, există pericolul

de producere a unor vătămări. Elementele

componente defecte vă pot pune în pericol

siguranţa personală, acestea nefuncţionând

corespunzător.

 ATENŢIE! Nu lăsaţi copii nesupravegheaţi!

Această etajeră de pantofi nu este un aparat

de căţărat sau de joacă ! Asiguraţi-vă să nu se

tragă de produs, în special copii să nu tragă

de el sau să se caţere pe el. Etajera de pantofi

se poate răsturna. Urmarea pot fi accidentări

şi/sau daune materiale.

 Asiguraţi ca etajera de pantofi să se afle pe

o suprafaţă stabilă şi dreaptă. În caz contrar

urmarea pot fi accidentări şi/sau daune

materiale.

 Asiguraţi-vă că, toate legăturile sunt bine

strânse şi verificaţi toate punctele de îmbinare

cu privire la stabilitate.

z Curăţarea şi întreţinerea

 Pentru curăţare, utilizaţi o lavetă uscată, care

nu lasă scame.

z Dezafectarea

Ambalajul este fabricat din

materiale care nu poluează mediul

înconjurător care trebuie dezafectate

corespunzător prin predarea acestora

la centrele de reciclare locale.

Administraţia locală vă poate oferi mai multe

informaţii cu privire la posibilităţile de dezafectare

a produsului.

RO

üĩėĝĜħġėĞėĥĘĪęġğ

z ĆħėęğĢĤėĪĦĥĩħĜĘė

ĆħĥěĪġĩıĩĤĜĜĦħĜěĤėĞĤėĮĜĤĞėĦħĥģğįĢĜĤė

ĪĦĥĩħĜĘė

ÿĤĨĩħĪġĭğğĞė

ĘĜĞĥĦėĨĤĥĨĩ

ĆćüûÿĊĆąĉćüø÷ĆćąĎüĉüĉüĊĆđĉù÷Ąüĉą

þ÷㹥ĉ÷ýăąĂĖĈđČć÷ĄĖù÷Āĉü

úćÿýĂÿùąĊĆđĉù÷Ąüĉąþ÷㹥ĉ÷ý



ĆćüûĊĆćüýûüĄÿü

ýÿùąĉąþ÷Ĉĉć÷ď÷ù÷ĐąÿĈ

ąĆ÷ĈĄąĈĉąĉþùƹĂĊāÿþ÷

øüøüĉ÷ÿă÷Ăāÿûüč÷ ĄğġĥĚėĤĜ

ĥĨĩėęĶĠĩĜěĜĭėĩėĘĜĞġĥĤĩħĥĢĨĥĦėġĥęıĮĤğĶ

ģėĩĜħğėĢÿģėĥĦėĨĤĥĨĩĥĩĞėěĪįėęėĤĜ

ûħıĝĩĜěĜĭėĩėěėĢĜĮĜĥĩĦħĥěĪġĩė

 ùĄÿă÷ĄÿüąĆ÷ĈĄąĈĉąĉ

Ą÷ć÷ĄĖù÷ĄüĊęĜħĜĩĜĨĜĮĜęĨğĮġğ

ĮėĨĩğĨėĘĜĞĦĥęħĜěğğĨėģĥĤĩğħėĤğ

ĦħėęğĢĤĥĆħğĤĜĦħėęğĢĜĤģĥĤĩėĝğģė

ĥĦėĨĤĥĨĩĥĩĤėħėĤĶęėĤĜĆĥęħĜěĜĤğĩĜ

ĮėĨĩğģĥĚėĩěėĤėħĪįėĩĘĜĞĥĦėĨĤĥĨĩĩėğ

īĪĤġĭğĶĩė

 ùĄÿă÷ĄÿüĄĜĥĨĩėęĶĠĩĜěĜĭėĩėĘĜĞ

ĤėĘĢĵěĜĤğĜďġėīıĩĞėĥĘĪęġğĤĜĜĪħĜě

ĞėġėĩĜħĜĤĜğĢğğĚħėĊęĜħĜĩĜĨĜĮĜĤė

ĦħĥěĪġĩėĤĜĨĜġėĮęėĩğĤĜĨĜĪęĜĨęėĩĬĥħė

ĥĨĥĘĜĤĥěĜĭėďġėīıĩĞėĥĘĪęġğģĥĝĜěė

ĨĜĥĘıħĤĜğĩĥęėěėěĥęĜěĜěĥĤėħėĤĶęėĤğĶ

ğğĢğģėĩĜħğėĢĤğİĜĩğ

 ĊęĜħĜĩĜĨĜĮĜįġėīıĩĞėĥĘĪęġğĨĩĥğęıħĬĪ

ĞěħėęėħėęĤėĥĨĤĥęėùĦħĥĩğęĜĤĨĢĪĮėĠ

ģĥĝĜěėĨĜĨĩğĚĤĜěĥĤėħėĤĶęėĤğĶğğĢğ

ģėĩĜħğėĢĤğİĜĩğ

 ĊęĜħĜĩĜĨĜĮĜęĨğĮġğĨıĜěğĤĜĤğĶĨėĞěħėęĥ

ĨęıħĞėĤğğĦħĥęĜħĜĩĜĨĩėĘğĢĤĥĨĩĩėĤė

ęħıĞġğĩĜ

z ĆĥĮğĨĩęėĤĜğĦĥěěħıĝġė

 þėĦĥĮğĨĩęėĤĜğĦĥěěħıĝġėğĞĦĥĢĞęėĠĩĜ

ĨĪĬėġıħĦėġĥĶĩĥĤĜĦĪĨġėęĢėĨğĤġğ

z ÿĞĬęıħĢĶĤĜ

ąĦėġĥęġėĩėĜğĞħėĘĥĩĜĤėĥĩ

ĜġĥĢĥĚğĮĤğģėĩĜħğėĢğġĥğĩĥ

ģĥĝĜĩĜěėğĞĬęıħĢğĩĜĮħĜĞ

ĦĪĤġĩĥęĜĩĜĞėħĜĭğġĢğħėĤĜĤėģĶĨĩĥ

þėęıĞģĥĝĤĥĨĩğĩĜĞėğĞĬęıħĢĶĤĜĤėĤĜĤĪĝĤğĶ

ĦħĥěĪġĩģĥĝĜĩĜěėĨĜğĤīĥħģğħėĩĜĥĩ

ĥĘİğĤĨġėĩėğĢğĚħėěĨġėĩėĪĦħėęė

BG

Υφασμάτινη παπουτσοθήκη

z Χρήση σύμφωνα με τις

προδιαγραφές

Το προϊόν δεν προορίζεται για επαγγελματική

χρήση.

Συμβουλές ασφαλείας

ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ

ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ! ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ

ΔΙΑΤΗΡΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΧΡΗΣΕΩΣ!



ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

ΘΑΝΑΤΗΦΌΡΟΣ

ΚΊΝΔΥΝΟΣ ΚΑΙ ΚΊΝΔΥΝΟΣ

ΑΤΥΧΉΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΝΉΠΙΑ ΚΑΙ

ΠΑΙΔΙΆ! Μην αφήνετε ποτέ παιδιά με την

συσκευασία χωρίς επίβλεψη. Υφίσταται

κίνδυνος ασφυξίας. Κρατήστε τα παιδιά

μακριά από το προϊόν.

 ΠΡΟΣΟΧΗ! ΚΙΝΔΥΝΟΣ

ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ! Βεβαιωθείτε, ότι όλα τα

μέρη είναι συναρμολογημένα κατάλληλα και

χωρίς βλάβες. Σε λάθος συναρμολόγηση

υφίσταται κίνδυνος τραυματισμού. Φθαρμένα

μέρη μπορούν να επηρεάσουν την ασφάλεια

και την λειτουργία.

 ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην αφήνετε τα παιδιά

χωρίς επίβλεψη. Η παπουτσοθήκη δεν είναι

βοήθημα ανάβασης ή παιχνίδι! Διασφαλίστε

το γεγονός ότι κανένα άτομο, ιδίως τα παιδιά,

δεν κάθονται ή ανεβαίνουν πάνω στο προϊόν.

Η παπουτσοθήκη μπορεί να ανατραπεί. Τα

αποτελέσματα αυτού ίσως είναι οι τραυματισμοί

και / ή οι υλικές φθορές.

 Βεβαιωθείτε ότι η παπουτσοθήκη βρίσκεται

πάνω σε σταθερό, επίπεδο έδαφος.

Διαφορετικά μπορεί να προκύψουν

τραυματισμοί και / ή υλικές φθορές.

 Διασφαλίστε το γεγονός ότι όλες οι συνδέσεις

είναι σταθερά συνδεδεμένες μεταξύ τους και

ελέγξτε τις θέσεις συνδέσεων.

z Καθαρισμός και συντήρηση

 Χρησιμοποιήστε μόνο ένα στεγνό πανί που

δεν αφήνει χνούδι για τον καθαρισμό και τη

συντήρηση.

z Απόρριψη

Η συσκευασία αποτελείται αποκλειστικά

από υλικά που σέβονται το περιβάλλον.

Αποσύρετέ τη με τη βοήθεια των κατά

τόπους υπηρεσιών ανακύκλωσης.

Δυνατότητες για απόρριψη του αχρηστεμένου

προϊόντος μπορείτε να πληροφορηθείτε στην

διοίκηση του δήμου ή της κοινότητάς σας.

GR/CY

Schuhregal

z Bestimmungsgemäße

Verwendung

Das Produkt ist nicht für den gewerblichen Einsatz

bestimmt.

Sicherheitshinweise

VOR GEBRAUCH BITTE DIE

BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN!

BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE SORGFÄLTIG

AUFBEWAHREN!



WARNUNG!

LEBENS- UND

UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER

UND KINDER! Lassen Sie Kinder niemals

unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial.

Es besteht Erstickungsgefahr. Halten Sie

Kinder vom Produkt fern.

 VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR!

Stellen Sie sicher, dass alle Teile

unbeschädigt und sachgerecht montiert

sind. Bei unsachgemäßer Montage besteht

Verletzungsgefahr. Beschädigte Teile können

die Sicherheit und Funktion beeinflussen.

 VORSICHT! Lassen Sie Kinder nicht

unbeaufsichtigt! Der Schuhschrank ist

kein Kletter- oder Spielgerät! Stellen Sie

sicher, dass sich Personen, insbesondere

Kinder nicht auf das Produkt stellen oder

daran hochziehen. Der Schuhschrank

kann umkippen. Verletzungen und/oder

Sachschäden können die Folgen sein.

 Stellen Sie sicher, dass der Schuhschrank

auf einem festen, ebenen Untergrund steht.

Andernfalls können Verletzungen und/oder

Sachschäden die Folgen sein.

 Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen fest

miteinander verbunden sind und überprüfen

Sie alle Verbindungsstellen auf Stabilität.

z Reinigung und Pflege

 Verwenden Sie zur Reinigung und Pflege ein

trockenes, fusselfreies Tuch.

z Entsorgung

Die Verpackung besteht aus

umweltfreundlichen Materialien, die

Sie über die örtlichen Recyclingstellen

entsorgen können.

Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten

Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder

Stadtverwaltung.

DE/AT/CH

B2UGB52B%*B*5B&<BLQGG 30

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Ordex IAN 71163 Armoire à chaussures. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Ordex. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Ordex IAN 71163 Armoire à chaussures dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Ordex Armoires à chaussures
Plus de modes d’emploi de Armoires à chaussures

Produits connexes

Mode d’emploi

Ordex IAN 77627 Armoire à chaussures

Mode d’emploi

Ordex IAN 69392 Armoire à chaussures

Mode d’emploi

Ordex IAN 94489 Armoire à chaussures

Mode d’emploi

Ordex IAN 100523 Armoire à chaussures

Mode d’emploi

Ordex IAN 91504 Armoire à chaussures

Mode d’emploi

Ordex IAN 270644 Armoire à chaussures

Mode d’emploi

Ordex IAN 275117 Armoire à chaussures

Mode d’emploi

Ordex IAN 96471 Armoire à chaussures

Catégories associées