Mode d’emploi Pest-Stop PSTMOLE Piège à taupe
Besoin d'un mode d’emploi pour votre Pest-Stop PSTMOLE Piège à taupe ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 0 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.
Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.
Mode d’emploi
Loading…
Uccide le talpe in modo rapido e umano.
ISTRUZIONI PER L’USO
Impostare una trappola e predisporla nel terreno prima
di aprire il tunnel per la talpa.
1. Premere uno degli anelli della trappola di modo che tocchi il tetto della trappola.
2. Far oscillare la barra d’impostazione sulla parte superiore dell’anello
della trappola.
3. Agganciare la barra d’impostazione sul gancio del grilletto.
4. Ripetere attentamente questa procedura con il secondo braccio d’impostazione.
5. Individuare la scia della talpa e scavare una buca grande abbastanza per
la trappola.
6. Posizionare la trappola nella scia, orientata lungo la linea della scia,
e assicurarsi che vi sia spazio suciente per consentire il funzionamento
della trappola.
7. Contrassegnare il luogo della trappola per agevolarne l’ispezione. Assicurarsi di
controllare la trappola ogni giorno una volta impostata.
Tötet Maulwürfe schnell und human.
GEBRAUCHSANWEISUNG
Die Falle einsatzbereit vorbereiten, bevor Sie den
Maulwurftunnel önen.
1. Auf eine der Fallenschlaufen drücken, bis sie das Dach der Falle berührt.
2. Den Einrichtstab oben bis über die Fallenschlaufe schwingen.
3. Den Einrichtstab in den Haken des Auslösers einhaken.
4. Den Vorgang vorsichtig mit dem zweiten Einrichtarm wiederholen.
5. Den Maulwurftunnel lokalisieren und ein Loch graben,
das gerade groß genug für die Falle ist.
6. Die Falle im Maulwurftunnel und in Tunnelrichtung positionieren.
Sicherstellen, dass die Falle genügend Raum hat, um funktionsfähig zu sein.
7. Den Standort der Falle markieren, damit sie problemlos kontrolliert werden
kann. Die Falle muss täglich überprüft werden, wenn sie aktiviert ist.
Kills moles quickly and humanely.
DIRECTIONS FOR USE
Have the trap set and ready to be placed in the ground before opening the mole
tunnel.
1. Press down on one of the trap loops so that it touches the roof of the trap.
2. Swing the setting bar over the top of the trap loop.
3. Hook the setting bar onto the hook of the trigger.
4. Carefully repeat process with the second setting arm.
5. Locate the mole run and dig a hole just big enough for the trap.
6. Position the trap in the run, orientated along the line of the run,
and ensure you allow enough space for the trap to fully operate.
7. Mark the location of the trap for easy inspection. Ensure that you check
the trap daily once set.
EN
Doodt mollen op snelle en humane manier.
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
Zorg dat de val is opgesteld en gereed is om in de grond te
plaatsen voordat u de molstunnel opent.
1. Druk een van de vallussen omlaag zodat deze het dak van de val raakt.
2. Slinger de instellingsbalk over de bovenkant van de lus van de val.
3. Haak de instellingsbalk op de haak van de trigger.
4. Herhaal het proces voorzichtig met de tweede instellingsarm.
5. Lokaliseer de molsgang en graaf een gat dat net voldoende groot is voor de val.
6. Positioneer de val in de gang, gericht langs de lijn van de gang, en zorg dat u
voldoende ruimte laat om de val volledig te laten werken.
7. Markeer de locatie van de val voor eenvoudige inspectie. Controleer de val
dagelijks zodra deze is ingesteld.
Kills moles quickly and humanely
Tötet Maulwürfe schnell und human
Uccide le talpe in modo rapido e umano
Doodt mollen op snelle en humane manier
Mata a los topos rápidamente sin sufrimiento
Tue les taupes de manière rapide et humaine
Zabija krety szybko i humanitarnie
V2 0720
EN
DE
PL
ES
IT
FR
NL
www.pest-stop.co.uk
PSTMOLE
Pelsis Ltd, Knaresborough, UK, HG5 8PJ
Zabija krety szybko i humanitarnie.
INSTRUKCJE STOSOWANIA
Ułóż pułapkę i przygotuj ją do umieszczenia w ziemi przed otworem
wykompanym przez kreta.
1. Naciśnij jedną z pętli pułapki tak, aby dotykała góry pułapki.
2. Przesuń suwak ustawiania ponad górną pętlą pułapki.
3. Zaczep pasek ustawiania na haku spustu.
4. Ostrożnie powtórzyć proces z drugim ramieniem nastawczym.
5. Zlokalizuj aktywność kreta i wykop otwór na tyle duży, aby mógł być pułapką.
6. Ustaw pułapkę w miejscu aktywności kretów, zorientowaną wzdłuż linii biegu
i upewnij się, że masz wystarczająco dużo miejsca, aby pułapka mogła w
pełni działać.
7. Zaznacz położenie pułapki w celu łatwej inspekcji. Upewnij się,
że sprawdzasz pułapkę codziennie po jej ustawieniu.
DE
IT
NL
Mata a los topos rápidamente sin sufrimiento.
INSTRUCCIONES DE USO
Tenga la trampa activada y preparada para colocarla en la tierra antes de abrir
el túnel del topo.
1. Presione hacia abajo en uno de los aros de la trampa para que toque el
techo de la trampa.
2. Gire la barra para activar el dispositivo por encima del aro de la trampa.
3. Enganche la barra para activar el dispositivo en el gancho
que acciona el resorte.
4. Repita el proceso con el segundo brazo para activar la trampa con cuidado.
5. Localice el túnel del topo y cave un agujero del tamaño justo de la trampa.
6. Coloque la trampa en el túnel, orientada a lo largo del túnel,
y asegúrese de que haya suficiente espacio para que la trampa
pueda funcionar.
7. Señale la ubicación de la trampa para poder inspeccionarla fácilmente.
Asegúrese de que inspecciona la trampa a diario una vez activada.
ES
Tue les taupes de manière rapide et humaine.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
Faites en sorte que le piège soit enclenché et prêt à être
installé dans le sol avant d’ouvrir le tunnel de la taupe.
1. Appuyez sur l’une des boucles du piège afin que celle-ci touche le toit du piège.
2. Faites pivoter la barre d’enclenchement au-dessus de la boucle du piège.
3. Accrochez la barre d’enclenchement sur le crochet du mécanisme.
4. Répétez le processus avec précaution pour le second bras d’enclenchement.
5. Localisez le terrier de la taupe et creusez un trou juste
assez grand pour le piège.
6. Positionnez le piège dans le terrier, orienté dans le sens de la longueur,
et veillez à laisser susamment d’espace pour le bon fonctionnement du piège.
7. Marquez l’emplacement du piège pour pouvoir l’inspecter facilement. Une fois le
piège enclenché, veillez à le vérifier quotidiennement.
FR
PL
Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 0.22 MB)
(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)
Loading…
Évaluation
Dites-nous ce que vous pensez du Pest-Stop PSTMOLE Piège à taupe en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.En savoir plus sur ce mode d’emploi
Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Pest-Stop PSTMOLE Piège à taupe. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Pest-Stop. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Pest-Stop PSTMOLE Piège à taupe dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.
Caractéristiques
| Marque | Pest-Stop |
| Modèle | PSTMOLE |
| Catégorie | Pièges à taupes |
| Type de fichier | |
| Taille du fichier | 0.22 MB |
Tous les modes d’emploi pour Pest-Stop Pièges à taupes
Plus de modes d’emploi de Pièges à taupes
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Pest-Stop PSTMOLE Piège à taupe. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.