ENGLISH
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome to
Philips! To fully benet from the support that Philips offers,
register your product at www.philips.com/welcome.
With your new Philips Ladyshave Double Contour you
can quickly, easily and comfortably remove unwanted hair
from dry or wet skin.
This innovative Ladyshave guarantees a fast and more
efcient shave. Its double foil makes light work of even
the toughest hairs, without fear of nicks or cuts. With
this Ladyshave, you can easily shave your underarms, bikini
zone and legs.
This Ladyshave comes with two combs with which you
can trim your bikini zone and underarm hair to two
different lengths. This Ladyshave also comes with an Easy-
Start cap, which helps you use the appliance correctly at
the optimum angle for perfect results
You can use the Ladyshave either dry or wet. If you shave
while taking a bath or shower, we advise you to use soap
or shaving foam for the most comfortable shave. After
use, you can clean the Ladyshave under the tap for extra
hygiene.
This Ladyshave is a cordless appliance equipped with a
rechargeable battery that can be charged in the charger.
General description (Fig. 1)
A Easy-Start cap
B Long-tooth comb
C Short-tooth comb
D Shaving head
E Release button
F Trimmer slide
G On/off slide
H Appliance
I Charger
J Adapter
K Cleaning brush
Important
Read this user manual carefully before you use the
appliance and save it for future reference.
Danger
Make sure the adapter does not get wet.
Never immerse the charger in water nor rinse it
under the tap.
Warning
Check if the voltage indicated on the appliance
corresponds to the local mains voltage before you
connect the appliance.
Only use the Ladyshave in combination with the
adapter and charger supplied.
Do not use the appliance if the adapter or the
appliance itself is damaged.
If the adapter or charger is damaged, always have it
replaced with one of the original type in order to
avoid a hazard.
The adapter contains a transformer. Do not cut
off the adapter to replace it with another plug, as
this causes a hazardous situation.
This appliance is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they
do not play with the appliance.
Do not switch on the Ladyshave while it is charging.
Caution
Do not clean the Ladyshave with water that is hotter
than shower temperature.
Charge, use and store the appliance at a temperature
between 15°C and 35°C.
This appliance is only intended for shaving and
trimming human hair. Do not use it for any other
purpose.
General
The appliance complies with the internationally
approved IEC safety regulations and can be safely
used in the bath or shower and cleaned under the
tap (Fig. 2).
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Electromagnetic elds (EMF)
This Philips appliance complies with all standards
regarding electromagnetic elds (EMF). If handled
properly and according to the instructions in this user
manual, the appliance is safe to use based on scientic
evidence available today.
Charging
It takes approx. 12 hours to charge the battery fully.
Make sure your hands and the appliance are dry when
you prepare the appliance for charging.
Always switch off the appliance before you put it in the
charger.
1 Put the appliance in the charger (Fig. 3).
2 Put the small plug in the charger and put the
adapter in the wall socket.
Note: Make sure the socket is live when you charge the
appliance. The electricity supply to sockets in mirror cabinets
over washbasins or shaver sockets in bathrooms may be cut
off when the light is turned off.
The charging light on the adapter goes on to
indicate that the battery is being charged (Fig. 4).
When the battery is fully charged, the appliance has
a cordless shaving time of up to 20 minutes.
Using the appliance
Shaving
If you shave frequently (at least every 3 days), put
the trimmer in the lower position for optimal skin
comfort. In this case, only the double shaving foil
touches the skin (Fig. 5).
If you shave less frequently, make sure that the
trimmer is in the upper position.
1 Switch on the appliance (Fig. 6).
2 Place the trimmer and the double shaving foil gently
on the skin. Move the appliance slowly over the
skin against the direction of hair growth while you
press it lightly (Fig. 7).
Make sure that the trimmer and both shaving foils are
always completely in contact with the skin.
Easy-Start cap
If you are new to shaving, you can use the Easy-Start
cap to help you place the Ladyshave on the skin at the
optimum angle. With the Easy-Start cap on the Ladyshave,
the double shaving foil and the trimmer are in contact
with the skin simultaneously. This helps to get perfect
results.
1 Make sure that the trimmer is in the upper
position (Fig. 8).
2 Put the Easy-Start cap on the shaving head (Fig. 9).
Trimming
With the combs, you can trim your bikini zone
or underarm hair to two different lengths:
Long-teeth comb: 3.5mm
Short-teeth comb: 7mm
1 Place the desired comb on the shaving head
with the recess of the comb at the front of the
appliance (Fig. 10).
2 Switch on the appliance (Fig. 6).
3 Move the appliance against the direction of hair
growth (Fig. 11).
Make sure that the surface of the comb always stays in
contact with the skin.
Cleaning and maintenance
Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or
aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the
appliance.
Always remove the Ladyshave from the charger before
you clean it under the tap. Make sure the Ladyshave is
dry before you put it back into the charger.
Never immerse the charger in water or any other
liquid. Only wipe the charger with a dry cloth.
After every use
Clean the Ladyshave every time you have used it.
1 Switch off the Ladyshave.
,
,
-
-
-
-
2 Press the release buttons and remove the shaving
head (Fig. 12).
Do not exert any pressure on the double shaving foil to
avoid damage.
3 Brush the hairs off the cutter unit and the
double shaving foil. Make sure you also brush
away any hairs that have collected under the
trimmer (Fig. 13).
4 For extra thorough cleaning, you can also rinse the
Ladyshave under the tap (Fig. 14).
5 After cleaning, always put one of the combs on the
shaving head to avoid damage to the double shaving
foil.
Twice a year
1 Lubricate the double shaving foil and the trimmer
with a drop of sewing machine oil twice a
year (Fig. 15).
Environment
Do not throw away the appliance with the normal
household waste at the end of its life, but hand it in
at an ofcial collection point for recycling. By doing
this, you help to preserve the environment (Fig. 16).
The built-in rechargeable battery contains substances
that may pollute the environment. Always remove
the battery before you discard and hand in the
appliance at an ofcial collection point. Dispose of
the battery at an ofcial collection point for batteries.
If you have trouble removing the battery, you can
also take the appliance to a Philips service centre. The
staff of this centre will remove the battery for you
and will dispose of it in an environmentally safe way.
Disposal of the battery
1 Take the appliance out of the charger.
2 Let the motor run until the battery is completely
empty.
3 Remove the front panel with a screwdriver (Fig. 17).
4 To remove the bottom part of the
appliance, break the rib and pull the bottom part
downwards (Fig. 18).
Do not attempt to replace the battery.
Do not put the appliance in the plugged-in charger
again after you have removed the battery.
5 Undo the screw (Fig. 19).
6 Remove the battery with a screwdriver. Move
the battery back and forth a few times to loosen
it (Fig. 20).
Guarantee & service
If you need information or if you have a problem, please
visit the Philips website at www.philips.com or contact
the Philips Customer Care Centre in your country
(you nd its phone number in the worldwide guarantee
leaet). If there is no Customer Care Centre in your
country, go to your local Philips dealer or contact the
Service Department of Philips Domestic Appliances and
Personal Care BV.
-
-
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Philips HP6345 Double Contour Ladyshave Rasoir électrique. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.