En
3
[for a service technician]
CAUTION
Since the fuse may be in the neutral of the mains supply, disconnect the
mains to de-energize the phase conductors.
Contents
How to read this manual
In this booklet, the names of the buttons and terminals of the main unit
appear in square brackets ([ ]).
Examples:
— Press the [START/STOP] button.
— If this product is connected to a pre-main amplifier or component
that does not have a [PHONO] terminal, sufficient volume and sound
quality cannot be obtained. In this case, use the PHONO equalizer.
Before start
Features ....................................................................................................... 3
What’s in the box ........................................................................................ 3
Before you start
About the cartridge ..................................................................................... 4
Assembly ..................................................................................................... 4
Part names and functions
Top panel ..................................................................................................... 6
Rear panel ................................................................................................... 7
Adjustment
Adjusting the tone arm balance ................................................................ 8
Adjusting the stylus pressure .................................................................... 8
Adjusting anti-skating ................................................................................ 8
Adjusting the arm lifter height .................................................................. 9
Adjusting the arm height ........................................................................... 9
Connections
Descriptions of terminals ......................................................................... 10
Basic style.................................................................................................. 10
Place of installation .................................................................................. 11
Operation
Turning the power on ............................................................................... 12
Turning the power off ............................................................................... 12
Playback .................................................................................................... 12
Pausing playback...................................................................................... 12
Finishing playback .................................................................................... 12
Adjusting the pitch ................................................................................... 13
Additional information
Troubleshooting ........................................................................................ 14
Cautions on use ........................................................................................ 14
Maintenance of each part ........................................................................ 14
About trademarks and registered trademarks ...................................... 14
Specifications............................................................................................ 15
English
Before start
Features
This unit is a professional turntable that provides functions, durability,
operability and sound quality suitable for a wide range of occasions,
from listening at home to disco or club scenes.
Direct drive system that achieves high
torque
The unit turns at a constant speed with 0.1 % or less wow and flutter,
4.5 kg·cm or more starting torque and start time of 0.3 seconds (at
33 1/3 rpm).
Design focused on high sound quality
! For the RCA terminal, we adopted a gold plated component made
of the same cutting product as the TAD player, which is our flagship
brand. A stable connection directly transmits the PHONO signal.
! External vibration effects are suppressed by the use of vibration sup-
pression material between the top and bottom cabinet.
Highly accurate, 3-level adjustable tempo
control
! Tempo variable width can be adjusted to ±8 %, ±16 %, and ±50 %.
This provides highly flexible playback.
! Pressing the [RESET] button instantly returns the tempo to ±0 %
constant rotation.
Detachable power cord and audio cables
! Cables are not obstacles when the main unit is moved, thus prevent-
ing disconnection problems.
! By replacing the audio cable, it is possible to customize the unit to
deliver the preferred sound.
What’s in the box
! Turntable
! Turntable sheet
! Slip mat
! Slip sheet
! Dust cover
! Adapter for EP record
! Balance weight
! Sub weight
! Headshell
! Shell weight
! Power cord
! Audio cable
! Ground wire
! Warranty (for some regions)
1
! Operating instructions (this document)
1 The included warranty is for the European region.
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Pioneer PLX-1000 Platine. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.