Mode d’emploi Q-CONNECT KF01605 Calculatrice

Mode d’emploi

rEalIzacIón DE cálculOS

Ejemplo Teclas de Función Pantalla

6 + 7 = 13 [6][+][7][=] 13.

10 - 4 = 6 [1][0][-][4][=] 6.

7 x 5 = 35 [7][x][5][=] 35.

14 ÷ 7 = 2 [1][4][÷][7][=] 2.

Calcula el 6% de 200 [2][0][0][x][6][%] 12.

Calcula el 20 % de descuento de €150 [1][5][0][x][2][0][%] 30.

Calcula el precio más impuesto y el impuesto sobre €150 precio neto

[1][5][0][TAX+] 162.

Nota: El impuesto es del 8% [TAX+] 12.

Calcula el precio menos impuesto sobre €162 (precio incluido impuestos)

[1][6][2][TAX-] 150.

Nota: El impuesto es del 8% [TAX-] 12.

30 x 40 = 1200 + [3][0][x][4][0][M+] 1200.

50 x 60 = 3000 + [5][0][x][6][0][M+] 3000

25 x 30 = 750 + [2][5][x][3][0][M+] 750

235 x 35 = 8225 - [2][3][5][x][3][5][M-] 8225.

[MRC] -3275.

FIjacIón DEl POrcEnTajE DE IMPuESTO

. Presione y mantenga la tecla [TAX SET] hasta que

aparezca en pantalla el “0”, también aparece el símbolo

“TAX %”.

. Ingrese el porcentaje de impuesto y luego presione

[TAX SET]

nuevamente. El porcentaje de impuesto está jado.

. Para revisar el porcentaje de impuesto presione la tecla

[TAX SET] y la tasa del impuesto aparecerá en pantalla.

cálculOS DE cOSTE, VEnTa y MargEn

Su calculadora puede realizar cálculos de negocios

estándar, ej. Hallar el Margen de Benecio Bruto o el

precio de coste y calcular precios de venta.

Ejemplo Teclas de Función Pantalla

Cálculo del Margen

Ud. Compra acciones por €10 y las vende por €15

[1][0][COST] 10.

[1][5][SELL] MARGIN

33.3333333333

Cálculo de precio de venta

Ud. Compra un producto por €130 y le gustaría tener un margen del 15%

[1][3][0][COST] 130.

[1][5][MARGIN] SELL

152.94117647

Cálculo del precio de coste

Ud. Desea comprar un producto cuyo precio es de €350 y estima que el

margen del vendedor es del 15% [3][5][0][SELL] 350.

[1][5][MARGIN] 297.5

caMBIO DE PIlaS

. Quite los tornillos que sostienen la tapa trasera que

cubre la pila.

. Limpie la nueva pila con un trapo seco y suave y

colóquela en la calculadora con el lado positivo (+)

hacia arriba.

. Vuelva a colocar la tapa trasera y asegúrela con los

tornillos.

. Presione [ON/AC] para encenderla.

. Nota: Una pila muerta puede producir daños en su

calculadora si la deja en su compartimiento durante

largos períodos.

cuIDaDO y ManTEnIMIEnTO

. Mantenga la calculadora seca. Si se moja, debe secarla

antes de usar.

. No utilice detergentes, ni solventes abrasivos para

limpiar la unidad. Limpie su calculadora con un trapo

suave, seco y limpio.

. No deje caer, ni golpee la calculadora.

. No doble ni tuerza la calculadora.

Manual DE InSTruçõES

O

caracTEríSTIcaS

. Desligar automático: se a calculadora não é usada

dentro de aproximadamente 5-12 minutos, esta

desliga-se automaticamente. Memória de quatro fun-

ções que inclui a soma, subtracção, recuperar e apagar.

. Cálculos de impostos: calcula o preço mais o imposto,

preço menos o imposto e o valor do imposto.

. Cálculos de custos, vendas e margem.

uTIlIzaçãO Da calculaDOra

ON/AC para ligar ou apagar tudo

+/- Pressione para colocar os números positivos ou

negativos. O sinal “ – “ aparecerá quando se tratar

de um número negativo

FunçõES DE MEMórIa

[M+] Pressione para adicionar o número indicado na

memória. A MEMÓRIA é indicada no visor

[M-] Pressione para subtrair o número indicado na

memória. A MEMÓRIA é indicada no visor

[MRC] Pressione uma vez para indicar o número

armazenado na memória e duas vezes para

reiniciar a memória a 0.

ExEcuTar cálculOS

Exemplo Teclas da função Visor

6 + 7 = 13 [6][+][7][=] 13.

10 - 4 = 6 [1][0][-][4][=] 6.

7 x 5 = 35 [7][x][5][=] 35.

14 ÷ 7 = 2 [1][4][÷][7][=] 2.

Calcular 6% de 200 [2][0][0][x][6][%] 12.

Calcular 20 % de desconto de €150 [1][5][0][x][2][0][%] 30

Calcular preço mais imposto e o imposto sobre €150

[1][5][0][TAX+] 162.

Nota: O imposto é de 8% [TAX+] 12.

Calcular preço menos imposto sobre €162 (preço inclui imposto)

[1][6][2][TAX-] 150.

Nota: O imposto é de 8% [TAX-] 12.

30 x 40 = 1200 + [3][0][x][4][0][M+] 1200.

50 x 60 = 3000 + [5][0][x][6][0][M+] 3000.

25 x 30 = 750 + [2][5][x][3][0][M+] 750.

235 x 35 = 8225 - [2][3][5][x][3][5][M-] 8225.

[MRC] -3275.

FIxaçãO Da Taxa DE IMPOSTO

. Pressione e mantenha a tecla [TAX SET] pressionada

até aparecer no visor “0” e o símbolo “TAX %”.

. Insira a taxa de imposto e pressione [TAX SET]

novamente. A taxa de imposto está xada.

. Para ver a percentagem de imposto pressione a tecla

[TAX SET] e a taxa irá aparecer no visor.

cálculO DE cuSTOS, VEnDaS E

MargEnS

A calculadora pode realizar cálculos de negócios

standards, ex. Encontrar Margem Bruta ou o preço de

custo e calcular preços de venda.

Exemplo Teclas da função Visor

Calcular a margem

Compra de acções por €10 e venda por €15

[1][0][COST] 10.

[1][5][SELL] MARGIN

33.3333333333

Calcular preço de venda

Compra por €130 e gostaria de te ruma margem de 15%

[1][3][0][COST] 130.

[1][5][MARGIN] SELL

152.94117647

Calcular o preço de custo

Deseja comprar um produto que custa €350 e estimou que a margem do

vendedor é de 15% [3][5][0][SELL] 350.

[1][5][MARGIN] 297.5

SuBSTITuIçãO PIlhaS

. Remova os parafusos que prendem a tampa traseira no

lugar e remova a tampa e a bateria velha.

. Limpe a pilha nova com um pano macio e seco e

coloque na calculadora com lado (+) para cima.

. Volte a colocar a tampa traseira e xe-a com parafusos.

. Pressione [ON/AC] para ligar a calculadora.

. Nota: Uma pilha inoperante pode danicar calculadora

se permanecer no compartimento por longos

períodos.

cuIDaDO E ManuTEnçãO

. Mantenha a calculadora seca. Se molhar deve secá-la

antes de usar.

. Não utilizar detergentes ou solventes ásperos para

limpar a calculadora

. Limpe com um pano seco, macio e limpo.

. Não deixar cair.

. Não dobrar.

ISTruzIOnI PEr l’uSO

C

FunzIOnI

. La calcolatrice si spegne se non viene impiegata per un

periodo da 5 a 12 minuti.

. Memoria con quattro funzioni: somma, sottrazione,

ripetizione e cancellazione.

. Funzione Tax: calcola prezzo più tasse, prezzo meno

tasse e ammontare delle tasse.

. Calcolo di prezzi di costo, prezzi di vendita e margini.

cOManDO DElla calcOlaTrIcE

ON/AC Premere per accendere o cancellare tutto.

+/- Cambio segno. In caso di numero negativo ap-

pare il ‘-’ davanti.

FunzIOnI DI MEMOrIa

[M+] Premere per sommare il valore visualizzato al

valore in memoria. Viene visualizzato MEMORY.

[M-] Premere per sottrarre il valore visualizzato dal

valore in memoria. Viene visualizzato MEMORY.

[MRC] Premere una volta per visualizzare il valore in

memoria. Premere due volte per riportare a 0 la

memoria.

ESEguIrE calcOlI

Esempio Tasti Visualizzazione

6 + 7 = 13 [6][+][7][=] 13.

10 - 4 = 6 [1][0][-][4][=] 6.

7 x 5 = 35 [7][x][5][=] 35.

14 ÷ 7 = 2 [1][4][÷][7][=] 2.

Calcolare il 6% di 200 [2][0][0][x][6][%] 12.

Calcolare il 20% di sconto su €150 [1][5][0][x][2][0][%] 30.

Calcolare il prezzo + tasse e l’ammontare delle tasse per un prezzo

netto di € 150 [1][5][0][TAX+] 162.

NB: la tassa è dell’8% [TAX+] 12.

Calcolare il prezzo - tasse e l’ammontare delle tasse per un prezzo

lordo di € 162 [1][6][2][TAX-] 150.

NB: la tassa è dell’8% [TAX-] 12.

30 x 40 = 1200 + [3][0][x][4][0][M+] 1200.

50 x 60 = 3000 + [5][0][x][6][0][M+] 3000.

25 x 30 = 750 + [2][5][x][3][0][M+] 750.

235 x 35 = 8225 - [2][3][5][x][3][5][M-] 8225.

[MRC] -3275.

caMBIaMEnTO DElla PErcEnTualE DI

TaSSE

. Tenere premuto [TAX SET] no a quando viene

visualizzato ‘0’. Viene anche visualizzato ‘TAX %’.

. Inserire il nuovo valore e premere nuovamente [TAX

SET]. La percentuale di tasse viene memorizzata.

. Per controllare la percentuale di tasse premere il tasto

[TAX SET]. La percentuale di tasse viene visualizzata.

calcOlO DI PrEzzI DI cOSTO, PrEzzI

DI VEnDITa E MargInI

La calcolatrice può eseguire calcoli di business standard,

per es. calcoli di margini di protto, di prezzi di costo e di

prezzi di vendita.

Esempio Tasti Visualizzazione

Calcolare il margine di protto

Si sono acquistate delle azioni a €10 l’una e rivendute a €15 l’una

[1][0][COST] 10.

[1][5][SELL] MARGIN

3.3333333333

Calcolare il prezzo di vendita

Si è acquistato un articolo per € 130 e si vuole un margine del 15%

[1][3][0][COST] 130.

[1][5][MARGIN] SELL

152.94117647

Calcolare il prezzo di costo

Il prezzo di un articolo è di € 350 e si stima che il margine del

venditore è del 15% [3][5][0][SELL] 350.

[1][5][MARGIN] COST

297.5

SOSTITuzIOnE DElla PIla

. Togliere le viti del coperchio del vano pila, il coperchio

e la vecchia pila.

. Pulire la nuova pila con un panno asciutto e morbido e

porla nel vano pila con il lato positivo (+) verso l’alto.

. Riporre il coperchio e ssarlo con le viti.

. Premere [ON/AC] per accendere la calcolatrice.

. Nota: le pile scariche possono presentare perdite e

rovinare la calcolatrice.

cOnSErVazIOnE E ManuTEnzIOnE

. Mantenere la calcolatrice asciutta. Se si bagna

asciugarla prima dell’uso.

. Per la pulizia della calcolatrice non usare solventi e/o

detergenti.

. Non far cadere né sottoporre la calcolatrice a colpi o a

urti.

. Non piegare o torcere la calcolatrice.

BruKSanVISnIng

N

FunKSjOnEr

. Batterisparefunksjon: Hvis ikke kalkulatoren brukes i

løpet av 5-12 minutter, skrus den automatisk av.

. Fire funksjons minne; addisjon, subtraksjon,

opphenting og sletting.

. Avgiftsberegninger: beregner pris inkl avgift, pris ekskl

avgift og avgiftssats.

. Innkjøp-, salg- og fortjenesteberegninger.

BruK aV KalKulaTOrEn

ON/AC Skru på / slett alt

+/- Trykk for å skifte mellom positive og negative tall.

’-’ vises dersom tallet er negativt.

MInnEFunKSjOnEr

[M+] Trykk for å legge tallet i displayet til i minnet. ’M’

vises i displayet.

[M-] Trykk for å trekke tallet i displayet fra minnet. ’M’

vises i displayet.

[MRC] Trykk én gang for å vise tallet som ligger lagret i

minnet og to ganger for å slette og nullstille

minnet.

rEgnEOPEraSjOnEr

Eksempel Tasteoperasjon Display

6 + 7 = 13 [6][+][7][=] 13.

10 - 4 = 6 [1][0][-][4][=] 6.

7 x 5 = 35 [7][x][5][=] 35.

14 / 7 =2 [1][ 4][/][7][=] 2.

Beregne 6% av 200 [2][0][0][x][6][%] 12.

Beregne 20% rabatt av 150kr [1][5][0][x][2][0][%] 30.

Beregne pris inkl avgift og avgiften når nettopris er 150kr

[1][5][0][TAX+] 162.

Merk: Her er avgiften 8% [TAX+] 12.

Beregne pris ekskl avgift og avgiften når pris inkl avgift er 162kr

[1][6][2][TAX-] 150.

Merk: Her er avgiften 8% [TAX-] 12.

30 x 40 = 1200 + [3][0][x][4][0][M+] 1200.

50 x 60 = 3000 + [5][0][x][6][0][M+] 3000.

25 x 30 = 750 + [2][5][x][3][0][M+] 750.

235 x 35 = 8225 - [2][3][5][x][3][5][M-] 8225.

[MRC] -3275.

lagrE aVgIFTSSaTS

. Trykk og hold nede [TAX SET] - tasten til ’0’ vises i

displayet. ’TAX %’ vises også.

. Tast inn avgiftssatsen og trykk deretter [TAX SET] igjen.

Avgiftssatsen er nå lagret.

. For å sjekke avgiftssatsen, trykk [TAX SET] og

prosentsatsen vises i

displayet.

InnKjøP-, Salg- Og

FOrTjEnESTEBErEgnIngEr

Kalkulatoren kan foreta enkle økonomiske beregninger,

for eksempel nne fortjeneste, innkjøpspris og beregne

salgspris.

Eksempel Tasteoperasjon Display

Beregne fortjeneste

Du har kjøpt aksjer pålydende kr10 per stk og solgt for kr15

[1][0][COST] 10.

[1][5][SELL] MARGIN

33.3333333333

Beregne salgspris

Du har kjøpt en vare for 130kr og ønsker 15% fortjeneste

[1][3][0][COST] 130.

[1][5][MARGIN] SELL

152.94117647

Beregne innkjøpspris

En vare du ønsker å kjøpe, koster 350kr og du anslår selgerens fortjeneste til

å være 15% [1][5][0][SELL] 350.

[1][5][MARGIN] 297.5

ByTTE aV BaTTErI

. Fjern skruene som holder bakdekslet på plass, ern

dekslet og ta ut det gamle batteriet.

. Tørk det nye batteriet med en tørr, myk klut og sett det

inn i kalkulatoren med + polen opp.

. Sett på plass bakdekslet og sikre med skruene.

. Trykk [ON/AC] for å skru på kalkulatoren.

. Merk: et tomt batteri kan lekke og ødelegge

kalkulatoren dersom det blir sittende lenge i

kalkulatoren.

VEDlIKEhOlD

. Hold kalkulatoren tørr. Dersom den blir fuktig, tørk før

bruk.

. Benytt ikke harde gjenstander til å gjøre ren

kalkulatoren. Bruk en myk, tørr klut ved rengjøring.

. Kalkulatoren må ikke kastes/mistes eller slås.

. Kalkulatoren må ikke bøyes eller vris.

KäyTTöOhjEET

q

OMInaISuuDET

. Automaattinen virrankatkaisu: Virta katkeaa

automaattisesti, mikäli laskinta ei käytetä noin 5-12

minuuttiin.

. Neljän toiminnon muisti: yhteen- ja vähennyslasku,

muistista palautus ja muistin tyhjennys.

. Verolaskenta: Veron lisäys, vähennys ja veron määrä.

. Hinnoittelutoiminto

näPPäInTOIMInnOT

ON/AC Virta päälle tai tyhjennys

+/- +/- näppäin. Paina vaihtaaksesi positiivinen luku

negatiiviseksi ja päinvastoin. Kun luku on

negatiivinen, näytöllä näkyy ‘-‘.

MuISTITOIMInnOT

[M+] Paina lisätäksesi muistiin näytöllä oleva numero.

Näytöllä näkyy ‘M’.

[M-] Paina vähentääksesi muistista näytöllä oleva

numero. Näytöllä näkyy ‘M’.

[MRC] Paina kerran saadaksesi näytölle muistissa oleva

numero ja kahdesti nollataksesi muistin.

laSKuTOIMITuKSET

Esimerkki Näppäintoiminnot Näyttö

6 + 7 = 13 [6][+][7][=] 13.

10 - 4 = 6 [1][0][-][4][=] 6.

7 x 5 = 35 [7][x][5][=] 35.

14 ÷ 7 = 2 [1][4][÷][7][=] 2.

6%:ia 200:sta [2][0][0][x][6][%] 12.

20%:n alennus €150:sta [1][5][0][x][2][0][%] 30.

Lisää vero hintaan ja laske veron osuus. Veroton hinta €150.

[1][5][0][TAX+] 162.

Huom!: Vero on 8% [TAX+] 12.

Vähennä veron osuus ja laske veron osuus. Verollinen hinta €162.

[1][6][2][TAX-] 150.

Huom!: Vero on 8% [TAX-] 12.

30 x 40 = 1200 + [3][0][x][4][0][M+] 1200.

50 x 60 = 3000 + [5][0][x][6][0][M+] 3000.

25 x 30 = 750 + [2][5][x][3][0][M+] 750.

235 x 35 = 8225 - [2][3][5][x][3][5][M-] 8225.

[MRC] -3275.

VErOn aSETuS

. Paina ja pidä alhaalla [TAX SET] -näppäintä, kunnes

näyttölle ilmestyy ‘0’. ‘TAX %’ näkyy myös näytöllä.

. Syötä vero % ja paina uudestaan [TAX SET]-näppäintä.

Vero on asetettu.

. Tarkastaaksesi veron, paina [TAX SET]-näppäintä ja arvo

ilmestyy näytölle.

hInnOITTElu ja KaTElaSKEnTa

Bruttokate-, omakustannushinta- ja myyntihintalaskenta

[COST], [SELL] ja [MARGIN] -näppäimillä.

Esimerkki Näppäintoiminnot Näyttö

Katelaskenta

Olet ostanut osakkeita hintaan €10/osake ja myynyt hintaan €15/osake

[1][0][COST] 10.

[1][5][SELL] M=% 33.3333333333

Myyntihintalaskenta

Olet ostanut tuotteen hintaan €130 ja haluat katetta 15%

[1][3][0][COST] 130.

[1][5][MARGIN] S= 152.94117647

Omakustannushinta

Haluamasi tuotteen hinta on €350 ja arvioit myyjän katteen olevan 15%

[3][5][0][SELL] 350.

[1][5][MARGIN] C= 297.5

ParISTOn VaIhTO

. Kierrä auki ruuvit, jotka pitävät paristolokeron kantta

paikallaan ja irrota kansi. Poista vanha paristo.

. Pyyhi uusi paristo kuivalla liinalla ja aseta paikalleen.

Varmista, että uuden pariston positiivinen napa (+) on

ylöspäin.

. Aseta kansi paikalleen ja kiinnitä ruuveilla.

. Paina [ON/AC]-näppäimestä virta päälle.

. HUOM: Mikäli tyhjä paristo jätetään laskimeen pitkäksi

aikaa, se saattaa vuotaa ja vahingoittaa laskinta.

huOlTO

. Suojaa kosteudelta. Jos laskin kostuu, kuivaa ennen

käyttöä.

. Älä käytä voimakkaita pesuaineita puhdistaessasi

laskinta. Pyyhi pehmeällä, kuivalla liinalla.

. Suojaa iskuilta ja putoamiselta.

. Älä väännä tai taita laskinta.

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Q-CONNECT KF01605 Calculatrice. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Q-CONNECT. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Q-CONNECT KF01605 Calculatrice dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Q-CONNECT Calculatrices
Plus de modes d’emploi de Calculatrices

Foire aux questions sur Q-CONNECT KF01605 Calculatrice

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Produits connexes

Mode d’emploi

Q-CONNECT KF01602 Calculatrice

Mode d’emploi

Q-CONNECT KF01604 Calculatrice

Mode d’emploi

Casio HR-200RCE Calculatrice

Mode d’emploi

Milan 151008SNPR Calculatrice

Mode d’emploi

Casio FX-82MS Calculatrice

Mode d’emploi

Casio MS-88TERII Calculatrice

Mode d’emploi

Milan 159005BBL Calculatrice

Mode d’emploi

United Office IAN 77298 Calculatrice

Catégories associées