
ÉTAPE 4 - Naviguer dans votre système audio
ÉTAPE 5 - Fonctionnement de votre système audio
Autre information
Caractéristiques du circuit
ROBERTS RADIO LIMITED
www.robertsradio.com
© 2021 Roberts Radio Limited
Issue 1a FR
2021-06-16
DAB / DAB+ / FM RDS / Bluetooth / CD / USB
systèmeaudiodechargementsansl
Veuillez lire ce guide, la notice de sécurité / garantie avant utilisation
Blutune 300
Spécications
Alimentation électrique
Secteur 100 - 240V
50/60Hz
Batterie de la télécommande 2 x AAA
Sortie USB 5V / 1A
Prise casque 3,5 mm de diamètre stéréo, prise Aux In 3,5 mm dia. stéréo
Système d'antenne DAB / FM Antenne télescopique
Normes Bluetooth A2DP, AVRCP, Codecs Bluetooth pris en charge SBC et AAC
Bluetooth EDR EIRP Puissance max 2.19dBm
Couverture de fréquence FM 87,5 - 108MHz, DAB 174,928 -
239,200MHz, Fréquences Bluetooth 5,0 2,402 - 2,480 GHz
WPT110-155KHzWPTH-FIELDSTRENGTH30.24dBμA/3m
Marquages de produits Ce symbole indique la tension alternative.
Ce symbole indique un équipement de classe II.
- Écoutez la radio DAB
- Écoutez la radio FM
- Diffusez de la musique en utilisant votre appareil smart
- Lire de la musique à partir d'un CD
- Écouter de la musique à partir d'un périphérique mémoire USB
- Connectez-vous à d'autres appareils
Changer la piles de la télécommande
Chargement sans l
Veuillez lire la notice de sécurité fournie avant d'utiliser les batteries.
1 Retirez le couvercle de la batterie situé à l’arrière
de votre télécommande en appliquant une pression
surlafermeturedanslesensindiquéparlaèche,
puis en soulevant le couvercle.
2 Insérez2pilesAAAdanslecompartiment.Vériez
que la position des batteries corresponde aux
polarités indiquées dans le compartiment. Replacez
le couvercle des batteries.
3 Si le système audio ne doit pas être utilisé pendant
une période prolongée, il est recommandé de retirer les piles de la radio.
Mise en garde : Remplacez les piles uniquement par un type identique ou
équivalent. Danger d'explosion si les batteries sont remplacées de façon
incorrecte.
An de minimiser sa consommation d’énergie lorsqu’il n’est pas utilisé, votre
système audio se mettra en veille s’il détecte qu’il n’est plus utilisé. ** Par défaut,
cettepériodeestxéeà8heuresmaisvouspouvezlamodiersivouslesouhaitez.
Pressez Menu, choisissez ‘System settings’ puis ‘Inactive Standby’ , puis choisissez
entre2,4,5,6,8heuresouOff.Votresystèmeaudiosemettraenveilleàlandu
temps sélectionné.
Menu DAB Mode USB
Menu FM
En mode DAB, appuyez sur le bouton Menu.
Les éléments du menu DAB comprennent
Rappeler la présélection, Enregistrer la
présélection, Liste des stations, Balayage,
Réglage manuel, Élagage invalide, DRC,
Ordre des stations, Diaporama (choisissez
plein écran ou petite image) et Paramètres
système. **
En mode FM, appuyez sur le bouton Menu.
Les éléments du menu FM comprennent
Recall Preset, Save Preset, Scan Setting,
Audio Setting et System Settings. **
Paramètres système
Vous pouvez accéder aux ‘System settings’
de votre système audio à partir du menu
actuel. Les paramètres système incluent
Veille, Alarme, Égaliseur, Heure / Date,
Rétroéclairage, Veille inactive, Langue,
Réinitialisation d'usine, Mise à jour du
logiciel, Version du logiciel et intensité du
volume. **
Dans ce guide, le symbole ** indique que de plus amples détails sont fournis dans le guide de l'utilisateur en ligne disponible sur www.robertsradio.com
1 Allumez votre système audio.
2 Pressez et relâchez le bouton Mode pour accéder
à chacun des modes de fonctionnement tour à tour.
3 Vous pouvez également presser Mode et tourner
la commande Réglage dans le sens horaire ou
anti-horaire pour mettre en surbrillance l'élément
souhaité du menu. Pressez la commande pour
sélectionner cet élément.
4 Pressez Menu pour accéder au menu complet du
mode de fonctionnement actuel.
Sélectionnez le mode musique
La plaque signalétique est située à l’arrière du système audio.
Lasociétéseréserveledroitdemodierlesspécicationsduproduitsanspréavis.
Conçu et réalisé au Royaume-Uni
Fabriqué en Chine
DAB
USB
CD
Il existe 20 présélections de mémoire, 10 pour DAB et
10 pour FM. ** Les présélections sont conservées en
cas de panne d'alimentation.
Pour stocker une présélection
1 Réglez la station de radio souhaitée.
2 Pressez longuement sur le bouton Lecture /
Pause / Présélection(sur l'appareil) ou sur le
bouton Sélection (télécommande). ‘Save to Preset’
s’afche.
3 Utilisez la commande Réglage ou les touches
Menu Haut ou Bas (télécommande) pour faire
déler jusqu'à une présélection inutilisée ou une
présélectionquevoussouhaitezmodier.
4 Pressez la commande Réglage / Sélection ou sur la
touche Sélection (télécommande) pour enregistrer
la présélection.
Pour rappeler une présélection
1 Choisissez le mode DAB ou FM.
2 Pressez et relâchez le bouton Lecture / Pause
/ Présélection(sur l'appareil) ou sur le bouton
Sélection (télécommande). ‘Preset Recall’
s’afchera.
3 Utilisez la commande Réglage ou les touches
Menu Haut ou Bas (télécommande) pour faire
déler jusqu'àla présélection souhaitée.Pressez
le bouton Réglage ou Sélection (télécommande)
pour sélectionner la présélection.
Stations de radio présélectionnées
Réinitialisation du système
Recall Preset
Save Preset
Station List
Scan
Manual Tune
Prune Invalid
DRC
DAB 16.34
>
>
>
>
>
>
>
Off
Recall Preset
Save Preset
Scan Setting
Audio Setting
System Settings
FM 16.34
Strong St
Stereo Al
>
>
>
>
>
Sleep
Alarm
Equaliser
Time/Date
Backlight
Inactive Standby
Language
System Settings 16.34
>
>
>
>
>
>
>
Normal
Off
English
Si vous souhaitez réinitialiser complètement votre système audio à son
état initial, effectuez une réinitialisation d'usine. Pressez Menu. Choisissez
‘System settings’, ‘Factory Reset’ puis ‘YES’. Tous les paramètres saisis
par l'utilisateur seront effacés.
Select
Boutons du système audio Boutons de commande à distance
Une courte pression mettra votre système audio en marche ou en veille.
Un appui court annulera une alarme active. **
Une pression longue permet d'accéder à la minuterie de mise en veille
lorsque l'appareil est en cours de lecture.
**
Une courte pression permet d'accéder à chaque mode de fonctionnement à tour de rôle.
Pressez à plusieurs reprises pour changer l'état de l'alarme lorsque l'unité est en veille.
Une pression longue permet d'accéder aux paramètres d'alarme lorsque l'unité est en veille.
**
Vous pouvez également accéder aux alarmes à l'aide du menu des paramètres système. **
Une courte pression permet d'accéder au système de menu actuel lorsque l'appareil est en cours de lecture.
Appuyez sur le bouton Menu / Retour pour revenir à un menu de niveau supérieur ou si une erreur est commise.
Tournezlacommandedanslesenshoraireouanti-horairepourfairedélerlesélémentsdumenu.
AppuyezsurlesboutonsMenuHaut/Suivant/BasouPrécédentdelatélécommandepourfairedélerles
éléments du menu.
Un appui court sur Réglage / Sélection ou le bouton de sélection (télécommande) sélectionnera les éléments
de menu en surbrillance.
Un appui court sur Réglage / Sélection ou le bouton de sélection (télécommande) mettra l'alarme en pause
pendant la période de répétition.
Unappuicourtafcheralesinformationsrelativesàlamusiqueencoursdelecture.
Un appui long changera les réglages du gradateur lorsque l'appareil est en cours de lecture.
Unecourtepressionmodielesréglagesdugradateurlorsquel'appareilestenveille.
Le Blutune 300 été testé avec une gamme de clés USB de capacité allant jusqu'à
32 Go. Cependant, il existe de nombreuses variantes de cartes mémoire différentes
disponibles et pas toutes les cartes peuvent être garanties de fonctionner dans le
Blutune300.LamémoiredoitutiliserlesystèmedechiersFATouFAT32an
d'opérer dans le Blutune 300. Important : Votre système audio est conçu pour
fonctionner avecdesdispositifsdemémoireashUSB.Iln'estpasprévu pour
être connecté à des disques durs ou tout autre type de dispositif USB. Les formats
audio pris en charge sur les dispositifs de mémoire
USB sont MP3 et WMA. La prise USB est située
à l'arrière de l'unité. **
Insérez délicatement une clé USB
dans la prise USB. La prise USB
peut également être utilisée pour
charger votre smartphone, tablette
ou appareils similaires.
Pour sélectionner le mode USB, pressez Mode jusqu'à ce que ‘USB’ soit sélectionné.
Remarque : Le contrôle de la lecture en mode USB est similaire au mode CD-
MP3/WMA(voirauverso).Leschierssontlusdansl'ordreoùilssontécritssur
la mémoire USB par votre ordinateur, sauf lorsque le mode aléatoire est utilisé.
Pressez Info pourparcourirlesoptionsd’afchage.
Andeminimiserlerisquededommagesàvotresystèmeaudio,oulacléUSB,
veuillez placer l'unité de sorte qu'elle ne puisse pas être facilement cognée alors
qu'elle est insérée dans la prise. Retirez la clé USB avant de transporter l'appareil
ou si vous ne l'utilisez pas pour une période prolongée.
Remarque :LesclésUSBnedoiventpasêtreretiréespendantlalecture,leschiers
pourraient être endommagés ou corrompus.
CLASS 1
LASER PRODUCT
AC In
100-240V ~
W63 zH06 / zH05
Aux In
5V 1A
Designed & Engineered in the UK,
Made in China
Roberts Radio Ltd, Stoney Lane, Whiston, Prescot, L35 2XW, UK
Glen Dimplex Europe Ltd, Airport Road, Cloghran, Co. Dublin, K67 VE08, Ireland
READ
SAFETY
GUIDE
FM: 87.5 - 108 MHz
DAB/DAB+(Band III) :
Channel block 5A - 13F
Wireless Charging : 15W Max
Bluetooth/CD/ USB/DAB/DAB+/ FM Digital Sound System
Blutune 300
Égaliseur
Le son sur votre système audio peut être ajusté en fonction de votre goût personnel pour
lematérielquevousécoutez.Laradioasixprolsd'égaliseur.**
1 Pressez Menu. Choisissez ‘System Settings’, ‘Equaliser’ , puis choisissez parmi
normal, classique, jazz, pop, rock ou actualités. Vous pouvez également appuyer
sur le bouton Égaliseur de la télécommande et utiliser les boutons
Menu Haut ou
Bas
pour sélectionner une option.
2 Vous pouvez régler les niveaux des aigus, des médiums et des graves à l’aide de
l’option ‘My EQ Setup’.
3 Pourutiliservotreprol‘Mon EQ’, choisissez ‘Égaliseur’ puis ‘Mon EQ’.
Remarque : Si l'appareil est en position d'arrêt Bluetooth ou d'entrée
auxiliaire pendant plus de 15 minutes, il passera automatiquement en mode
veille. Pour utiliser de nouveau la radio, simplement pressez On / Standby.
1: (Empty)
2: Heart
3: BBC Radio 1
4: (Empty)
5: BBC Radio 2
6: (Empty)
7: (Empty)
Save to Preset 16.34
Preset 2 saved
2
1 Pouractiverlachargesansl,assurez-vous
que votre système audio est branché sur le
secteur à l'aide du cordon d'alimentation fourni.
2 Placez votre appareil compatible avec le
chargementsanslsurl'icônedechargement.
Votre appareil doit avoir la fonction charge
sanslpourutilisercettefonction.
3 Votre appareil commencera à se charger, l'indicateur de charge
s'afche
à l'écran. La charge sera plus rapide lorsque votre appareil est en veille. Si
l'indicateur de charge clignote, il aura détecté un dispositif de charge non
sansl.
Indicateur
: Clignotement : mauvaise connexion, Éteint : pas de
connexion, Fixe : connecté.
• Le temps de charge dépendra de votre appareil. Veille : 15W, On - 5W.
DAB
Radio FM
Bluetooth
CD
USB
Entrée
auxiliaire
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Roberts Blutune 300 Radio. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.