Mode d’emploi (le présent document)
Veuillez lire ce document en premier. Il explique les connaissances
de base dont vous avez besoin pour utiliser le FR-4x.
Manuel PDF (à télécharger sur le site Web)
5 Reference Manual
Guide décrivant toutes les fonctions de l’appareil.
5 MIDI Implementation
Document de référence détaillé concernant les messages MIDI.
Pour obtenir le manuel PDF
1.
Entrez l’URL suivante dans votre ordinateur :
http://www.roland.com/manuals/
I
2.
Choisissez « FR-4x » comme nom de produit.
Sommaire
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Fixation des bretelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Réglage de la lanière de basses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Branchement de l’adaptateur secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Mise en place des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mise sous tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Réglage Auto O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Écouter les morceaux de démonstration . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Connexion d’un casque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Rétablissement des paramètres d’usine (FACTORY ALL
RESET) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Jouer sur votre instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Réglage de la sensibilité des souets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Réglage du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Réglage de la balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sélection d’un Set d’accordéon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sélection d’un son d’accordéon pour le clavier main
droite
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Sélection d’un son d’accordéon pour le clavier à boutons
main gauche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ajout de profondeur et de richesse au son . . . . . . . . . . . . . . 8
Modication de la disposition des notes sur le clavier à
boutons main gauche et le clavier main droite (FR-4xb) . . . . 8
Disposition des notes sur le clavier à boutons main
gauche et le clavier main droite (FR-4xb) . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Jouer des sons autres que des sons d’accordéon . . . . . . . . 10
Sélection d’un son d’orchestre pour le clavier main droite . . . 10
Sélection d’un son d’orchestre non aecté à un
bouton de registre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Retour aux sons d’accordéon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sélection d’un son d’orgue pour le clavier main droite . . . 11
Sélection d’un son d’orgue non aecté à un bouton
de registre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Retour aux sons d’accordéon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sélection d’un son d’orchestre pour le clavier à boutons
main gauche (rangées de basses) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sélection d’un son d’orchestre non aecté à un
bouton de registre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Retour aux sons d’accordéon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sélection d’un son d’orchestre pour le clavier à boutons
main gauche (rangées d’accords) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sélection d’un son d’orchestre non aecté à un
bouton de registre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Retour aux sons d’accordéon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Enregistrement et rappel des sons favoris et des
réglages (programmes utilisateur). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Enregistrement d’un programme utilisateur . . . . . . . . . . . . . 14
Rappel d’un programme utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Utilisation du lecteur audio USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Préliminaires avant d’utiliser le FR-4x comme lecteur
audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sélection d’un morceau à partir d’une clé USB . . . . . . . . . . . 15
Lecture d’un morceau à partir d’une clé USB . . . . . . . . . . . . . 15
Annexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Description des panneaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fixation du câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Spécications principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
REMARQUES IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement les « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et les « REMARQUES IMPORTANTES » (le livret « USING THE
UNIT SAFELY » et le Mode d’emploi (p. 20)). Après lecture, conservez les documents dans un endroit accessible pour pouvoir vous y reporter
dès que nécessaire.
Copyright © 2016 ROLAND CORPORATION
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Roland FR-4x Accordéon. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.
répondre | Cela a été utile (1) (Traduit par google)
répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)
répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)
répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)
répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)
répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)
répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)
répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)