Home > Fournitures de bureau > Coffres-forts > Salvus Coffres-forts > Salvus Torino Coffre-fort

Mode d’emploi Salvus Torino Coffre-fort

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Salvus Torino Coffre-fort ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 3 questions fréquemment posées, 5 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

V2GDK 2011

Anleitung Salvus Torino Deutsch

Allgemein

Legen Sie erst 4x 1.5V Alkali-Batterien ein bevor Sie das Schloss verschließen!

• Vergessen Sie nicht den Generalcode zu ändern in Ihren persönlichen Code!

• Das Schloss bietet einen Mastercode und Benutzercode.

Zum Öffnen:

«*»-Taste drücken und den persönlichen Code eingeben. (Zum ersten Gebrauch ist das: 1-2-3-4-5-6)

gefolgt von «ENTER» Öffnen Sie den Safe (max. 10 Sekunden) im Uhrzeigersinn. (Hat der Tresor

einen Griff? Dann drücken Sie den Griff nach unten um den Tresor zu öffnen).

Wenn das Schloss durch Drücken der «*»-Taste 3 Pieptöne abgibt und die 2x rote LED's aufleuchten,

gibt es eine Störung am Schloss. Benachrichtigen Sie so bald wie möglich Ihren Salvus-Händler.

Schließen:

Torino 1 und 2: Tür schließen und den Hebelgriff völlig in Verschlußposition drehen.

Übrige Torino Modelle: das Schloss verriegelt sich automatisch, wenn Sie die Tür schließen.

Versperrung:

Nach Falscheingabe des Codes, hören Sie 3 Pieptöne und brennt die rote LED. Nach dreifacher

Falscheingabe des Codes ist die Tastatur 5 Minuten gesperrt.

Mastercode ändern: ausschließlich bei geöffneter Tür!

- «*», «ENTER», «1», «ENTER» eingeben

- Alter Code eingeben (Generalcode ist 1-2-3-4-5-6), gefolgt von «ENTER»

- Neuer Code eingeben gefolgt von «ENTER»

- Neuer Code nochmals zur Bestätigung eingeben gefolgt von «ENTER»

Wenn der Vorgang korrekt ausgeführt wurde, hören Sie 2 Pieptöne und blinkt die grüne LED 2x.

Bei einer Falscheingabe (3x rote LED) bleibt der alte Code aktiv. Fangen Sie dann erneut an.

Benutzercode hinzufügen oder ändern durch Mastercode

- «*», «ENTER», «2», «ENTER» eingeben

- Mastercode eingeben gefolgt von «ENTER»

- Neuer Benutzercode eingeben gefolgt von «ENTER»

- Neuer Benutzercode nochmals zur Bestätigung eingeben gefolgt von «ENTER»

Benutzercode ändern durch Benutzercode

- «*», «ENTER», «3», «ENTER» eingeben

- Alter Benutzercode eingeben gefolgt von «ENTER»

- Neuer Benutzercode eingeben gefolgt von «ENTER»

- Neuer Benutzercode nochmals zur Bestätigung eingeben gefolgt von «ENTER»

Benutzercode löschen: ausschließlich bei geöffneter Tür!

- «*», «ENTER», «0», «ENTER» eingeben gefolgt von Mastercode und «ENTER»

- Der Benutzercode ist nun gelöscht

Batterien und Notstromzufuhr

Wenn die Batterie fast leer ist, hören Sie 5 Pieptöne und blinkt die rote LED wenn Sie «*» eingeben.

Der Deckel des Batteriefaches befindet sich an der Unterseite der Tastatur.

Mode d’emploi Salvus Torino Français

Généralités

• Installer 4 piles alcalines de 1,5V avant de fermer la serrure.

• Ne pas oublier de changer le code préprogrammé à l’usine par votre code personnel!

• La serrure est dotée d’un code manager et d’un code utilisateur.

Pour ouvrir:

Appuyer sur la touche «*» et saisir votre code personnel suivi de «ENTER» . (À la mise en service, le

code préprogrammé est 1-2-3-4-5-6). Ouvrir la porte du coffre-fort (dans les 10 secondes) en

tournant la poignée dans le sens des aiguilles d’une montre. Est-ce que votre coffre-fort a une

poignee? Alors vous devez pousser la poignee en bas pour ouvrir le coffre.

Si en appuyant sur la touche «*», le bip sonore se déclenche 3 fois et les 2 lampes témoins rouges

s’allument, cela veut dire qu’il y a perturbation dans la serrure. Contactez le plus vite possible votre

concessionnaire Salvus.

Pour fermer:

Torino 1 et 2: Fermer la porte et tourner complètement la poignée sur la position fermée.

Autres modèles Torino: La serrure se verrouille automatiquement quand vous fermez la porte.

Blocage de manipulation:

Après l’introduction d’un code erroné, vous entendez 3 fois un bip sonore et la lampe témoin rouge

s’allume. Après avoir entré trois fois un code erroné, le clavier se bloque pendant 5 minutes.

Modifier le code manager: seulement avec la porte ouverte!

- Appuyer sur les touches «*», «ENTER», «1», «ENTER»

- Saisir l’ancien code (le code préprogrammé à l’usine est 1-2-3-4-5-6) suivi de «ENTER»

- Saisir le nouveau code suivi de «ENTER»

- Saisir le nouveau code une deuxième fois pour confirmation, suivi de «ENTER»

Si la procédure est correctement exécutée, le bip sonore se déclenche 2 fois et le témoin vert LED

clignote 2 fois.S’il y a erreur de saisie (3 fois le témoin rouge), l’ancien code restera actif. Vous devrez

alors recommencer.

Ajouter ou modifier le code utilisateur via le code manager

- Appuyer sur les touches «*», «ENTER», «2», «ENTER»

- Saisir le code manager, suivi de «ENTER»

- Saisir le nouveau code utilisateur suivi de «ENTER»

- Saisir le nouveau code une deuxième fois pour confirmation, suivi de «ENTER»

Modifier le code utilisateur via le code utilisateur

- Appuyer sur les touches «*», «ENTER», «3», «ENTER»

- Saisir l’ancien code, suivi de «ENTER»

- Saisir le nouveau code utilisateur suivi de «ENTER»

- Saisir le nouveau code une deuxième fois pour confirmation, suivi de «ENTER»

Annuler le code utilisateur: seulement avec la porte ouverte!

- Appuyer sur les touches «*», «ENTER», «0», «ENTER» suivi du code manager et «ENTER»

- Le code utilisateur est maintenant annulé

Alimentation pile et relais

Si la pile est presque vide, vous entendez 5 fois le bip sonore et le témoin rouge LED s’allume quand

vous appuyez sur la touche «*». Le volet du compartiment à piles se trouve dessous le clavier.

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Salvus Torino Coffre-fort en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Salvus Torino Coffre-fort ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Salvus Torino Coffre-fort. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

James Surquin 05-03-2020
Bonjour. J'aimerai savoir comment faire si on a oublié le code master et le code hôte pour retrouver ou réinitialiser l'ouverture. C'est le cas chez moi. J'ai égaré le papier sur lequel j'avais noté cela. Je suppose qu'il y a une procédure en envoyant à l'usine par exemple, la facture d'achat, et une copie de la carte d'identité ainsi qu'une photo de la plaque signalétique? j'ai déjà posé cette question mais qui est restée sans réponse Merci d'avance

répondre | Cela a été utile (3)

KD 12-08-2019
Bonjour Coffre-fort Torino flambant neuf. Je ne peux pas l'ouvrir ! C'est aussi une clé. Il ne l'ouvre pas. Aider. Merci

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

NoStore 21-11-2019
Le code est ok, on entend le clic, et le vert clair, on peut tourner la poignée, mais la porte ne s'ouvre pas. Et la batterie a été changée par une toute nouvelle la semaine dernière. Que faire ?

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

James Surquin 09-12-2019
je viens d'acheter un coffre Salvus Torino 2- Le vendeur m'affirme qu'en cas d'oubli du code utilisateur, coffre fermé, il n'y a pas de procédure de remise à zéro prévue. Le § 6 me faisait penser le contraire mais le vendeur est formel. Pas de remise à zéro coffre fermé. Si le coffre est mis à disposition de gens de passage qui oublieraient leur code ou d'autres qui sciemment laisseraient le coffre fermé avec leur propre code, que faire pour récupérer la jouissance du coffre? Merci

répondre | Cela a été utile (0)

tang 20-05-2022
J'ai acheté un Salvus Torino 1, c'est un modèle d'exposition. Lorsque je ferme la porte et tourne la serrure, la serrure ne se ferme pas. Aide et merci d'avance !

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Salvus Torino Coffre-fort. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Salvus. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Salvus Torino Coffre-fort dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Salvus
Modèle	Torino
Catégorie	Coffres-forts
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	0.16 MB

Tous les modes d’emploi pour Salvus Coffres-forts
Plus de modes d’emploi de Coffres-forts

Foire aux questions sur Salvus Torino Coffre-fort

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Le verrou de mon coffre électronique ne s'ouvre pas. Je suis pourtant sûr d’avoir saisi le bon code. Que faire ? Vérifié

Cela peut se produire lorsque les piles sont trop faibles. Cela peut être causé par des piles trop bon marché ou presque vides. Remplacez les piles et réessayez. Contactez le fabricant si cela ne résout pas le problème.

Cela a été utile (1311) En savoir plus

J'ai perdu la combinaison de mon coffre-fort, que puis-je faire ? Vérifié

Dans le cas d'un coffre-fort avec serrure électronique, celui-ci comprend souvent une clé d'urgence qui permet toujours d'ouvrir le coffre-fort. Si aucune clé d'urgence ou autre solution n'est disponible, des entreprises spécialisées peuvent vous aider. Cependant, dans le cas d'un petit coffre-fort, le coût d'un spécialiste est parfois plus élevé que l'achat d'un nouveau coffre-fort. Dans ce cas, la dernière option consiste à ouvrir le coffre-fort.

Cela a été utile (610) En savoir plus

Quand sécuriser mon coffre-fort ? Vérifié

En général, il vaut mieux sécuriser des coffres de 1 000 kg ou moins. Cela évitera qu’un voleur ne vole tout le coffre. Il est également possible qu’une compagnie d’assurance demande qu’un coffre soit sécurisé. Faites toujours sécuriser votre coffre par un spécialiste.

Cela a été utile (178) En savoir plus