Home > Jardin & Terrasse > Fendeuses à bois > Scheppach Fendeuses à bois > Scheppach HL650 Fendeuse à bois

Mode d’emploi Scheppach HL650 Fendeuse à bois

Name: Scheppach HL650 Fendeuse à bois
Brand: Scheppach
SKU: HL650
Rating: 85 (93 reviews)

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Scheppach HL650 Fendeuse à bois ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 3 questions fréquemment posées, 19 commentaires et a 93 votes avec une note moyenne du produit de 85/100. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Deutschland

Nur für EU-Länder

Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll!

Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-

Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte

Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umweltgerechten

Wiederverwertung zugeführt werden.

Great Britain

Only for EU countries.

Do not dispose of electric tools together with household waste material!

In observance of european directive 2002/96/EC on wasted electrical and

electronic eqipment and its implementation in accordance with national

law, electric tools that have reached the end of their life must be collected

separately and returned to an environmentally compatible recycling

facility.

France

Pour les pays européens uniquement

Ne pas jeter les appareils électriques dans les ordures ménagères!

Conformément à la directive européenne 2002/96/EG relative aux

déchets d’équipements électriques ou électroniques (DEEE), et à sa

transposition dans la législation nationale, les appareils électriques

doivent être collectés à part et être soumis à une recyclage respectueux

de l’environnement.

Italia

Solo per Paesi UE

Non gettare le apparecchiature elettriche tra i riuti domestici!

Secondo la Direttiva Europea 2002/96/CE sui riuti di apparrecchiature

elettriche ed elettroniche e la sua attuazione in conformità alle norme

nazionali, le apparecchiature elettriche esauste devono essere raccolte

separatamente, al ne di essere reimpiegate in modo eco-compatibile.

Nederlands

Allen voor EU-landen

Geef elektrisch gereedschap niet met het huisvuil mee!

Volgens de europese richtlijn 2002/96/EG inzake oude elektrische en

elektronische apparaten en de toepassing daarvan binnen de nationale

wetgeving, dient gebruikt elektrisch gereedschap gescheiden te worden

ingezameld en te worden afgevoerd naar en recycle bedrijf dat voldoet

aan de geldende milieu-eisen.

España

Sólo para países de la UE

¡No deseche los aparatos eléctricos junto con los residuos domésticos!

De conformidad con la Directiva Europea 2002/96/CE sobre residuos

de aparatos eléctricos y electrónicos y su aplicación de acuerdo con

la legislación nacional, las herramientas electricas cuya vida útil haya

llegado a su n se deberán recoger por separado y trasladar a una planta

de reciclaje que cumpla con las exigencias ecológicas.

Portugal

Apenas para países da UE

Não deite ferramentas eléctricas no lixo doméstico!

De acordo cum a directiva europeia 2002/96/CE sobre ferramentas

eléctricas e electrónicas usadas e a transposição para as leis nacionais,

as ferramentas eléctricas usadas devem ser recolhidas em separado e

encaminhadas a uma instalação de reciclagem dos materiais ecológica.

Sverige

Gåller endast EU-länder

Elektriska verktyg får inte kastas i hushållssoporna!

Enligt direktivet 2002/96/EG som avser äldre elektrisk och elektronisk

utrustning och dess tillämpning enligt nationell lagstiftning ska uttjänta

elektriska verktyg sorteras separat och lämnas till miljövänlig återvinning.

Finnland

Koskee vain EU-maita

Älä hävitä sähkötyökalua tavallisen kotitalousjätteen mukana!

Vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan EU-direktiivin 2002/96/

ETY ja sen maakohtaisten sovellusten mukaisesti käytetyt sähkötyökalut

on toimitettava ongelmajätteen keräyspisteeseen ja ohjattava

ympäristöystävälliseen kierrätykseen.

Norge

Kun for EU-land

Kast aldri elektroverktøy i husholdningsavfallet!

I henhold til EU-direktiv 2002/96/EF om kasserte elektriske og

elektroniske produkter og direktivets iverksettning i nasjonal rett, må

elektroverktøy som ikke lenger skal brukes, samles separat og returneres

til et miljøvennlig gjenvinningsanlegg.

Danmark

Kun for EU-lande

Elværktøj må ikke bortskaffes som allmindeligt affald!

I henhold til det europæiske direktiv 2002/96/EF em bortskaffelse af

elektriske og elektroniske produkter og gældende national lovgivning skal

brugt elværktoj indsamles separat og bortskaffes på en måde, der skåner

miljøet mest muligt.

Slovakia

Len pre štáty EÚ

Elektrické náradie nevyhadzujte do komunálneho odpadu!

Podía európskej smernice 2002/96/EG o nakladani s použitými

elektrickými a elektronickými zariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení

právnych predpisov jednotlivých krajín sa použité elektrické náradie musí

zbierat’ oddelene od ostatného odpadu a podrobit’ ekologicky šetrnej

recyklácii.

Slovenia

Samo za drzave EU

Elektricnega orodja ne odstranjujte s hisnimi odpadki!

V skladu z Evropsko direktivo 2002/96/EG o odpani elektricni in

elektronski opremi in z njenim izvajanjem v nacionalni zakonodaji je treba

elektricna orodja ob koncu nijihove zivljenjske dobe loceno zbirati in jih

predati v postopek okulju prijaznega recikliranja.

Ungarn

Csak EU-országok számára

Az elektromos kéziszerszámokat ne dobja a háztartási szemétbe!

A használt villamos és elektronikai készülékekról szóló 2002/96/EK

irányelv és annak a nemzeti jogba való átültetése szerint az elhasznált

elektromos kéziszerszámokat külön kell gyüjteni, és környezetbarát

módon újra kell hasznositani.

Hrvatska

Samo za EU-države

Elektriˇcne alate ne odlažite u kucne otpatke!

Prema Europskoj direktivi 2002/96/EG o starim elektriˇcnim i

elektroniˇckim strojevima i preuzimanju u nacionalno pravo moraju

se istrošeni elektriˇcni alati sakupljati odvojeno i odvesti u pogon za

reciklažu.

Czchia

Jen pro státy EU

Elektrické náradi nevyhazujte do komunálniho odpadu!

Podle evropské smêrnice 2002/96/EG o nakládání s použitými

elecktrickými a elektronickými zarizeními a odpovídajícich ustanoveni

právnich predpisú jednotlivých zemí se použitá elektrická náradí musí

sbírat oddêlenê od ostatniho odpadu a podrobit ekologicky šetrnému

recyklování.

Polska

Tylko dla państw UE

Proszę nie wyrzucać elektronarzędzi wraz z odpadami domowymi!

Zgodnie z europejską Dyrektywą 2002/96/WE dot. zużytego sprzętu

elektrycznego i elektronicznego oraz

odpowiednikiem w prawie narodowym zużyte elektronarzędzia muszą być

oddzielnie zbierane i wprowadzane do

ponownego użytku w sposób nieszkodliwy dla środowiska.

România

Numai pentru ţările din UE

Nu aruncaţi echipamentele electrice la fel ca reziduurile menajere!

Conform Directivei Europene 2002/96/EC privitoare la echipamente

electrice şi electronice scoase din uz şi în conformitate cu legile naţionale,

echipamentele electrice care au ajuns la nalul duratei de viaţă trebuie să

e colectate separat şi trebuie să e predate unei unităţi de reciclare.

Eesti

Kehtib vaid EL maade suhtes.

Ärge kasutage elektritööriistu koos majapidamisjäätmetega!

Vastavalt EÜ direktiivile 2002/96/EC elektri- ja elektroonikaseadmete

jäätmete osas ja kooskõlas igas riigis kehtivate seadustega, kehtib

kohustus koguda kasutatud elektritööriistad eraldi kokku ja suunata need

keskkonnasõbralikku taasringlusesse.

Latvija

Tikai attiecībā uz ES valstīm.

Neutilizējiet elektriskas ierīces kopā ar sadzīves atkritumiem!

Ievērojot Eiropas Direktīvu 2002/96/EK par elektrisko un elektronisko

iekārtu atkritumiem un tās ieviešanu saskaņā ar nacionālo likumdošanu,

elektriskas ierīces, kas nokalpojušas savu mūžu, ir jāsavāc dalīti un

jāatgriež videi draudzīgās pārstrādes vietās.

Lietuva

Tik ES šalims.

Nemesti elektros prietaisų kartu su kitomis namų ūkio atliekomis!

Pagal Europos Sąjungos direktyvą 2002/96/EB dėl elektros ir elektroninės

įrangos atliekų ir jos vykdymo pagal nacionalinius įstatymus elektros

įrankius, kurių tinkamumo naudoti laikas pasibaigė, reikia surinkti atskirai

ir perduoti aplinkai nekenksmingo pakartotinio perdirbimo įmonei.

Ísland

Aðeins fyrir lönd ESB:

Ekki henda rafmagnstækjum með heimilisúrgangi!

Í fylgni við evrópsku tilskipunina 2002/96/EC um fargaðan rafbúnað

og rafrænan búnað og framkvæmd þess í samræmi við innlend lög,

verða rafmagnstæki sem úr sér gengin að safna saman og skila til

umhverﬁsvænnar endurvinnslustöðvar.

Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 3.83 MB)

(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Scheppach HL650 Fendeuse à bois en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Scheppach HL650 Fendeuse à bois ?
Oui Non

85%

15%

93 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Scheppach HL650 Fendeuse à bois. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

Frank Flavin 06-03-2022
Je dois changer l'huile de mon scheppach 650. Quelqu'un sait-il quel type d'huile je dois utiliser ou puis-je utiliser de l'huile hydraulique ordinaire ?

répondre | Cela a été utile (132) (Traduit par google)

Jorma Kymäläinen 11-08-2019
J'ai fait réparer l'appareil en question chez un voisin où la machine avait cessé de fonctionner. J'ai mesuré le courant venant du bouton poussoir, qui va au moteur (courant 230 volts) et les courants de ligne du moteur au condensateur ( environ 3,5 volts). Le condensateur est neuf mais où est le défaut quand aucune vie n'est générée. p. 0400210363 [email protected]

répondre | Cela a été utile (54) (Traduit par google)

Dorthe Warwick 23-02-2022
Où mettre de l'huile sur le modèle HL600

répondre | Cela a été utile (46) En savoir plus (Traduit par google)

? 17-10-2023
truc de malade, on voit que la question a été posée de savoir où mettre l'huile, mais non, je ne vois pas de réponse précise, tu te caches avec des clics cachés ?

Cela a été utile (12) (Traduit par google)

Rolf Skoglund 01-08-2019
La machine perd de la puissance sous charge ?

répondre | Cela a été utile (44) (Traduit par google)

Terje Nesse 12-04-2021
J'ai ce séparateur depuis plusieurs années. Maintenant, j'allais l'utiliser, ça a bien commencé, mais au bout d'un moment, ça s'est brusquement arrêté. Aucun signe de vie. Quelqu'un a-t-il une solution suggérée?

répondre | Cela a été utile (28) (Traduit par google)

Mario Trazzi 18-10-2022
Le piston n'arrive pas en fin de course, il s'arrête environ 10 centimètres plus tôt. Pouquoi ?

répondre | Cela a été utile (25) (Traduit par google)

peter 31-07-2022
comment est l'hydr. pétrole? bien merci

répondre | Cela a été utile (23) (Traduit par google)

Juho Lepistö 07-08-2019
Je viens de recevoir un séparateur SCEPPACH HL 650. Je n'ai jamais rencontré un manuel aussi moche auparavant. Dès le début, il est dit que j'ai acheté une ponceuse à eau, les instructions de montage du support sont vraiment incomplètes, certaines vis doivent être desserrées de quelques tours, rien ne se desserre, sinon tout le manuel est d'une misère sans précédent [email protected]

répondre | Cela a été utile (22) (Traduit par google)

Håkan johsnsson 08-04-2020
Le séparateur de canon..l'avait depuis 5 ans..mais cette année, quand je l'utiliserais..ne démarre pas moi-même..je dois le faire sur le ventilateur..puis ça va..mais quand il est arrêté..et fonctionnera encore une fois .. doit aider à le faire tourner Reconnaissant pour l'aide / réponse .. Joyeuses Pâques à nous /

répondre | Cela a été utile (17) (Traduit par google)

M OU MME MICHEL LLIDO 11-08-2022
bonjour,, nous avons acheté une fendeuse de buches SCHEPPARD HL 650 quel est le fonctionnement de la molette de vérouillage-dévérouillage placée au niveau de la fendeuse. Attendons votre réponse. MERCI

répondre | Cela a été utile (14)

Günther Sigg 23-09-2019
Bonjour, j'ai commandé aujourd'hui une fendeuse de bûches HL650. Question : la vis de ventilation d'extrémité reste-t-elle toujours ouverte et n'est-elle fermée que pour le transport ? ce n'est pas dans les instructions ! Salutations Sigg

répondre | Cela a été utile (4) En savoir plus (Traduit par google)

Seite 14 24-09-2019
Avant de commencer le travail, la vis de reniflard (12) doit être desserrée de quelques tours pour assurer la circulation de l'air dans le réservoir d'huile. S'il reste serré pendant le travail, le mouvement hydraulique entraîne une surpression qui peut endommager votre scheppach ! Avant de transporter l'appareil, cette vis doit être bien vissée pour éviter les fuites d'huile. Bref : oui, peut rester ouvert.

Cela a été utile (15) (Traduit par google)

Kristina Jonstad 12-04-2023
Besoin d'une nouvelle vis pour maintenir la surface de montage, où puis-je en obtenir une.

répondre | Cela a été utile (4) (Traduit par google)

FRANCO CRETI 09-01-2022
J'ai acheté la fendeuse à bois scheppach 760hl. Apparemment ça marche normalement bien. Mais il y a un doute. Lorsque j'actionne le démarreur, même sans charge, à environ 20cm de la lame un claquement se fait entendre et l'avancement est désactivé. C'est normal? Surtout avec des troncs d'olivier, il faut que la fente soit complète pour que les bûches soient séparées, car le bois est très difficile. Je suis obligé de répéter l'opération à chaque fois en rajoutant une pièce de bois d'épaisseur adéquate derrière le tronc.

répondre | Cela a été utile (1) En savoir plus (Traduit par google)

Frank Flavin 06-03-2022
Ça m'est arrivé aussi. J'ai découvert qu'il restait de l'huile. Après avoir appliqué plus d'huile, les problèmes ont été résolus.

Cela a été utile (15) (Traduit par google)

James Gilmer 23-07-2022
J'ai un problème : Côté poignet, il y a disque qui est maintenu par une vis. J'ai perdu cette vis, donc ce disque n'est plus fixe!!! A quoi sert ce disque??? Merci D'avance de votre réponse. Salutations

répondre | Cela a été utile (1)

James Gilmer 23-07-2022
J'ai oublié de vous dire qu'il s"agit d'une fendeuse hydrolique HL 660 Scheppach. Merci!!

répondre | Cela a été utile (1)

Roger Steinrud 28-12-2024
Produit PRC le moteur électrique. Les enroulements sont reliés entre eux par de l'aluminium. Le bobinage est en cuivre. Ma fendeuse de bûches ne fonctionnerait plus du tout maintenant. L'ancre du rotor. ne tournera pas. il existe depuis quelques années depuis la dernière fois que je l'ai utilisé. Je pense que la combinaison de l'acier et de l'aluminium est mauvaise.

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Scheppach HL650 Fendeuse à bois. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Scheppach. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Scheppach HL650 Fendeuse à bois dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Scheppach
Modèle	HL650
Catégorie	Fendeuses à bois
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	3.83 MB

Tous les modes d’emploi pour Scheppach Fendeuses à bois
Plus de modes d’emploi de Fendeuses à bois

Foire aux questions sur Scheppach HL650 Fendeuse à bois

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Combien de tonnes de puissance mon fendeur de bois nécessite-t-il ? Vérifié

Pour un léger usage personnel afin de faire votre propre bois de chauffage, une puissance de 22 à 27 tonnes suffisent. En cas d'utilisation personnelle intensive, il est conseillé d'utiliser 25 tonnes. Pour une utilisation industrielle, 40 tonnes et plus est recommandé.

Cela a été utile (141) En savoir plus

Quelle est la différence entre un fendeur de bûches horizontal et vertical ? Vérifié

Les fendeurs de bûches horizontaux ont généralement moins de puissance et peuvent seulement manipuler des bûches plus étroites. Les modèles verticaux peuvent manipuler des bûches plus larges et ont plus de puissance.

Cela a été utile (109) En savoir plus