DANGER pour les enfants et les personnes
prÅsentant Fes FÅƂEKenEes
~ Le matériel d’emballage n’est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas jouer
avec le matériel d’emballage. Il y a un risque d’asphyxie.
~ Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (et par des en-
fants présentant des déƂciences pJ[siSues sensorielles ou mentales ni par
des personnes ne possédant aucune expérience et connaissance en la ma-
tiÄre sauf si ces personnes sont surveillées et supervisées par une personne
compétente Sui leur expliSuera le fonctionnement de l’appareil.
~ Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
~ Conserve\ l’appareil Jors de portée des enfants.
DANGER ÅOanant Fe la DatterKe
~ Cet appareil ne doit pas être jeté au feu. �)'4| 4I537'
&’':2.15I10|
~ Lors du recJargement de la batterie l’appareil ne doit pas être couvert.
~ L’appareil ne doit être recJargé Sue dans un environnement sec.
~ L’appareil contient une batterie litJium pol[mÄre.
- La batterie ne peut pas être retirée.
- Cet appareil ne doit pas être ouvert.
- Amenez l’appareil complet au centre d’élimination.
~ 0’exposez pas l’appareil directement au soleil ou à la cJaleur. La tempé-
rature ambiante ne doit pas être inférieure à |C ni supérieure à |C.
0otez Su’à l’intérieur d’une voiture la température peut parfois être bien
supérieure à |C.
~ 5i l’appareil doit être cJargé sur un port 75$ . ou . d’un ordinateur au
minimum un autre port 75$ . ou . de l’ordinateur doit être libre. 5i tel
n’est pas le cas le Jaut-parleur ne doit pas être cJargé.
/KnK enEeKnte $luetootJ 5$. A
/erEK DeauEoup pour Xotre EonƂanEe|
0ous vous félicitons pour l’acJat de votre nouveau mini enceinte $luetootJ.
Pour manipuler l’appareil en toute sécurité et vous familiariser avec l’ensemble
de ses fonctionnalités|
r Lisez attentivement ce mode d’emploi avant la première utili-
sation.
r 4espectez en prioritÅ les consiInes de sÅcuritÅ
r L’appareil ne doit Ætre utilisÅ qu’aux Ƃns dÅcrites dans ce mode
d’emploi.
r Conservez le présent mode d’emploi pour vous y référer ulté-
rieurement.
r 5i vous transmettez l’appareil ¼ un tiers n’ouDliez pas d’y
joindre ce mode d’emploi. Le mode d’emploi fait partie inté-
grante du produit.
0ous vous souJaitons beaucoup de plaisir avec votre nouveau mini enceinte
$luetootJ
ReOarSues EonEernant les OarSues FÅposÅes
La marSue verbale $luetootJ
®
et le logo $luetootJ (
®
sont des marSues dépo-
sées de la société $luetootJ 5+) +nc. (5pecial +nterest )roup| toute utilisation
des marSues déposées par *o[er *andel )mb* est régie par une licence.
6ous les autres noms et marSues déposées sont la propriété de leurs propriétaires
respectifs.
7tKlKsatKon EonforOe
Cet appareil électroniSue est destiné au divertissement. Le Jaut-parleur $luetoo-
tJ est prévu pour restituer des sons depuis des appareils audio via le $luetootJ
ou un port jacM |mm.
L’appareil est conÃu pour un usage domestiSue. Cet appareil ne peut pas être
utilisé à des Ƃns professionnelles.
0e procédez à aucune modiƂcation ou réparation. Le fabricant décline toute
responsabilité en cas de dommages ou défaillances dus à des réparations ou
modiƂcations effectuées de maniÄre non conformes. L’utilisateur en assumera
l’entière responsabilité.
%onsKInes Fe sÅEurKtÅ
AXertKsseOents
Les avertissements et s[mboles suivants sont utilisés si nécessaire dans le pré-
sent mode d’emploi|
�)'4| Ce s[mbole combiné à la mention &anger signiƂe
Su’il existe un risSue élevé. 7n non-respect de l’avertissement peut
provoSuer des blessures graves voire la mort.
#8'46I55'/'06| Ce s[mbole combiné à la mention Avertisse-
ment signiƂe Su’il existe un risSue mo[en. 7n non-respect de l’aver-
tissement peut provoSuer des blessures ou des dommages matériels
graves.
#66'06I10| risSue faible| le non-respect de l’avertissement peut provoSuer
des blessures légères ou entraîner des dommages matériels.
4'/#437'| remarSues et particularités dont il faut tenir compte en manipu-
lant l’appareil.
FR
/
CH
/
BE
~ 4ecJargez la batterie uniSuement avec l’éSuipement d’origine (c¾ble de
recJargement 75$.
A8ER6+55E/EN6 rKsSue Fe FoOOaIes OatÅrKels
~ 5i vous remarSuez des anomalies (par ex. bruits anormaux odeur étrange
ou émanation de fumée arrêtez immédiatement l’appareil et débrancJez
tous les c¾bles. Après cela n’utilisez plus l’appareil.
~ 5i l’appareil est transporté d’un endroit froid à un endroit cJaud de la
condensation peut se former à l’intérieur. Laissez l’appareil éteint pendant
SuelSues Jeures pour Su’il s’acclimate.
~ Protégez l’appareil des dommages provoSués par ex. par
- les gouttes et projections d’eau
- la cJaleur les ra[ons directs du soleil et les ƃammes nues (par ex. des
bougies)
- les cJocs et agressions similaires
~ Protégez le c¾ble des dommages provoSués par ex. par
- des bords trancJants
- des endroits cJauds
- des pincements ou écrasements
~ N’utilisez aucun détergent acide ou décapant.
~ AƂn d’éviter tout risSue d’accident n’effectuez aucune modiƂcation au
niveau de l’appareil. ConƂez les réparations uniSuement à un atelier spécia-
lisé ou au centre de service.
¥lÅOents lKXrÅs
Jaut-parleur $luetootJ
c¾ble de recJargement 75$ (t[pe A sur micro 75$)|
c¾ble jacM stéréo de |mm|
1 mode d’emploi
'n cas de livraison incomplète ou présentant des défauts veuillez vous adres-
ser au centre de service après-vente du fabricant dont vous dépendez (voir
)arantie de *1;'4 *andel )mb* ).
AperÃu Fe loappareKl
34 5
6
789
C¾ble de recJargement micro
75$ t[pe|A
C¾ble jacM stéréo de |mm
3 Port micro 75$
4 Port jack
5 *aut-parleur
6 $outon /arcJeArrêt
|
7 $outon
8 $outon X
9 $outon
$outon Pairing
&'L du mode de fonctionnement
&'L de recJargement
AXant la preOKÄre utKlKsatKon
r Ôtez tout le matériau d’emballage.
r Ôtez le Ƃlm de protection recouvrant le dessous de l’appareil.
r 8ériƂez Sue l’appareil est en bon état. 7n appareil endommagé ne doit
jamais être utilisé.
ReEJarIeOent
A8ERTISSEMENT|
~ Lors du recJargement de la batterie l’appareil ne doit pas être couvert.
~ L’appareil ne doit être recJargé Sue dans un environnement sec.
REMAR3UES|
r Lors de l’utilisation d’un bloc d’alimentation 75$ (non inclus dans la livrai-
son) respectez son mode d’emploi. Le bloc d’alimentation 75$ doit être en
capacité d’émettre un courant de sortie de 1|A au minimum.
r CJargez complètement la batterie avant d’utiliser l’appareil.
r La capacité maximale de la batterie est atteinte au bout d’env. à c[cles
de cJarge.
r 3uand la capacité de la batterie est inférieure à env. 1 un signal
sonore retentit une fois et la &'L de recJargement
est allumée en rouge
jusSu’à ce Sue l’appareil s’éteigne automatiSuement.
r Le recJargement d’une batterie vide dure environ|-|Jeures. La lecture est
possible pendant le recJargement mais prolonge la durée de recJargement.
1. $rancJez le connecteur micro 75$ du c¾ble de recJargement 75$| au port
micro 75$|3 de l’appareil.
. $rancJez ensuite la ƂcJe m¾le 75$-A du c¾ble de recJargement 75$| par
exemple au port 75$ d’un PC ou d’un bloc d’alimentation 75$ (non inclus
dans la livraison). La &'L de recJargement| s’allume en rouge et s’éteint
lorsSue la batterie est complètement recJargée
.
7tKlKsatKon
(onEtKons Fes Doutons
REMAR3UE| selon le logiciel du télépJone mobile il est possible Sue cer-
taines fonctions ne soient pas prises en cJarge par tous les télépJones mobiles.
Ce n’est pas un défaut de l’appareil.
Bouton Fonction
|6
r mettre en marcJe arrêter| appu[ez environ secondes
vous devez entendre une courte suite de sons.
|7
r appu[er brièvement| augmenter le volume (signal sonore
lorsSue le volume maximum est atteint)
r maintenir enfoncé| titre suivant
¥taDlKr la EonneZKon $luetootJ
REMAR3UES|
r L’identiƂant du Jaut-parleur est |5$L||A1|.
r 7ne fois mis en marcJe le Jaut-parleur recJercJe automatiSuement à
établir une connexion avec le dernier appareil auSuel il a été couplé ou
à établir une nouvelle connexion.
r 8euillez noter Sue l’établissement de la connexion peut varier selon l’ap-
pareil de lecture et le logiciel Su’il utilise.
r La portée du $luetootJ est de 1 mètres.
r 5i au bout de 1|minutes aucune connexion $luetootJ n’a été établie le
Jaut-parleur s’arrête.
r Avec une connexion $luetootJ la durée de lecture est d’environ 1
Jeures à volume mo[en.
r 5’il vous arrive de transmettre votre Jaut-parleur déconnectez au
préalable la connexion $luetootJ de l’appareil aƂn de protéger vos
données et votre spJère privée et effacez éventuellement l’appareil dans
la liste de connexion de votre smartpJone.
1.
&ébrancJez éventuellement la ƂcJe m¾le du c¾ble jack stéréo de
|mm| du port jack|4.
. Allumez le Jaut-parleur à l’aide du bouton
|6. 7n signal sonore reten-
tit. La &'L|
clignote rapidement en
blanc
. L’identiƂcation du $luetootJ
de l’appareil est envo[ée.
. /ettez l’appareil de lecture (par ex. le smartpJone) en marcJe et lancez
la connexion $luetootJ. L’appareil de lecture devrait maintenant détecter
l’identiƂant d’appareil |5$L||A1|.
. ¥tablissez sur l’appareil de lecture la connexion au Jaut-parleur $luetootJ.
Les deux appareils sont maintenant connectés. La &'L| de l’appareil
clignote lentement en blanc et un signal sonore est émis.
MINI ENCEINTE BLUETOOTH SBL 3 A
/ode demploi
FR
CH
BE
IAN| 337
+& 5$L A1A1A81.
Bouton Fonction
X|8
r appu[er brièvement| mettre en pause lancer la lecture
|9
r appu[er brièvement| réduire le volume (signal sonore
lorsSue le volume minimum est atteint)
r maintenir 1x enfoncé| début du titre
r maintenir x enfoncé| titre précédent
|
r appu[er jusSuà ce Sue vous entendiez un son. La
connexion active est interrompue et une nouvelle connexion
peut être établie.
AfƂEJaIes DE.
AfƂchage DEL Fonction
La &'L de recJargement
est allumée en rouge
La batterie est en cJarge ou la capacité
de la batterie est inférieure à 10 %.
La &'L clignote
rapidement en blanc
Lappareil émet lidentiƂant de lappareil
aƂn détablir une connexion $luetootJ
(Pairing)
La &'L clignote très
lentement en blanc
La connexion $luetootJ est établie
La &'L est allumée
en vert
La ƂcJe m¾le du c¾ble jack stéréo de
|mm| est enƂcJée dans le port jack|4
(pas de fonction $luetootJ)
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du SilverCrest IAN 303227 Haut-parleur. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.