Mode d’emploi Terraillon CB32233WH TensioScreen Tensiomètre

Mode d’emploi

CONTENU

DU

PACK

Box

contents

I

Lieferumfang

des

Sets

Contenido

del

paquete

Contenuto

della

confezione

Conteudo

da

embalagem

Inhoud

van

de

verpakKing

TensioScreen User

manual

APERCU

I

OVERVIEW

MATERIEL

NECESSAIRE

Required

equipment

Erforderliches

Material

Material

necesario

I

Materiale

necessario

Material

necessario

Noodzakelijk

materiaal

Smartphone

4 x R3-AA

Oberblick I Vista

general

I

Panoramica

Descri<;oo geral I Overzicht

G)

Ecran

LCD

I

LCD

display I

LCD-Display

I Pantalla

LCD

I

Display

LCD

I

Ecra

LCD

I Lcd-scherm

@

Utilisateur

l /Memoir

es

I

User

l/Records I

Benutzer

l /Datensatze I

Usuario

l

/Registros

I utente

l/Registrazione

I

Utilizador

l

/Registro

I Gebruiker 1/ Archief

@

Utilisateur

2/Synchronisation I

User

2/Pair-up I

Benutzer

2/Synchronisation I

Usuario

2/Sincronizaci6n

I Utente

2/S

in

cronizzazione

I

Utilizador

2/Sincronizo<;:ao

I Gebruiker 2/Koppeling

o Connecteur d'alimentation secteur I

DC

power socket I

Stromanschluss

I

Toma

de co

rr

iente

CC

I

Presa

di corrente

CC

I Tomada de corrente

CC

I Stopcontact gelijkstroom

®

Brossard

I Cuff I Manschette I Manguito I Bracciale I Bracelete I

Poisband

® Compart

im

ent 6

piles

I Battery compartment I Batteriefach I Compartimento de

las

pilas

I

Va

no

batterie I Compartimento do pilha I Batterijvak

5

APERCU

I

OVERVIEW

Oberblick I Vista

general

I Panoramica

Descri<;oo geral

I Overzicht

SYS

mmHg

kPa

DlA

mmHg

kPa

111111

[J

OO.O~

11

11

11

«c.))

00.0

~

,

nn

Pul/min

.))

, 0 0

M 0

& A

HMlMlMJ

SYS

Pression arterielle systolique I Systolic Blood

Pressure

I Systolischer Blutdruck I Tension

arterial

sistolica I Pressione arteriosa sistolica I

Pressoo Sanguinea Sistolica I Systolische

bloeddruk

DIA

Pression arterielle diastolique I Diastolic Blood

Pressure

I Diastolischer Blutdruck I Tension

arterial

diastolica I Pressione arteriosa diastolica

I Pressoo Sanguinea Diastolica I Diastolische

bloeddruk

PuIIJnIn

Pouls

I

Pulse

I

Puis

frequenz I

Pulso

I Pulsazioni

I Batimentos

cardiacos

I Hartslag

A

Utili

sateur 1 I

User

1 I Benutzer 1 I Usuario 1

Utente 1

I Utilizador I I Gebruiker 1

.&

Utilisateur 2 I

User

2 I Benutzer 2 I Usuario 2

Utente 2

I Utilizador 2 I Gebruiker 2

O

Donnees

en

attente

de

transmission I Data

pending

to

transmit I

Zur

Obertragung

anhangige

Daten

I Datos pendientes

de

transmision I Dati

da

trasmettere I Dados

aguardam

transmissao I Gegevens

wachtend

op

overdracht

«c.))

Donnees en cours

de

transmission I Data transmitting I Dateniibertragung I Transmision

de

datos

I Trasmissione

dati

I Dados

em

transmissao I Gegevens

worden

overgedragen

~

Alerte

mouvement

I Shocking reminder I Bewegungswarnung I Aviso

de

movimiento I

Promemoria anti-urto I Alerta

de

movimento

I Schokherinnering

c:. Batterie faible I Low Battery I Batterie

schwach

I Baterla

baja

I Batteria scarica I Pilha

Fraca

I Batterij bijna

leeg

=:

Unite I Unit I

Gerat

I Unidad I Unite I Unidade I Unit

~

Memoire

I Memory I Speicher I

Memoria

I

Memoria

I

Memoria

I

Geheugen

ss

as

Heure [Heure/Minute - Mois/Jour/Annee] I Time [Hour/Minute -

Month/Day/Year]

I Zeit

[Stunde/Minute -

Monat/Tag/Jahr]

I Hora [Hora / minuto - Mes /

dia

/

ano]

I

Data/ora

[Ore/Min uti - Mese/Giorno/Anno] I Tempo [Hora/Minuto -

Mes/Dia/Ano]

I

Tijd

[Uur/Minuut

-

Maand/Dag/Jaar]

.........

Degonflage

I Deflating I Luft ablassen I Desinfl6ndose I Sgonfiaggio I A esvaziar I

Aflaten

.))

Detecteur

de

rythme

cardia

que

irregulier I Irregular

Heartbeat

Detector

I

Melder

fUr

unregelmaBigen Herzschlag I Detector

de

latidos irregulares I Rilevatore

battito

cardiaco

irregolare I Detetor

de

batimentos

cardiacos

irregulares I

Detector

onregelmatige

hartslag

6

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Terraillon CB32233WH TensioScreen Tensiomètre. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Terraillon. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Terraillon CB32233WH TensioScreen Tensiomètre dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Terraillon Tensiomètres
Plus de modes d’emploi de Tensiomètres

Foire aux questions sur Terraillon CB32233WH TensioScreen Tensiomètre

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Produits connexes

Mode d’emploi

Terraillon CB31133WH Tensio Tensiomètre

Mode d’emploi

Sanitas SBM 18 Tensiomètre

Mode d’emploi

SilverCrest IAN 437991 Tensiomètre

Mode d’emploi

Microlife BP A1 Basic Tensiomètre

Mode d’emploi

A and D Medical UA-611Plus Tensiomètre

Mode d’emploi

Vivocare Guardy Tensiomètre

Mode d’emploi

Homedics BPW-800BT-WT Tensiomètre

Mode d’emploi

Medisana BU 586 Voice Tensiomètre

Catégories associées