Mode d’emploi Thomson TTET 350 Thermomètre

Mode d’emploi

Truly Instrument Ltd. 2/F., Thomson HC – STAB -XTOM

Chung Shun Knitting Centre, 1-3 Wing Yip St, Kwai Chung, Parc Lumière, 46 avenue des Frères Lumière

INFRAROT-OHRTHERMOMETER TTET350 N.T., HONG KONG 78190 Trappes - France

Produktbeschreibung und

Gebrauchshinweise:

Das Infrarot-Ohrthermometer Thomson TTET350

wurde dazu entwickelt, die menschliche

Körpertemperatur über das Trommelfell zu

ermitteln. Das Trommelfell und der

Hypothalamus, das Temperaturkontrollzentrum

im Gehirn, werden von gemeinsamen

Blutgefäßen versorgt. Daher sorgt eine Messung

über das Trommelfell für die exaktesten

Messwerte.

 Für fehlerfreie Messresultate reinigen Sie den

Messsensor und die Linse mit einem Stofftuch.

 Stellen Sie sicher, dass die Sensorspitze direkt

auf das Trommelfell gerichtet ist.

 Ziehen Sie das Ohr sanft aufwärts nach hinten,

um den leicht gekrümmten Gehörgang

geradezurichten.

 Das Thomson TTET350 kann nur bei

Temperaturen zwischen 10 °C und 40 °C

angewendet werden.

 Zwischen der im linken und rechten Ohr

gemessenen Temperatur können Differenzen

auftreten. Daher ist es zu empfehlen, die

Temperatur immer vom selben Ohr zu messen.

 Halten Sie das Thermometer fern von Wasser

und jeglichen Heizquellen, wie zum Beispiel

direktes Sonnenlicht.

Sicherheitshinweise:

 Das vorliegende Thomson TTET350 wurde

ausschließlich für die im Handbuch

aufgeführten Anwendungen entwickelt.

 Die Verwendung des Thermometers ersetzt in

keiner Weise eine ärztliche Beratung,

besonders nicht bei einer zu hohen oder zu

niedrigen Temperatur.

 Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein.

 Bei Anwendungsproblemen versuchen Sie bitte

weder das Gerät selbst zu reparieren noch es

zu demontieren.

Instandhaltung:

 Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen

trockenen Stofftuch und die Linse vorsichtig mit

einem in Alkohol getränkten Wattestäbchen.

 Halten Sie das Ohrthermometer fern von

Wasser und jeglichen Heizquellen, wie zum

Beispiel direktes Sonnenlicht.

 Entfernen Sie die Batterien Ihres Gerätes bei

längerer Anwendungspause.

Produktbeschreibung:

Funktion

1 –

Messsen

sor

2-LCD-

Anzeige

3- Start

taste

Funktion

4-Power/

Memory-

Taste

5-Abdeckung

Batteriefach

Gebrauchshinweise:

Einsetzen und Austauschen der Batterien

 Sobald die Energie der Batterien nicht mehr

ausreicht, blendet die Anzeige das

Batteriesymbol ein. Tauschen Sie in diesem

Fall die Batterien aus.

 Öffnen Sie das Batteriefach, indem Sie die

Abdeckung herunter schieben. Entfernen Sie

die alten Batterien und setzen Sie neue ein.

Stellen Sie hierbei sicher, dass die Pole korrekt

ausgerichtet sind.

 Setzen Sie den Deckel wieder ein.

Erstmalige Anwendung

 Halten Sie die „Power/Memory“-Taste gedrückt,

bis der Signalton die Bereitschaft des

Thermometers anzeigt.

 Zunächst leuchten alle Segmente wie auch die

Hintergrundbeleuchtung in rot, orange und grün

auf. Anschließend wird die letzte gemessene

Temperatur anzeigt. Das Gerät ist

betriebsbereit, sobald das °C-Symbol

aufleuchtet.

Temperaturmessung

 Um eine Messung durchzuführen, begradigen

Sie den gekrümmten Gehörgang, indem Sie

das Ohr sanft aufwärts nach hinten ziehen und

den Messsensor direkt auf das Trommelfell

ausrichten.

 Halten Sie die Start-Taste gedrückt, bis der

Signalton läutet.

 Sobald die Messung abgeschlossen ist, blendet

die Anzeige die Temperatur mit farbiger

Hintergrundbeleuchtung ein:

 Grün: 35,8°C-37,3°C

 Orange: 37,4°C-38°C

 Rot: 38,1°C-42,2°C N

 Keine Hintergrundbeleuchtung: 34°C-35,7°C

 Warten Sie 8 Sekunden, bis das C°-Symbol

erscheint, sofern Sie eine neue Messung

durchführen möchten.

 Um das Thermometer auszuschalten, halten

Sie die „Power/Memory“-Taste gedrückt, bis

das „OFF“-Signal eingeblendet wird.

Speicher

 Das Thomson TTET350 speichert die acht

zuletzt gemessenen Temperaturwerte.

 Sobald das Gerät eingeschaltet ist, halten Sie

die „Power/Memory“-Taste gedrückt, um den

ersten gespeicherten Temperaturwert

aufzurufen. Drücken Sie die Taste erneut, um

die nächsten gespeicherten Temperaturwerte

aufzurufen.

 Um den Speicher zu leeren, halten Sie die

„Power/Memory“-Taste und die Start-Taste für

mindestens 3 Sekunden gedrückt. Das Signal

„Clr“ wird eingeblendet und der Speicher wird

gelöscht.

Erläuterung der Anzeige „Er“

Ursache für

Anzeige „Er“

Erklärung / Behebung

Er1

Problem mit der

Umgebungstemperatur/Belassen

Sie das Thermometer für 30 Min.

bei selber Raumtemperatur.

Er2

Fehler am Sensor – Kontaktieren

Sie den After-Sales Service.

Er3

Fehler im Speicher – Kontaktieren

Sie den After-Sales Service.

Technische Daten

 Messbereich : 32°C bis 42,5°C

 Labor-Messgenauigkeit: +/- 0,3°C

 Messdauer: 1 Sekunde

 Skalierung: 0,1°C

 Anzahl gespeicherter Temperaturwerte: 8

Betriebsbedingungen: 10 °C bis 40 °C, relative

Luftfeuchtigkeit <85%

 Aufbewahrungsumgebung: -20 °C bis 55 °C

 Stromversorgung: 3V DC (2 AA-Batterien)

Richtlinien

Dieses Gerät entspricht den Bestimmungen der

EG-Richtlinie MDD (93/42/EEC) für medizinische

Geräte.

 EN60601-1 :1998, EN124070-5, ASTM E1965-

1998, CE0123

 Europäische Vertreter: STAB XTOM 46 avenue

des Frères Lumière 78190 TRAPPES - France

 Hersteller: TRULY Instrument Ltd, 2/F, Chung

Shun Knitting centre, 1-3 Wing Yip St, Kwai

Chung, N.T HONG KONG

Umweltschutz

Bitte entsorgen Sie leere Batterien in einem dazu

vorgesehenen Behälter, so dass diese gesammelt und

recycled werden können. Mischen Sie keine neuen mit

alten Batterien. Entsorgen Sie dieses Produkt nach

Ablauf seiner Lebensdauer bei Ihrem lokalen Händler

oder einer geeigneten Sammelstelle, gemäß der EG-

Richtlinie 2002/96/EC-WEEE.

DEUTSCH

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Thomson TTET 350 Thermomètre. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Thomson. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Thomson TTET 350 Thermomètre dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Thomson Thermomètres
Plus de modes d’emploi de Thermomètres

Foire aux questions sur Thomson TTET 350 Thermomètre

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Produits connexes

Mode d’emploi

Thomson TDT 8806 Thermomètre

Mode d’emploi

C Care TH930 Thermomètre

Mode d’emploi

Torm MT-4326 Thermomètre

Mode d’emploi

Braun IRT 3520 ThermoScan Thermomètre

Mode d’emploi

Chicco Comfort Quick Thermomètre

Mode d’emploi

Laica TH2002 Thermomètre

Mode d’emploi

SilverCrest IAN 290988 Thermomètre

Mode d’emploi

Beurer FT 85 Thermomètre

Catégories associées