Mode d’emploi Tristar CF-1606 Appareil à fondue

Mode d’emploi

CF1606

EN | Instruction manual

NL | Gebruiksaanwijzing

FR | Mode d’emploi

DE | Bedienungsanleitung

ES | Manual de usuario

PT | Manual de utilizador

IT | Manuele utente

SV | Bruksanvisning

PL | Instrukcja obsługi

CS | Návod na použití

SK | Návod na použitie

PARTS DESCRIPTION / ONDERDELENBESCHRIJVING / DESCRIPTION DES PIÈCES / TEILEBESCHREIBUNG /

DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS / DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES / DESCRIZIONE DELLE PARTI /

BESKRIVNING AV DELAR / OPIS CZĘŚCI / POPIS SOUČÁSTÍ / POPIS SÚČASTÍ

1

2

3

4

5

6

WWW.TRISTAR.EU

Tristar Europe B.V. | Jules Verneweg 87

5015 BH Tilburg | The Netherlands

ENInstruction manual

SAFETY INSTRUCTIONS

• By ignoring the safety instructions the

manufacturer cannot be held responsible for

the damage.

• If the supply cord is damaged, it must be

replaced by the manufacturer, its service

agent or similarly qualified persons in order to

avoid a hazard.

• Never move the appliance by pulling the cord

and make sure the cord cannot become

entangled.

• The appliance must be placed on a stable,

level surface.

• The user must not leave the device

unattended while it is connected to the supply.

• This appliance is only to be used for

household purposes and only for the purpose

it is made for.

• To protect children against the dangers of

electrical appliances, please make sure that

you never leave the appliance unattended.

Therefore you have to select a storage place

for the appliance where children are not able

to grab it. Make sure that the cable is not

hanging in a downward position.

• To protect yourself against an electric shock,

do not immerse the cord, plug or appliance in

the water or any other liquid.

• This appliance can be used by children aged

from 8 years and above and persons with

reduced physical, sensory or mental

capabilities or lack of experience and

knowledge if they have been given

supervision or instruction concerning use of

the appliance in a safe way and understand

the hazards involved. Children shall not play

with the appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made by children

without supervision.

PARTS DESCRIPTION

1. Plastic forks

2. Removable melting pot

3. Base

4. Power indicator light

5. Switch

6. Silicone molds for bonbons and gummies

BEFORE THE FIRST USE

• This appliance has a 4 in 1 function: chocolate fondue, chocolate

melter, bonbon maker and gummy bear maker.

• Take the appliance andaccessoriesoutthebox.Removethe

stickers,protective foilorplasticfrom thedevice.

• Before using your appliance for the first time, wipe off all removable

parts with a damp cloth. Never use abrasive products.

• Place the appliance on a stable, horizontal and level surface, do not

place the appliance on non-heat-resistant surfaces and ensure a

minimum of 10cm free space around the device. This device is not

suitable for installation in a cabinet or for outside use.

• Keep in mind that chocolate can drip or splash, the place of use

should be easy to clean.

• Do not use sharp or metal objects (e.g. fork, knife etc.) inside the

melting pot as this can damage the appliance.

REMARKS

• Place the appliance on a dry, stable and flat surface.

• The switch has the following positions:

– 0 (off)

– I (keep warm function, chocolate fondue)

– II (Melting function, gummies)

USE

Steps for making chocolates:

1. Plug in the appliance and turn the switch to position "I”.

2. Add the chocolate and any other ingredients to the appliance and

immediately begin stirring. Continue to stir until the chocolate is

completely melted.

3. After the chocolate is melted, remove the melting pot from the body.

4. Pour the chocolate into the silicone molds and refrigerate for one

hour or until completely set.

5. Turn off the appliance by turning the switch to position “O” and

unplug the appliance.

Steps for making gummies:

1. Plug in the appliance and turn the switch to position "II”.

2. Add your desired ingredients to the appliance and stir until the

mixture is heated.

3. After the mixture is heated, remove the melting pot from the body,

while still stirring the mixture. Let the mixture cool for 2 minutes.

4. Pour the mixture into the silicone molds and refrigerate for 3 hours.

5. Turn off the appliance by turning the switch to position “O” and

unplug the appliance.

RECIPES

White chocolates with sprinkles

• 1 package white chocolate melting chips

• 1 small container colorful sprinkles

1. Distribute the colored sprinkles over the bottom of the silicone

molds.

2. Heat the appliance on position "I".

3. When the appliance is heated, add the white chocolate melting

chips.

4. Stir until the chocolate is completely melted. Then pour the

chocolate into the silicone molds over the sprinkles.

5. Place the tray in the refrigerator and wait for the chocolate to fully

set.

(Red) fruit gummies

• 80 ml water

• 120 ml syrup op choice (e.g. strawberry/raspberry/blueberry)

• 10 gelatin leaves

1. Turn on the appliance to position "II" and wait for it to warm up.

2. Add the syrup and water to the melter.

3. Continuously stir the mixture until it is warm.

4. Next, add the gelatin leaves and continue to stir until completely

melted.

5. If clumps have formed, you can strain the mixture through a mesh

strainer.

6. Remove the melting pot from the body and let the mixture cool for 2

minutes while stirring. Then pour the mixture into the silicone molds.

7. Place the tray in the refrigerator for three hours to harden the

gummies.

Sour watermelon gummies

• 180 ml watermelon juice

• 3 tablespoons lime juice

• ½ teaspoon honey

• 10 gelatin leaves

1. Turn on the appliance to position "II" and wait for it to warm up.

2. Add the watermelon juice, lime juice and honey to the melter.

3. Continuously stir the mixture until it is warm. Next, add the gelatin

leaves and continue to stir until completely melted.

4. If clumps have formed, you can strain the mixture through a mesh

strainer.

5. Remove the melting pot from the body and let the mixture cool for 2

minutes while stirring. Then pour the mixture into the silicone molds.

6. Place the tray in the refrigerator for three hours to harden the

gummies.

CLEANING AND MAINTENANCE

• Before cleaning, unplug the appliance and wait for the appliance to cool

down.

• Never immerse the electrical device in water or any other liquid. The

device is not dishwasher proof.

• Clean the appliance with a damp cloth. Never use harsh and abrasive

cleaners, scouring pad or steel wool, which damages the device.

• Do not pour the remaining chocolate into the toilet or into the drains.

Pour the chocolate in a plastic bag or disposable container then into the

garbage.

ENVIRONMENT

This appliance should not be put into the domestic garbage at the

end of its durability, but must be offered at a central point for the recycling

of electric and electronic domestic appliances. This symbol on the

appliance, instruction manual and packaging puts your attention to this

important issue. The materials used in this appliance can be recycled. By

recycling of used domestic appliances you contribute an important push to

the protection of our environment. Ask your local authorities for information

regarding the point of recollection.

Support

You can find all available information and spare parts at www.tristar.eu!

NLGebruiksaanwijzing

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

• Als u de veiligheidsinstructies negeert, kan de

fabrikant niet verantwoordelijk worden

gehouden voor de mogelijke schade.

• Als het netsnoer beschadigd is, moet het

worden vervangen door de fabrikant, de

onderhoudsmonteur van de fabrikant of door

personen met een soortgelijke kwalificatie om

gevaar te voorkomen.

• Verplaats het apparaat nooit door aan het snoer

te trekken en zorg dat het snoer niet in de war

kan raken.

• Het apparaat moet op een stabiele, vlakke

ondergrond worden geplaatst.

• De gebruiker mag het apparaat niet onbeheerd

achterlaten wanneer de stekker zich in het

stopcontact bevindt.

• Dit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk

gebruik en voor het doel waar het voor bestemd

is.

• Om kinderen te beschermen tegen de gevaren

van elektrische apparatuur mag u ze nooit

zonder toezicht bij het apparaat laten. Selecteer

daarom een plek voor uw apparaat op

dusdanige wijze dat kinderen er niet bij kunnen.

Zorg ervoor dat het snoer niet naar beneden

hangt.

• Dompel het snoer, de stekker of het apparaat

niet onder in water of andere vloeistoffen om

elektrische schokken te voorkomen.

• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen

vanaf 8 jaar en door personen met verminderde

lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke

vermogens of gebrek aan de benodigde

ervaring en kennis indien ze onder toezicht

staan of instructies krijgen over hoe het

apparaat op een veilige manier kan worden

gebruikt alsook de gevaren begrijpen die met

het gebruik samenhangen. Kinderen mogen niet

met het apparaat spelen. Reiniging en

onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door

kinderen indien ze niet onder toezicht worden

gehouden.

BESCHRIJVING VAN ONDERDELEN

1. Plastic vorken

2. Uitneembare smeltpan

3. Basis

4. Aan-uitlampje

5. Schakelaar

6. Siliconen vormpjes voor bonbons en winegums

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

• Dit apparaat heeft een 4-in-1-functie: chocoladefondue,

chocoladesmelter, bonbonmaker en winegummaker.

• Haal het apparaat en de accessoires uit de doos.Verwijder de stickers,

de beschermfolie of het plastic van het apparaat.

• Veeg voor het eerste gebruik van het apparaat alle afneembare

onderdelen af met een vochtige doek. Gebruik nooit schurende

producten.

• Plaats het apparaat op een stabiele, horizontale en vlakke ondergrond.

Plaats het apparaat niet op niet-warmtebestendige oppervlakken. Houd

minimaal 10cm ruimte vrij rond het apparaat. Dit apparaat is niet

geschikt voor installatie in een kast of voor gebruik buitenshuis.

• Houd er rekening mee dat chocolade kan druppen of spatten. De

gebruikslocatie moet daarom makkelijk te reinigen zijn.

• Gebruik geen scherpe of metalen voorwerpen (zoals bijvoorbeeld een

vork of mes) in de smeltpan, omdat dit het apparaat kan beschadigen.

OPMERKINGEN

• Plaats het apparaat op een droog, stabiel en vlak oppervlak.

• De schakelaar heeft de volgende standen:

– 0 (uitgeschakeld)

– I (warmhoudfunctie, chocoladefondue)

– II (smeltfunctie, winegums)

GEBRUIK

Stappen voor het maken van bonbons:

1. Steek de stekker in het stopcontact en zet de schakelaar op stand 'I'.

2. Doe de chocolade en eventuele andere ingrediënten in de smeltpan

en begin onmiddellijk te roeren. Blijf roeren totdat de chocolade

helemaal gesmolten is.

3. Neem de smeltpan van het apparaat nadat de chocolade gesmolten

is.

4. Giet de chocolade in de siliconen vormpjes en laat ze een uur

afkoelen in de koelkast of totdat ze hard zijn.

5. Schakel het apparaat uit door de schakelaar in de stand '0' te zetten

en de stekker uit het stopcontact te halen.

Stappen voor het maken van winegums:

1. Steek de stekker in het stopcontact en zet de schakelaar op stand 'II'.

2. Doe de gewenste ingrediënten in de smeltpan en roer tot het mengsel

verwarmd is.

3. Nadat het mengsel is verwarmd, haal je de smeltpan van het

apparaat, terwijl je blijft roeren. Laat het mengsel 2 minuten afkoelen.

4. Giet het mengsel in de siliconen vormpjes en laat ze 3 uur afkoelen in

de koelkast.

5. Schakel het apparaat uit door de schakelaar in de stand '0' te zetten

en de stekker uit het stopcontact te halen.

RECEPTEN

Witte bonbons met hagelslag

• 1 pakje smeltdruppels van witte chocolade

• 1 klein doosje met gekleurde hagelslag

1. Verdeel de gekleurde hagelslag over de bodem van de siliconen

vormpjes.

2. Verwarm het apparaat in stand 'I'.

3. Voeg de smeltdruppels van witte chocolade toe zodra het apparaat is

verwarmd.

4. Roer totdat de chocolade helemaal gesmolten is. Giet de chocolade

vervolgens in de siliconen vormpjes over de hagelslag.

5. Plaats het rooster in de koelkast en wacht totdat de chocolade

helemaal hard is.

(Rode) winegums

• 80 ml water

• 120 ml siroop naar keuze (bijvoorbeeld aardbeien/frambozen/

bosbessen)

• 10 gelatineblaadjes

1. Zet het apparaat op stand 'II' en wacht tot het is verwarmd.

2. Doe de siroop en het water in de smeltpan.

3. Blijf het mengsel roeren tot het warm is.

4. Voeg vervolgens de gelatineblaadjes toe en blijf roeren totdat ze

helemaal zijn gesmolten.

5. In het geval van klonten, kun je het mengsel door een zeef halen.

6. Haal de smeltpan van het apparaat en laat het mengsel 2 minuten

afkoelen, terwijl je blijft roeren. Giet het mengsel daarna in de siliconen

vormpjes.

7. Plaats het rooster drie uur in de koelkast om de winegums hard te

laten worden.

Zure winegums met watermeloensmaak

• 180 ml watermeloensap

• 3 eetlepels limoensap

• ½ theelepel honing

• 10 gelatineblaadjes

1. Zet het apparaat op stand 'II' en wacht tot het is verwarmd.

2. Doe het watermeloensap, het limoensap en de honing in de smeltpan.

3. Blijf het mengsel roeren tot het warm is. Voeg vervolgens de

gelatineblaadjes toe en blijf roeren totdat ze helemaal zijn gesmolten.

4. In het geval van klonten, kun je het mengsel door een zeef halen.

5. Haal de smeltpan van het apparaat en laat het mengsel 2 minuten

afkoelen, terwijl je blijft roeren. Giet het mengsel daarna in de siliconen

vormpjes.

6. Plaats het rooster drie uur in de koelkast om de winegums hard te

laten worden.

REINIGING EN ONDERHOUD

• Haal voor het schoonmaken de stekker uit het stopcontact en wacht tot

het apparaat afgekoeld is.

• Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen. Het

apparaat is niet vaatwasserbestendig.

• Reinig het apparaat met een vochtige doek. Gebruik nooit agressieve of

schurende reinigingsmiddelen, schuursponzen of staalwol; dit beschadigt

het apparaat.

• Giet overgebleven chocolade niet in het toilet of in de afvoer. Giet de

chocolate in een plastic zak of wegwerpverpakking en doe deze bij het

afval.

MILIEU

Dit apparaat mag aan het einde van de levensduur niet bij het

normale huisafval worden gedeponeerd, maar moet bij een speciaal

inzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparaten

worden aangeboden. Het symbool op het apparaat, in de

gebruiksaanwijzing en op de verpakking attendeert u hierop. De in het

apparaat gebruikte materialen kunnen worden gerecycled. Met het

recyclen van gebruikte huishoudelijke apparaten levert u een belangrijke

bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Informeer bij uw lokale

overheid naar het inzamelpunt.

Support

U kunt alle beschikbare informatie en reserveonderdelen vinden op

www.tristar.eu!

FRManuel d'instructions

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

• Si vous ignorez les consignes de sécurité, le

fabricant ne peut être tenu pour responsable

des dommages.

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il

doit être remplacé par le fabricant, son

réparateur ou des personnes qualifiées afin

d'éviter tout risque.

• Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le

cordon et veillez à ce que celui-ci ne s'enroule

pas.

• L'appareil doit être posé sur une surface stable

et nivelée.

• Ne laissez jamais le dispositif sans surveillance

s'il est connecté à l'alimentation.

• Cet appareil est uniquement destiné à des

utilisations domestiques et seulement dans le

but pour lequel il est fabriqué.

• Afin de protéger les enfants des dangers liés

aux appareils électriques, ne laissez jamais un

appareil sans surveillance. Rangez donc

l'appareil à un endroit hors de portée des

enfants. Vérifiez que le câble ne pend pas.

• Afin de vous éviter un choc électrique,

n'immergez pas le cordon, la prise ou l'appareil

dans de l'eau ou autre liquide.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de

8 ans ou plus et des personnes présentant un

handicap physique, sensoriel ou mental voire

ne disposant pas des connaissances et de

l'expérience nécessaires en cas de surveillance

ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en

toute sécurité et de compréhension des risques

impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer

avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance

utilisateur ne doivent pas être confiés à des

enfants sans surveillance.

DESCRIPTION DES PIÈCES

1. Fourchettes en plastique

2. Melting pot amovible

3. Base

4. Témoin lumineux d'alimentation

5. Commutateur

6. Moules en silicone pour bonbons et gummies

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

• Cet appareil est doté d'une fonction 4 en 1 : fondue au chocolat, fondoir

à chocolat, fabricant de bonbons et de gummies.

• Retirer l’appareil et les accessoires du carton. Retirer les autocollants, le

film ou le plastique protecteur de l’appareil.

• Avant la première utilisation de votre appareil, essuyez toutes les pièces

amovibles avec un chiffon humide. N’utilisez jamais de produits abrasifs.

• Posez l'appareil sur une surface stable, horizontale et plane, ne le

déposez pas sur des surfaces non résistantes à la chaleur, et veillez à

réserver un espace libre minimum de 10 cm tout autour. Cet appareil

n'est pas approprié pour une installation dans une armoire, ou pour un

usage extérieur.

• N'oubliez pas que le chocolat peut couler ou être projeté, l'emplacement

doit être facile à nettoyer.

• Veillez à ne pas utiliser d'objets pointus ou métalliques (fourchette,

couteau, etc.) à l'intérieur du pot de fusion, au risque d'endommager

l'appareil.

REMARQUES

• Placez l’appareil sur une surface sèche, stable et plane.

• L'interrupteur présente les positions suivantes :

– 0 (arrêt)

– I (fonction maintien au chaud, fondue au chocolat)

– II (fonction de fonte, gummies)

UTILISATION

Étapes de préparation des chocolats:

1. Branchez l'appareil et placez l'interrupteur sur la position « I ».

2. Ajoutez le chocolat et les autres ingrédients dans l'appareil et

commencez immédiatement à remuer. Continuez à remuer jusqu'à ce

que le chocolat soit entièrement fondu.

3. Une fois le chocolat fondu, retirez le fondoir de la cuve.

4. Versez le chocolat dans les moules en silicone et placez-les au

réfrigérateur pendant une heure ou jusqu'à ce qu'ils soient entièrement

prêts.

5. Éteignez l'appareil en plaçant l'interrupteur sur la position « O » et

débranchez l'appareil.

Étapes de préparation des gummies:

1. Branchez l'appareil et placez l'interrupteur sur la position « II ».

2. Ajoutez les ingrédients de votre choix dans l'appareil et remuez

jusqu'à ce que le mélange soit chaud.

3. Une fois le mélange chauffé, retirez le fondoir du corps, tout en

continuant à remuer le mélange. Laissez le mélange refroidir pendant

2 minutes.

4. Versez le mélange dans les moules en silicone et placez-les au

réfrigérateur pendant 3 heures.

5. Éteignez l'appareil en plaçant l'interrupteur sur la position « O » et

débranchez l'appareil.

RECETTES

Chocolats blancs avec des paillettes

• 1 paquet de pépites de chocolat blanc fondant

• 1 petit récipient de paillettes colorées

1. Répartissez les paillettes colorées sur le fond des moules en silicone.

2. Faites chauffer l'appareil sur la position « I ».

3. Lorsque l'appareil est chauffé, ajoutez les copeaux de chocolat blanc

fondant.

4. Remuez jusqu'à ce que le chocolat soit entièrement fondu. Versez

ensuite le chocolat dans les moules en silicone par-dessus les

paillettes.

5. Placez le plateau au réfrigérateur et attendez que le chocolat prenne

entièrement.

Gummies aux fruits (rouges)

• 80 ml d'eau

• 120 ml de sirop au choix (p. ex. fraise/framboise/myrtille)

• 10 feuilles de gélatine

1. Allumez l'appareil sur la position « II » et attendez qu'il se réchauffe.

2. Ajoutez le sirop et l'eau dans le fondoir.

3. Remuez continuellement le mélange jusqu'à ce qu'il soit chaud.

4. Ajoutez ensuite les feuilles de gélatine et continuez à remuer jusqu'à

ce qu'elles soient entièrement fondues.

5. Si des grumeaux se forment, vous pouvez filtrer le mélange à travers

une passoire à mailles.

6. Retirez le fondoir du corps et laissez le mélange refroidir pendant 2

minutes tout en remuant. Versez ensuite le mélange dans les moules

en silicone.

7. Placez le plateau au réfrigérateur pendant trois heures pour faire

durcir les gummies.

Gummies à la pastèque acidulée

• 180 ml de jus de pastèque

• 3 cuillères à soupe de jus de citron vert

• ½ cuillère à café de miel

• 10 feuilles de gélatine

1. Allumez l'appareil sur la position « II » et attendez qu'il se réchauffe.

2. Ajoutez le jus de pastèque, le jus de citron vert et le miel dans le

fondoir.

3. Remuez continuellement le mélange jusqu'à ce qu'il soit chaud.

Ajoutez ensuite les feuilles de gélatine et continuez à remuer jusqu'à

ce qu'elles soient entièrement fondues.

4. Si des grumeaux se forment, vous pouvez filtrer le mélange à travers

une passoire à mailles.

5. Retirez le fondoir du corps et laissez le mélange refroidir pendant 2

minutes tout en remuant. Versez ensuite le mélange dans les moules

en silicone.

6. Placez le plateau au réfrigérateur pendant trois heures pour faire

durcir les gummies.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Avant le nettoyage, débranchez l'appareil et attendez qu'il refroidisse.

• N'immergez jamais l'appareil dans l'eau ni aucun autre liquide. L'appareil

ne peut pas être nettoyé en lave-vaisselle.

• Nettoyez l'appareil avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits

nettoyants agressifs ou abrasifs, de tampons à récurer ou de laine de

verre, ceux-ci pourraient endommager l'appareil.

• Ne jetez pas le chocolat restant dans les toilettes ou dans l'évier. Versez-

le dans un sac en plastique ou dans un récipient jetable avant de le

mettre à la poubelle.

ENVIRONNEMENT

Cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à la

fin de sa durée de vie, il doit être remis à un centre de recyclage pour les

appareils électriques et électroniques. Ce symbole sur l'appareil, le

manuel d'utilisation et l'emballage attire votre attention sur un point

important. Les matériaux utilisés dans cet appareil sont recyclables. En

recyclant vos appareils, vous contribuez de manière significative à la

protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès des autorités

locales pour connaître les centres de collecte des déchets.

Support

Vous retrouvez toutes les informations et pièces de rechange sur

www.tristar.eu!

DEBedienungsanleitung

SICHERHEITSHINWEISE

• Beim Ignorieren der Sicherheitshinweise kann

der Hersteller nicht für Schäden haftbar

gemacht werden.

• Ist das Netzkabel beschädigt, muss es vom

Hersteller, dem Kundendienst oder ähnlich

qualifizierten Personen ersetzt werden, um

Gefahren zu vermeiden.

• Bewegen Sie das Gerät niemals durch Ziehen

am Kabel, und stellen Sie sicher, dass sich das

Kabel nicht verwickeln kann.

• Das Gerät muss auf einer ebenen, stabilen

Fläche platziert werden.

• Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt bleiben,

während es an einer Stromquelle

angeschlossen ist.

• Dieses Gerät darf nur für den

Haushaltsgebrauch und nur für den Zweck

benutzt werden, für den es hergestellt wurde.

• Um Kinder vor Gefahren durch Elektrogeräte zu

schützen, stellen Sie bitte sicher, dass das

Gerät niemals unbeaufsichtigt bleibt. Daher

muss ein Aufbewahrungsort für das Gerät

gewählt werden, der für Kinder unzugänglich ist.

Stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht nach

unten hängt.

• Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder das

Gerät nicht in Wasser oder andere

Flüssigkeiten, um einen elektrischen Schlag zu

vermeiden.

• Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und

von Personen mit eingeschränkten

körperlichen, sensorischen oder geistigen

Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung

und Kenntnissen verwendet werden, sofern

diese Personen beaufsichtigt oder über den

sicheren Gebrauch des Geräts unterrichtet

wurden und die damit verbundenen Gefahren

verstanden haben. Kinder dürfen mit dem Gerät

nicht spielen. Reinigungs- und

Wartungsarbeiten dürfen nur von Kindern

ausgeführt werden, wenn diese dabei

beaufsichtigt werden.

TEILEBESCHREIBUNG

1. Gabeln aus Kunststoff

2. Abnehmbarer Schmelztiegel

3. Basis

4. Betriebslampe

5. Schalter

6. Silikonformen für Bonbons und Fruchtgummis

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

• Dieses Gerät hat eine 4-in-1-Funktion: Schokoladenfondue,

Schokoladenschmelzer, Bonbonbereiter und Gummibärchenbereiter.

• Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör aus der Verpackung. Entfernen

Sie die Aufkleber, die Schutzfolie oder Plastik vom Gerät.

• Wischen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts alle

abnehmbaren Teile mit einem feuchten Tuch ab. Verwenden Sie niemals

Scheuermittel.

• Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, horizontale und ebene Fläche, die

zudem wärmebeständig sein muss, und stellen Sie sicher, dass rund um

das Gerät ein Freiraum von 10cm vorhanden ist. Dieses Gerät ist nicht

für den Einbau in einem Gehäuse oder für die Benutzung im Freien

geeignet.

• Denken Sie daran, dass Schokolade heruntertropfen oder spritzen kann.

Der Aufstellungsort sollte daher leicht zu reinigen sein.

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Tristar CF-1606 Appareil à fondue. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Tristar. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Tristar CF-1606 Appareil à fondue dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Tristar Appareils à fondue
Plus de modes d’emploi de Appareils à fondue

Produits connexes

Mode d’emploi

Tristar FO-1109 Appareil à fondue

Mode d’emploi

Tristar FO-1105 Appareil à fondue

Mode d’emploi

Tristar PD-8765AH Appareil à fondue

Mode d’emploi

Tristar FO-1107 Appareil à fondue

Mode d’emploi

Tristar FO-1106 Appareil à fondue

Mode d’emploi

Tristar FO-1108 Appareil à fondue

Mode d’emploi

Tristar FO-1100 Appareil à fondue

Mode d’emploi

Tristar FO-1102 Appareil à fondue

Catégories associées