Home > Divers > Montres > Versace Montres > Versace VCN010017 V-Extreme Montre

Mode d’emploi Versace VCN010017 V-Extreme Montre

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Versace VCN010017 V-Extreme Montre ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 6 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

EXIT

4.6

3.6

2.6

ENTER

1.6

RESET

5.5

STOP

5.4

5.3

RESTART

5.2

SPLIT

START

5.1

RESET

4.3

STOP

4.2

START

4.1

3.2

3.1

8171/204

2.4

RESET

2.3

SET

2.2

RESET

2.1

SET

8171/202

8171/201 8171/203

RESET

1.2

SET

1.1

8171/201

DURÉE DE VIE DE PILE: SANS CHRONO = 57 MOIS, AVEC CHRONO 1H/J = 41 MOIS

SERVICE LIFE BATTERY: WITHOUT CHRONO = 57 MONTHS, WITH CHRONO 1H/D = 41 MONTHS

BATTERIELEBENSDAUER: OHNE CHRONO = 57 MONATEN, MIT CHRONO 1STD/T = 41 MONATEN

BATTERY - PILE - BATTERIE

INFO

SECONDES

SECONDS

SEKUNDEN

MINUTES

MINUTEN

INITIALISATION CHRONOGRAPHE,

MINUTE ET SECONDE CHRONOGRAPHE

TO RESET CHRONOGRAPH,

MINUTE AND SECOND CHRONOGRAPH

INITIALISIEREN DES CHRONOGRAPH,

MINUTEN UND SEKUNDEN, CHRONOGRAPH

NUR NACH BATTERIEWECHSEL

ODER UNKORREKTER HANDHABUNG

AFTER BATTERY EXCHANGE

OR MISHANDLING ONLY

SEULEMENT APRÈS CHANGEMENT DE

LA PILE OU MAUVAISE MANIPULATION

CALIBRATION -- INITIALISATION

EICHEN

MESSUNG VON ZWISCHENZEITEN

MEASURING SPLIT TIMES

MESURE DE TEMPS INTERMEDIAIRES

MESSUNG DER KUMULIERTEN ZEIT

MESURE DE TEMPS CUMULÉS

MEASURING CUMULATIVE TIMES

AFTER 2 HOURS OF CONTINUOUS RUNNING, THE CHRONO STOPS AND RESETS

AUTOMATICALLY TO SAVE THE BATTERY

NACH 2 LAUFSTUNDEN STOPPT DER CHRONO UND GEHT AUTOMATISCH AUF DIE

NULLSTELLUNG ZURÜCK, UM DIE BATTERIESTROM ZU SPAREN.

APRÈS 2 HEURES DE MARCHE, LE CHRONO S’ARRÊTE ET SE REMET À ZÉRO

AUTOMATIQUEMENT AFIN D’ÉCONOMISER LA PILE.

FUNCTIONS -- FONCTIONS -- FUNKTIONEN

KORREKTUR DER MONDPHASE

EINSTELLUNG DES DATUMS VOM LETZTEM VOLLMOND.

DANACH, ANPASSEN WIE PUNKT 2.1 UND 2.2

CORRECTION DE LA PHASE DE LUNE

RÈGLER LA DATE D’APRÈS LA DERNIERE PLEINE

LUNE. ENSUITE, ADAPTER COMME ÉTAPE S 2.1 ET 2.2

TO CORRECT THE MOONPHASE

SET THE DATE ACCORDING TO THE LAST FULL MOON.

AFTERWARDS ADAPT LIKE STEPS 2.1 AND 2.2

SETTING THE DATE

CAUTION: NEVER CORRECT DATE

BETWEEN 9 PM AND 0.30 AM.

CORRECTION DE LA DATE

ATTENTION: LA CORRECTION

DE LA DATE NE PEUT PAS SE

FAIRE ENTRE 21H00 ET 0H30.

EINSTELLEN DES DATUMS

ACHTUNG: DATUM NICHT

ZWISCHEN 21 UHR UND 0

UHR 30 EINSTELLEN.

REGLAGE DE

L'HEURE ET MINUTE

SETTING THE TIME

HOUR AND MINUTE

EINSTELLEN DER

ZEITANZEIGE STUNDEN

UND MINUTEN

RÉGLAGES - SETTINGS - EINSTELLUNG

Minute hand

Aiguille des minutes

Minutenzeiger

Crown

Couronne

Krone

Pushbutton B : split/reset

Poussoir B : split/reset

Drücker B : split/reset

Date window

Indicateur de la date

Datumfenster

Pushbutton A : start /stop

Poussoir A : start /stop

Drücker A : start /stop

Second hand

Aiguille des secondes

Sekundenzeiger

Hour hand

Aiguille des heures

Stundenzeiger

30 minutes totalizer

Compteur 30 minutes

30 Minutenzähler

Chronographe hand 1/5e second

Aiguille chronographe 1/5e seconde

Chronographen-Zeiger 1/5e sekunden

PRESENTATION -- PRÉSENTATION -- ANSICHT

CHRONOGRAPHE ANALOGIQUE AVEC COMPTEUR 30 MIN. ET DATE

ANALOG CHRONOGRAPH WITH 30 MIN. COUNTER AND DATE

ANALOG CHRONOGRAPH MIT 30 MIN. ZÄHLER UND DATUM

8171/201 8171/202 8171/203 8171/204

INSTRUCTIONS MANUAL

MANUEL D'INSTRUCTIONS

BETRIEBSANLEITUNG

17-11-2011

0312131 IM - B

Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 0.15 MB)

(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Versace VCN010017 V-Extreme Montre en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Versace VCN010017 V-Extreme Montre ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Versace VCN010017 V-Extreme Montre. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Versace VCN010017 V-Extreme Montre. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Versace. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Versace VCN010017 V-Extreme Montre dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Versace
Modèle	VCN010017 V-Extreme
Catégorie	Montres
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	0.15 MB

Tous les modes d’emploi pour Versace Montres
Plus de modes d’emploi de Montres

Foire aux questions sur Versace VCN010017 V-Extreme Montre

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Une pile de mon appareil est oxydée, puis-je quand même l’utiliser en toute sécurité ? Vérifié

Oui, l’appareil peut toujours être utilisé en toute sécurité. Tout d’abord, retirez la batterie oxydée. N’utilisez jamais les mains nues pour ce faire. Nettoyez ensuite le compartiment de batterie avec un coton-tige trempé dans du vinaigre ou du jus de citron. Laissez sécher et insérez des piles neuves.

Cela a été utile (923) En savoir plus

Que faire si ma montre mécanique avance trop vite ? Vérifié

Cela peut être causé par une exposition à un champ magnétique. Le problème peut être résolu par un processus de démagnétisation réalisé par un horloger professionnel.

Cela a été utile (862) En savoir plus

Que signifient AM et PM ? Vérifié

AM signifie Ante Meridiem et indique l’heure avant la mi-journée. PM est l'acronyme de Post Meridiem et indique l’heure après la mi-journée.

Cela a été utile (742) En savoir plus

Qu’est-ce qu’un « chronographe » ? Vérifié

Un « Chronographe » est littéralement un « écrivain du temps ». Le terme est utilisé pour décrire les horloges et les montres qui indiquent l’heure du jour ainsi que pour mesurer une certaine période de temps, comme un chronomètre.

Cela a été utile (647) En savoir plus

Que signifie « GMT » ? Vérifié

« GMT » signifie « Greenwich Mean Time » (temps moyen de Greenwich) et est parfois appelé « UTC » pour « Coordinated Universal Time » (temps universel coordonné). Il s’agit du temps correspondant à la longitude 0 passant par Greenwich près de Londres.

Cela a été utile (487) En savoir plus

Qu’est-ce qu’un mouvement à quartz ? Vérifié

Les montres et horloges à quartz sont actionnées par une pile. Cela envoie un courant électrique à travers des cristaux de quartz qui vont vibrer. Ces vibrations sont transmises au mouvement. Parce que les vibrations ont une fréquence fixe, les montres et horloges à quartz sont extrêmement précises.

Cela a été utile (480) En savoir plus