Home > Musique & Instruments > Pianos numériques > Yamaha Pianos numériques > Yamaha YDP-223 Piano numérique

Mode d’emploi Yamaha YDP-223 Piano numérique

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Yamaha YDP-223 Piano numérique ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 0 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

YDP-223

Digital piano

Owner's Manual

Bedienungsanleitung

Mode d'emploi

Manual de instrucciones

Before using the YDP-223, be sure to read “Precautions„ on pages 6 -7.

Achten Sie darauf, vor Einsatz des YDP-223 die “Vorsichtsmassnahmen„

auf Seite 6-7 durchzulesen.

Avant d'utiliser le YDP-223, lire attentivement la section

«Precautions

d'usage» aux pages 6- 7.

Antes de utilizar el YDP-223, lea las

“Precauciones„ que debe tener en

cuenta en las páginas 6 - 7.

IMPORTANT

Check your power supply

Make sure that your local AC mains voltage matches the voltage specified

on the name plate on the bottom panel. In some areas a voltage selector

may be provided on the bottom panel of the main keyboard unit near the

power cord. Make sure that the voltage selector is set for the voltage in

your area. The voltage selector is set at 240V when the unit is initially

shipped. To change the setting use a "minus" screwdriver to rotate the

selector dial so that the correct voltage appears next to the pointer on the

panel.

WICHTIG

Überprüfung der Stromversorgung

Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen an das Stromnetz, daß die

örtliche Netzspannung den Betriebsspannungswerten auf dem Typenschild

an der Unterseite des Instruments entspricht. In bestimmten

Verkaufsgebieten ist das Instrument mit einem Spannungswähler an der

Unterseite neben der Netzkabeldurchführung ausgestattet. Falls vorhanden,

muß der Spannungswähler auf die örtliche Netzspannung eingestellt

werden. Der Spannungswähler wurde werkseitig auf 240 V voreingestellt.

Zum Verstellen drehen Sie den Spannungsregler mit einem

Schlitzschraubendreher, bis der Zeiger auf den korrekten Spannungswert

weist.

IMPORTANT

Contrôler la source d'alimentation

Vérifiez que la tension spécifiée sur le panneau inférieur correspond à la

tension du secteur. Dans certaines régions, l'instrument peut être équipé

d'un sélecteur de tension situé sur le panneau inférieur du clavier à

proximité du cordon d'alimentation.

Vérifiez que ce selécteur est bien réglé en fonction de la tension secteur de

votre région. Le sélecteur de tension est réglé sur 240 V au départ d'usine.

Pour modifier ce réglage, utilisez un tournevis à lame plate pour tourner le

sélecteur afin de mettre l'indication correspondant à la tension de votre

région vis à vis du repère triangulaire situé sur le panneau.

IMPORTANTE

Verifique la alimentación de corriente

Asegúrese de que tensión de alimentación de CA de su área corresponde

con la tensión especificada en la placa de características del panel inferior.

En algunas zonas puede haberse incorporado un selector de tensión en el

panel inferior de la unidad del teclado principal, cerca del cable de

alimentación. Asegúrese de que el selector de tensión esté ajustado a la

tensión de su área. El selector de tensión se ajusta a 240V cuando la unidad

sale de fábrica. Para cambiar el ajuste, emplee un destornillador de cabeza

"recta" para girar el selector de modo que aparezca la tensión correcta al

lado del indicador del panel.

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Yamaha YDP-223 Piano numérique en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Yamaha YDP-223 Piano numérique ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Yamaha YDP-223 Piano numérique. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Yamaha YDP-223 Piano numérique. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Yamaha. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Yamaha YDP-223 Piano numérique dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.