4 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
de
Würfelschneider-Einsatz
Wichtige Hinweise:
– Obst/Gemüse sollte nicht zu reif sein,
da sonst der Saft austreten kann.
– Gekochte Lebensmittel vor dem
Schneiden abkühlen lassen,
da sie dann fester sind und damit das
Schneidergebnis besser wird.
– Durch mehr oder weniger Druck auf den
Stopfer beim nachschieben kann die
Länge der Würfel beeinflusst werden.
Wü
rfelschneider-Einsatz
zusammenbauen
Bild
Schneidgitter in den Grundträger
einsetzen. Aussparungen beachten!
Die Verschlussklammern am Grundträger
nach außen drücken.
Messerscheibe in den Grundträger
einsetzen.
Die Verschlussklammern bis zum
Anschlag schließen.
Arbeiten mit dem Würfelschneider Bild
Gehäuse auf den Getriebevorsatz
aufsetzen und im Uhrzeigersinn
festdrehen.
Antriebswelle in das Gehäuse einsetzen.
Achtung!
Die Öffnung in der Antriebswelle (Bild
-3)
darf nicht durch Speisereste o. Ä. verstopft
sein.
Würfelschneider-Einsatz in das Gehäuse
einsetzen (Pfeil am Würfelschneider auf
Markierung am Gehäuse – Bild
-
4a).
Deckel aufsetzen (Markierung beachten)
und im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag
drehen.
Das Zubehör leicht nach rechts geneigt
auf den Antrieb des Fleischwolfs setzen.
Zubehör bis zum Einrasten nach oben
drehen.
Stopfer in den Einfüllschacht einsetzen.
Geeignete Schüssel unter die Auslass-
öffnung stellen.
Netzstecker einstecken.
Fleischwolf mit der Ein-/Aus-Taste
einschalten.
Zu schneidende Lebensmittel in den
Einfüllschacht geben. Bei Bedarf mit
Stopfer bei leichtem Druck nachschieben.
Falls erforderlich, Lebensmittel vorher
zerkleinern.
Achtung!
Einen Rückstau des Schneidgutes in der
Auslassöffnung vermeiden.
m
Verletzungsgefahr durch scharfe
Me
sser/rotierenden Antrieb!
Beim Auseinandernehmen/Zusammenbau
des Würfelschneider-Einsatzes die
Messerscheibe nur am Kunststoffknauf
in der Mitte greifen. Nicht in die scharfen
Messer des Schneidgitters greifen.
Schneidgitter nur am Rand anfassen!
Ac
htung!
Hin
weise zur Anwendung!
Der Würfelschneider ist nur für das
Schneiden von Kartoffeln (roh oder
gekocht), Karotten, Gurken, Tomaten,
Paprika, Zwiebeln, Bananen, Äpfeln,
Birnen, Erdbeeren, Melonen, Kiwi, Eiern,
weicher Fleischwurst (z. B. Mortadella),
gekochtem oder gebratenem,
knochenlosem Geflügelfleisch geeignet.
Sehr weicher Käse (z. B. Mozarella,
Schafskäse) kann nicht verarbeitet
werden.
Bei Schnittkäse (z. B. Gouda) und Hart-
käse (z. B. Emmentaler) darf die in einen
Arbeitsgang verarbeitete Menge 1 kg nicht
übersteigen.
Vor der Verarbeitung von Kern- und
Steinobst (Äpfel, Pfirsiche etc.) sind die
Kerne bzw. Steine zu entfernen.
Vor der Verarbeitung von gekochtem oder
gebratenem Fleisch sind die Knochen
zu entfernen.
Lebensmittel dürfen nicht in gefrorenem
Zustand sein.
Die Nichteinhaltung dieser Hinweise kann
zu Beschädigungen des Würfelschneiders
inklusive des Schneidgitters und des
rotierenden Messers führen.
Wird der Würfelschneider
zweckentfremdet, abgeändert oder
unsachgemäß verwendet, kann von der
Robert Bosch Hausgeräte GmbH keine
Haftung für eventuelle Schäden über-
nommen werden. Dies schließt auch die
Haftung für Schäden aus (z. B. stumpfe
oder deformierte Messer), die infolge der
Verarbeitung nicht zugelassener
Lebensmittel entstehen.
MFW6CC.book Seite 4 Mittwoch, 5. November 2014 3:22 15
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 5
Hinweise:
Während der Verarbeitung verschiedener
Lebensmittel zu einem Rezept ist es nicht
notwendig, den Würfelschneider
zwischendurch zu reinigen.
N
ach der Arbeit Bild
Fleischwolf mit der Ein-/Aus-Taste
ausschalten.
Stillstand des Antriebs abwarten.
Netzstecker ziehen.
Zubehör abnehmen.
Dazu am Fleischwolf die Entriegelungs-
taste drücken und das Zubehör nach
rechts drehen und abnehmen.
Deckel gegen den Uhrzeigersinn drehen
und abnehmen.
Würfelschneider-Einsatz aus dem
Gehäuse herausnehmen (Bild -4a).
Antriebswelle herausnehmen.
Gehäuse gegen den Uhrzeigersinn
drehen und vom Getriebevorsatz
abnehmen.
Lebensmittelreste im Schneidgitter mit
dem Schneidgitter-Reiniger entfernen.
W
ürfelschneider-Einsatz
auseinanderbauen
Bild
Die Verschlussklammern nach außen
drücken und Messerscheibe abnehmen.
Schneidgitter aus dem Grundträger
herausnehmen. Dazu das Schneidgitter
von unten mit dem Schneidgitterreiniger
herausdrücken.
Schneid-Raspel-Wendescheibe
Zum Schneiden von Obst und Gemüse bzw.
zum Raspeln von Gemüse, Obst und Käse
(außer Hartkäse, z. B. Parmesan).
Achtung!
Die Schneid-Raspel-Wendescheibe ist nicht
geeignet zum Schneiden von Hartkäse, Brot,
Brötchen, Schokolade und Nüssen.
Bild
Gehäuse auf den Getriebevorsatz
aufsetzen und im Uhrzeigersinn
festdrehen.
Antriebswelle in das Gehäuse einsetzen.
Achtung!
Die Öffnung in der Antriebswelle (Bild
-3)
darf nicht durch Speisereste o. Ä. verstopft
sein.
Schneid-Raspel-Wendescheibe mit der
gewünschten Seite nach oben auf die
Antriebswelle legen (Bild 4b).
Deckel aufsetzen (Markierung beachten)
und im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag
drehen.
Das Zubehör leicht nach rechts geneigt
auf den Antrieb des Fleischwolfs setzen.
Zubehör bis zum Einrasten nach oben
drehen.
Geeignete Schüssel unter die
Auslassöffnung stellen.
Netzstecker einstecken.
Fleischwolf mit der Ein-/Aus-Taste
einschalten.
Zu verarbeitende Lebensmittel in den
Einfüllschacht geben und mit dem Stopfer
nachschieben.
Achtung!
Einen Rückstau des Schneidgutes in der
Auslassöffnung vermeiden.
Tipp: Für gleichmäßige Schneidergebnisse
dünnes Schnittgut bundweise verarbeiten.
Hinweis: Sollten zu verarbeitende Lebens-
mittel festklemmen:
Fleischwolf ausschalten, Netzstecker ziehen,
Stillstand des Antriebes abwarten, Deckel
abnehmen und Einfüllschacht entleeren.
N
ach der Arbeit
Bild
Fleischwolf mit der Ein-/Aus-Taste
ausschalten. Stillstand des Antriebs
abwarten.
Netzstecker ziehen.
Zubehör abnehmen.
Dazu am Fleischwolf die Entriegelungs-
taste drücken und das Zubehör nach
rechts drehen und abnehmen.
Deckel gegen den Uhrzeigersinn drehen
und abnehmen.
Schneid-Raspel-Wendescheibe aus dem
Gehäuse herausnehmen (Bild 4b).
Antriebswelle herausnehmen.
Gehäuse gegen den Uhrzeigersinn
drehen und vom Getriebevorsatz
abnehmen.
Alle Teile reinigen, siehe „Reinigen und
Pflegen“.
Verletzungsgefahr durch scharfe
Messer/rotierenden Antrieb!
Nicht in die scharfen Messer und Kanten
der Zerkleinerungsscheibe greifen.
Scheiben nur am Rand anfassen!
MFW6CC.book Seite 5 Mittwoch, 5. November 2014 3:22 15
5
de
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Bosch MFW67600 Hachoir à viande. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.